Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia CL-407-15 — Registro 6560

Resumen

Segunda instancia confirmó con lugar la demanda ordinaria laboral para el pago de prestaciones sociales, derechos adquiridos, horas extras, salarios caídos y costas del juicio

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Reiterativa

"Que el cargo que antecede no resulta admisible a razón de lo siguiente: a) las normas que indica como violadas no ostentan el carácter de norma sustantiva, entendiendo ésta la que crea, reconoce, consagra derechos y obligaciones o en su defecto los extingue, por lo que la norma sustancial debe estar plenamente singularizada en el cargo y su adecuada explicación del concepto de la violación para que así resulte ser una proposición jurídica completa; b) no singulariza apropiadamente la prueba que en si concepto ha sido dejada de apreciar, aparte incluye la testifical, que por no ser reglada y quedar a la libre formación del convencimiento del juzgador, no puede ser objeto de ataque en este extraordinario recurso; y c) en su explicación no demuestra el error de hecho alegado y realiza alegatos propios de instancia."

Legislación citada

  • Código del Trabajo, art. 769, numeral 5 a) (Jerarquía Ordinaria)

Sentencia

CERTIFICACION

El Infrascrito Receptor Adscrito a la Sala de lo Laboral - Contencioso Administrativo de la Corte Suprema de Justicia; Certifica: La sentencia que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA.- SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO. Tegucigalpa, M.D.C., siete de diciembre de dos mil dieciséis.- VISTO: Para dictar sentencia el Recurso de Casación Laboral, formalizado ante éste Tribunal de Justicia en fecha diecinueve de octubre del dos mil quince, por la Abogada CLAUDIA LORENA AMADOR INTERIANO, mayor de edad, soltera, hondureña y con domicilio en la ciudad de La Lima, Departamento de Cortes, en su condición de representante procesal de la empresa INVERSIONES PRISMAS, S. DE R.L., en relación a la demanda ordinaria laboral para el pago de prestaciones sociales, derechos adquiridos, horas extras, salarios caídos y costas del juicio, promovida ante el Juzgado de Letras del Trabajo de San Pedro Sula, Cortés, en fecha trece de enero del dos mil quince, por el señor JHONNY ALEXANDER GAMEZ CARCAMO, mayor de edad, soltero, Obrero, hondureño y con domicilio en la ciudad de San Pedro Sula, Cortés, promoviendo demanda ordinaria contra la empresa INVERSIONES PRISMAS S. de R.L. (PRISMAS S. de R.L.), conocida también como BAR Y LAUNGE “LA VACANTE”, por medio del representante legal, señor POMPILIO ANDREE FREIJE AMADOR. El recurso de casación se interpuso en contra de la sentencia de fecha once de agosto de dos mil quince, dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de San Pedro Sula, Cortés, que fallo CONFIRMANDO la sentencia definitiva de fecha dieciséis de junio de dos mil quince, proferida por el Juzgado de Letras del Trabajo de San Pedro Sula, Cortés, misma que: “FALLA: 1) declarando CON LUGAR la demanda Ordinaria Laboral promovida por JHONNY ALEXANDER GAMEZ CARCAMO, contra la empresa INVERSIONES PRISMAS S. DE R.L. (BAR V LAUNGE LA VACANTE), a través de su Representante Legal POMPILIO ANDREE FREIJE AMADOR; ambos de generales expresadas en el preámbulo de esta sentencia; 2)CONDENA: A la empresa INVERSIONES PRISMAS S. DE R.L. (BAR Y LAUNGE LA VACANTE), a través de su Representante Legal POMPILIO ANDREE FREIJE AMADOR a pagarle al trabajador JHONNY ALEXANDER GAMEZ CARCAMO, la cantidad de DIECINUEVE MIL QUINICENTOS VEINTITRES LEMPIRAS CON CUARENTA Y UN CENTAVO (LPS. 19,523.41) desglosado así: Preaviso Lps.4,037.90; Auxilio de cesantía Lps.5,768.44, vacaciones proporcionales Lps.1,723.66, Decimo tercer proporcional Lps.5,170.99, Decimo cuarto mes proporcional Lps.2,822.41; Mas a titulo de daños y perjuicios los salarios dejados de percibir por el demandante desde que ocurrió la terminación del contrato hasta que de acuerdo con las normas procésales quede firme la sentencia.- 3) SIN COSTAS.”.- ANTECEDENTES DE HECHO.- 1.