Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia CL-326-14 — Registro 5685

Resumen

Segunda instancia confirmó declarando sin lugar la demanda ordinaria laboral de primera instancia para que se le haga efectivo el reintegro al puesto de trabajo, por habérsele despedido de manera injusta e ilegal y sin seguir el procedimiento legal establecido de antemano en la ley contractual y sin ninguna causa justificada, pago del 30% por trabajo nocturno según la cláusula 42 literal d) del Contrato Colectivo vigente de condiciones de trabajo celebrado entre la UNAH y el SITRAUNAH

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Reiterativa

"Que uno de los requisitos esenciales del recurso de casación y de la estructura correcta de los motivos de casación es la cita concreta de la norma sustantiva que se estima infringida. En el caso de mérito el censor no le es fiel a esta aseveración al indicar como norma infringida el artículo 22 del Código del Trabajo el cual no ostenta esa característica. En consecuencia es procedente desestimar la pretensión que encierra este motivo de casación"

Legislación citada

  • Código del Trabajo, art. 769, numeral 5 a) (Jerarquía Ordinaria)

Jerarquía: Reiterativa

"En razón de lo anterior este cuarto y último motivo no constituye una proposición jurídica completa por las razones siguientes: a) no singulariza la prueba que según el Censor fue apreciada erróneamente por error de derecho; y, b) señala como preceptos legales sustantivos violados, normas que no ostentan ese carácter como son los artículos 738 y 739 del Código del Trabajo.- X. Que por las razones antes expuestas es procedente desestimar la pretensión que encierran los cuatro motivos de casación"

Legislación citada

  • Código del Trabajo, art. 769 (Jerarquía Ordinaria)

