Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia CL-251-14 — Registro 5062

Resumen

Segunda instancia confirmó con lugar demanda ordinaria laboral por concepto de prestaciones laborales por despido ilegal e injusto, reajuste de salario mínimo, salarios caídos y reintegro

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Reiterativa

"Que el cargo resulta inadmisible por los defectos técnicos siguientes: a) se omite el concepto de la infracción; b) olvida citar las normas de naturaleza sustancial que considere han sido violadas, ya que las que menciona, artículos 102, 103 y 110 del Código de Procedimientos Civiles además de ser normas que fueron derogadas con la vigencia del Código Procesal Civil, no ostentan el carácter de ser sustantivas; y, c) carece de explicación el motivo"

Legislación citada

  • Código del Trabajo, art. 765, numeral 1 (Jerarquía Ordinaria)

Sentencia

CERTIFICACIÓN

La Infrascrita Secretaria General de la Corte Suprema de Justicia; Certifica: La sentencia que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA.- SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO. Tegucigalpa, M.D.C., once de septiembre del dos mil quince.- VISTO: Para dictar sentencia en el Recurso de Casación Laboral formalizado ante este Tribunal de Justicia en fecha cinco de agosto del año dos mil catorce, por el abogado CARLOS ALBERTO CASTRO RODRIGUEZ, mayor de edad, soltero, hondureño y con domicilio en San Pedro Sula, Departamento de Cortés, en su condición de representante procesal de la MUNICIPALIDAD DE TOCOA, DEPARTAMENTO DE COLON; en relación a la demanda ordinaria laboral por concepto de prestaciones laborales por despido ilegal e injusto, reajuste de salario mínimo, salarios caídos y reintegro, interpuesta ante el Juzgado de Letras seccional de Tocoa, Departamento de Colón, en fecha veintiséis de febrero del año dos mil diez, por la señora SANTOS LIZETH RAMIREZ PADILLA, mayor de edad, soltera, Perito Mercantil y Contador Público, hondureña y con domicilio en Tocoa, Departamento de Colón, en contra de la MUNICIPALIDAD DE TOCOA, DEPARTAMENTO DE COLON, por medio de ALCALDE MUNICIPAL, en ese entonces el señor HÉCTOR HERNANDEZ, mayor de edad, casado, hondureño y con domicilio en Tocoa, Departamento de Colón. El recurso de casación se interpuso en contra de la sentencia de fecha ocho de mayo del año dos mil catorce, dictada por la Corte de Apelaciones de La Ceiba, Departamento de Atlántida, que falló CONFIRMANDO la sentencia de fecha diecinueve de febrero del año dos mil catorce, dictada por el Juzgado de Letras seccional de Tocoa, Departamento de Colón, que en su parte conducente dice: “FALLA: PRIMERO: DECLARANDO CON LUGAR contentivo la demanda laboral por concepto de prestaciones Laborales por Despido Ilegal e Injusto.-Reajuste al Salario Mínimo, Salarios Caidos y Reintegro promovida por la Señora SANTOS LIZZETH RAMIREZ PADILLA y en contra de la Alcaldía Municipal de Tocoa, Colon.- CONDENA: A la Alcaldía Municipal de Tocoa, Colon al pago del reajuste del salario mínimo, los salarios dejados de percibir desde la interposición de la presente demanda hasta que quede firme el presente fallo, así como al reintegro de la trabajadora al puesto que mantenía al momento de su despido o a otro puesto de mejor altura de acuerdo a su capacidad profesional.- TERCERO: Sin Costas.”.- ANTECEDENTES DE HECHO.- 1. La demandante manifestó en el escrito de su acción que comenzó a laborar con la demanda el cinco de febrero del año dos mil siete, en el cargo de Secretaria de la UMA, junto a más de treinta compañeros tomaron la decisión de participar en la formación de un sindicato de empleados de la Municipalidad de Tocoa, procediendo a notificarles a las autoridades municipales el seis de agosto del año dos mil nueve, por medio de Inspector del Trabajo a lo cual reaccionaron de forma arbitraria, abusiva e injusta y en claro menosprecio al derecho de sindicalización, que en fecha diez de febrero del año dos mil diez, se le entregó nota mediante la cual fue despedida.