Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia CL-454-15 — Registro 6446

Resumen

Segunda instancia confirmó con lugar la demanda ordinaria laboral para el pago de prestaciones laborales e indemnizaciones, derechos adquiridos y salarios dejados de percibir a título de daños y perjuicios, costas procesales y personales, en virtud de despido directo e injusto

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Reiterativa

"Que el cargo que antecede resulta inadmisible en razón de lo siguiente: a) se indica el error de hecho por apreciación errónea entre otras de la prueba testifical y es el caso, que está no puede ser objeto de valoración por este Tribunal, siendo prueba no reglada, supeditada al principio de inmediación y por ende a la libre formación del convencimiento del Juzgador de instancia; y, b) carece de claridad y precisión al indicarse de manera general documentos sin singularizar los mismos"

Legislación citada

  • Código del Trabajo, art. 765, numeral 1 (Jerarquía Ordinaria)
  • Código del Trabajo, art. 769, numeral 5 a) (Jerarquía Ordinaria)

Jerarquía: Reiterativa

"Que el cargo que antecede resulta inadmisible por contener los defectos técnicos siguientes: a) se indica entre otras disposiciones, como infringido el acuerdo número 02-95 que contiene el reglamento del Decimocuarto mes de salario en concepto de compensación social, resultando lo formulado en una proposición jurídica incompleta.."

Legislación citada

  • Código del Trabajo, art. 769 (Jerarquía Ordinaria)

Jerarquía: Reiterativa

"Que el cargo que antecede resulta inadmisible por las razones siguientes: a) se indica entre otros, como infringidos el “…decreto 112 que contiene la Ley del Séptimo Día y Décimo Tercer mes en concepto de aguinaldo, así como el acuerdo número 02-95 que contiene el reglamento del Décimo Cuarto mes de salario en concepto de compensación social…” pero es el caso que dichos ordenamientos jurídicos contienen varias disposiciones normativas que era necesario precisar a cual de ellas se dirige su ataque, dado que las mismas contienen distintas situaciones; y, b) se formula el concepto de aplicación indebida, pero se omite establecer la disposición que debe aplicarse debidamente"

Legislación citada

  • Código del Trabajo, art. 769, numeral 5 a) (Jerarquía Ordinaria)