- El demandante expresó en el escrito de su acción, que inició a laborar en fecha seis de marzo del dos mil catorce, firmando el primer contrato de trabajo y desempeñándose en el cargo de Capitán de Meseros, devengando un salario mensual de L.7,416.56. Posteriormente el día 17 de noviembre del 2014, el Gerente General, señor Pablo Santander, en forma unilateral y verbalmente tomó la determinación de despedirlo de la empresa en forma verbal, pero injusta, se trato de llegar a una conciliación por medio de la Secretaría de estado en los Despacho de del Trabajo y Seguridad Social, sin ningún éxito.- 2.- La parte demandada la empresa INVERSIONES PRISMAS S. DE R.L. (BAR LAUNGE LA VACANTE), contestó que rechazaba los extremos del plan de la demanda y alega a su favor que al señor Jhonny Alexander Gámez Cárcamo, se le contrataba verbalmente para que trabajara en forma temporal, siendo un mesero eventual, se le llamaba cuando se le ocupaba los días viernes y sábado, pagándole por día L. 300.00 más las propinas. Fue hasta en el mes de agosto del 2014 que se le contrato en forma permanente por la proximidad en la apertura del nuevo negocio denominado La Vacante Disco Bar Lounge devengando como mesero un salario de L. 8,000.00 más propinas, por lo tanto solo laboró 3 meses y 17 días; siendo que su despido se debió al cambio de su conducta para mal, como ser irregularidades en el cierre de sus cuentas que no coincidían con los cajeros, consumir bebidas alcohólicas en horas laborables dentro del negocio, llegadas tarde, sacaba y escondía facturas, clientes que se iban sin pagar, entre otras, pero siempre se le ofreció derechos adquiridos, no aceptando los mismos.- 3.- El Juzgado de Letras del Trabajo de San Pedro Sula, Cortés, en fecha veintiséis de junio del dos mil quince, dictó sentencia declarando con lugar la demanda ordinaria laboral y condena a la empresa demandada a pagarle al trabajador la cantidad de DIECINUEVE MIL QUINICENTOS VEINTITRES LEMPIRAS CON CUARENTA Y UN CENTAVO (LPS. 19,523.41) por los conceptos de preaviso, auxilio de cesantía, vacaciones proporcionales, decimo tercer proporcional, decimo cuarto mes proporcional; mas a titulo de daños y perjuicios los salarios dejados de percibir por el demandante, sin costas; bajo el criterio que la demandada no acredito en autos haberle dado al trabajador demandante oportunidad de defenderse sobre los hechos en cual basa su despido, y los cuales provocaron la recisión de su contrato de trabajo, tampoco acreditó que el trabajador demandante se presentara a laborar en estado de ebriedad a su trabajo, ya que la única prueba encaminada a probar dicha causa es una declaración testifical, que lo único que estableció es que si lo vio consumiendo bebidas alcohólicas, pero no estableció donde ni cuándo lo vio consumiendo bebidas alcohólicas, tampoco la demandada acreditó en autos que el trabajador demandante hubiere sido sancionado anteriormente.- 4.- La Corte de Apelaciones del Trabajo de San Pedro Sula, Cortes, en fecha once de agosto de dos mil quince, dictó sentencia confirmando la proferida por el a quo, sin costas; bajo el criterio que la relación de trabajo que vinculó a las partes finalizó mediante despido verbal formalizado por un representante del patrono el día 17 de noviembre del 2014 según consta en el acta levantada por un Inspector del Trabajo, documento que de acuerdo a lo dispuesto en el artículo 617 inciso g) del mismo cuerpo legal, tiene plena validez por no haber sido objetado de falso; y si bien, el funcionario de la autoridad administrativa fue atendido por el señor Pablo Santander, quien no firmó el acta en mención, aceptó ser el Gerente de la empresa, de ahí que de conformidad a lo que disponen los artículos 6 del Código del Trabajo y 736 el Código de Comercio, tal actuación surtió todos sus efectos al identificarse como representante del patrono; y, además porque la demandada al momento de comunicar la terminación no señaló causa legal que la amparara, razón por la que cualquier prueba aportada carece de valor según lo define el Articulo 117 párrafo ultimo del Código del Trabajo.- 5.