Sentencia

CERTIFICACIÓN

La Infrascrita Secretaria General de la Corte Suprema de Justicia; Certifica: La sentencia que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA.- SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO. Tegucigalpa, M.D.C., nueve de diciembre de dos mil quince.- VISTO: Para dictar sentencia el Recurso de Casación formalizado ante este Tribunal de Justicia en fecha diez de septiembre del año dos mil catorce, por el abogado NICOLAS VALLE MALDONADO, mayor de edad, soltero, hondureño y de este domicilio, en su condición de representante procesal de el señor ADONNIS GABRIEL JACKSON SILVA; en relación a la demanda ordinaria laboral de primera instancia para que se le haga efectivo el reintegro al puesto de trabajo, por habérsele despedido de manera injusta e ilegal y sin seguir el procedimiento legal establecido de antemano en la ley contractual y sin ninguna causa justificada, pago del 30% por trabajo nocturno según la cláusula 42 literal d) del Contrato Colectivo vigente de condiciones de trabajo celebrado entre la UNAH y el SITRAUNAH, pago de las deducciones por supuestos días faltados y por otros cargos, pago de salario de ocho días deducidos ilegalmente en el mes de marzo del año 2012, pago de salario adeudado del mes de enero a abril del año 2012, pago de todos los días feriados laborados en el año 2011 y 2012 y a título de daños y perjuicios se le paguen los salarios dejados de percibir desde la fecha del despido hasta la que con arreglo a derecho quede reintegrado en el puesto de trabajo a lo menos en iguales o mejores condiciones, costas, interpuesta ante el Juzgado de Letras del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, en fecha veintisiete de agosto del año dos mil doce, por el señor ADONNIS GABRIEL JACKSON SILVA, mayor de edad, soltero, hondureño, y de este domicilio, en contra de la UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE HONDURAS, por medio de su representante legal, señora JULIETA GONZALINA CASTELLANOS RUIZ, mayor de edad, casada, Licenciada en Sociología, hondureña y de este domicilio. El recurso de casación se interpuso en contra de la sentencia de fecha cinco de junio del año dos mil catorce, dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de esta sección judicial, que falló CONFIRMANDO la sentencia de fecha treinta de abril del año dos mil catorce, dictada por el Juzgado de Letras del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, que en su parte conducente dice: “FALLA: 1) Declarando SIN LUGAR la Demanda Ordinaria Laboral de Reintegro promovida por el demandante ADONNIS GABRIEL JACKSON SILVA en contra de la UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE HONDURAS a través de su Representante Legal la señora Rectora JULIETA GONZALINA CASTELLANOS RUIZ. 2) ABSUELVE a la UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE HONDURAS de toda responsabilidad proveniente del presente juicio. SIN COSTAS.”.- ANTECEDENTES DE HECHO.- 1.- El demandante manifestó en el escrito de su acción que comenzó a laborar para la demandada el uno de noviembre del año dos mil ocho, desempeñándose en el cargo de Vigilante I, Interno nocturno, con un horario nocturno rotatorio, alega que de manera arbitraria, injusta e ilegal, el patrono a través de sus autoridades, en fecha veintidós de abril del año dos mil doce, decidió dar por cancelado su contrato de trabajo, cancelación que en ningún momento recibió personalmente, porque nunca se le entregó personalmente dicho acuerdo de cancelación del cual tuvo conocimiento por medio del SITRAUNAH, donde se especificaba que la cancelación de su contrato era a partir del diecinueve de abril del año dos mil doce, cancelación llevada a cabo porque según ellos, aceptó que nunca ha ejercido sus funciones en el horario establecido, lo cual era falso, ya que las explicaciones que dio cuando le llamaron a las inexistentes audiencias y actas que levantaron, que al despedirlo no siguieron el procedimiento establecido en el contrato colectivo de condiciones de trabajo celebrado entre la UNAH y el SITRAUNAH, porque la UNAH debe convocar al sindicato para celebrar pláticas directas previas al procedimiento del despido y al no hacerlo, vicia de nulidad cualquier despido, que la notificación del despido no se le hizo en forma personal, porque tampoco se le notificó la existencia de algún acuerdo por parte de la rectoría con un horario y jornada diferente a la que había tenido, manifestó también que no le pagaron el recargo del 30% por trabajo nocturno desde el mes de octubre del año 2011, asimismo en el mes de marzo del 2012 le impusieron una sanción de deducción de salario por ocho días de una supuesta falta que jamás cometió ni fue debidamente probada, asimismo no se le había hecho efectivo el pago desde el mes de enero a abril del año 2012, ni siquiera se le pagaba el salario mínimo por el trabajo nocturno desarrollado.- 2.- La parte demandada, la UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE HONDURAS (UNAH), contestó dicha demanda rechazando todos los hechos alegados por el demandante y en su defensa alegó que el demandante empezó a laborar en forma temporal en el mes de noviembre del año dos mil ocho, pero fue hasta el dos de enero del año dos mil doce que se le nombró en forma permanente como vigilante laboral de 2:00 pm a 9:00 pm, por lo tanto estaba bien enterado del horario a él asignado, el demandante fue citado con el fin de celebrar una audiencia de descargo por haberse detectado una anomalía en los registros de ingreso y salida al puesto de trabajo, asimismo se tuvo conocimiento de que el demandante laboraba para otra institución del Estado y que existía traslape de horario, anomalía reconocida y aceptada por el demandante, por lo que tomó la determinación de dar por terminado el contrato de trabajo a partir del diecinueve de abril del año dos mil doce; alegó que al demandante se le siguió el procedimiento establecido por lo que no existe violación alguna.