Sentencia

CERTIFICACION

El Infrascrito Receptor Adscrito a la Sala de lo Laboral - Contencioso Administrativo de la Corte Suprema de Justicia; Certifica: La sentencia que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA.- SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO. Tegucigalpa, M.D.C., diecisiete de noviembre de dos mil dieciséis. VISTO: Para dictar sentencia el Recurso de Casación Laboral formalizado ante este Tribunal de Justicia en fecha dieciséis de noviembre del año dos mil quince, por la Abogada DIANA MELISSA PINEDA SALGADO, mayor de edad, casada y de este domicilio, en su condición de representante procesal de la sociedad EMBOTELLADORA LA REYNA, S.A.; en relación a la demanda ordinaria laboral para el pago de prestaciones laborales e indemnizaciones, derechos adquiridos y salarios dejados de percibir a título de daños y perjuicios, costas procesales y personales, en virtud de despido directo e injusto, interpuesta ante el Juzgado de Letras del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, en fecha dos de junio del año dos mil catorce, por el señor WALTHER RENE RIVERA, mayor de edad, soltero, jornalero y de este domicilio, en contra de la sociedad EMBOTELLADORA LA REYNA, S.A., por medio del GERENTE Y REPRESENTANTE LEGAL, señor ARMANDO JOSÉ OVIEDO, quien es mayor de edad, casado, Ejecutivo de Negocios y de este domicilio. El recurso de casación se interpuso en contra de la sentencia de fecha diecinueve de agosto del año dos mil quince, dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de Francisco Morazán, que falló CONFIRMANDO, la sentencia de fecha diez de junio del año dos mil quince, dictada por el Juzgado de Letras del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, que en su parte conducente dice: “FALLA: 1) Declarando CON LUGAR la Demanda Ordinaria Laboral promovida por WALTHER RENE RIVERA contra la sociedad mercantil EMBOTELLADORA LA REYNA S.A. DE C.V. representado por el señor ARMANDO JOSE OVIEDO. 2) CONDENA a la sociedad mercantil EMBOTELLADORA LA REYNA S.A. DE C.V. a pagar al demandante WALTHER RENE RIVERA la cantidad de CIENTO VEINTICUATRO MIL QUINIENTOS CUARENTA Y DOS LEMPIRAS CON VENTE CENTAVOS (L.124,542.20) por los conceptos siguientes: PREAVISO L18,666.68, AUXILIO DE CESANTIA L.37,333.36, AUXILIO DE CESANTIA PROPORCIONAL L.7,208.42, VACACIONES L.10,888.45, VACACIONES PROPORCIONALES L.4,803.54, DECIMO TERCER MES L.16,000.00. DECIMOTERCER PROPORCIONAL L 488.01, DECIMOCUARTO MES L.16,000.00, DECIMOCUARTO MES PROPORCIONAL L 4,488.06Y PAGO DE HORS EXTRAS ADEUDADAS L.8,665.28 y a título de daños y perjuicios los salarios dejados de percibir desde que se termino la relación de trabajo hasta que quede firme el presente fallo. SIN COSTAS…”. ANTECEDENTES DE HECHO 1.- El demandante manifestó en el escrito de su acción que comenzó a laborar con la empresa demandada mediante contrato verbal desde el 15 de abril del año 2009, en el departamento de Efluentes (Tratamiento de aguas residuales), devengando un salario mensual de L.8,000.00, que el 22 de enero del año 2014, fue notificado por parte del Jefe de Recursos Humanos, que había decidido despedirlo de su trabajo, sin argumentar motivos y causas de despido alguno, por lo cual acudió a la Secretaria de Trabajo a fin de llegar a un arreglo conciliatorio, al cual no acudió la parte patronal, por lo cual se dio por agotado el trámite administrativo en su segunda audiencia en fecha 5 de mayo de 2014. 2.- La parte demandada, la EMBOTELLADORA LA REYNA, S.A. DE C.V., contestó dicha demanda señalando que el demandante nunca fue empleado de la empresa, por ende si no fue trabajador de la empresa, no pudo haber existido el despido alegado. 3.- El Juzgado de Letras del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, en fecha diez de junio del año dos mil quince, dictó sentencia definitiva declarando con lugar la demanda laboral promovida por Walther Rene Rivera, contra la sociedad Embotelladora La Reyna S.A. de C.V., por lo cual condenó a la sociedad demandada al pago de L.235,542.20 en concepto de pago de derechos adquiridos y prestaciones laborales, pago de horas extras adeudado y a título de daños y perjuicios el pago de los salarios dejados de percibir, sin costas; bajo el criterio que por el principio fundamental de la primacía de la realidad, resulta evidente que a pesar de no existir registros en la empresa sobre la actividad laboral desempeñada por el demandante dentro de las instalaciones, la verdad es que éste realizaba una labor dentro de las instalaciones a las cuales no se puede acceder libremente en vista de que en el portón de la entrada, existe un retén de guardias de seguridad que dejan entrar solamente a personal autorizado para ello, sin embargo el demandante entraba a las instalaciones a realizar las labores encomendadas, aunque no intervenía directamente en la elaboración de bebidas, la empresa demandada se beneficiaba de sus actividades, en consecuencia no habiendo demostrado la parte demandada en juicio sobre el hecho de que el demandante laboraba para un contratista. 