Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia CL-243-15 — Registro 6072

Resumen

Segunda instancia confirmó con lugar la demanda ordinaria laboral para que se cumpla la reinstalación a sus labores en iguales o mejores condiciones por despido directo e injustificado, pago de salarios dejados de percibir

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Reiterativa

" Que el cargo que antecede no resulta admisible a razón de lo siguiente: a) la norma que indica como violada no ostenta el carácter de norma sustantiva (artículo 46 literal b) del Código de Trabajo), entendiendo ésta la que crea, reconoce, consagra derechos y obligaciones reciprocas entre las partes o en su defecto los extingue, por lo que la norma sustancial debe estar plenamente singularizada en el cargo y su adecuada explicación del concepto de la violación para que así resulte ser una proposición jurídica completa; y, b) realiza alegatos de instancia"

Legislación citada

  • Código del Trabajo, art. 770 (Jerarquía Ordinaria)

Jerarquía: Reiterativa

"Que el cargo que antecede no resulta admisible a razón de lo siguiente: a) tratándose de infracción de violación indirecta la impetrante no especifica en qué error incurre el juzgador, si fue por error de hecho o de derecho; b) la norma que indica como violada no ostenta el carácter de norma sustantiva (artículo 46 literal b) del Código de Trabajo), entendiendo ésta la que crea, reconoce, consagra derechos y obligaciones reciprocas entre las partes o en su defecto los extingue, por lo que la norma sustancial debe estar plenamente singularizada en el cargo y su adecuada explicación del concepto de la violación para que así resulte ser una proposición jurídica completa; y, c) en el desarrollo del cargo formula alegatos de instancia."

Legislación citada

  • Código del Trabajo, art. 769, numeral 5 a) (Jerarquía Ordinaria)