- Mediante auto de fecha diez de septiembre del dos mil quince, éste Tribunal de Justicia resolvió admitir el recurso de casación interpuesto por la Abogada CLAUDIA LORENA AMADOR INTERIANO, en su condición de representante procesal de la empresa INVERSIONES PRISMAS, S. DE R.L., contra la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de San Pedro Sula, Cortes, de que se ha hecho mérito y dispuso que se llevara adelante la tramitación del recurso, confiriéndole traslado de los autos al recurrente por el término de veinte días para que formulara por escrito la demanda de casación.- 6.- En fecha diecinueve de octubre del dos mil quince, compareció ante éste Tribunal la Abogada CLAUDIA LORENA AMADOR INTERIANO, en su condición de representante procesal de la empresa INVERSIONES PRISMAS, S. DE R.L., formalizando su demanda, exponiendo un motivo de casación, por lo que mediante providencia de fecha diecinueve de octubre del dos mil quince, se tuvo por devuelto el traslado conferido al Recurrente y por formalizado en tiempo el recurso de casación, ordenándose el traslado al opositor para que en el término de diez días procediera a contestar la demanda; quien hizo uso de ese derecho, por lo que en proveído de fecha seis de noviembre del dos mil quince, se tuvo por devuelto el traslado conferido la Abogada ALBA SUYAPA VALLADARES LOPEZ, en su condición de representante procesal de la parte recurrida y por contestado en tiempo el recurso de casación, en consecuencia se ordenó proseguir con el trámite legal correspondiente.- 7.- Que no habiéndose solicitado la audiencia correspondiente, se nombró Magistrado Ponente a EDGARDO CACERES CASTELLANOS, quién en su oportunidad informó tener redactado el proyecto de sentencia respectivo; ordenando éste Tribunal de Justicia se dictase lo que procediera en Derecho.- FUNDAMENTOS DE DERECHO.- I.- Que la demanda de casación laboral, es el medio procesal extraordinario por el cual se impugna una sentencia dictada en materia de trabajo, principalmente encaminado a rectificar cualquier violación de la Ley Sustantiva en que el Juzgador haya podido incurrir, o de contener decisiones que hagan más gravosa la situación de la parte que apeló de la emitida en primera instancia o de aquella en cuyo favor se surtió la consulta. Por esta vía se confronta con la normativa jurídica una resolución judicial que hace tránsito a cosa juzgada, amparada con la doble presunción de legalidad y acierto que deriva del supuesto de la conclusión del juicio con el agotamiento de las instancias, buscando la correcta aplicación e interpretación del derecho laboral y la unificación de la jurisprudencia nacional relativa a dicha materia. Es por todo ello, que la demanda casacional para que resulte estimable debe estar sometida a una técnica especial, cuya omisión u olvido la hace inadmisible.- II.- Que la Abogada CLAUDIA LORENA AMADOR INTERIANO, en el único motivo de casación alega: “Ser la Sentencia violatoria de Ley sustantiva de orden nacional por infracción indirecta proveniente de error de hecho por falta de apreciación de Medio de Prueba Testifical y Documental aportados por la empresa demandada que obran en la primera pieza de autos en la que declaran indican y prueban que el demandante era trabajador eventual, que solo devengaba L.300 la noche y que Pablo Santander no era Gerente, en relación de las demás pruebas en su conjunto, y que llevo en forma indirecta a la Corte Sentenciadora a la violación del artículos 6 y39 letra b), del Código del Trabajo. NORMAS PROCESALES VIOLADAS. Las Normas procesales que sirvieron de medio para la violación de las normas sustantivas violadas están contenidas en los artículos 738 y 739 del Código del Trabajo. PRECEPTO AUTORIZANTE. Este motivo Casación está contenido en el articulo 765 ordinal 1 párrafo segundo del Código del Trabajo. LA VIOLACION PASO A EXPLICARLA EN LA FORMA SIGUIENTE: La Corte Sentenciadora al confirmar el fallo dictado por el Juzgado de Primera Instancia, incurrió en el error de hecho al dejar de apreciar la evacuación del Medio de Prueba Testifical I y II y el Medio de Prueba Documental admitido a la parte demandada, en la pieza de autos, donde los testigos son creíbles en sus declaraciones, por ejemplo el testigo LUIS FERNANDO MURILLO MUNGUIA respondió que el demandante era un trabajador eventual, la