4.- La Corte de Apelaciones del Trabajo de Francisco Morazán, en fecha diecinueve de agosto del año dos mil quince, dictó sentencia definitiva confirmando, la proferida por el a-quo; con el criterio se constató que con el medio de prueba reconocimiento judicial, la empresa demandada no lleva un expediente de personal del demandante, ya que únicamente se le puso a la vista dos constancias extendidas por el Jefe de Nominas y por el Gerente de Gente y Gestión de la empresa demandada, en las cuales hacen constar que no existe registro de expediente de personal del demandante, por lo cual consideró que la demandada no quiso que el A Quo tuviera acceso a sus archivos para constatar si efectivamente el demandante era empleado de Embotelladora La Reyna y con la declaración de los testigos, quedó debidamente acreditado que el demandante si era empleado de la sociedad demandada. 5.- Que mediante auto de fecha trece de octubre del año dos mil quince, éste Tribunal de Justicia resolvió admitir el recurso de casación interpuesto por la Abogada DIANA MELISSA PINEDA SALGADO, actuando en su condición de apoderada de la sociedad EMBOTELLADORA LA REYNA, S.A., contra la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de Francisco Morazán, de que se ha hecho mérito y dispuso que se llevara adelante la tramitación del recurso, confiriéndole traslado de los autos a la recurrente por el término de veinte días para que formulara por escrito la Demanda de Casación. 6.- Que en fecha dieciséis de noviembre del año dos mil quince, compareció ante este Tribunal la Abogada DIANA MELISSA PINEDA SALGADO, en su condición de apoderada de la sociedad EMBOTELLADORA LA REYNA, S.A., formalizando su demanda y exponiendo tres motivos de casación y dos nulidades subsidiarias, resolviendo este Tribunal, mediante providencia de esa misma fecha, tener por devuelto el traslado conferido a la Recurrente y por formalizado en tiempo el recurso de casación, ordenándose el traslado al opositor para que en el término de diez días procediera a contestar la demanda; quién hizo uso de ese derecho, por lo que en proveído de fecha uno de diciembre del año dos mil quince, se tuvo por devuelto el traslado y por contestado el recurso de casación por parte del Abogado OSCAR ALFONSO AZCONA ZELAYA, en su condición de apoderado de la parte recurrida, en consecuencia se ordenó proseguir con el trámite legal correspondiente. 7.- Que no habiéndose solicitado la audiencia correspondiente, se nombró Magistrado Ponente a EDGARDO CACERES CASTELLANOS, quien en su oportunidad informó tener redactado el proyecto de sentencia respectivo; ordenando este Tribunal de Justicia se dictara lo que procediera en derecho. FUNDAMENTOS DE DERECHO I.- El recurso de casación laboral es el medio procesal extraordinario y dispositivo por el cual se impugna una sentencia definitiva de segundo grado dictada en materia de trabajo, acusándole de ser violatoria de ley sustancial o de contener decisiones que hagan más gravosa la situación de la única parte apelante o de aquella en cuyo favor se surtió la consulta. Por esta vía se confronta con la normativa jurídica una resolución judicial que hace tránsito a cosa juzgada, amparada con la doble presunción de ser legal y acertada, presunción que deriva del supuesto de la conclusión del debate procesal con el agotamiento de las instancias; buscando la correcta aplicación e interpretación del derecho laboral y la unificación de la jurisprudencia nacional relativa a dicha materia. Es por todo ello que la demanda de casación requiere de un alto grado de tecnicidad, pudiendo prosperar sólo si cumple con todos los requerimientos legales y jurisprudenciales de pertinencia, oportunidad y sustentación. II.