- 2. La parte demandada, la CORPORACIÓN MUNICIPAL DE TOCOA, COLON, contestó dicha demanda señalando que rechaza las alegaciones del demandante, pero acepta la fecha de inicio de la relación laboral, el salario y el cargo.- 3. El Juzgado de Letras Seccional de Tocoa, Departamento de Colón, en fecha diecinueve de febrero del año dos mil catorce dictó sentencia definitiva declarando con lugar la demanda para el reintegro al puesto de trabajo, condenó a la demandada al reintegro a la demandante a su puesto de trabajo, al pago de salarios dejados de percibir desde la interposición de al demanda hasta que quede firme el presente fallo, así como el reintegro de la demandante al puesto que tía al momento del despido o a otro puesto de mejor altura, sin costas. Criterio: que evacuada la prueba aportada en su conjunto quedó acreditado que el hecho objeto de debate es si el despido hecho a la demandante es justo o no, en el caso que nos ocupa la parte actora alega de que fue despedido injustificadamente pues a ella le corresponde probar y a la otra justificarlo, que en inspección personal del señor Juez a las oficinas del Sindicato Municipal y ver el listado de los miembros que forman parte del referido sindicato encontrándose entre ellos la señora Santos Lizzeth Ramirez Padilla, que la parte demandada no ofertó medios de prueba..- 4. La Corte de Apelaciones de La Ceiba, Departamento de Atlántida, en fecha ocho de mayo del año dos mil catorce, dictó sentencia definitiva confirmando la proferida por el a-quo, bajo el criterio de que la apelante no ha cumplido con el deber de realizar un análisis razonado de la sentencia y la demostración de los motivos que se tienen para considerar que no está dictada conforme a derecho y lo referente a que no se pronunció sobre los dos cálculos de prestaciones, mas bien es de señalar que estos documentos ni debieron ser admitidos en la audiencia primera de trámite por la pretensión de la demandante es su reintegro al trabajo y que la sentencia recurrida fue dictada de acuerdo a derecho.- 5. Que mediante auto de fecha cinco de junio del año dos mil catorce, este Tribunal de Justicia resolvió admitir el recurso de casación interpuesto por la abogada SANDRA DEL CARMEN FLORES DEL CID, actuando en su condición de representante procesal de de la CORPORACIÓN MUNICIPAL DE TOCOA, COLON, contra la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones de La Ceiba, Departamento de Atlántida de que se ha hecho mérito y dispuso que se llevara adelante la tramitación del recurso, confiriéndole traslado de los autos a la recurrente por el término de veinte días para que formulara por escrito la Demanda de Casación.- 6.- Que en fecha cinco de agosto del año dos mil catorce, compareció ante este Tribunal el abogado CARLOS ALBERTO CASTRO RODRIGUEZ, en su condición de representante procesal de la CORPORACIÓN MUNICIPAL DE TOCOA, COLON, formalizando su demanda y exponiendo un motivo de casación, resolviendo este Tribunal, mediante providencia de esa misma fecha, tener por devuelto el traslado conferido al Recurrente y por formalizado en tiempo el recurso de casación, ordenándose el traslado al opositor para que en el término de diez días procediera a contestar la demanda; quien no hizo uso de ese derecho, por lo que en proveído de fecha veintidós de septiembre del año dos mil catorce, se declaró precluído de derecho e irrevocablemente perdido el término dejado de utilizar por parte del abogado LUCKY EFRAIN SARRES TORRES, apoderado de la parte recurrida, en consecuencia se ordenó proseguir con el trámite legal correspondiente.- 7. Que no habiéndose solicitado la audiencia correspondiente, se nombró Magistrado Ponente a JOSÉ TOMÁS ARITA VALLE, quien en su oportunidad informó tener redactado el proyecto de sentencia respectivo; ordenando este Tribunal de Justicia se dictara lo que procediera en derecho.- FUNDAMENTOS DE DERECHO.- I. Que la demanda de casación laboral, es el medio procesal extraordinario por el cual se impugna una sentencia dictada en materia de trabajo, principalmente encaminado a rectificar cualquier violación de la Ley Sustantiva en que el Juzgador haya podido incurrir, o de contener decisiones que hagan más gravosa la situación de la parte que apeló de la emitida en primera instancia o de aquella en cuyo favor se surtió la consulta. Por esta vía se confronta con la normativa jurídica una resolución judicial que hace tránsito a cosa juzgada, amparada con la doble presunción de legalidad y acierto que deriva del supuesto de la conclusión del juicio con el agotamiento de las instancias, buscando la correcta aplicación e interpretación del derecho laboral y la unificación de la jurisprudencia nacional relativa a dicha materia. Es por todo ello, que la demanda casacional para que resulte estimable debe estar sometida a una técnica especial, cuya omisión u olvido la hace inadmisible.- II. Que el abogado CARLOS ALBERTO CASTRO RODRIGUEZ, en el primer y único motivo de casación alega: “Acuso a la sentencia recurrida de ser violatoria de Ley Sustantiva de orden Nacional en infracción 102, 103 y 110 DEL Código de Procedimientos Civiles. REGLAS PROCESALES VIOLADAS: Las Normas Procesales que sirvieron de medio para La violación de las Normas Sustantivas señaladas, están contenidas en los artículos 669, 672, 710, 738, 739 y 858 del Código del Trabajo en relación con los artículos 286 párrafo primero y numeral 2 y 288 párrafo segundo del Código de Procedimientos Civiles y 6 de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales. PRECEPTO AUTORIZANTE: Este motivo está comprendido en el artículo 765 numeral primero, párrafo segundo del Código del Trabajo Vigente. REGLAS PROCESALES VIOLADAS: Las Normas Procesales que sirvieron de medio para la violación de las Normas Sustantivas señaladas, están contenidas en los artículos 738, 739 y 858 del Código del Trabajo. SINGULARIZACION DE LA PRUEBA: PRECEPTO AUTORIZANTE: Este motivo está comprendido en el articulo 765 numeral primero, párrafo segundo del Código del Trabajo Vigente.”.- III.-Que el cargo resulta inadmisible por los defectos técnicos siguientes: a) se omite el concepto de la infracción; b) olvida citar las normas de naturaleza sustancial que considere han sido violadas, ya que las que menciona, artículos 102, 103 y 110 del Código de Procedimientos Civiles además de ser normas que fueron derogadas con la vigencia del Código Procesal Civil, no ostentan el carácter de ser sustantivas; y, c) carece de explicación el motivo.- IV.- Que el Recurrente de forma subsidiaria alega nulidad, la que formula de la forma siguiente: “La sentencia que se ataca es la dictada por la Honorable Corte Segunda de Apelaciones de la Ciudad de la Ceiba, departamento de Atlántida, el día jueves 8 de Mayo del Dos Mil catorce la cual resulta ser contradictoria, incongruente y violatoria de las normas procesales, por las siguientes razones: a) Nuestra Legislación de Procedimientos civiles I en su articulo 102 (1906) dice: Las citaciones y los emplazamientos de los que sean o deban ser parte en el juicio, se harán por cédula, que será entregada por el Receptor al que deba ser citado. Honorable Corte Suprema de Justicia, el Articulo 956 del Código de Procedimientos Civiles establece la facultad de ese alto tribunal de justicia de invalidar de oficio las sentencias dictadas por los tribunales inferiores cuando existe una causa de nulidad en los mismos, por lo que en este acto expongo las actuaciones que evidencian la existencia de nulidades que dan motivo a invalidar la sentencia. La Honorable Corte de Apelaciones de la Ceiba Atlántida, at momento de dictar sentencia manifiesta (folio 12 de la segunda pieza) Si es necesario exhorta at Aquo, que sI debe de llamar la atención de la funcionaria judicial (Receptora) que practica indebidamente la diligencia de notificación, del deber de actuar en el marco de la normativa laboral, pues debió hacer la notificación en forma personal a dicho funcionario administrativo. BREVE EXPLICACION.