Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia CL-107-14 — Registro 5057

Resumen

Segunda instancia confirmó con lugar la demanda ordinaria laboral de emplazamiento para la declaración de un contrato individual de trabajo por tiempo indeterminado por ser una labor permanente y sin lugar el defecto material de prescripción, ambas partes interpusieron recurso de casación

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Reiterativa

"Las sentencias que han de resolver las cuestiones planteadas, acordes con el principio de congruencia, nacen a través de un proceso de deliberación y valoración, produciéndose a continuación la redacción escrita de las mismas, fase en la que necesariamente ha de tenerse en cuenta la motivación, como medio de exteriorizar el juicio mental realizado por el Órgano Jurisdiccional, para llegar a la emisión de la declaración de voluntad que representa el fallo, la motivación insuficiente por parte del Juzgador en el fallo impugnado, con evidente carencia de congruencia en el mismo provoca nulidad"

Legislación citada

  • Código del Trabajo, art. 858 (Jerarquía Ordinaria)
  • Código del Trabajo, art. 206 (Jerarquía Ordinaria)
  • Código del Trabajo, art. 208 (Jerarquía Ordinaria)

Jerarquía: Reiterativa

..."Que las sentencias deben ser claras, precisas y exhaustivas con las demandas y con las demás pretensiones deducidas oportunamente en el pleito, haciendo las declaraciones que éstas exijan, condenando o absolviendo al demandado y decidiendo todos los puntos litigiosos que hayan sido objeto del debate.- XIII.- Que la nulidad absoluta puede alegarse por todo el que tenga interés en ella, y debe cuando conste en autos, decretarse de oficio, aunque las partes no la aleguen.- XIV. Que por las razones antes expuestas, es procedente ANULAR la sentencia recurrida.-"

Legislación citada

  • Código del Trabajo, art. 858 (Jerarquía Ordinaria)
  • Código Procesal Civil, art. 206 (Jerarquía Ordinaria)

Sentencia

CERTIFICACIÓN

La Infrascrita Secretaria General de la Corte Suprema de Justicia; Certifica: La sentencia que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA.- SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO. Tegucigalpa, M.D.C., veinticinco de agosto del dos mil quince.- VISTO: Para dictar sentencia los Recursos de Casación Laboral formalizados ante este Tribunal de Justicia en fecha nueve de mayo del año dos mil catorce, por el abogado VIRGILIO UMANZOR, mayor de edad, casado, hondureño y de este domicilio, en su condición de apoderado de los señores OSCAR EDUARDO VIVAS SANCHEZ y ALEXANDER PALMA ALVARENGA; y en fecha trece de mayo del año dos mil catorce por la abogada KARLA IVONNE CACERES COLEMAN, mayor de edad, casada, hondureña y de este domicilio, como representante procesal de la EMPRESA NACIONAL DE ENERGIA ELECTRICA (ENEE), en relación a la demanda ordinaria laboral de emplazamiento para la declaración de un contrato individual de trabajo por tiempo indeterminado por ser una labor permanente, interpuesta ante el Juzgado de Letras del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, en fecha quince de febrero del dos mil trece, por la abogada GABRIELA ALEJANDRA PADILLA MEZA, actuando en su condición de representante procesal de los señores OSCAR EDUARDO VIVAS SANCHEZ, Ingeniero Industrial y ALEXANDER PALMA ALVARENGA, Licenciado en Periodismo, ambos mayores de edad, casados, hondureños y de este domicilio, en contra la EMPRESA NACIONAL DE ENERGIA ELECTRICA (ENEE), por medio de su Gerente General en ese entonces, señor EMIL MAHFUZ HAWITT MEDRANO.- Los recursos de casación se interpusieron en contra de la sentencia de fecha treinta y uno de enero del dos mil catorce, dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de esta sección judicial, que falló CONFIRMANDO la sentencia de fecha dieciocho de noviembre del dos mil trece, dictada por el Juzgado de Letras del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, que en su parte conducente declara SIN LUGAR el Defecto Material de Prescripción, opuesto por la Representante Procesal de la parte demandada, además declarar CON LUGAR la demanda ordinaria laboral y CONDENAR a la EMPRESA NACIONAL DE ENERGIA ELECTRICA (E.N.E.E.) a lo siguiente: a) a que se tenga la relación laboral de los señores OSCAR EDUARDO VIVAS SANCHEZ y ALEXANDER PALMA ALVARENGA con carácter de indefinida desde la fechen que ingresaron a laborar para la EMPRESA NACIONAL DE ENERGIA ELECTRICA; asimismo que se les homologue el puesto de Ingeniero Supervisor I, dependiente de la Sub. Gerencia Técnica de la ENEE y Asistente de Relaciones Publicas dependiente de la Unidad de Relaciones Publicas de la ENEE, debiendo gozar de todos los derechos y beneficios que la Contratación Colectiva otorga a los empleados permanentes; b) Que a los Señores demandantes OSCAR EDUARDO VIVAS SANCHEZ y ALEXANDER PALMA ALVARENGA se les ajuste su salario y demás derechos que como empleados permanentes les corresponde en forma retroactiva a partir del 30 de noviembre del año 2010, es decir dos años antes de haber interpuesto el respectivo reclamo ante la vía administrativa, mas los que resulten a la fecha en que sea firme la Sentencia condenatoria, SIN COSTAS.- ANTECEDENTES DE HECHO.- 1.- Los demandantes manifiestan en el escrito de su acción que el señor Oscar Eduardo Vivas, inició a trabajar para la ENEE bajo la modalidad de trabajador temporal, mediante Contrato Individual de Trabajo en fecha 1 de enero del año 2001, en el cargo de Ingeniero Supervisor I, dependiente de la Sub Gerencia Técnica de la ENEE, devengando un salario de L.13,478.40, en la actualidad ostenta el mismo cargo y devenga un salario de L.23,941.50; el Señor Alexander Palma Alvarenga, inició a trabajar para la ENEE, bajo la modalidad de trabajo temporal, mediante contrato individual de trabajo, en fecha 7 de julio del año 2008, en el cargo de Comunicador Social, devengando un salario de L.20,000.00 y en la actualidad se desempeña como Asistente de Relaciones Publicas, dependiendo de la Unidad de Relaciones Publicas de la ENEE y devenga un salario de L.24,000.00. Que en cuanto al vencimiento de los contratos individuales de trabajo, fecha de finalización de los contratos de trabajo eran de fecha 31 de diciembre de 2012, pero, en la actualidad aun y cuando no se ha firmado un nuevo contrato individual de trabajo, la relación de trabajo persiste ya que los demandantes siguen activos en la base de datos de empleados de la ENEE, por lo que siguen registrando su entrada y salida a su centro de trabajo en el reloj marcador que para tal efecto se les ha designado.- 2.- La parte demandada, la EMPRESA NACIONAL DE ENERGIA ELECTRICA (E.N.E.E.), contestó dicha demanda señalando que la relación de trabajo con los demandantes se encuentra regulada bajo la modalidad de contratos individuales de trabajo por tiempo determinado, de acuerdo al mandato establecido en el articulo 46, inciso b) del Código del Trabajo, es decir donde las partes de antemano han señalado el término de su finalización y que en el caso de los demandantes su último contrato vence el 31 de marzo del año 2013, y a su criterio no le es aplicable la cláusula 5 del Contrato Colectivo de Condiciones de Trabajo ENEE/STENEE, mucho menos el articulo 47 del Código del Trabajo, ya que los demandantes no realizan labores que sean continuas ni permanentes dentro de la empresa, ya que los demandantes laboran para la ENEE mediante la modalidad de contrato individual de trabajo por tiempo determinado, de conformidad al articulo 46 literal b) del Código del Trabajo y los trabajadores demandantes están asignados a Proyectos, por tal razón su status es el de empleados temporales dentro de la estructura administrativa y presupuestaria de la ENEE, de lo que se desprende que no le es aplicable los beneficios otorgados a los empleados permanentes de la ENEE, mismos que se encuentran reconocidos en el Contrato Colectivo de Condiciones de Trabajo ENEE/STENEE.- 3.- El Juzgado de Letras del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, en fecha dieciocho de noviembre del dos mil trece, dictó sentencia definitiva declarando SIN LUGAR el Defecto Material de Prescripción, opuesto por la Representante Procesal de la parte demandada, además declarar CON LUGAR la demanda ordinaria laboral y CONDENAR a la EMPRESA NACIONAL DE ENERGIA ELECTRICA (E.N.E.E.) a lo siguiente: a) a que se tenga la relación laboral de los señores OSCAR EDUARDO VIVAS SANCHEZ y ALEXANDER PALMA ALVARENGA con carácter de indefinida desde la fechen que ingresaron a laborar para la EMPRESA NACIONAL DE ENERGIA ELECTRICA; asimismo que se les homologue el puesto de Ingeniero Supervisor I, dependiente de la Sub. Gerencia Técnica de la ENEE y Asistente de Relaciones Públicas dependiente de la Unidad de Relaciones Publicas de la ENEE, debiendo gozar de todos los derechos y beneficios que la Contratación Colectiva otorga a los empleados permanentes; b) Que a los Señores demandantes OSCAR EDUARDO VIVAS SANCHEZ y ALEXANDER PALMA ALVARENGA se les ajuste su salario y demás derechos que como empleados permanentes les corresponde en forma retroactiva a partir del 30 de noviembre del año 2010, es decir dos años antes de haber interpuesto el respectivo reclamo ante la vía administrativa, mas los que resulten a la fecha en que sea firme la Sentencia condenatoria, SIN COSTAS. Criterio: que se constató que la relación laboral de cada uno de los demandantes hasta la fecha en que se practicó dicho reconocimiento aun persiste, por lo que si la misma aun continua y no se ha regido por un Contrato de Trabajo no es responsabilidad de los trabajadores y ante la presunción de que toda relación de trabajo debe ser regida por un Contrato Individual de Trabajo se tiene que la relación existente entre las partes es por tiempo indefinido. Además agregando que la cláusula 5 del Contrato Colectivo suscrito entre la ENEE/STENEE ya los considera trabajadores permanentes y quienes gozaran de todos los derechos y beneficios que otorgan a estos dichos contratos en virtud de haber cumplido ya con este requisito, de haber realizado sus labores continuas e ininterrumpidas por mas de 180 días calendario. Resultando que habiendo declarado con lugar la demanda por lo que se tiene que la relación laboral es indefinida esto trae come consecuencia su permanencia u homologación de los cargos que desempeñan. Que todos los derechos y acciones provenientes del Código del Trabajo, de sus Reglamentos o de las demás Leyes de Trabajo o Previsión Social que no se originen directamente en contratos de trabajo prescriben en el termino de dos meses; sin embargo es de hacer notar que la presente Litis se origina en un contrato de trabajo por lo que procede a declarar SIN LUGAR EL DEFECTO PROCESAL DE PRESCRIPCION opuesto por la Representante Procesal de la parte demandada.- 4.- La Corte de Apelaciones del Trabajo de esta sección judicial, en fecha treinta y uno de enero del año dos mil catorce, dictó sentencia definitiva confirmando la proferida por el a-quo. Criterio: que si la Empresa Nacional de Energía Eléctrica consideraba que los puestos desempeñados por los demandantes eran temporales, no debió de haber celebrado tantos contratos de trabajo por tiempo determinado, ya que cuando la labor es temporal, se celebra un solo contrato temporal, pero en el presente caso celebraron varios contratos, lo cual es improcedente, ya que el Código del Trabajo permite los contratos por tiempo determinado como EXCEPCION y no como regla. Que este Tribunal considera que no es procedente la prescripción alegada, pues la permanencia viene dada por las normas contenidas en el contrato colectivo de condiciones de trabajo, y además teniendo los demandantes una antigüedad de varios años su permanencia en los puestos de trabajo también está dada por el solo transcurso del tiempo, además de que la labor fue desempeñada año tras año, sin interrupciones, por lo tanto es de tracto sucesivo, es decir no prescribe.- 5.- Que mediante auto de fecha veinte de marzo del año dos mil catorce, este Tribunal de Justicia resolvió admitir los Recursos de Casación interpuestos por las abogadas KARLA IVONNE CACERES COLEMAN, como representante procesal de la EMPRESA NACIONAL DE ENERGIA ELECTRICA (ENEE) y GABRIELA ALEJANDRA PADILLA MEZA, en su condición de apoderada de los señores OSCAR EDUARDO VIVAS SANCHEZ y ALEXANDER PALMA ALVARENGA, contra la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de esta sección judicial, en fecha treinta y uno de enero del año dos mil catorce y dispuso que se llevara adelante la tramitación del recurso, omitiéndose el traslado y ordenando que la Secretaría del Despacho retuviera los mismos para que los recurrentes comparecieran en el término de veinte días para que formularan por escrito la Demanda de Casación.- 6.- Que en fechas nueve y trece de mayo del dos mil catorce, comparecieron ante este Tribunal los abogados VIRGILIO UMANZOR, en su condición de apoderado de los señores OSCAR EDUARDO VIVAS SANCHEZ y ALEXANDER PALMA ALVARENGA y la abogada KARLA IVONNE CACERES COLEMAN, como representante procesal de la EMPRESA NACIONAL DE ENERGIA ELECTRICA (ENEE), formalizando sus demandas de casación, exponiendo dos y un motivo de casación, respectivamente.- 7.- Que en fechas doce y trece de mayo del año dos mil catorce, se tuvo por devuelto el traslado conferido a los abogados VIRGILIO UMANZOR y KARLA IVONNE CACERES COLEMAN respectivamente, en sus condiciones ya indicadas, por formulado en tiempo los recursos de casación, ordenándose el traslado en forma común a las partes por el término de diez días para que procedieran a contestar la demanda; haciéndolo en fecha treinta de mayo del año dos mil catorce, el abogado VIRGILIO UMANZOR, y mediante providencia en fecha dieciséis de junio del año dos mil catorce, se declaró precluido de derecho y perdido irrevocablemente el termino dejado de utilizar por la abogada KARLA IVONNE CACERES COLEMAN, para contestar la demanda de casación planteada, en consecuencia con el tramite correspondiente.- 8.- Que no habiéndose solicitado la audiencia correspondiente, se nombró Magistrado Ponente a JOSE TOMAS ARITA VALLE, quien en su oportunidad informó tener redactado el proyecto de sentencia respectivo, ordenando este Tribunal de Justicia se dictase lo que procediera en Derecho.- FUNDAMENTOS DE DERECHO.- I.- Que nadie puede ser juzgado sino por juez o tribunal con las formalidades, derechos y garantías que la ley establece.- II.- Que el Artículo 18 de la Declaración Americana de los Derechos y Deberes del Hombre establece: "Toda persona puede recurrir a los tribunales para hacer valer sus derechos.- Asimismo debe disponer de un procedimiento sencillo y breve por el cual la justicia lo ampare contra actos de la autoridad que violen, en perjuicio suyo, alguno de los derechos fundamentales consagrados constitucionalmente".- III.- Que la Convención Americana sobre Derechos Humanos, en su Artículo 8 numeral 1), dispone: "Toda persona tiene derecho a ser oída, con las debidas garantías y dentro de un plazo razonable, por un juez o tribunal competente, independiente e imparcial, establecido con anterioridad por la ley, en la sustanciación de cualquier acusación penal formulada contra ella, o para la determinación de sus derechos y obligaciones de orden civil, laboral, fiscal o de cualquier otro carácter", además se establece que es deber de las autoridades judiciales adoptar, con arreglo a sus garantías constitucionales y las previsiones legales, las medidas que fueran necesarias para que al máximo se hagan efectivos los derechos y libertades aludidos en las consideraciones que anteceden.- IV.- Que por acceso a la justicia se entiende el derecho fundamental que tiene toda persona para acudir y promover la actividad de los órganos encargados de prestar el servicio público de impartición de justicia, con la finalidad de obtener la tutela jurídica de sus intereses a través de una resolución pronta, completa e imparcial.- V.- Que los servidores del Estado no tienen más facultades que las que expresamente les confiere la ley. Todo acto que ejecuten fuera de ley es nulo e implica responsabilidad. Los funcionarios son depositarios de la autoridad, responsables legalmente por su conducta oficial, sujetos a la ley y jamás superiores a ella.- VI.- Que el abogado Virgilio Umanzor, en su calidad de representante procesal de la parte demandante, en el escrito que formaliza el recurso de casación laboral pide se declare la nulidad de la sentencia recurrida bajo la siguiente argumentación: “Se solicita se declare la Nulidad Absoluta de la Sentencia Definitiva dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de esta sección judicial, de fecha treinta y uno (31) de enero del año dos mil catorce (2014), por haber sido proferida haciendo Omisión del Pronunciamiento sobre el Recurso de Apelación interpuesto a favor de mi representados, los señores OSCAR EDUARDO VIVAS SANCHEZ y ALEXANDER PALMA ALVARENGA; tales deficiencias se detallan así: En fecha treinta y uno (31) de enero del año dos mil catorce (2014) la Honorable Corte de Apelaciones del Trabajo, mediante correspondiente Audiencia de Juzgamiento, dictó Sentencia Definitiva sobre el Recurso de Apelación interpuesto por la EMPRESA DE ENERGA ELECTRICA (ENEE), mediante su Apoderada Legal, la Abogada KARLA IVONNE CACERES COLEMAN, contra la Sentencia Definitiva de fecha dieciocho (18) de noviembre del año dos mil trece (2013) dictada por el Juzgado De Letras del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, haciendo Omisión del Pronunciamiento acerca del Recurso de Apelación interpuesto a favor de mis representados, los señores OSCAR EDUARDO VIVAS SANCHEZ y ALEXANDER PALMA ALVARENGA, mediante la figura de adhesión a la apelación, es decir en el momento procesal de contestación de recurso de apelación interpuesto por la parte demandada (Audiencia de Alegaciones). Dicha Omisión del Pronunciamiento de la Sentencia viola los Principios del Debido Proceso, Igualdad y Congruencia, todos tipificados en los artículos 3, 5 y 208 del Código Procesal Civil, respectivamente, los que literalmente establecen: “ARTICULO 3. DEBIDO PROCESO. Las partes tienen derecho a que el proceso se desarrolle por los trámites previstos legalmente, a que se respeten los derechos procesales establecidos en la Constitución de la República y en las leyes ordinarias en condiciones de igualdad y sin dilaciones, y a que se dicte por órgano jurisdiccional competente, independiente e imparcial, una resolución de fondo justa y motivada” Es evidente que con la Omisión del Pronunciamiento acerca del Recurso de Apelación interpuesto a favor de mis representados, se les ha privado del derecho de obtener una resolución del fondo sometido al conocimiento y decisión del órgano jurisdiccional. “ARTICULO 5. IGUALDAD. Las partes son iguales en el proceso, teniendo los mismos derechos, obligaciones, cargas y oportunidades, en función de la posición procesal que ocupen. El órgano jurisdiccional está obligado a preservar la igualdad de las partes en el proceso y a evitar toda discriminación contra o entre ellas por razones de sexo, raza, religión, idioma, o condición social, política, económica o de otra Índole” Con la falta de pronunciamiento acerca del Recurso de Apelación interpuesto a favor de mis representados, se viola el principio de igualdad ya que en este caso ambas partes fuimos apelantes pero la Corte Sentenciadora solamente se pronunció sobre el recurso de apelación interpuesto por la parte demandada, con lo cual se les ha colocado en una situación desigual con respecto a la contraparte. “ARTICULO 208. CONGRUENCIA. 