- Que la Abogada DIANA MELISSA PINEDA SALGADO, desarrolla un primer motivo en la forma siguiente: “Acuso a la sentencia recurrida de ser violatoria de Ley Sustantiva de orden Nacional por violación indirecta, proveniente de la apreciación errónea de los medios de prueba admitidos a la parte demandante consistentes en DOCUMENTOS PÚBLICOS que obran de folio 6 al 17, DOCUMENTOS PRIVADOS que obran de folio 31 al 36, 43 al 44, TESTIFICAL practicado a folio 48 y 49 y RECONOCIMIENTO JUDICIAL practicado a folio 46. PRECEPTO AUTORIZANTE: Este motivo de casación está comprendido en el Artículo 765 preámbulo, numeral 1°, párrafo segundo del Código de Trabajo. NORMA SUSTANTIVA VIOLADA: La Norma Sustantiva de Orden Nacional violada, es el artículo 113 párrafo primero, 116 párrafo primero y literal e), 120 párrafo primero y literal c) del Código de Trabaja relacionado con el artículo 129 de la Constitución de la República. PRUEBA APRECIADA ERRÓNEAMENTE: DOCUMENTOS PÚBLICOS que obran de folio 6 al17, DOCUMENTOS PRIVADOS que obran de folio31 al 36, 43 al 44, TESTIFICAL practicado a folio 48 y 49 y RECONOCIMIENTO JUDICIAL practicado a folio46. REGLAS PROCESALES VIOLADAS: Las Normas Procesales que sirvieron de medio para la violación de las Normas Sustantivas señaladas, están contenidas en los artículos 738 y 739 del Código del Trabajo. EXPLICACIÓN DEL PRIMER MOTIVO. Que en el presente caso ha existido violación de ley sustantiva por vía indirecta de los artículo 113 párrafo primero, 116 párrafo primero y literal e), 120 párrafo primero y literal c) del Código de Trabaja relacionado con el artículo 129 de la Constitución de la República, proveniente de la apreciación errónea de los medios de prueba admitidos a la parte demandante consistentes en DOCUMENTOS PÚBLICOS que obran de folio 6 al 17, DOCUMENTOS PRIVADOS que obran de folio 31al 36, 43 al 44, TESTIFICAL practicado a folio 48 y 49 y RECONOCIMIENTO JUDICIAL practicado a folio 46, ya que la Corte de Apelaciones al confirmar la sentencia emitida por el A quo, dio por probado un despido que no existió, siendo este un requisito indispensable para declarar con lugar la demanda, nótese que de la simple lectura de los medios de prueba, ni con la documental, ni con la testifical se ha acreditado tal extremo, y al no acreditarse tal despido de acuerdo al artículo 113 primer párrafo del Código de Trabajo, no procede la condena de indemnización por preaviso y cesantía y salarios dejados de percibir, siendo obligación del trabajador probar el despido aludido tal y como se estableció en la sentencia recurrida en el considerando 6). Como podrá observarse señores magistrados es evidente que ha existido una apreciación errónea de los medios de prueba antes referidos, razón suficiente para declarar ha lugar la demanda de casación.” III.- Que el cargo que antecede resulta inadmisible en razón de lo siguiente: a) se indica el error de hecho por apreciación errónea entre otras de la prueba testifical y es el caso, que está no puede ser objeto de valoración por este Tribunal, siendo prueba no reglada, supeditada al principio de inmediación y por ende a la libre formación del convencimiento del Juzgador de instancia; y, b) carece de claridad y precisión al indicarse de manera general documentos sin singularizar los mismos. IV.- Que en el segundo motivo se aduce: “Acuso a la sentencia recurrida de ser violatoria de Ley Sustantiva de orden Nacional por infracción indirecta, proveniente del error de hecho por la apreciación errónea de los medios de prueba RECONOCIMIENTO JUDICIAL que obra a folio 46 y 47, DOCUMENTAL POR OFICIO que obra a folio 41, 42, y 44, 45, PRECEPTO AUTORIZANTE: Este motivo de casación está comprendido en el Artículo 765 preámbulo, numeral 1°, párrafo segundo del Código de Trabajo. NORMA SUSTANTIVA VIOLADA: La norma sustantiva nacional violada es el artículo 113 párrafo primero, 116párrafo primero y literal e), 120 párrafo primero y literal c) y 346 literal d) del Código de Trabaja, 346 literal d) , decreto 112 que contiene la Ley del Séptimo Día y Décimo Tercer mes en concepto de aguinaldo, así como el acuerdo número 02-95que contiene el reglamento del Décimo Cuarto mes de salario en concepto de compensación social, relacionado con el artículo 129 de la Constitución de la República. PRUEBA APRECIADA ERRÓNEAMENTE: La prueba apreciada erróneamente por el Tribunal Ad Quen fue la siguiente RECONOCIMIENTO JUDICIAL que obra a folio 46 y 47, DOCUMENTAL POR OFICIO que obra a folio 41, 42, y 44, 45. REGLAS PROCESALES VIOLADAS: Las Normas Procesales que sirvieron de medio para la violación de las Normas Sustantivas señaladas, están