Sentencia

CERTIFICACIÓN

La Infrascrita Secretaria General de la Corte Suprema de Justicia; Certifica: La sentencia que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA.- SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO. Tegucigalpa, M.D.C., veintiuno de septiembre del dos mil dieciséis.- VISTO: Para dictar sentencia el Recurso de Casación Laboral, formalizado ante éste Tribunal de Justicia, en fecha veinte de julio de dos mil quince, por la recurrente Abogada BLANCA NOHEMI CASTILLO GOMEZ, mayor de edad, soltera, hondureña y con domicilio en la ciudad de San Pedro Sula, Cortés, en su condición de representante procesal de la EMPRESA NACIONAL DE ENERGIA ELECTRICA (ENEE); además es parte recurrida el señor OSCAR ARMANDO ELIAS, representado en juicio por el Abogado ADALBERTO AQUILES REYES. OBJETO DEL PROCESO: demanda ordinaria laboral para que se cumpla la reinstalación a sus labores en iguales o mejores condiciones por despido directo e injustificado, pago de salarios dejados de percibir, costas del juicio, promovida ante el Juzgado de Letras Departamental de Ocotepeque, en fecha uno de julio del dos mil trece, por el señor OSCAR ARMANDO ELIAS, mayor de edad, soltero, vigilante, hondureño y con domicilio en el Municipio de Ocotepeque, Departamento de Ocotepeque, contra de la EMPRESA NACIONAL DE ENERGIA ELECTRICA (ENEE), por medio de su Gerente General en ese entonces, señor EMIL MAHFUZ HAWITT MEDRANO, mayor de edad, casado, Licenciado en Administración de Empresas, hondureño y de este domicilio. El recurso de casación se interpuso en contra de la sentencia de fecha ocho de mayo de dos mil quince, dictada por la Corte de Apelaciones de la Sección Judicial de Santa Rosa de Copán, Departamento de Copán, misma que: “FALLA: PRIMERO: DECLARANDO HABER LUGAR al Recurso de Apelación presentado por el Abogado ADALBERTO AQUILES REYES, en su calidad de Apoderado Procesal demandante; SEGUNDO: REVOCANDO LA SENTENCIA DEFINITIVA dictada por el Juzgado de Letras Departamental de Ocotepeque y del Trabajo por Ministerio de la Ley, el 9 de Marzo de 2015; TERCERO: Estimando la Demanda Ordinaria Laboral de Primera Instancia para el Pago de Prestaciones y Derechos Adquiridos, promovida por el señor OSCAR ARMANDO ELIAS, de generales conocidas, contra LA EMPRESA NACIONAL DE ENERGÍA ELÉCTRICA (ENEE); CUARTO: CONDENA a la demandada, al pago de prestaciones y los Derechos Adquiridos a OSCAR ARMANDO ELÍAS, fijados en la cantidad de Cuarenta y Cuatro Mil, Ochocientos Veintisiete Lempiras, con Cincuenta Centavos (L. 44,827.50), distribuidos así: a) Por preaviso: la cantidad de Veintitrés Mil, Cuatrocientos Noventa Lempiras (L.23,490.00); b) Por Cesantía, la cantidad de Veintitrés Mil, Cuatrocientos Noventa Lempiras (L:23,490.00); c) Por auxilio de Cesantía, la cantidad de Cinco Mil, Cincuenta y Ocho Lempiras, con Diecinueve Centavos (L. 5,058.19); d) Vacaciones proporcionales, la cantidad de Cinco Mil, Cincuenta y Ocho Lempiras, con Diecinueve Centavos (L.5,058.19), e) Décimo tercer mes proporcional, la cantidad de Cuatro Mil, Trescientos Treinta y Cinco Lempiras, con Cincuenta y Seis centavos (L. 4,335.56); f) Décimo cuarto mes proporcional, la cantidad de Cuatro Mil, Trescientos Noventa y Cinco Lempiras, con Catorce Centavos (L.4,395.56), mas el pago de los salarios dejados de percibir desde la fecha del despido hasta la fecha en que de conformidad al normas procesales quede firme la presente sentencia; QUINTO: SIN COSTAS…”.- ANTECEDENTES DE HECHO.- 1. El demandante expresó en el escrito de su acción, que inició la relación laboral con la demandada el 1 de mayo de 2010, como Vigilante en el Sistema Eléctrico de Ocotepeque, dependiente de la Subgerencia Regional Noroccidental, con un salario mensual de L.11,000.00; que en fecha 6 de marzo de 2013, se le entregó al demandante mediante fax por parte del Jefe Inmediato, la notificación que no se le renovaría más su contrato de trabajo, sin establecer causa o motivo alguno, considerándose éste como un despido directo e injustificado; agotándose el trámite administrativo respectivo, sin llegar a ningún acuerdo conciliatorio.- 2. La parte demandada, la EMPRESA NACIONAL DE ENERGÍA ELÉCTRICA (ENEE), contestó dicha demanda señalando que el demandante fue contratado bajo el estatus de empleado temporal mediante la suscripción de un contrato por tiempo limitado, sin plaza, y que se le pagaba por planilla emergente; la ENEE como organismo autónomo de servicio público del Estado, con personería, capacidad jurídica y patrimonios propios, fue creada mediante decreto No.48, que contiene su Ley Constitutiva, cuyo objeto es promover el desarrollo de la electrificación del país, así en su artículo 5 de la citada Ley, claramente especifica que la empresa asumirá el activo y pasivo de las entidades que adquiera por cualquier concepto, estando sujeta para efectos de control financiero y contable, a su propio reglamento, a las normas legales y procedimientos vigentes y a los que posteriormente se establezcan por leyes especiales; de acuerdo a lo expuesto la ENEE, en el presente caso, actuó conforme a derecho, ya que tiene plena y libre administración y por consiguiente está actuando conforme a lo establecido en la Cláusula 3 del Contrato Colectivo suscrito entre la ENEE/STENEE relacionada con los artículos 116, 120 y 123 del Código del Trabajo, manifestando también que se le ha ofrecido al demandante el 100% del pago de sus prestaciones laborales y demás derechos, previa presentación de las constancias y finiquitos exigidos por la institución y la ley.- 3. El Juzgado de Letras Departamental de Ocotepeque, en fecha nueve de marzo de dos mil quince, dictó sentencia definitiva declarando sin lugar la demanda ordinaria laboral promovida por el señor OSCAR ARMANDO ELIAS, contra la EMPRESA NACIONAL DE ENERGIA ELECTRICA (ENEE), sin costas; bajo el criterio que se prueba la existencia de una relación laboral de acuerdo al contrato laboral de trabajo realizado entre las partes con vigencia por tiempo determinado siendo prorrogable con addendums, que dichos contratos fueron realizados dentro de los requisitos que exige el código laboral para la existencia de los mismos, y la parte demandante no logró probar la existencia de un despido directo e injustificado en contra del trabajador, ya que la vigencia del contrato era por tiempo determinado hasta el 31 de marzo de 2013, y que en fecha 6 de marzo de 2013, el Gerente de la ENEE envió oficio al señor Oscar Armando Elías, en el cual se le informa que la ENEE había determinado no renovarle el contrato de trabajo en el puesto de vigilante.- 4. La Corte de Apelaciones de la Sección Judicial de Santa Rosa de Copán, Departamento de Copán, en fecha ocho de mayo de dos mil quince, dictó sentencia revocando la proferida en primera instancia; condenando a la Empresa Nacional de Energía Eléctrica (ENEE), al pago de Prestaciones y los Derechos Adquiridos a favor del señor Oscar Armando Elías, fijados en la cantidad de L.44,827.50, por los conceptos de preaviso, cesantía, auxilio de cesantía, vacaciones proporcionales, décimo tercer mes proporcional, décimo cuarto mes proporcional, más el pago de los salarios dejados de percibir, sin costas; bajo el criterio que entre el demandante y la ENEE, no solo existía una relación laboral, amparada por la ley de la materia por existir los elementos que exige el artículo 20 del Código del Trabajo, pues en la contestación de demanda se acepta por parte de la ENEE, dicha relación laboral; si bien, en cada contrato celebrado entre las partes, se establecía una vigencia de un año, no se puede hacer caso omiso y cerrar los ojos ante lo que establece la ley laboral, concretamente en el artículo 47, si bien en cada contrato se establecía el tiempo de duración en el desempeño de una labor, esa labor que realizaba el demandante, fue continua y aún subsiste, es de carácter permanente; el hecho que se hubiere establecido fecha de terminación en cada uno de los contratos suscritos, solo obedece a la intención del patrono de querer burlar los derechos de los trabajadores, contratándolos por tiempos determinados a efecto de no permitirle que adquieran derechos y evitar el pago de los mismos en la idea de que como son temporales, eso no les exime de dichas obligaciones.- 5. Mediante auto de fecha veinticinco de mayo de dos mil quince, éste Tribunal de Justicia resolvió admitir el recurso de casación interpuesto por la Abogada BLANCA NOHEMI CASTILLO GOMEZ, en su condición de representante procesal de la EMPRESA NACIONAL DE ENERGÍA ELÉCTRICA (ENEE), contra la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones de la Sección Judicial de Santa Rosa de Copán, Departamento de Copán, de que se ha hecho mérito y dispuso que se llevara adelante la tramitación del recurso, confiriéndole traslado de los autos a la recurrente por el término de veinte (20) días para que formulara por escrito la demanda de casación.- 6. En fecha veinte de julio de dos mil quince, compareció ante éste Tribunal la Abogada BLANCA NOHEMI CASTILLO GOMEZ, en su condición de representante procesal de la EMPRESA NACIONAL DE ENERGIA ELECTRICA (ENEE), formalizando su demanda, exponiendo un único motivo de casación, por lo que mediante providencia de igual fecha, se tuvo por devuelto el traslado conferido a la Recurrente y por formalizado en tiempo el recurso de casación, ordenándose el traslado al opositor para que en el término de diez días procediera a contestar la demanda; quién no hizo uso de ese derecho, por lo que en proveído de fecha ocho de septiembre de dos mil quince, se declaró precluido de derecho y perdido irrevocablemente el término dejado de utilizar por el Abogado ADALBERTO AQUILES REYES, en su condición de representante procesal de la parte recurrida, para que contestara la demanda de casación planteada, en consecuencia prosígase con el trámite legal correspondiente.- 7. Que no habiéndose solicitado la audiencia correspondiente, se nombró Magistrada Ponente a MARIA FERNANDA CASTRO MENDOZA, quién en su oportunidad informó tener redactado el proyecto de sentencia respectivo; ordenando éste Tribunal de Justicia se dictara lo que procediera en Derecho.- FUNDAMENTOS DE DERECHO.- I. Que la demanda de casación laboral, es el medio procesal extraordinario por el cual se impugna una sentencia dictada en materia de trabajo, principalmente encaminado a rectificar cualquier violación de la Ley Sustantiva en que el Juzgador haya podido incurrir, o de contener decisiones que hagan más gravosa la situación de la parte que apeló de la emitida en primera instancia o de aquella en cuyo favor se surtió la consulta. Por esta vía se confronta con la normativa jurídica una resolución judicial que hace tránsito a cosa juzgada, amparada con la doble presunción de legalidad y acierto que deriva del supuesto de la conclusión del juicio con el agotamiento de las instancias, buscando la correcta aplicación e interpretación del derecho laboral y la unificación de la jurisprudencia nacional relativa a dicha materia. Es por todo ello, que la demanda casacional para que resulte estimable debe estar sometida a una técnica especial, cuya omisión u olvido la hace inadmisible.- II. Que la Abogada BLANCA NOHEMI CASTILLO GÓMEZ, en el primer motivo de casación alega: “ACUSO LA SENTENCIA RECURRIDA DE SER VIOLATORIA DE LEY SUSTANTIVA DE ORDEN NACIONAL POR INFRACCION DIRECTA DE EL ARTICULOS 46 LETRA B DEL CÓDIGO DEL TRABAJO. PRECEPTO AUTORIZANTE.- El presente motivo de casación se encuentra comprendido en el artículo 765 numeral 1°, párrafo primero del Código del Trabajo. EXPLICACION DEL MOTIVO.- Reiteradamente ha mantenido esta Honorable Corte el sólido criterio de que la infracción directa de la ley tiene lugar cuando a un hecho debidamente comprobado, se deja de aplicar la norma que regula el caso debatido y establecido en el proceso, haciéndole producir efectos contrarios a la norma y colocándose el sentenciador en manifiesta rebeldía contra la norma legal aplicable y cuando el texto de la norma es absolutamente claro y la sentencia contiene disposiciones en abierta pugna con la ley.- El Articulo 46 letra b del Código del Trabajo manda: “El contrato individual de trabajo puede ser: a)...; b) Por tiempo limitado, cuando se especifica fecha para su terminación o cuando se ha previsto el acaecimiento de algún hecho o circunstancia como la construcción de una obra, que forzosamente ha de poner término a la relación de trabajo. En este segundo caso, se debe tomar en cuenta la actividad del trabajador en sí mismo, como objeto del contrato, y no el resultado de la obra” El señor OSCAR ARMANDO ELIAS, suscribió un contrato de trabajo por tiempo determinado con mi representada, lo cual indica que de antemano sabía que dicho contrato tenia fecha de finalización, en virtud de ser un contrato de trabajo por tiempo limitado, condición establecida en el Código del Trabajo específicamente en el precitado artículo, situación por la que el señor OSCAR ARMANDO ELIAS, no le asiste el derecho a reclamar que la Empresa Nacional de Energía Eléctrica (ENEE) le reintegre a su puesto de trabajo y le indemnice con pago de salarios dejados de percibir como el pretende. 1. El señor OSCAR ARMANDO ELIAS, inició su relación laboral con mi patrocinada la EMPRESA NACIONAL DE ENERGIA ELECTRICA (ENEE), en fecha 01 de junio de 2010, en el cargo de vigilante, dependiente del área Occidente N.O. de la Subgerencia Regional Noroccidente devengando un salario mensual de Lps. 10,067.00, mediante la suscripción de un contrato individual de trabajo por tiempo limitado es decir, donde las partes de antemano han señalado el término de su finalización. El Tribunal de Segunda Instancia ha infringido dicha norma sustantiva de orden nacional, en la forma siguiente: a) Al no aplicarla como reguladora del caso debatido y comprobado en el proceso, al establecer el articulo 46 literal b del Código del Trabajo, el término de finalización de la relación laboral.- b) El sentenciador no solo dejó de aplicar la norma citada, sino que no dio ninguna razón de índole jurídico para dejarla de aplicar, incurriendo con su accionar en infracción directa de la misma, En la demanda de merito en la suma de la demanda la parte demandante solicita al Juzgado del Trabajo; la reinstalación al puesto de trabajo más la indemnización por concepto de pagos y salarios, sin embargo es manifiesta la gran irregularidad cometida por la parte actora al cambiar la suma de la demanda de forma antojadiza y manifestar que lo que está pidiendo es el pago de prestaciones por despido directo e injustificado y demás derechos laborales, cuando en su libelo de forma clara el solicita reintegro y pago de salarios caídos situación que es una aberración jurídica ya que produce indefensión contra mi representada la Empresa Nacional de Energía Eléctrica; cómo es posible entonces que la honorable Corte de Apelaciones del Trabajo de Santa Rosa de Copan; tiene el criterio que en el juicio de merito se cometió por la parte actora una enorme irregularidad jurídica al cambiar totalmente el sentido de la suma de la demanda ya que había optado por reintegro y pago de salarios caídos, y cambio la suma de la demanda solicitando pago de prestaciones y demás derechos para beneficiarse haciendo mención que el artículo 706 párrafo segundo del Código del Trabajo; utilizado por la parte actora otorga el derecho a enmendar, corregir o aclarar la demanda nótese que la ley no hace mención de “reformar” sin embargo basándose en ese derecho que la ley laboral le concede la parte actora cambio totalmente la pretensión de reintegro, al pago de prestaciones sociales, es decir dio un giro de 180 grados a su pretensión en este caso el tribunal de alzada a sabiendas de este error en su sentencia falla específicamente en el considerando tercero: “estimando la demanda ordinaria laboral de primera instancia para el pago de prestaciones y derechos adquiridos promovida por el señor Oscar Armando Elías de generales conocidas contra la Empresa Nacional de Energía Eléctrica” , la situación es que, “esa reforma” a la demanda fue avalada por el juez pronunciándose la Corte de Apelaciones que dicha reforma no fue correcta porque hubo un cambio total de pretensión, en este sentido siendo que la corte ha encontrado irregularidades en el juicio de merito, sin embargo lejos de resolver y enmendar el error del aquo lo que hizo fue ratificar la reforma de la suma de la demanda concediendo y favoreciendo a la parte actora del error y causándole con este fallo grave perjuicio al peculio de mi representada la Empresa Nacional de Energía Eléctrica; porque entendiendo la magnitud del error la corte de apelaciones lo valida que diremos de esto que un error lleva a otro error y si hacemos jurisprudencia con este tipo de fallos en que queda la seguridad jurídica del país se convierte en inseguridad por esto consideramos que hay argumentos suficientes para revocar el fallo dictada por la Corte de Apelaciones de Santa Rosa de Copan; en virtud de tener vicios de nulidad, y no estar apegada a derecho la sentencia de merito, y al haber fallas de procedimiento en el desarrollo del juicio se incumplido con el principio del debido proceso que consagra la Constitución de la República .