1. Las sentencias deben ser congruentes con las demandas y con las demás pretensiones de las partes, deducidas oportunamente en el pleito. 2. En las sentencias se efectuarán las declaraciones que aquéllas exijan, condenando o absolviendo al demandado y diciendo todos los puntos litigiosos que hayan sido objeto del debate” La Omisión del Pronunciamiento por parte de la Corte Sentenciadora acerca del Recurso de Apelación interpuesto a favor de mis representados, es a todas luces violatorio del Principio de Congruencia establecido en el Artículo 208 del Código Procesal Civil citado. Por lo anteriormente expuesto procede que esta Honorable Corte decrete la Nulidad Absoluta de la Sentencia Definitiva dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de esta sección judicial, de fecha treinta y uno (31) de enero del año dos mil catorce (2014), ordenando que se devuelvan los autos al Tribunal de su procedencia para que se proceda con arreglo a derecho.”.- VII.- Que el recurso de apelación en materia laboral se encuentra regulado en el Código de Trabajo en su Capítulo IX de los Recursos, donde se establecen los momentos y formas procesales de interponerlo, así como su tramitación, sin embargo no se encuentra normado en este Código la figura de la apelación por adhesión, pero que por el carácter supletorio del Código Procesal Civil de conformidad a lo dispuesto en su artículo 22 establece que dicha normativa se aplicará supletoriamente cuando no existan disposiciones en las Leyes que regulan los procesos de otra índole, entre ellos, el proceso laboral, circunstancia que también está regulada en el artículo 858 del Código de Trabajo, en cuanto a la APLICACIÓN ANALÓGICA, donde se señala que a falta de disposición especial en el procedimiento de trabajo, se aplicarán las normas análogas del referido Código, y, en defecto, la normativa procesal civil; circunstancia ésta que permite que en materia laboral pueda haber cabida a la interposición de un recurso de apelación por adhesión conforme a las propias características que revisten tal figura jurídica y de acuerdo al proceso contenido en el Código Procesal Civil y como regla general de fundamentación (artículo 704 del Código Procesal Civil) también la adhesión tiene sus concretas exigencias y amparar su pretensión de acuerdo a lo dispuesto en los artículos 704, 705 y 711 del Código antes referido.- VIII.- Que en el presente asunto consta en la audiencia de alegaciones celebrada ante el ad-quem el día martes catorce (14) de enero del año dos mil catorce (2014) a las dos de la tarde, la parte apelada se adhirió al recurso de apelación interpuesto y formalizado por la demandada, lo cual fue admitido a trámite por la Corte de Apelaciones del Trabajo de esta sección judicial, concediéndole traslado a la parte contraria para que se pronunciara sobre el mismo, lo cual así se realizo contestándose los agravios formulados.- IX.- La sentencia pronunciada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de esta sección judicial, en fecha treinta y uno (31) de enero del dos mil catorce (2014), que confirma la sentencia y que fuese dictada por el Juzgado de Letras del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán en fecha dieciocho (18) de noviembre de dos mil trece (2013), ha omitido pronunciamiento respecto al recurso de apelación interpuesto por adhesión por la parte demandante, violentándose el principio de congruencia al no resolverse todas las pretensiones oportunamente deducidas y los puntos litigiosos objeto del recurso, ya que si bien es cierto dicho recurso es interpuesto en relación al recurso de apelación formulado por la contraparte, esto no inhibe que deba resolverse el otro, ya que el mismo fue admitido y puesto a trámite por dicho Tribunal.- X.- La adhesión es la facultad que tiene la parte que no ha ejercitado directamente la apelación, para pedir la reforma o enmienda de la resolución en la parte que estime gravosa el apelado. Si bien la consecuencia o destino que corresponde a la pretensión de la apelación por adhesión ha de ser similar a la de la apelación interpuesta en primer término, aun cuando cada cual tendrá los conceptos de sus agravios, en relación a la situación jurídica que se plantea o discute, pero que siempre tendrá que tener la respectiva motivación y el debido pronunciamiento individual de cada uno de los recursos por parte del Juzgador de instancia, declarándolos ha lugar o no ha lugar (estima o desestima), en base a los principios de motivación y congruencia, de explicar las decisiones judiciales, como resolver todos los puntos litigiosos y las pretensiones oportunamente deducidas y en respeto al debido proceso. En el presente caso, la falta de pronunciamiento respecto al recurso de apelación por adhesión, provoca indefensión y violación al debido proceso, así como inseguridad jurídica y la limitación en la formulación de motivos o causales en el recurso extraordinario de casación que nos ocupa.- XI.- Las sentencias que han de resolver las cuestiones planteadas, acordes con el principio de congruencia, nacen a través de un proceso de deliberación y valoración, produciéndose a continuación la redacción escrita de las mismas, fase en la que necesariamente ha de tenerse en cuenta la motivación, como medio de exteriorizar el juicio mental realizado por el Órgano Jurisdiccional, para llegar a la emisión de la declaración de voluntad que representa el fallo, la motivación insuficiente por parte del Juzgador en el fallo impugnado, con evidente carencia de congruencia en el mismo provoca nulidad.- XII.- Que las sentencias deben ser claras, precisas y exhaustivas con las demandas y con las demás pretensiones deducidas oportunamente en el pleito, haciendo las declaraciones que éstas exijan, condenando o absolviendo al demandado y decidiendo todos los puntos litigiosos que hayan sido objeto del debate.- XIII.- Que la nulidad absoluta puede alegarse por todo el que tenga interés en ella, y debe cuando conste en autos, decretarse de oficio, aunque las partes no la aleguen.- XIV. Que por las razones antes expuestas, es procedente ANULAR la sentencia recurrida.- POR TANTO: La Corte Suprema de Justicia en nombre del Estado de Honduras, por unanimidad de votos de la Sala Laboral-Contencioso Administrativo y en aplicación de los artículos 90 párrafo primero, 129, 303, 304, 313 numeral 5, 316 reformados, 321 y 323 de la Constitución de la República; 7, 8, 10 y 23 numeral 2) de la Declaración Universal de Los Derechos Humanos; 26 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos; 18 de la Declaración Americana de los Derechos y Deberes del Hombre; 8 numeral 1), 24 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos; 113, 666 letra c), 776, 777 y 858 del Código del Trabajo; 22, 200, 206, 207, 208, 704, 705, 706 y 711 del Código Procesal Civil; 9 y 11 del Código Civil; 1 y 80 numeral 1) de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 16, 18, 23 literal a) del Reglamento Interior de la Corte Suprema de Justicia. RESUELVE: ANULAR la sentencia definitiva dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de esta sección judicial, en fecha treinta y uno (31) de enero de dos mil catorce (2014), visible a folios 10 al 13 de la segunda pieza. Y MANDA: Devolver los autos al Tribunal de su procedencia, con la certificación de estilo, para que, reponiéndolos al estado que tenían cuando se cometió la falta, los haga sustanciar con arreglo a derecho. Redactó el Magistrado JOSE TOMAS ARITA VALLE. NOTIFIQUESE.- FIRMAS Y SELLO. JOSE TOMAS ARITA VALLE. COORDINADOR. VICTOR MANUEL MARTINEZ SILVA. ROSA DE LOURDES PAZ HASLAM. FIRMA Y SELLO. MIRNA LIZETTE ALVARADO. SECRETARIA POR LEY”.

Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa, M. D. C., al un día del mes de septiembre del dos mil quince; certificación de la sentencia de fecha veinticinco de agosto de dos mil quince, recaída en el Recurso de Casación número 107-14.

LUCILA CRUZ MENÉNDEZ

SECRETARIA GENERAL