testigo KAREN VANESSA ARITA CALLES respondió que el demandante era temporal y que devengaba un salario de L.300 la noche, que no se firma ningún contrato, que se les llama cuando se requiere, el testigo EDEL SOGEL RUIZ LICONA respondió que los días que llegaba a trabajar el demandante era solo cuando se requería que son los días Jueves, viernes y sábados- El Medio de Prueba Documental consistente en la Escritura de Constitución de INVERSIONES PRISMAS, S. DE R.L., en donde se establece claramente que sus únicos Gerentes son LOURDES PATRICIA AMADOR INTERIANO y POMPILIO ANDREE FREIJE AMADOR, por lo que se sigue insistiendo que el Tribunal A-Quo y los Magistrados de la Corte de Apelaciones del Trabajo al emitir el fallo de primera instancia y al confirmarlo en segunda instancia, se incurrió en errores de hecho pues no apreciaron la prueba testifical ni la prueba documental aportada en juicio por la parte demandada, pues queda completamente claro y establecido la falta de apreciación de la prueba señalada en este motivo de casación, el demandante ha mentido en toda su demanda, por lo que condujo a la Honorable Corte de Apelaciones del Trabajo de San Pedro Sula, a la infracción de Ley sustantiva de Orden Nacional, articulo 6 y 39 letra b) del Código del Trabajo, por tal razón y habiendo lugar a duda el presente motivo deberá Casar en la Sentencia que dicte este Honorable Tribunal POR QUE ES INJUSTO QUE UN TRABAJADOR INVENTE Y MIENTA EN LOS HECHOS DE SU DEMANDA SIN APORTAR NI UN MEDIO DE PRUEBA A SU FAVOR.”.- III.Que el cargo que antecede no resulta admisible a razón de lo siguiente: a) las normas que indica como violadas no ostentan el carácter de norma sustantiva, entendiendo ésta la que crea, reconoce, consagra derechos y obligaciones o en su defecto los extingue, por lo que la norma sustancial debe estar plenamente singularizada en el cargo y su adecuada explicación del concepto de la violación para que así resulte ser una proposición jurídica completa; b) no singulariza apropiadamente la prueba que en si concepto ha sido dejada de apreciar, aparte incluye la testifical, que por no ser reglada y quedar a la libre formación del convencimiento del juzgador, no puede ser objeto de ataque en este extraordinario recurso; y c) en su explicación no demuestra el error de hecho alegado y realiza alegatos propios de instancia.- IV. Que por lo expresado, procede declarar no haber lugar al recurso de casación de que se ha hecho mérito en su único motivo.- POR TANTO: La Corte Suprema de Justicia, por unanimidad de votos de la Sala Laboral–Contencioso Administrativo, impartiendo justicia en nombre del Estado de Honduras y en aplicación de los artículos 303, 304, 313 numeral 5) y 316 reformados de la Constitución de la República; 7 y 8 de la Declaración Universal de Derechos Humanos; 8.1, 8.2. h), 24 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos, 24 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos; 664, 665, 666 literal c), 764, 765, 769, 777 y 858 del Código del Trabajo; 22, 200 y 931 del Código Procesal Civil; 1 y 80 numeral 1) de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 16, 18 y 23 literal a) del Reglamento Interior de la Corte Suprema de Justicia. FALLA: 1) DECLARANDO NO HA LUGAR el recurso de casación de que se ha hecho mérito en su único motivo. 2) SIN COSTAS. Y MANDA: Que con certificación de este fallo se devuelvan los antecedentes a los tribunales de su procedencia para los efectos legales consiguientes. Redactó el Magistrado EDGARDO CACERES CASTELLANOS. NOTIFÍQUESE.- FIRMAS Y SELLO. EDGARDO CACERES CASTELLANOS. COORDINADOR. MIGUEL ALBERTO PINEDA VALLE. MARIA FERNANDA CASTRO MENDOZA. FIRMA Y SELLO. OSCAR EDGARDO MENJIVAR HERNANDEZ. RECEPTOR ADSCRITO A LA SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO”.

Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa, M. D. C., a los diecisiete días del mes de enero del dos mil diecisiete; certificación de la sentencia de fecha siete de diciembre de dos mil dieciséis, recaída en el Recurso de Casación número 407-15.

OSCAR EDGARDO MENJIVAR HERNANDEZ

RECEPTOR ADSCRITO A LA SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO