Sentencia CL-847-12 — Registro 3243
Resumen
En primera instancia se declaro con lugar la demanda ordinaria laboral para que el patrono pruebe la justa causa de despido, caso contrario pague las prestaciones e indemnizaciones laborales; en segunda instancia se confirmo.
Análisis jurisprudencial
Jerarquía: Reiterativa
"Que en virtud del principio de Congruencia Procesal debe existir en las resoluciones judiciales, la concordancia existente entre el pedimento planteado por las partes y la decisión que de tal pedido desprende el juez; quedando entendido que el juez no puede modificar el petitorio ni los hechos planteados en la demanda. Es decir, debe existir una adecuación “entre la pretensión u objeto del proceso y la decisión judicial”.- IV.- Por otro lado, en el tópico de las resoluciones judiciales es fundamental lo referente a la fundamentación, ya que a través de la misma se exponen razones jurídicas para reconocer o determinar la existencia de un hecho al que se le aplican consecuencias jurídicas.- Esta cumple dos funciones, a saber: 1. Interna: En el proceso (Dentro de un procedimiento o proceso explica a los involucrados por qué se acogen o no determinadas pretensiones y facilitan los controles internos) y 2. Externa: dirigida a terceros no involucrados, pero sí interesados en el proceso (Evidencia a la comunidad o a un tercero, que la autoridad o el juez ha tomado una decisión basado en ciertos hechos construidos con pruebas suficientes. Con ella se manifiesta la imparcialidad de quien resuelve y su apego a la ley.).- La fundamentación es un ejercicio racional mediante el cual se proporcionan razones que tienen la aspiración de convencer a los destinatarios acerca de su corrección y validez.- No hay que confundir motivar con fundamentar.- Quien motiva explica las causas de sus decisiones y esas pueden ser incluso irracionales. Quien explica da razones para hacer aceptable lo resuelto.- Por eso en materia jurídica, las decisiones sólo son válidas si están respaldadas por razonamientos legales, esto es: fácticos, probatorios y jurídicos.- V.- Que las sentencias deben ser claras, precisas y congruentes con las demandas y con las demás pretensiones deducidas oportunamente en el pleito, haciendo las declaraciones que éstas exijan, condenando o absolviendo al demandado y decidiendo todos los puntos litigiosos que hayan sido objeto del debate.- VI.- Que recibido el expediente por apelación o consulta de la sentencia el Tribunal de segunda instancia dictará un auto en el que señale la fecha y hora para que, dentro de los diez días siguientes se celebre audiencia, en la cual el Tribunal oirá las alegaciones de las partes. Terminadas éstas, podrá retirarse a deliberar, por un tiempo no mayor de una (1) hora, para pronunciar oralmente el fallo y si así ocurriere, reanudará la audiencia y lo notificara en estrados. En caso contrario, se citará para otra audiencia que deberá celebrarse dentro de los diez (10) días siguientes con el fin de proferir el fallo y notificarlo.VII.- Que por las razones antes expuestas, es procedente ANULAR la sentencia recurrida."