- El vicio de nulidad tiene su origen en el folio 14 de la primera pieza, que en ningún momento se citó al Alcalde Municipal de Tocoa, Departamento de Colon, si no ha su Secretaria Ada Lidia Gonzales. DOCTRINA..- La citación no está compuesta de un solo acto, sino de varios, aunque propiamente se le llama citación al último de ellos, que es cuando el demandado recibe la compulsa con la orden de comparecencia, y la entrega del correspondiente recibo. Actos procesales, la citación cobra un sentido mes especifico y restringido, de llamada del demandado ante el juez (vocatio in Ius), para un acto singular y concreto: la contestación de Ia demanda. En este sentido restringido y procesal, la citación puede definirse en nuestro sistema, como el acto del juez por el cual se llama al demandado para que comparezca a dar contestación a la demanda dentro de un plazo determinado”. (Darwin Vera) con los artículos 956, 102, 103 y 110 (1906) del Código de Procedimientos Comunes sirven de base para plantear esta nulidad subsidiaria.”.- V. Que si bien la nulidad absoluta puede alegarse por toda persona que tenga un interés legítimo y en cualquier estado del proceso, también lo es que para intentar la pretensión de nulidad debe basarse en elementos fácticos que demuestren el vicio de tal manera que han transgredido situaciones que amparan derechos y garantías y efectivamente ocasionando un perjuicio procesal de tal manera que este Tribunal deba enmendar; sin embargo, estudiado el caso en examen, este Tribunal no estima que se ha violado el derecho de defensa o debido proceso, además lo argumentado es una situación relacionada con actuaciones de la primera instancia que no fueron expuestas en el momento procesal oportuno y que por ende se convalidaron, resultando inestimable la nulidad alegada de forma subsidiaria.- VI. Que por lo expresado, procede declarar no haber lugar al recurso de casación de que se ha hecho mérito en su primer y único motivo de casación y declarar sin lugar la nulidad solicitada de forma subsidiaria.- POR TANTO: La Corte Suprema de Justicia, por unanimidad de votos de la Sala Laboral–Contencioso Administrativo, impartiendo justicia en nombre del Estado de Honduras y en aplicación de los artículos 303, 304, 313 numeral 5) y 316 reformados de la Constitución de la República; 7 y 8 de la Declaración Universal de Derechos Humanos; 8 numeral 1), 24 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos; 664, 665, 666 literal c), 764, 765, 769, 777 y 858 del Código del Trabajo; 22, 200 y 931 del Código Procesal Civil; 1 y 80 numeral 1) de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 16, 18 y 23 literal a) del Reglamento Interior de la Corte Suprema de Justicia. FALLA: 1) DECLARANDO NO HA LUGAR el recurso de casación de que se ha hecho mérito en su primer y único motivo; 2) SIN LUGAR LA NULIDAD alegada de forma subsidiaria; 3) SIN COSTAS. Y MANDA: Que con certificación de este fallo se devuelvan los antecedentes a los tribunales de su procedencia para los efectos legales consiguientes. Redactó JOSÉ TOMÁS ARITA VALLE. NOTIFÍQUESE.- FIRMAS Y SELLO. JOSE TOMAS ARITA VALLE. COORDINADOR. VICTOR MANUEL MARTINEZ SILVA. ROSA DE LOURDES PAZ HASLAM. FIRMA Y SELLO. MIRNA LIZETTE ALVARADO. SECRETARIA POR LEY”.

Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa, M. D. C., a los veinticuatro días del mes de septiembre del dos mil quince; certificación de la sentencia de fecha once de septiembre del dos mil quince, recaída en el Recurso de Casación número 251-14.

LUCILA CRUZ MENÉNDEZ

SECRETARIA GENERAL