Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia CL-855-12 — Registro 3293

Resumen

demandada pruebe la justa causa del despido y de no hacerlo se dicte sentencia en la cual se le condene a pagar las prestaciones e indemnizaciones, derechos adquiridos; segunda instancia confirmo declarando con lugar la demanda

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Reiterativa

"Que en el presente cargo el Recurrente alega la aplicación indebida del artículo 863 del Código del Trabajo, sin embargo no puede invocarse este tipo infracción sobre una norma que no ha sido utilizada para resolver el litigio, además si así fuera, no se indica cual sería la norma sustitutiva correcta de dicha disposición, por ese defecto técnico lo que procede es su inadmisión.- IV.- Que por las razones antes expuestas es procedente desestimar la pretensión que encierra el motivo único de casación"

Legislación citada

  • Código del Trabajo, art. 765 (Jerarquía Ordinaria)
  • Código del Trabajo, art. 769, numeral 5 (Jerarquía Ordinaria)

Sentencia

CERTIFICACIÓN

La Infrascrita Secretaria General de la Corte Suprema de Justicia; Certifica: La sentencia que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA.- SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO. Tegucigalpa, M.D.C., dieciocho de marzo de dos mil catorce.- VISTO: Para dictar sentencia el Recurso de Casación por Infracción de Ley formalizado ante este Tribunal de Justicia en fecha dieciocho de febrero del año dos mil trece, por el abogado ALEJANDRO SOTO OVIEDO, mayor de edad, casado, hondureño y de este domicilio, en su condición de apoderado de la sociedad mercantil ALIMENTOS TURÍSTICOS MEXICANOS S. DE R.L. DE C.V.; en relación a la demanda ordinaria laboral de emplazamiento para que la parte demandada pruebe la justa causa del despido y de no hacerlo se dicte sentencia en la cual se le condene a pagar las prestaciones e indemnizaciones, derechos adquiridos, pago de horas extras adeudadas, salario adeudado y a título de daños y perjuicios pague los salarios dejados de percibir, costas, interpuesta ante el Juzgado de Letras del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, en fecha veintinueve de noviembre del año dos mil diez, por el señor FRANCISCO JAVIER CARIAS LOPEZ, mayor de edad, casado, Bachiller Técnico en Electrónica, hondureño y de este domicilio, en contra de la sociedad mercantil ALIMENTOS TURÍSTICOS MEXICANOS S. DE R.L. DE C.V., por medio de su representante legal, señor MUNIR EDDY CHAIN YACAMAN, mayor de edad, casado, Empresario y de este domicilio.- El recurso de casación se interpuso en contra de la sentencia de fecha dos de octubre del año dos mil doce, dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de esta sección judicial, que falló CONFIRMANDO la sentencia de fecha veinticinco de mayo del año dos mil doce, dictada por el Juzgado de Letras del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, que en su parte conducente dice: “FALLA: PRIMERO: DECLARAR CON LUGAR LA DEMANDA ORDINARIA LABORAL, promovida por el señor FRANCISCO JAVIER CARIAS LOPEZ, contra ALIMENTOS TURISTICOS MEXICANOS S. de R.L. de C.V. (EL FOGONCITO), a través de su representante legal señor MUNIR EDDY CHAIN YACAMAN,.- SEGUNDO: CONDENAR a la empresa ALIMENTOS TURISTICOS MEXICANOS S. de R.L. de C.V. (EL FOGONCITO), a través de su representante legal señor MUNIR EDDY CHAIN YACAMAN, pagar a favor del demandante los conceptos siguientes: Preaviso: 28,000.00; Auxilio de Cesantía Lps.28,000.00; Auxilio de Cesantía Proporcional Lps.13,766.77; Vacaciones Proporcionales Lps.6,883.38; Vacaciones Causadas Lps.5,600.00; Aguinaldo Proporcional Lps.10,268.00; Décimo Cuarto Mes Proporcional Lps.4,268.00, haciendo un total de NOVENTA Y SEIS MIL SETECIENTOS OCHENTA Y SEIS LEMPIRAS CON QUINCE CENTAVOS (Lps.96,786.15), más los salarios dejados de percibir desde la fecha del despido hasta que la presente sentencia adquiera firmeza.- TERCERO: Sin lugar los conceptos de salarios adeudados y horas extras por lo que procede su absolución.- CUARTO: SIN COSTAS.”.- ANTECEDENTES DE HECHO.- 1.- El demandante manifiesta en el escrito de su acción que inició su relación de trabajo el 15 de noviembre del año 2007, como encargado de mantenimiento, que la empresa nunca le pagó horas extras y no costeó su transporte cuando salía tarde, pues vive fuera de la ciudad, que en fecha 8 de noviembre del año 2010, se le comunicó la terminación de la relación laboral, siendo injusto porque no cumplía con lo pactado en el contrato de trabajo, situación que es falsa pues lo que pasó es que le hizo una recomendación al patrono de cómo efectuar profesionalmente la limpieza de las trampas de grasa, según el contrato de trabajo fue contratado para realizar trabajos de mantenimiento e instalación y no para un trabajo que requiere un mantenimiento de equipo, no se pactó la limpieza de las trampas de grasa.- 2.- La parte demandada, Sociedad Mercantil ALIMENTOS TURÍSTICOS MEXICANOS S. DE R.L. DE C.V., contestó dicha demanda señalando que se despidió al actor porque no cumplió con las labores establecidas específicamente en la limpieza de trampas de grasa comprometiendo a la empresa puesto que recibió un llamado de atención con el arrendador pudiendo haber provocado una contaminación en las aguas y repercutir en la salud de los clientes, ya que se pudo haber dañado el sistema de tratamiento general de aguas.- 3.- El Juzgado de Letras del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, en fecha veinticinco de mayo del año dos mil doce, dictó sentencia definitiva declarando con lugar la demanda, condenando a la empresa al pago de prestaciones laborales, derechos adquiridos, más los salarios dejados de percibir, sin costas. Criterio: que el empleador no justificó la causa o motivos legales que lo obligaron a despedir al actor.- 4.- La Corte de Apelaciones del Trabajo de esta sección judicial, en fecha dos de octubre del año dos mil doce, dictó sentencia definitiva confirmando la proferida por el a-quo. Criterio: que el empleador omitió dar cumplimiento a lo preceptuado en el artículo 117 del Código del Trabajo, lo cual conlleva a que se declare el despido como ilegal e injustificado.- 5.- Que mediante auto de fecha siete de enero del año dos mil trece, este Tribunal de Justicia resolvió admitir el recurso de casación interpuesto por el abogado ALEJANDRO SOTO OVIEDO actuando en su condición de apoderado de la sociedad mercantil ALIMENTOS TURÍSTICOS MEXICANOS S. DE R.L. DE C.V., contra la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de esta sección judicial, de que se ha hecho mérito, y dispuso que se llevara adelante la tramitación del recurso, confiriéndole traslado de los autos al recurrente, por el término de veinte días para que formulara por escrito la demanda de casación.- 6.- Que en fecha dieciocho de febrero del año dos mil trece, compareció ante este Tribunal el abogado ALEJANDRO SOTO OVIEDO actuando en su condición de apoderado de la sociedad mercantil ALIMENTOS TURÍSTICOS MEXICANOS S. DE R.L. DE C.V., formalizando su demanda y exponiendo un motivo de casación, resolviendo este Tribunal, mediante providencia de esa misma fecha, tener por devuelto el traslado conferido al Recurrente y por formulado en tiempo el recurso de casación, ordenándose el traslado al opositor para que en el término de diez días procediera a contestar la demanda; haciéndolo en fecha cinco de marzo del año dos mil trece, la abogada GETZABEL CACERES RIVERA, actuando en su condición de apoderada del señor FRANCISCO JAVIER CARIAS LOPEZ.- 7.- Que no habiéndose solicitado la audiencia correspondiente, se nombró Magistrado Ponente a JOSÉ TOMÁS ARITA VALLE, quien en su oportunidad informó tener redactado el proyecto de sentencia respectivo; ordenando este Tribunal de Justicia se dictase lo que procediera en derecho.- FUNDAMENTOS DE DERECHO.- I.- Que la finalidad del recurso de casación es la unificación de la jurisprudencia nacional tal como lo establece el artículo 764 primer párrafo del Código del Trabajo, no constituye una tercera instancia que permita un discurso atropellado, alegaciones extensas y argumentos desordenados. Por ello este Tribunal, afincado al sistema constitucional y legal y adoptando una cultura de respeto y cumplimiento a los tratados y convenios internacionales suscritos por el País, tiene dicho que la demanda de casación está sometida a un conjunto de formalidades para que sea atendible. Se ha establecido también que esos precisos requerimientos de técnica, más que un culto a la formalidad son supuestos esenciales de la racionalidad del recurso de casación, constituyen su debido proceso y son imprescindibles para que no se desnaturalice.- II.- Que el abogado ALEJANDRO SOTO OVIEDO, formula su motivo único de casación de la siguiente manera: “Ser la sentencia violatoria de Ley Sustantiva por aplicación indebida del artículo: 863 del Código del Trabajo. PRECEPTO AUTORIZANTE. Este motivo de Casación está comprendido en el ordinal primero, párrafo primero del artículo 765 del Código del Trabajo”.- III.- Que en el presente cargo el Recurrente alega la aplicación indebida del artículo 863 del Código del Trabajo, sin embargo no puede invocarse este tipo infracción sobre una norma que no ha sido utilizada para resolver el litigio, además si así fuera, no se indica cual sería la norma sustitutiva correcta de dicha disposición, por ese defecto técnico lo que procede es su inadmisión.- IV.- Que por las razones antes expuestas es procedente desestimar la pretensión que encierra el motivo único de casación.- POR TANTO: La Corte Suprema de Justicia, por unanimidad de votos de la Sala Laboral-Contencioso Administrativo, impartiendo justicia en nombre del Estado de Honduras y en aplicación de los artículos 303, 304, 313 numeral 5) y 316 reformados de la Constitución de la República; 7 y 8 de la Declaración Universal de los Derechos Humanos; 8 numeral 1), 24 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos; 664, 665, 666 letra c), 765, 769, 777 y 858 del Código del Trabajo; 22, 200 y 931 del Código Procesal Civil, 1 y 80 numeral 1) de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 16, 18, 23 literal a) del Reglamento Interior de la Corte Suprema de Justicia. FALLA: 1) DECLARANDO NO HA LUGAR el recurso de casación de que se hace mérito en su motivo único. 2) SIN COSTAS. Y MANDA: Que con certificación de este fallo se devuelvan los antecedentes a los Tribunales de su procedencia. Redactó el Magistrado JOSÉ TOMÁS ARITA VALLE. NOTIFIQUESE.- FIRMAS Y SELLO. ROSA DE LOURDES PAZ HASLAM. COORDINADORA. JOSE TOMAS ARITA VALLE. VICTOR MANUEL MARTINEZ SILVA. FIRMA Y SELLO. MIRNA LIZETTE ALVARADO. SECRETARIA POR LEY”.

Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa, M. D. C., a los veintisiete días del mes de marzo del dos mil catorce; certificación de la sentencia de fecha dieciocho de marzo del dos mil catorce, recaída en el Recurso de Casación número 855-12.

LUCILA CRUZ MENÉNDEZ

SECRETARIA GENERAL