- Lo antes expuesto trae como consecuencia que este primer motivo de casación, sea casado, por estar ajustado a los requisitos y técnicas que señala la ley y la jurisprudencia en la formalización de todo Recurso de Casación en materia laboral.”.- III. Que el cargo que antecede no resulta admisible a razón de lo siguiente: a) la norma que indica como violada no ostenta el carácter de norma sustantiva (artículo 46 literal b) del Código de Trabajo), entendiendo ésta la que crea, reconoce, consagra derechos y obligaciones reciprocas entre las partes o en su defecto los extingue, por lo que la norma sustancial debe estar plenamente singularizada en el cargo y su adecuada explicación del concepto de la violación para que así resulte ser una proposición jurídica completa; y, b) realiza alegatos de instancia.- IV. Que la Recurrente en un acápite donde se entiende que formula un segundo motivo de casación, invoca lo siguiente: “NORMA SUSTANTIVA VIOLADA.- La norma sustantiva de orden nacional violada está contenida en el Artículo 46 b) del Código del Trabajo.- FALTA DE APRECIACION DE LA PRUEBA.- La prueba singularizada donde se incurrió en falta de apreciación de la prueba por el Tribunal Recurrido, consiste en los Medios de Prueba Documentos Públicos que corren agregados en la primera pieza de autos que fueron admitidas a la parte demandada.- NORMAS PROCESALES VIOLADAS.- Las normas procésales que sirvieron de medio para la violación de las normas sustantivas violadas, está contenida en el artículo 738 del Código del Trabajo.- PRECEPTO AUTORIZANTE.- El presente motivo de Casación se encuentra comprendido en el Artículo 765 numeral 1°, párrafo segundo del Código del Trabajo, en relación a la falta de apreciación de determinada prueba. EXPLICACION DEL MOTIVO. Consta en la primera pieza de autos, se encuentran los Medios de Prueba Documentos Públicos, probanzas que fueron admitidas y evacuadas a favor de la Empresa Nacional de Energía Eléctrica (ENEE), como parte demandada, mediante las cuales se probo la existencia de antecedentes judiciales proferidos por el Juzgado de Letras del Trabajo de Francisco Morazán, Corte de Apelaciones del Trabajo también de Francisco Morazán y Corte Suprema de Justicia, íntimamente relacionados con la presente demanda, al sostener el solido criterio, en el sentido, que todo trabajador temporal de la ENEE para efectos de solicitar el reintegro su puesto de trabajo mas el pago de salarios dejados de percibir debe probar que el despido ha sido injustificado y que en el caso de merito el demandante no lo probo, aparte de haber cambiado de forma arbitraria la pretensión del juicio que en la suma de la demanda se contrae al reintegro y pago de salarios dejados de percibir, y reformarlo por el pago de prestaciones situación que provoco indefensión a mi representada y violento el principio del debido proceso primero porque la liquidación de prestaciones en momento alguno se le dio traslado a la ENEE, para que se pronunciara a favor o en contra de la misma, agravando aun más la situación el hecho que en la aclaración de sentencia proferida por la Corte de Apelaciones, y solicitada esta por el demandante eleva aun más el valor que por concepto de prestaciones la ENEE, le pagara al Trabajador, porque esto ya no se vuelve aclaración porque está modificando y elevando la cuantía del pago de prestaciones lo que se vuelve un acto arbitrario no se debe afectar el peculio de las instituciones del Estado de esta forma. Este tipo de desaciertos ponen en duda la buena aplicación