Legislación citada
- Código Procesal Civil, art. 200 (Jerarquía Ordinaria)
- Código Procesal Civil, art. 206 (Jerarquía Ordinaria)
- Código del Trabajo, art. 858 (Jerarquía Ordinaria)
- Código Procesal Civil, art. 931 (Jerarquía Ordinaria)
Sentencia
CERTIFICACIÓN
La Infrascrita Secretaria General de la Corte Suprema de Justicia; Certifica: La sentencia que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA.- SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO. Tegucigalpa, M.D.C., dieciocho de febrero de dos mil catorce.- VISTO: Para dictar sentencia los Recursos de Casación por Infracción de Ley, formalizados ante este Tribunal de Justicia en fecha veintiocho de enero del año dos mil trece, por la abogada LEONOR ISABEL PINEDA JARQUIN, mayor de edad, casada, hondureña y de este domicilio, en su condición de apoderada de la sociedad mercantil SERVICIOS DEL SUR. S.A. DE C.V. (SERVISUR), y como apoderada de la sociedad mercantil AZUCARERA LA GRECIA, S.A. DE C.V., en relación a la demanda ordinaria laboral para que el patrono pruebe la justa causa de despido, caso contrario pague las prestaciones e indemnizaciones laborales, interpuesta ante el Juzgado de Letras Primero Departamental y del Trabajo por Ministerio de Ley de Choluteca, en fecha cinco de diciembre del año dos mil siete, por el señor SELVIN LEONIDAS ESTRADA CARCAMO, mayor de edad, soltero, hondureño y con domicilio en Choluteca, departamento de Choluteca, en contra de las sociedades SERVICIOS DEL SUR, S.A. DE C.V., “SERVISUR, S.A. DE C.V.” y AZUCARERA LA GRECIA, S.A. DE C.V., por medio de su representante legal, el señor PEDRO ROBERTO ARRIOLA ARRIOLA, mayor de edad, Perito Contador, de nacionalidad guatemalteca y con domicilio en el Municipio de Marcovia, Departamento de Choluteca.- Los recursos de casación se interpusieron contra la sentencia de fecha treinta y uno de julio del año dos mil doce, dictada por la Corte de Apelaciones de Choluteca y Valle, que falló CONFIRMANDO la sentencia de fecha diecisiete de marzo del año dos mil diez, dictada por el Juzgado de Letras Primero Departamental y del Trabajo por Ministerio de la Ley de Choluteca, Departamento de Choluteca, misma que en su parte conducente dice: “FALLA: PRIMERO: Declarar CON LUGAR la Demanda Ordinaria Laboral para que el Patrono Pruebe la Justa Causa del Despido en caso contrario sea condenado al Pago de Prestaciones e Indemnizaciones Laborales en virtud de despido directo Ilegal e Injusto, promovida por SELVIN LEONIDAS ESTRADA CARCAMO contra la Empresa SERVICIOS DEL SUR, S.A. DE C.V., “SERVISUR, S.A. DE C.V.” a través de su Representante Legal el señor PEDRO ROBERTO ARRIOLA ARRIOLA y de manera SOLIDARIA contra la Empresa AZUCARERA LA GRECIA, S.A. DE C.V., a través de su Representante Legal GUILLERMO LIPPMAN ROMERO, todos de generales ya expresadas en el preámbulo de esta sentencia.- SEGUNDO: SEGUNDO: CONDENA. A la Sociedad Mercantil denominada SERVICIOS DEL SUR S.A. DE C.V. “SERVISUR S.A. DE C.V.” y de manera SOLIDARIA a la Empresa AZUCARERA LA GRECIA, S.A. DE C.V. a pagar al trabajador demandante SELVIN LEONIDAS ESTRADA CARCAMO la cantidad de DOSCIENTOS CUARENTA Y DOS MIL SETECIENTOS VEINTINUEVE LEMPIRAS CON DICINUEVE CENTAVOS (LPS.242,729.19), por los siguientes conceptos. PREAVISO dos Mes (Lps.44,550.00) AUXILIO DE CESANTIA siete meses (210 días) Lps.155,925.00, AUXILIO DE CESANTIA PROPORCIONAL. 355 días (29.58) Lps.21,963.15 AGUINALDO PROPORCIONAL (295 días) (24.58) L.14,600.52, DECIMO CUARTO MES PROPORCIONAL. (115 días (9.58) Lps.5,690.52).- Y a Título de Daños y perjuicios los salarios dejados de percibir desde la terminación del Contrato de Trabajo, hasta la fecha en que con sujeción a las normas procesales del Código del Trabajo quede firme esta sentencia. TERCERO. SIN LUGAR. La EXCEPCION PERENTORIA DE FALTA DE DERECHO PARA DEMANDAR opuesta por la demandada en contumacia la Empresa AZUCARERA LA GRECIA, S.A. DE C.V.- CON COSTAS.”.- ANTECEDENTES DE HECHO.- 1.- El demandante manifiesta en el escrito de su acción, que inició su relación laboral el 1 de noviembre de 1999, y fue cancelado el 25 de octubre de 2007, sin seguir la demandada el procedimiento establecido en el Código del Trabajo; se llevó a cabo una audiencia de descargos en la que no se le permitió llevar testigos, no habiendo ningún representante de los trabajadores ni del sindicato; en dicha audiencia se le imputaron faltas que no le fueron comprobadas, como ser que él no cumplía las obligaciones y abandono de su puesto, mismas que no fueron probadas por el patrono.- 2.- La parte demandada, SERVICIOS DEL SUR, S.A. DE C.V. (SERVISUR) contestó dicha demanda y AZUCARERA LA GRECIA S.A. DE C.V. fue declarada en Contumacia en fecha 15 de junio del año 2009, señalando que al demandado se le despidió bajo causa justificada, pues el 5 de octubre de 2007, el señor Leonardo Soto, Asistente de la Gerencia Administrativa, remitió memorando al representante legal de la empresa, notificando el abandono de las labores sin autorización por parte del demandante el día 4 de octubre de 2007, desde la 1:10 pm, sin regresar a sus labores el resto del día; se le llevó a cabo una audiencia de descargo a la cual acudió acompañado de la señora Paula Dinora Hernández, quien fue como su testigo, el demandante no desvaneció durante la audiencia de descargos los cargos que se le imputaban, por lo cual se dio por terminada la relación laboral.
En la audiencia primera de trámite, el apoderado de la empresa Azucarera La Grecia S.A. de C.V. (declarada en contumacia), interpuso la excepción perentoria de falta de derecho para demandar, argumentando que el trabajador no fue contratado por la Azucarera Gracia, sino por Servisur, por lo tanto no debe de demandar a la empresa Azucarera Grecia, S.A. de C.V..- 3.- El Juzgado de Letras Primero Departamental y del Trabajo por Ministerio de Ley de Choluteca, en fecha diecisiete de marzo del año dos mil diez, dictó sentencia definitiva declarando con lugar la demanda y condenando a las empresas demandadas al pago de prestaciones e indemnizaciones laborales, más lo salarios dejados de percibir a título de daños y perjuicios, declarando sin lugar la excepción perentoria de falta de derecho para demandar, opuesta por la demandada en contumacia empresa AZUCARERA LA GRECIA S.A. DE C.V., con condena en costas. Con el criterio que la parte demandada no probó el abandono alegado por su parte, pues al momento de llevarse a cabo el medio de prueba inspección, se encontró una nota al final de la hoja y fuera del orden cronológico, así como escrito con letra y tinta de lápiz diferente al de las demás notas, por lo que no resulta un medio confiable para acreditar su supuesta salida y la declaración de los testigos propuestos por el demandante, fueron contestes en todo momento, acreditando así que el demandante no abandonó sus labores, además se probó que el demandante fue contratado por SERVISUR S.A. DE C.V. para prestar sus servicios a la empresa AZUCARERA LA GRECIA, S.A. DE C.V..- 4.- La Corte de Apelaciones de Choluteca y Valle, en fecha treinta y uno de julio del año dos mil doce, dictó sentencia definitiva confirmando la proferida por el a-quo. Criterio: que la empresa NO probó que el despido estaba debidamente justificado.- 5.- Que mediante auto de fecha cinco de noviembre del año dos mil doce, este Tribunal de Justicia resolvió admitir el recurso de casación interpuesto por el abogado NARDIN FABRICIO GALO RUEDA actuando en su condición de apoderado de la sociedad SERVICIOS DEL SUR, S.A. DE C.V. (SERVISUR), contra la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones de Choluteca y Valle de que se ha hecho mérito y dispuso que se llevara adelante la tramitación del recurso, confiriéndole traslado de los autos al recurrente, por el término de veinte días para que formulara por escrito la demanda de casación.- 6.- Que en fecha veintiocho de enero del año dos mil trece, compareció ante este Tribunal la abogada LEONOR ISABEL PINEDA JARQUIN, presentando dos escritos de formalización del recurso de casación, en uno actuando como apoderada de la sociedad SERVICIOS DEL SUR, S.A. DE C.V. (SERVISUR), formalizando su demanda y exponiendo dos motivos de casación y nulidad subsidiaria; y, en el otro, actuando como apoderada de la sociedad AZUCARERA LA GRECIA S.A. DE C.V., formalizando su demanda y exponiendo dos motivos de casación junto con nulidad subsidiaria.- 7.- Que en providencias de fecha veintiocho de enero del año dos mil trece, se tuvo por devuelto el traslado conferido a la abogada LEONOR ISABEL PINEDA JARQUIN, por formulado en tiempo los recursos de casación, ordenándose el traslado al opositor para que en el término de diez días procediera a contestar los mismos; haciéndolo en fecha siete de marzo del año dos mil trece, el abogado CESAR ERNESTO BAQUEDANO, actuando en su condición de apoderado del señor SELVIN LEONIDAS ESTRADA CARCAMO.- 8.- Que no habiéndose solicitado la audiencia correspondiente, se nombró Magistrado Ponente a JOSÉ TOMÁS ARITA VALLE, quien en su oportunidad informó tener redactado el proyecto de sentencia respectivo; ordenando este Tribunal de Justicia se dictase lo que procediera en derecho.- FUNDAMENTOS DE DERECHO.- I.