contenidas en los artículos 738 y 739 del Código del Trabajo. EXPLICACIÓN DEL SEGUNDO MOTIVO. Que en el presente caso ha existido violación de ley sustantiva por infracción indirecta al artículo 113 párrafo primero, 116 párrafo primero y literal e), 120 párrafo primero y literal c) 346 literal d) Código de Trabaja, 346 literal d), decreto 112 que contiene la Ley del Séptimo Día y Décimo Tercer mes en concepto de aguinaldo, así como el acuerdo número 02-95 que contiene el reglamento del Décimo Cuarto mes de salario en concepto de compensación social, relacionado con el artículo 129 de la Constitución de la República, por apreciación errónea de los medios de prueba RECONOCIMIENTO JUDICIAL que obra a folio 46 y 47, DOCUMENTAL POR OFICIO que obra a folio 41, 42, y 44, 45; en vista Señores Magistrados que mi representado fue condenada al pago de preaviso, cesantía, vacaciones décimo tercer y décimo cuarto mes de salario y salarios dejados de percibir, sin que se haya probado la existencia de la relación laboral, ya que los magistrados de la Corte de Apelaciones apreciaron erróneamente ya que el demandante con ningún medio de prueba probó la existencia de la relación laboral, y a considerando 9 de la sentencia recurrida aprecian erróneamente la prueba que obra a folio 46 y 47 de la primera pieza consistente en el reconcomiendo judicial que se hizo en la empresa demandada, esto Señores Magistrados, de forma específica en el numeral d) que lo remite al b), en donde el extremo a constatar era: “ Que se constate si existe contrato de trabajo suscrito entre el señor Walter René Rivera y Embotelladora La Reyna” y en el medio de prueba se constató lo siguiente “se tuvo a la vista constancia de fecha 15 de abril del 2015, en donde la Gerente Gente y Gestión de Embotelladora la Reyna, Señora Martina Mendoza. Hace constar que: “EL SEÑOR WALTHER RENE RIVERA, CON NUMERO DE IDENTIDAD NUMERO 0801-1973-07834, NO APARECE EN LOS CONTROLES DE ENTRADA Y SALIDA DE EMBOTELLADORA LA REYNA, EN VISTA DE QUE NO HA SIDO EMPLEADO DE LA COMPAÑÍA, MOTIVO POR EL CUAL NO EXISTE EXPEDIENTE DE PERSONAL, COMO TAMPOCO CONTRATO INDIVIDUAL DE TRABAJO ENTRE EMBOTELLADORA LA REYNA Y EL SEÑOR WALTHER RENE RIVERA...” , no obstante de haber constatado la inexistencia de la relación laboral, el A quem en el considerando 9 interpretó de forma negativa el medio de prueba cambiándole el alcance al mismo, estableciendo que la empresa no lleva expediente personal del demandante y sorprendentemente al criterio de la corte de apelaciones en su conclusión dice:” por lo cual el Tribunal de Alzada considera que la parte demandada ni quiso que el A quo tuviera acceso a sus archivos para constatar si efectivamente el demandante era empleado de Embotelladora La Reyna...” esto es contradictorio Señores Magistrados por que al momento de la práctica del medios de prueba reconocimiento judicial, la Señora Juez el Secretario Adjunto y las Apoderados de las partes están personado en el empresa tal y como se dice en el preámbulo de la apertura de la audiencia; pero además Señores Magistrados se aprecio de forma errónea el medios de prueba que se presentó para acreditar la inexistencia de la relación laboral siendo estos los medios de prueba que se encuentran a folio 42 y 45, en donde el Régimen Aportaciones Privadas (RAP) certifico que el hoy demandante Walter René Rivera NO REGISTRO COTIZACIONES n en el periodo abril 2009 a enero 2014, siendo esta la fecha que alega haber trabajado para mi representada, de igual forma la certificación emitida por el Instituto Hondureño de Seguridad Social que certifico que el Señor Walter René Rivera no cotizo al IHSS con ningún patrono en el periodo comprendido de abril de 2009 a enero de 2014, con esta prueba se acredito la inexistencia de una relación laboral, en tal sentido los Magistrados de la corte de Apelaciones a considerando 9 interpretaron erróneamente la prueba antes referida, porque con ello se acredito la inexistencia de una laboral y no el ocultamiento de la prueba Como podrá observarse señores magistrados es evidente que ha existido una apreciación errónea de los medios de prueba antes referidos, razón suficiente para declarar ha lugar la demanda de casación.” V.