de la justicia, por que el fallo de la Corte de Apelaciones le da un giro de 180 grados que de un reintegro y pago de salarios caídos paso a un pago de prestaciones que ya había sido desestimado en la sentencia de primera instancia por el aquo y que no procede por qué no se pidió en el momento procesal oportuno al hacer la suma de la demanda en juico por el demandante Cuando se encuentra demostrado, el sólido criterio que ha sostenido el Juzgado de Letras del Trabajo de Francisco Morazán, Corte de Apelaciones del Trabajo también de Francisco Morazán y esta Corte Suprema de Justicia, con fundamento entre otros, en el Articulo 46b del Código del Trabajo, en el sentido, que el Contrato de Trabajo por tiempo determinado, cumplido el plazo de contratación pone fin a la relación de trabajo. Con lo anterior queda demostrado que el Tribunal recurrido incurrió en la falta de apreciación de la prueba documentos públicos singularizados en este segundo motivo. Al violar las reglas procésales contenidas en el artículo 738 del Código del Trabajo, esto llevó al Tribunal de Segunda Instancia a su vez, a la violación de la norma sustantiva contenida en el artículo 867 del Código del Trabajo que literalmente manda Consecuentemente el Tribunal recurrido entró en abierta violación a la norma sustantiva de orden nacional establecida en el articulo 46b del Código del Trabajo que trae como consecuencia que este motivo de casación debe ser casado por esta Honorable Corte Suprema de Justicia por estar ajustado a los requisitos y técnicas que señala la ley y la jurisprudencia en la formalización de todo Recurso de Casación en materia laboral.”.- V. Que el cargo que antecede no resulta admisible a razón de lo siguiente: a) tratándose de infracción de violación indirecta la impetrante no especifica en qué error incurre el juzgador, si fue por error de hecho o de derecho; b) la norma que indica como violada no ostenta el carácter de norma sustantiva (artículo 46 literal b) del Código de Trabajo), entendiendo ésta la que crea, reconoce, consagra derechos y obligaciones reciprocas entre las partes o en su defecto los extingue, por lo que la norma sustancial debe estar plenamente singularizada en el cargo y su adecuada explicación del concepto de la violación para que así resulte ser una proposición jurídica completa; y, c) en el desarrollo del cargo formula alegatos de instancia.- VI. Que por lo expresado, procede declarar no haber lugar al recurso de casación de que se ha hecho mérito en sus dos motivos de casación.- POR TANTO: La Corte Suprema de Justicia, por unanimidad de votos de la Sala Laboral–Contencioso Administrativo, impartiendo justicia en nombre del Estado de Honduras y en aplicación de los artículos 303, 304, 313 numeral 5) y 316 reformados de la Constitución de la República; 7 y 8 de la Declaración Universal de Derechos Humanos; 8.1, 8.2. h), 24 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos, 24 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos; 664, 665, 666 literal c), 764, 765, 769, 777 y 858 del Código del Trabajo; 22, 200 y 931 del Código Procesal Civil; 1 y 80 numeral 1) de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 16, 18 y 23 literal a) del Reglamento Interior de la Corte Suprema de Justicia. FALLA: 1) DECLARANDO NO HA LUGAR el recurso de casación de que se ha hecho mérito en sus dos motivos. 2) SIN COSTAS. Y MANDA: Que con certificación de este fallo se devuelvan los antecedentes a los tribunales de su procedencia para los efectos legales consiguientes. Redactó la Magistrada MARIA FERNANDA CASTRO MENDOZA. NOTIFÍQUESE.- FIRMA Y SELLO. EDGARDO CACERES CASTELLANOS. MIGUEL ALBERTO PINEDA VALLE. MARIA FERNANDA CASTRO MENDOZA. FIRMA Y SELLO. OSCAR EDGARDO MENJIVAR HERNANDEZ. RECEPTOR ADSCRITO DE LA SALA LABORAL CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO”.

Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa, M. D. C., a los diecinueve días del mes de octubre del dos mil dieciséis; certificación de la sentencia de fecha veintiuno de septiembre del dos mil dieciséis recaída en el Recurso de Casación número 243-15.

LUCILA CRUZ MENÉNDEZ

SECRETARIA GENERAL