- Que la abogada LEONOR ISABEL PINEDA JARQUIN, en los escritos donde formaliza los recursos solicita se declare la nulidad del fallo recurrido, bajo la siguiente argumentación: “1.- Honorable Corte Suprema: Este Alto Tribunal, en relación al presente expediente, conociendo del Recurso de Casación interpuesto por el Abogado CESAR ERNESTO BAQUEDANO, en su condición de apoderado legal del señor SELVIN LEONIDAS ESTRADA CARCAMO, contra la Sentencia Definitiva de fecha 05 de mayo de 2010, dictada por la Corte de Apelaciones de Choluteca y Valle, en fecha 20 de marzo de 2012, esta Corte Suprema de Justicia dictó fallo en el sentido que previo a conocer los motivos expresados en ese entonces por el Abogado Baquedano, de OFICIO, procedió a ANULAR la sentencia recurrida de fecha 05 de Mayo de 2010, dictada por la Corte de Apelaciones de Choluteca y Valle, argumentando lo siguiente: “VI. Que la Sentencia pronunciada por la Corte de Apelaciones seccional de Choluteca y Valle, de fecha 5 de mayo de 2010, la cual revoca la de primera instancia dictada por el Juzgado de Letras Primero Departamental y del Trabajo por Ministerio de la Ley de Choluteca, el 17 de marzo de 2010, de manera evidente se encuentra en abierta inobservancia del principio del deber de congruencia, en virtud de que su fallo si bien declara SIN LUGAR la demanda de merito y absuelve a las demandadas de toda responsabilidad en el juicio, omite pronunciarse sobre la EXCEPCION PERENTORIA DE FALTA DE DERECHO PARA DEMANDAR opuesta por la empresa AZUCARERA LA GRECIA S.A. DE C. V.; además, en sus motivaciones se invoca equivocadamente que el demandante con sus pruebas no pudo acreditar que el despido sea injusto, cuando esa procedencia no cabe en este caso, ya que el actor conforme al texto de su acción o demanda, ha emplazado a las demandadas para que le prueben en el juicio la causa justa del despido, caso contrario, sean condenadas al pago de las prestaciones e indemnizaciones laborales reclamadas, es decir, que dicho Tribunal ha invertido la carga de la prueba y ha desconocido lo que al efecto determinan los artículos 129 de la Constitución de la Republica y 113 interpretado del Código del Trabajo.” 2.- De lo anterior, se determina que esta Corte Suprema decreto ANULAR la sentencia por dos motivos: A.- POR NO HABERSE PRONUNCIADO SOBRE UNA EXCEPCION OPUESTA por la Sociedad Mercantil AZUCARERA LA GRECIA S.A. DE C.V. y B.- POR HABER INCONGRUENCIA EN LA MOTIVACION AL INVERTIR LA CARGA DE LA PRUEBA. Sin embargo, esto no era motivo suficiente para que la Corte de Apelaciones de Choluteca y Valle se pronunciara en el FONDO de la Litis, pues, solamente era de hacer correcciones procedimentales ordenadas por esta Corte Suprema de Justicia. Ahora enfrentamos un fallo que es peor, pues, como podéis revisar los considerandos y la fundamentación jurídica de la sentencia ahorra recurrida, son los mismos de la sentencia de fecha 05 de de mayo de 2010, que le sirvieron ahora para declarar CON LUGAR el Recurso de Apelación, y como se puede apreciar sólo la parte dispositiva es la que le fue cambiada, que por consiguiente condena a mi representada. Con todas estas violaciones de producen peores incongruencias a las denunciadas por este Corte Suprema, por lo que procede se DECRETE ANULAR el fallo ahora recurrido de fecha 31 de julio de 2012. 3.- Ahora bien, existe otro defecto procedimental por parte de la Corte de Apelaciones de Choluteca y Valle, en la Sentencia ahora recurrida, de fecha 31 de julio de 2012. a saber: A.