- Que el cargo que antecede resulta inadmisible por contener los defectos técnicos siguientes: a) se indica entre otras disposiciones, como infringido el acuerdo número 02-95 que contiene el reglamento del Decimocuarto mes de salario en concepto de compensación social, resultando lo formulado en una proposición jurídica incompleta; y, b) el error de hecho solo procede en casación, cuando es ostensible la equivocación en que incurre el juzgador, esto es, cuando la estimación que se hace de los elementos probatorios resulta ser contraria a la realidad de los hechos. En el sub-judice se hace evidente que el tribunal recurrido al confirmar el fallo de primera instancia lo a prohijado en todos sus fundamentos, observándose que para tomar su decisión tomó en cuenta presunciones legales y el principio de primacía de la realidad, resolviendo que para el caso en particular prevalecen los aspectos reales por sobre los formales, procurando que no se pueda frustrar la finalidad protectora que orienta a las normas laborales, en consecuencia ha decidido de conformidad a la libertad que tiene en esta materia en relación a su convencimiento y a lo que dispone el artículo 18 del Código del Trabajo. VI.- Que en un tercer motivo se aduce:“Acuso a la sentencia recurrida de ser violatoria de Ley Sustantiva de orden Nacional por fracción directa por aplicación indebida 113 párrafo primero, 116 párrafo primero y literal e), 120 párrafo primero y literal c) 346 literal d) Código de Trabaja, 346 literal d), decreto 112 que contiene la Ley del Séptimo Día y Décimo Tercer mes en concepto de aguinaldo, así como el acuerdo número 02-95 que contiene el reglamento del Décimo Cuarto mes de salario en concepto de compensación social, relacionado con el artículo 129 de la Constitución de la República. PRECEPTO AUTORIZANTE: Este motivo de casación está comprendido en el Artículo 765 preámbulo, numeral 1°, párrafo primero del Código de Trabajo. NORMA SUSTANTIVA VIOLADA: La norma sustantiva nacional violada es el artículo 113 párrafo primero, 116 párrafo primero y literal e), 120 párrafo primero y literal c) y 346 literal d) del Código de Trabaja, 346 literal d) , decreto 112 que contiene la Ley del Séptimo Día y Décimo Tercer mes en concepto de aguinaldo, así como el acuerdo número 02-95 que contiene el reglamento del Décimo Cuarto mes de salario en concepto de compensación social, relacionado con el artículo 129 de la Constitución de la República. EXPLICACIÓN DEL TERCER MOTIVO. Que en el presente caso ha existido violación de ley sustantiva por infracción directa por la aplicación indebida de los artículo 113 párrafo primero, 116 párrafo primero y literal e), 120 párrafo primero y literal c) 346 literal d) Código de Trabaja, 346 literal d) decreto 112 que contiene la Ley del Séptimo Día y Décimo Tercer mes en concepto de aguinaldo, así como el acuerdo número 02-95 que contiene el reglamento del Décimo Cuarto mes de salario en concepto de compensación social, relacionado con el artículo 129 de la Constitución de la República, Señores Magistrados digo que existe aplicación indebida de estos articulo ya que como requisito sine quanon que para condenar los conceptos establecidos en los mismo, es necesario que exista relación laboral, la cual el presente caso no consta, en tal sentido sino a existido relación laboral no pueden condenar a los conceptos derivados de estas normas.” VII.- Que el cargo que antecede resulta inadmisible por las razones siguientes: a) se indica entre otros, como infringidos el “…decreto 112 que contiene la Ley del Séptimo Día y Décimo Tercer mes en concepto de aguinaldo, así como el acuerdo número 02-95 que contiene el reglamento del Décimo Cuarto mes de salario en concepto de compensación social…” pero es el caso que dichos ordenamientos jurídicos contienen varias disposiciones normativas que era necesario precisar a cual de ellas se dirige su ataque, dado que las mismas contienen distintas situaciones; y, b) se formula el concepto de aplicación indebida, pero se omite establecer la disposición que debe aplicarse debidamente. VIII.