- 3.- El Juzgado de Letras del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, en fecha treinta de abril del año dos mil catorce, dictó sentencia definitiva declarando sin lugar la demanda, absolviendo a la demandada de toda responsabilidad en el presente juicio; bajo el criterio que la demandada tuvo justa causa para despedir al demandante según quedó demostrado, ya que el demandante no desvirtuó los hechos a él imputados en la audiencia para la cual fue citado.- 4.- La Corte de Apelaciones del Trabajo de esta sección judicial, en fecha cinco de junio del año dos mil catorce, dictó sentencia definitiva confirmando la proferida por el a-quo; con el criterio que tanto en el Gobierno Central como en los organismos descentralizados, ninguna persona podrá desempeñar a la vez dos o mas cargos simultáneamente con Instituciones del Estado, en consecuencia, el despido directo de que fue objeto es conforme a los lineamientos que plantea la ley.- 5.- Que mediante auto de fecha uno de agosto del año dos mil catorce, este Tribunal de Justicia resolvió admitir el recurso de casación interpuesto por el abogado NICOLAS VALLE MALDONADO, actuando en su condición de representante procesal del señor ADONNIS GABRIEL JACKSON SILVA, contra la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de esta sección judicial, de que se ha hecho mérito y dispuso que se llevara adelante la tramitación del recurso, confiriéndole traslado de los autos (al/a la) recurrente por el término de veinte días para que formulara por escrito la Demanda de Casación.- 6.- Que en fecha diez de septiembre del año dos mil catorce, compareció ante este Tribunal el abogado NICOLAS VALLE MALDONADO, actuando en su condición de representante procesal del señor ADONNIS GABRIEL JACKSON SILVA, formalizando su demanda y exponiendo cuatro motivos de casación, resolviendo este Tribunal, mediante providencia de esa misma fecha, tener por devuelto el traslado conferido al Recurrente y por formalizado en tiempo el recurso de casación, ordenándose el traslado al opositor para que en el término de diez días procediera a contestar la demanda; quién hizo uso de ese derecho, por lo que en proveído de fecha treinta de septiembre del año dos mil catorce, se tuvo por devuelto el traslado y por contestado el recurso de casación por parte del abogado JORGE LUIS PEREZ BURGOS, en su condición de apoderado de la parte recurrida, en consecuencia se ordenó proseguir con el trámite legal correspondiente.- 7.- Que no habiéndose solicitado la audiencia correspondiente, se nombró Magistrada Ponente a JOSE TOMAS ARITA VALLE, quien en su oportunidad informó tener redactado el proyecto de sentencia respectivo; ordenando este Tribunal de Justicia se dictara lo que procediera en derecho.- FUNDAMENTOS DE DERECHO.- I. Que la finalidad del recurso de casación es la unificación de la jurisprudencia nacional tal como lo establece el artículo 764 primer párrafo del Código del Trabajo, no constituye una tercera instancia que permita un discurso atropellado, alegaciones extensas y argumentos desordenados. Por ello este Tribunal, afincado al sistema constitucional y legal y adoptando una cultura de respeto y cumplimiento a los tratados y convenios internacionales suscritos por el País, tiene dicho que la demanda de casación está sometida a un conjunto de formalidades para que sea atendible. Se ha establecido también que esos precisos requerimientos de técnica, más que un culto a la formalidad son supuestos esenciales de la racionalidad del recurso de casación, constituyen su debido proceso y son imprescindibles para que no se desnaturalice.- II. Que el abogado NICOLAS VALLE MALDONADO, formula su primer motivo de casación de la siguiente manera: “Acuso la sentencia recurrida de fecha cinco (05) de Junio del año dos mil catorce (2014) en su totalidad, POR INFRACCION DIRECTA DEL ARTICULO 22 DEL CÓDIGO DEL TRABAJO VIGENTE.- PRECEPTO AUTORIZANTE. Se fundamenta este motivo en el Artículo 765 numeral 1°.- del Código del Trabajo vigente, que dice: Son causales de casación: 1°.- Ser la sentencia violatoria de ley sustantiva, por infracción directa, aplicación indebida o interpretación errónea. Y 769 numeral 5° inciso a). PRECEPTO LEGAL SUSTANTIVO DE ORDEN NACIONAL QUE SE ESTIMA VIOLADO.- La norma sustantiva de orden nacional vigente o precepto legal sustantivo, de orden nacional, que se estima violado es el articulo 22 del Código del Trabajo vigente por lo que no se pudo materializar lo establecido en el articulo 113 del Código del Trabajo vigente. CONCEPTO DE LA INFRACCION.- El concepto de la infracción se centra en que la Juzgadora dejo de aplicar el articulo 22 del Código del Trabajo vigente, es decir dejo de aplicar la ley al caso concreto o conflicto de interés discutido en el proceso por una rebeldía del Juez que paso por alto el precepto legal aplicable y con ello no se pudo concretar lo que establece el articulo 113 del mismo cuerpo legal”.- III. Que uno de los requisitos esenciales del recurso de casación y de la estructura correcta de los motivos de casación es la cita concreta de la norma sustantiva que se estima infringida. En el caso de mérito el censor no le es fiel a esta aseveración al indicar como norma infringida el artículo 22 del Código del Trabajo el cual no ostenta esa característica. En consecuencia es procedente desestimar la pretensión que encierra este motivo de casación.- IV. El Infirmante en su segundo motivo de casación establece los siguiente: “Acuso la sentencia recurrida de fecha cinco (05) de Junio del año dos mil catorce (2014) en su totalidad, POR APLICACIÓN INDEBIDA DEL ARTICULO 258 DE LA CONSTITUCION DE LA REPUBLICA CONTENIDO EN EL CAPITULO VIII.- DEL SERVICIO CIVIL.- PRECEPTO AUTORIZANTE. Se fundamenta este motivo en el Articulo 765 numeral 1°.- del Código del Trabajo vigente, que dice: Son causales de casación: 1°.- Ser la sentencia violatoria de ley sustantiva, por infracción directa, aplicación indebida o interpretación errónea. Y 769 numeral 5°. Inciso a). PRECEPTO LEGAL SUSTANTIVO DE ORDEN NACIONAL QUE SE ESTIMA VIOLADO.- La norma sustantiva de orden nacional vigente o precepto legal sustantivo, de orden nacional, que se estima violado es el artículo 22 del Código del Trabajo vigente”.- V. El censor en este segundo motivo de casación comete los siguientes defectos técnicos: a) no es claro, ni preciso en señalar la norma sustantiva violada, ya que en un apartado de su formulación indica el artículo 258 de la Constitución de la República, pero en otro también indica al articulo 22 del Código del Trabajo; y, b) ninguna de esas normas tiene la característica de ser preceptos sustantivos, es decir, los que confieren derechos y obligaciones reciprocas o las extingan.- VI. El Recurrente formula su tercer motivo de casación de la siguiente manera: “Acuso la sentencia recurrida de fecha cinco (05) de Junio del años dos mil catorce (2014) en su totalidad. POR INFRACCION OCURRIDA COMO CONSECUENCIA DE ERRORES DE HECHO POR FALTA DE APRECIACIÓN DE PREUBA DOCUMENTAL DEL DEMANDANTE. PRECEPTO AUTORIZANTE Se fundamenta este motivo en el articulo 765 numeral 1°.- del Código del Trabajo vigente, que dice: Son causales de casación: 1°.- Ser la sentencia violatoria de ley sustantiva, por infracción directa, aplicación indebida o interpretación errónea.- y 769 numeral 5°. Inciso b) del Código del Trabajo vigente. PRECEPTO LEGAL SUSTANTIVO DE ORDEN NACIONAL QUE SE ESTIMA VIOLADO.- La norma sustantiva de orden nacional vigente o precepto legal sustantivo, de orden nacional, que se estima violado es el articulo 738 y 739 del Código del Trabajo vigente”.- VII. Pero es el caso que en la forma que se expone el tercer motivo de casación el mismo no esta llamado a prosperar en virtud de que el precepto autorizante se expone de forma incompleta. Aunado a lo anterior las normas citadas como infringidas no ostentan la característica de ser sustantivas.- VIII. En el cuarto y último motivo de casación el Censor establece lo siguiente: “Acuso la sentencia recurrida de fecha cinco (05) de junio del año dos mil catorce (2014 en su totalidad, POR INFRACCIÓN LEGAL OCURRIDA COMO CONSECUENCIA DE ERRORES DE DERECHO POR HABER DADO POR ESTABLECIDO UN HECHO CON MEDIOS PROBATORIOS NO AUTORIZADOS POR LA LEY POR EXIGIR ESTA UNA DETERMINADA SOLEMNIDAD PARA VALIDEZ DEL ACTO SEGÚN LO ESTABLECIDO EN EL ARTICULO 738 Y 739 DEL CÓDIGO DEL TRABAJO VIGENTE EN RELACIÓN A LA CLAUSULA 2,25 Y 29 DEL CONTRATO COLECTIVO VIGENTE.- PRECEPTO AUTORIZANTE. Se fundamenta este motivo en el artículo 765 numeral primero, párrafo segundo del Código del Trabajo, que dice: Son causales de casación 1°.- Ser la sentencia violatoria de ley sustantiva, por apreciación errónea de la prueba o…/. Por haber incurrido el sentenciador en error de derecho que aparece de manifiesto en los autos. PRECEPTO LEGAL SUSTANTIVO DE ORDEN NACIONAL QUE SE ESTIMA VIOLADO.- La norma sustantiva de orden nacional vigente violada por apreciación errónea de prueba es el contenido en los artículos 738 y 739 del Código del Trabajo vigente, por error de derecho”.- IX. En razón de lo anterior este cuarto y último motivo no constituye una proposición jurídica completa por las razones siguientes: a) no singulariza la prueba que según el Censor fue apreciada erróneamente por error de derecho; y, b) señala como preceptos legales sustantivos violados, normas que no ostentan ese carácter como son los artículos 738 y 739 del Código del Trabajo.- X. Que por las razones antes expuestas es procedente desestimar la pretensión que encierran los cuatro motivos de casación.- POR TANTO: La Corte Suprema de Justicia, por unanimidad de votos de la Sala Laboral-Contencioso Administrativo, impartiendo justicia en nombre del Estado de Honduras y en aplicación de los artículos 303, 304, 313 numeral 5) y 316 reformados de la Constitución de la República; 7 y 8 de la Declaración Universal de los Derechos Humanos; 8 numeral 1), 24 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos; 664, 665, 666 letra c), 765, 769, 777 y 858 del Código del Trabajo; 22, 200 y 931 del Código Procesal Civil; 1 y 80 numeral 1) de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 16, 18, 23 literal a) del Reglamento Interior de la Corte Suprema de Justicia. FALLA: 1) DECLARADO NO HA LUGAR el recurso de casación de que se hace mérito en sus cuatro motivos. 2) SIN COSTAS. Y MANDA: Que con certificación de este fallo se devuelvan los antecedentes a los Tribunales de su procedencia. Redactó el Magistrado JOSE TOMAS ARITA VALLE. NOTIFIQUESE.- FIRMAS Y SELLO. JOSE TOMAS ARITA VALLE. COORDINADOR. VICTOR MANUEL MARTINEZ SILVA. ROSA DE LOURDES PAZ HASLAM. FIRMA Y SELLO. FRANCISCA VILLELA ZAVALA. SECRETARIA ADSCRITA”.

Extendidas en la Ciudad de Tegucigalpa, M. D. C., a los veintiséis días del mes de enero del dos mil dieciséis; certificación de la sentencia de fecha nueve de diciembre del dos mil quince, recaída en el Recurso de Casación número 326-14.

LUCILA CRUZ MENÉNDEZ

SECRETARIA GENERAL