- Resulta que de que existe violación procedimental del Código del Trabajo, especialmente los artículos: Artículo 723 que establece: Las audiencias serán de conciliación, de trámite y de juzgamiento antes de terminarse toda audiencia, el juez señalara fecha y hora para efectuar la siguiente. En ningún caso podrán celebrarse más de cuatro (4) audiencias de trámite. Artículo 724 dice: El secretario extenderá un acta de lo que ocurra en la audiencia y, silos interesados lo piden y pagan el servicio, podrá tomarse una relación taquigráfica o por otros medios técnicos de lo que en ella ocurra. Articulo 725, dice: El acta se firmara por el juez, las demás personas que hayan intervenido en la audiencia y el secretario. Si alguna de ellas no puede o no quiere firmar, se hará constar al pie de la misma esa circunstancia y firmara un testigo en lugar suyo. Artículo 759 dice: Clausurado el debate, el juez podrá proferir en el acto la sentencia, motivándola oralmente; en ella señalara el termino dentro cual debe ejecutarse, y la notificara en estrados. Si no estimare conveniente fallar en la misma audiencia, lo declarara así y citará a las partes para una nueva, que deberá celebrarse dentro de los diez (10) días siguientes, en el cual se leerá y notificara a los interesados la sentencia. Artículo 760 dice: Recibido el expediente por apelación o consulta de la sentencia el tribunal dictará un auto en el que señale la fecha y hora para que, dentro de los diez días siguientes, se celebre audiencia. En la cual el tribunal oirá las alegaciones de las partes. Terminadas estas, podrá retirarse a deliberar, por un tiempo no mayor de una (1) hora, para pronunciar oralmente el fallo, y si así ocurriere, reanudará la audiencia y lo notificará en estrados. En caso contrario, se citará para otra audiencia que deberá celebrarse dentro de los diez (10) días siguientes con el fin de proferir el fallo y notificarlo. B.- Como podéis revisar el expediente, el AD QUEM, una vez recibido los autos que fueron remitidos por parte de la Corte Suprema de Justica en la cual decreta anular de oficio su fallo, en primer lugar cometió el yerro de no señalar la nueva audiencia de Juzgamiento y en segundo lugar la audiencia de juzgamiento (sentencia) deberá de notificarse en ESTRADOS, lo que no ocurrió en el caso de autos del segundo fallo. Ha, pero si ocurrió con el fallo del 05 de mayo del 2010 (ver folio 8 vuelto de la primera pieza de autos) donde sí se observó el procedimiento legalmente establecido. De manera que nos estamos encontrando con otro vicio procesal, que deberá ser enmendado por esta Corte Suprema.”.- II.- Que revisadas las actuaciones como el fallo dictado por el ad-quem, evidentemente se advierte que dicho tribunal violentó el debido proceso conforme lo prescrito en los artículos 720, 722, 724 y 760 del Código del Trabajo y con ello los principios de oralidad, publicidad y audiencia, por cuanto al recibo de los autos no señaló fecha y hora para que en audiencia pública profiriera la sentencia y la notificara a las partes en estrados; también dicho fallo incurre en la incongruencia alegada por la Impetrante, ya que la aclaración efectuada el 17 de agosto del 2012, que de nuevo no se efectúa en audiencia pública, no alcanza para explicar razonadamente el criterio sustentado en tal resolución judicial; también se observan errores notorios en la redacción y estructura del mismo, especialmente en lo relacionado con la debida motivación y explicación.- III.- Que en virtud del principio de Congruencia Procesal debe existir en las resoluciones judiciales, la concordancia existente entre el pedimento planteado por las partes y la decisión que de tal pedido desprende el juez; quedando entendido que el juez no puede modificar el petitorio ni los hechos planteados en la demanda. Es decir, debe existir una adecuación “entre la pretensión u objeto del proceso y la decisión judicial”.- IV.- Por otro lado, en el tópico de las resoluciones judiciales es fundamental lo referente a la fundamentación, ya que a través de la misma se exponen razones jurídicas para reconocer o determinar la existencia de un hecho al que se le aplican consecuencias jurídicas.- Esta cumple dos funciones, a saber: 1. Interna: En el proceso (Dentro de un procedimiento o proceso explica a los involucrados por qué se acogen o no determinadas pretensiones y facilitan los controles internos) y 2. Externa: dirigida a terceros no involucrados, pero sí interesados en el proceso (Evidencia a la comunidad o a un tercero, que la autoridad o el juez ha tomado una decisión basado en ciertos hechos construidos con pruebas suficientes. Con ella se manifiesta la imparcialidad de quien resuelve y su apego a la ley.).- La fundamentación es un ejercicio racional mediante el cual se proporcionan razones que tienen la aspiración de convencer a los destinatarios acerca de su corrección y validez.- No hay que confundir motivar con fundamentar.- Quien motiva explica las causas de sus decisiones y esas pueden ser incluso irracionales. Quien explica da razones para hacer aceptable lo resuelto.- Por eso en materia jurídica, las decisiones sólo son válidas si están respaldadas por razonamientos legales, esto es: fácticos, probatorios y jurídicos.- V.- Que las sentencias deben ser claras, precisas y congruentes con las demandas y con las demás pretensiones deducidas oportunamente en el pleito, haciendo las declaraciones que éstas exijan, condenando o absolviendo al demandado y decidiendo todos los puntos litigiosos que hayan sido objeto del debate.- VI.- Que recibido el expediente por apelación o consulta de la sentencia el Tribunal de segunda instancia dictará un auto en el que señale la fecha y hora para que, dentro de los diez días siguientes se celebre audiencia, en la cual el Tribunal oirá las alegaciones de las partes. Terminadas éstas, podrá retirarse a deliberar, por un tiempo no mayor de una (1) hora, para pronunciar oralmente el fallo y si así ocurriere, reanudará la audiencia y lo notificara en estrados. En caso contrario, se citará para otra audiencia que deberá celebrarse dentro de los diez (10) días siguientes con el fin de proferir el fallo y notificarlo.- VII.- Que por las razones antes expuestas, es procedente ANULAR la sentencia recurrida.- POR TANTO: La Corte Suprema de Justicia, en nombre del Estado de Honduras, por unanimidad de votos de la Sala Laboral-Contencioso Administrativo y en aplicación de los artículos 90 párrafo primero, 303, 304, 313 numeral 5, 316 reformados, 321 y 323 de la Constitución de la República; 7, 8, 10 y 23 numeral 2) de la Declaración Universal de Los Derechos Humanos; 26 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos; 18 de la Declaración Americana de los Derechos y Deberes del Hombre; 8 numeral 1), 24 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos; 666 letra c), 776, 777 y 858 del Código del Trabajo; 9 y 11 del Código Civil; 22, 200, 206 y 931 del Código Procesal Civil; 1 y 80 numeral 1) de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 16, 18, 23 literal a) del Reglamento Interior de la Corte Suprema de Justicia. RESUELVE: PRIMERO: ANULAR la sentencia definitiva dictada por la Corte de Apelaciones de Choluteca, Departamento de Choluteca, en fecha 31 de julio del 2012, visible a folios 25 al 28 de la segunda pieza. SEGUNDO: Realizar un llamado de atención a los magistrados integrantes de dicho Tribunal, para que pongan más cuidado en los asuntos sometidos a su conocimiento.- Y MANDA: Devolver los autos al Tribunal de su procedencia, con la certificación de estilo, para que, reponiéndolos al estado que tenían cuando se cometió la falta, los haga sustanciar con arreglo a Derecho. Redactó el Magistrado JOSE TOMAS ARITA VALLE. NOTIFIQUESE.- FIRMAS Y SELLO. ROSA DE LOURDES PAZ HASLAM. COORDINADORA. JOSE TOMAS ARITA VALLE. VICTOR MANUEL MARTINEZ SILVA. FIRMA Y SELLO. MIRNA LIZETTE ALVARADO. SECRETARIA POR LEY”.
Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa, M. D. C., a los tres días del mes de marzo del dos mil catorce; certificación de la sentencia de fecha dieciocho de febrero del dos mil catorce, recaída en el Recurso de Casación número 847-12.
LUCILA CRUZ MENÉNDEZ
SECRETARIA GENERAL