- Que se solicita nulidad subsidiaria exponiéndose lo siguiente: “SE PRESENTA PRIMERA NULIDAD SUBSIDIARIA. Que la sentencias emitidas por el Tribunal Ad Quen buscan la certeza de los hechos jurídicos, por cuanto debe ser claras, precisas y congruentes con la demanda y las pretensiones, por ende debe existir identidad con la sentencia emitida, haciendo relación exacta de la sentencia, como es en el presente caso por lo que deberá existir congruencia entre lo que se pide y lo que se otorga, ya que al omitir esa motivación produce indefensión a las partes e incongruencia en la sentencia, pues existe violación a las normas procesales que acarrean nulidad, y en el presente caso el Tribunal Ad Quen ha emitido una sentencia en la que no ha existido pronunciamiento sobre todos los hechos controvertidos, establecido tanto en el escrito de la demanda como en la contestación de la demanda como ser el supuesto despido verbal alegado por el demandante, provocando con ello que la sentencia a incongruente entre los hechos controvertidos y lo condenado y además causa indefensión a mi representada; Es por ello que se solicita la nulidad de la sentencia emitida por la Corte de Apelaciones del Trabajo, sin perjuicio que la misma sea casada. SE PRESENTA SEGUNDA NULIDAD SUBSIDIARIA. Que la sentencias emitidas por el Tribunal Ad Quen buscan la certeza de los hechos jurídicos, por cuanto debe ser claras, precisas y congruentes con la demanda y las pretensiones, por ende debe existir identidad con la sentencia emitida, haciendo relación exacta de la sentencia, como es en el presente caso por lo que deberá existir congruencia entre lo que se pide y lo que se otorga, ya que al omitir esa motivación produce indefensión a las partes e incongruencia en la sentencia, pues existe violación a las normas procesales que acarrean nulidad, y en el presente caso existen vicios que acarrean nulidad por la incongruencia en la sentencia ya que a considerando 9 de la sentencia recurrida, la corte de Apelaciones en su conclusión dice:” por lo cual el Tribunal de Alzada considera que la parte demandada ni quiso que el A quo tuviera acceso a sus archivos para constatar si efectivamente el demandante era empleado de Embotelladora La Reyna...” siendo esto contradictorio ya que la prueba le dieron un alcance negativo, y pero los Magistrados dan por probado y por cierto hechos que no se probaron ya que lo que se probo fue la inexistencia de una relación laboral con esos medios de prueba, causando con ello incongruencia en la sentencia e indefensión a mi representado. Es por ello que se solicita la nulidad de la sentencia emitida por la Corte de Apelaciones del Trabajo, sin perjuicio que la misma sea casada.” IX.- En cuanto a las nulidades subsidiarias solicitadas por la parte demandada fundamentada las mismas en que la sentencia impugnada es incongruente con lo pretendido y resuelto, es el caso que revisada la sentencia de mérito que ha hecho suya la de primera instancia, por ende hecho todos sus pronunciamientos de la misma se desprende, que se realizaron los mimos de manera oportuna y en relación a las pretensiones de las partes declarando con lugar la demanda y condenando en lo pertinente en consecuencia, no observa este Tribunal la violación del derecho de defensa ni al debido proceso. X.- Que por las razones antes expuestas es procedente desestimar la pretensión que encierra el recurso de casación que nos ocupa en sus tres motivos y declarar sin lugar la nulidad solicitada. POR TANTO: La Corte Suprema de Justicia, por unanimidad de votos de la Sala Laboral-Contencioso Administrativo, impartiendo justicia en nombre del Estado de Honduras y en aplicación de los artículos 303, 304, 313 numeral 5) y 316 reformados de la Constitución de la República; 7 y 8 de la Declaración Universal de los Derechos Humanos; 8.1, 8.2.h), 24 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos; 664, 665, 666 letra c), 765, 769, 777 y 858 del Código del Trabajo; 22, 200 y 931 del Código Procesal Civil; 1 y 80 numeral 1) de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 16, 18, 23 literal a) del Reglamento Interior de la Corte Suprema de Justicia. FALLA: 1) DECLARANDO NO HA LUGAR el recurso de casación de que se hace mérito en sus tres motivos. 2) SIN LUGAR las nulidades subsidiarias solicitadas. 3) SIN COSTAS. Y MANDA: Que con certificación de este fallo se devuelvan los antecedentes a los Tribunales de su procedencia. Redactó el Magistrado EDGARDO CACERES CASTELLANOS. NOTIFIQUESE. FIRMAS Y SELLO. EDGARDO CACERES CASTELLANOS. COORDINADOR. MIGUEL ALBERTO PINEDA VALLE. MARIA FERNANDA CASTRO MENDOZA. FIRMA Y SELLO. OSCAR EDGARDO MENJIVAR HERNANDEZ. RECEPTOR ADSCRITO A LA SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO”.

Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa, M. D. C., a los treinta días del mes de noviembre del dos mil dieciséis; certificación de la sentencia de fecha diecisiete de noviembre de dos mil dieciséis, recaída en el Recurso de Casación número 454-15.

OSCAR EDGARDO MENJIVAR HERNANDEZ

RECEPTOR ADSCRITO A LA SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO