Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia CL-567-12 — Registro 3276

Resumen

En primera instancia se declaro sin lugar la demanda ordinaria laboral para el pago de prestaciones laborales, salarios dejados de percibir a título de daños y perjuicios y costas del juicio. En segunda instancia se confirmo.

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Reiterativa

“El Infirmante en el tercer motivo de casación alega: “Cabe mencionar Honorables Magistrados, que en el caso que nos ocupa ha existido una falta de apreciación de los medios de prueba de la parte demandante, en cuanto a la debida notificación de la ausencia de su centro de trabajo del señor OSCAR SIERRA, así como de la contradicción y falta de la verdad de parte de la Gerente de la empresa, ALMA LETICIA MOREIRA, pues ante la inspectora del trabajo manifestó que el demandante se ausento desde el 29 de julio al 15 de agosto del dos mil once, periodo dentro del cual se le concedió un permiso de 5 días a pesar que el reglamento solo establece 2 días de permiso; Posteriormente a folio 29 manifiesta la misma Gerente la ausencia del demandante desde el 26 de julio hasta el 15 de agosto del dos mil once, sin hacer en esta ocasión del permiso de 5 días concedidos al demandante. NORMAS SUSTANTIVAS VIOLADAS EN ESTE MOTIVO. La norma sustantiva de orden nacional violada esta contenía en el artículo 113 y 117 del Código de Trabajo. REGLAS PROCESALES VIOLADAS EN ESTE MOTIVO. Las normas procesales que sirvieron de medio para la violación de las normas sustantivas señaladas están contenidas en los Artículos 738 y 739 del Código del Trabajo. PRUEBA DEJADA DE APRECIAR. La prueba dejada de apreciar en este motivo es: DOCUMENTAL: Consistente en: 1) La solicitud de servicios de un inspector del Trabajo, que corre a folio 4. 2) Elacta levantada por el inspector del trabajode fecha 18/08/2011 Folio 5 y 6. 3) La constancia medica del centro de salud Sagrada Familia, donde se establece el periodo de reposo del 5 al 15 de agosto de 2011. Folio 8. 4) Elacta de defunción de MAUCIMINO SIERRA, padre del demandante, folio 9. 5) La inscripción de defunción del padre del demandante, de fecha 17 de agosto del 2011, folio 10. 6) La terminación del contrato de fecha 15 de agosto del 2011 efectuado a mi persona, folio 29 al 31 (realizada por la misma persona ALMA MOREIRA, utilizando diferente lápiz en el nombre y firma del señor GUSTAVO MARTINEZ). INSPECCION; Consistente en la realizada por este Honorable Magistrado acompañado de su secretario de actuaciones a las instalaciones de la empresa MADERAS DEL PRADO a fin de constatar el contrato de trabajo suscrito entre ambas partes, la notificación realizada al administrador de la empresa, GUSTAVO MARTINEZ. A las oficinas del Instituto Hondureño de Seguro Social a fin de constatar la solicitud a efecto que le refrendaran la constancia medica extendida por el centro de salud Sagrada Familia. PRECEPTO AUTORIZACION CON RESPECTO A ESTE MOTIVO. Este motivo está comprendido en el artículo 765 del Código del Trabajo.”.- V.- Que la forma en como formula el Recurrente el motivo anterior impide que este Tribunal entre en su análisis ya que comete los defectos técnicos siguientes: a) cita como norma infringida el artículo 113 del Código del Trabajo, pero la misma contiene varios párrafos y literales que era necesario precisar, ya que los mismos hacen referencia a distintas situaciones jurídicas; y, b) el precepto autorizante no es preciso ya que solo cita el artículo 765 del Código del Trabajo, debiendo haber singularizado los numerales o párrafos que contiene dicha disposición.”

Legislación citada

  • Código del Trabajo, art. 765, Numeral 1 (Jerarquía Ordinaria)

Jerarquía: Reiterativa

“Que el abogado PEDRO ALEXANDER CRUZ MALDONADO, propone su primer y segundo motivo de casación de la siguiente manera: “MOTIVO UNO: Acuso la sentencia recurrida de ser violatoria de la Ley sustantiva de orden nacional por infracción indirecta proveniente de la falta de apreciación del medio de prueba, documentales que obran a folios 4 al folio 12, asimismo los folios 29 y 30 de la pieza principal de autos; MOTIVO DOS: Asimismo que consta a folio número 5 y 6, consta la acta del inspector del trabajo, donde la señora ALMA LETICIA MOREIRA, manifiesta que el demandante se ausento desde el 29 de julio al 15 de agosto del dos mil once, reconoce que se le concedió cinco días de permiso, por la muerte de su padre, ignorando lo establecido en el reglamento de empresas MADERAS DEL PRADO; asimismo a folio 29, manifiesta la misma señora ALMA LETICIA MOREIRA, que la terminación laboral del hoy demandante, en virtud de ausentarse desde el 26 de julio, a la vez manifiesta que solamente se presentó el 29 de julio del dos mil once, a cobrar el pago de la semana presentándose hasta el 15 de agosto de ese año, sin hacer mención del permiso de cinco días que se le concedió para atender asuntos familiares.”.- III.- En el primer y segundo cargo, el Recurrente no formula una proposición jurídica completa, al incurrir en defectos técnicos que los vuelven inadmisibles, no son claros ni concretos, omitiendo citar las normas de naturaleza sustancial que considere han sido violadas y sin enunciar el precepto autorizante.”

Legislación citada

  • Código del Trabajo, art. 769, Numeral 4 (Jerarquía Ordinaria)

Sentencia

CERTIFICACIÓN

La Infrascrita Secretaria General de la Corte Suprema de Justicia; Certifica: La sentencia que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA.- SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO. Tegucigalpa, M.D.C., dieciocho de marzo de dos mil catorce.- VISTO: Para dictar sentencia el Recurso de Casación por Infracción de Ley formalizado ante este Tribunal de Justicia en fecha veintidós de octubre del año dos mil doce, por el abogado PEDRO ALEXANDER CRUZ MALDONADO, mayor de edad, casado, hondureño y de este domicilio, en su condición de apoderado del señor OSCAR ARMANDO SIERRA VASQUEZ; en relación a la demanda ordinaria laboral para el pago de prestaciones laborales, salarios dejados de percibir a título de daños y perjuicios y costas del juicio, promovida ante el Juzgado de Letras del Trabajo de este Departamento de Francisco Morazán, en fecha veintiséis de septiembre del dos mil diez, por el señor OSCAR ARMANDO SIERRA VASQUEZ, mayor de edad, soltero, Obrero, hondureño y de este domicilio, contra MADERAS DEL PRADO, por medio de sus propietarios administradores, señores JORGE ANTONIO CASTELLANOS RUIZ Y ALMA LETICIA MOREIRA MARTINEZ, ambos mayores de edad, casados, Comerciantes, hondureños y de este domicilio. El recurso de casación se interpuso contra la sentencia de fecha veinticinco de mayo de dos mil doce, proferida por la Corte de Apelaciones del Trabajo de esta Sección Judicial, que falló CONFIRMANDO la sentencia definitiva de fecha dieciséis de marzo del dos mil doce, dictada por el Juzgado de Letras del Trabajo de este Departamento de Francisco Morazán y que en su parte conducente dice: “FALLA: 1) DECLARANDO SIN LUGAR LA DEMANDA promovida por, OSCAR ARMANDO SIERRA VASQUEZ. Contra MADERAS DEL PRADO, a través de sus propietarios administradores JORGE ANTONIO CASTELLANOS RUIZ, y ALMA LETICIA MOREIRA MARTINEZ en cuanto al pago de preaviso, auxilio de cesantía auxilio de cesantía proporcional pago de séptimos días no pagados y los salarios dejados de percibir en consecuencia; 2) ABSUELVE AL DEMANDADO Contra MADERAS DEL PRADO, a través de sus propietarios administradores JORGE ANTONIO CASTELLANOS RUIZ, y ALMA LETICIA MOREIRA MARTINEZ a pagar a OSCAR ARMANDO SIERRA VASQUEZ el preaviso, auxilio de cesantía auxilio de cesantía proporcional pago de séptimos días no pagados y los salarios dejados de percibir en consecuencia; 3) DECLARANDO CON LUGAR LA DEMANDA promovida por, OSCAR ARMANDO SIERRA VASQUEZ. Contra MADERAS DEL PRADO, a través de sus propietarios administradores JORGE ANTONIO CASTELLANOS RUIZ, y ALMA LETICIA MOREIRA MARTINEZ en cuanto al pago de vacaciones proporcionales, aguinaldo proporcional y decimocuarto mes proporcionales en consecuencia 4) CONDENA AL DEMANDADO Contra MADERAS DEL PRADO, a través de sus propietarios administradores JORGE ANTONIO CASTELLANOS RUIZ, y ALMA LETICIA MOREIRA MARTINEZ a pagar a OSCAR ARMANDO SIERRA VASQUEZ la cantidad de OCHO MIL QUINIENTOS TREINTA Y CINCO LEMPIRAS CON NOVENTA Y UN CENTAVO (Lps. 8,535.91), por los siguientes conceptos vacaciones proporcionales Lps. 4,100.72, aguinaldo proporcional Lps. 3,696.19 y decimocuarto mes proporcionales Lps. 739.00 5) SIN COSTAS”.- ANTECEDENTES DE HECHO.- 1.- El demandante manifiesta que comenzó a trabajar para los señores JORGE ANTONIO CASTELLANOS RUIZ y ALMA LETICIA MOREIRA MARTINEZ, el 25 de septiembre del año 2000, desempeñándose hasta el día 15 de agosto de 2011, en el puesto de Maquinista, percibiendo un salario semanal. Que en fecha 31 de julio de 2011, falleció su señor padre, y sus patronos le concedieron permiso por cinco días. Sin embargo, la profunda pena que le causó el fallecimiento de su padre, le obligó a asistir el 4 de agosto del mismo año, al CÉSAMO SAGRADA FAMILIA, donde se le diagnosticó F-32 Trastorno del humor Episodio Depresivo, y se le ordenó reposo desde el 5 de agosto hasta el 15 de agosto. Que se presentó a laborar el día 15 de agosto de 2011, y pese a la Constancia Médica, según la cual le habían prescrito el reposo, fue objeto de despedido injusto e ilegal, por parte de la señora ALMA LETICIA MOREIRA MARTINEZ, aduciendo ella que el demandante se había ausentado del trabajo desde el día 29 de julio hasta el 15 de agosto del 2011, sin justificación alguna, por lo que no le pagaría sus prestaciones e indemnizaciones laborales. Por tal motivo acudió a los servicios de la Inspectoría General del Trabajo, a efecto de constatar el despido.- 2.- La parte demandada, MADERAS DEL PRADO, contestó dicha demanda manifestando que el señor Oscar Armando Sierra no presentó ninguna justificación de su ausencia cuando se presentó a laborar hasta el 15 de agosto de 2011, en virtud de que se le había muerto su padre el 31 de julio de 2011 y el Reglamento Interno de la empresa en su artículo 31 numeral 2 especifica que se darán dos días de licencia o permisos, en caso de muerte del padre/madre o hermano que es el caso donde debió presentarse a sus labores el 03 de agosto de 2011 y el artículo 32 especifica que las ausencias por enfermedades deberán justificarse mediante certificado de incapacidad extendido por el Instituto Hondureño de Seguridad Social (IHSS) o por certificación medica especial refrendada por el mismo y en casos de excepción el trabajador está obligado a notificar a la empresa su estado de enfermedad haciéndolo por escrito o por conducto de un compañero de trabajo o de cualquier medio hábil, la empresa se reserva el derecho de investigar y comprobar la veracidad de las notificaciones que sus trabajadores hagan por estas causas de enfermedad o incapacidad. Que se le notifico el despido o cancelación de su relación laboral en base al artículo 112 inciso h, del Código de Trabajo y que se le cancelarían sus derechos adquiridos según liquidación adjunta, rebajándole el préstamo de L.11,000.00 que se le había otorgado para gastos del entierro de su padre, por lo que se le requirió para hacer la respectiva cancelación y el señor Oscar Armando Sierra se negó a firmar la nota de liquidación de la relación laboral, que según el Código de Trabajo en su artículo 112 Inciso h).- 3.- El Juzgado de Letras del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, en fecha dieciséis de marzo del año dos mil doce, dictó sentencia definitiva declarando sin lugar la demanda de mérito, absolviendo al demandado MADERAS DEL PRADO, a través de sus propietarios administradores JORGE ANTONIO CASTELLANOS RUIZ, y ALMA LETICIA MOREIRA MARTINEZ a pagar a OSCAR ARMANDO SIERRA VASQUEZ, el preaviso, auxilio de cesantía, auxilio de cesantía proporcional, pago de séptimos días no pagados y los salarios dejados de percibir y declaró con lugar la demanda en cuanto al pago de vacaciones proporcionales, aguinaldo proporcional y decimocuarto mes proporcionales, asimismo condenó al demandado MADERAS DEL PRADO, a pagar a OSCAR ARMANDO SIERRA VASQUEZ la cantidad de OCHO MIL QUINIENTOS TREINTA Y CINCO LEMPIRAS CON NOVENTA Y UN CENTAVO (L.8,535.91), por los conceptos de vacaciones proporcionales, aguinaldo proporcional y decimocuarto mes proporcionales, sin costas; bajo el criterio que la demandada tuvo justas causas para despedir al demandante ya que falto a su puesto de trabajo a partir del 6 de agosto hasta el 13 ya que la demandada le otorgo permiso del 26 al 29 julio y del 1 al 5 agosto del año 2011, ya que no presento excusa ni refrendo la supuesta incapacidad que le otorgaron, y al presentarla posteriormente y sin refrendarla es extemporánea.- 4.- La Corte de Apelaciones del Trabajo de esta sección judicial, en fecha veinticinco de mayo del año dos mil doce, dictó sentencia definitiva declarando sin lugar el recurso de apelación y confirmó la sentencia definitiva dictada por el Juzgado de Letras del Trabajo Francisco Morazán, proferida en fecha dieciséis de marzo del año dos mil doce, sin costas; bajo el criterio que si bien es cierto el demandante presentó una constancia médica del Césamo Sagrada Familia donde señala que se le recomienda reposo desde el 5 de agosto hasta el 15 de agosto del año 2011; sin embargo también es cierto que con las pruebas presentadas también se acreditó que el trabajador demandante señor Oscar Armando Sierra Vásquez, estaba asegurado en el Instituto Hondureño de Seguridad Social por la empresa demandada para la cual laboraba, por lo tanto a criterio de ese Tribunal, debió de haber refrendado dicha incapacidad en el Instituto Hondureño de Seguridad Social, tal y como lo manda la ley, a fin de que ésta tuviera validez, sin embargo no lo hizo, y por tal motivo, no se justifica el haber faltado a su trabajo sin permiso del patrono y convierte el despido en legal y justo. Que además la parte Demandante no acreditó que haya notificado en forma oportuna a su patrono, de que había asistido al Césamo Sagrada Familia y que se le había recomendado reposo como era lo correcto, ya que no basta que se le extienda una incapacidad, también es indispensable comunicar a su patrono de tal evento, para que este tenga conocimiento del hecho, no hacerlo así incurre el trabajador en incumplimiento de su contrato.- 5.- Que mediante sentencia de fecha tres de septiembre del año dos mil doce, este Tribunal de Justicia resolvió admitir el recurso de casación interpuesto por el abogado PEDRO ALEXANDER CRUZ MALDONADO, en su condición de apoderado del señor OSCAR ARMANDO SIERRA VASQUEZ, contra la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de esta sección judicial, de fecha veinticinco de mayo de dos mil doce y dispuso que se llevara adelante la tramitación del recurso, confiriendo traslado de los autos al Recurrente, por el término de veinte (20) días, para que formulara su demanda de casación.- 6.- Que en fecha veintidós de octubre del año dos mil doce, compareció ante este Tribunal el abogado PEDRO ALEXANDER CRUZ MALDONADO, en su condición de apoderado del señor OSCAR ARMANDO SIERRA VASQUEZ, formalizando su demanda, exponiendo tres motivos de casación y nulidad de actuaciones, resolviendo este Tribunal, mediante providencia de esa misma fecha, tener por devuelto el traslado conferido al Recurrente y por formalizado en tiempo el Recurso de Casación, ordenándose el traslado al opositor para que en el término de diez días procediera a contestar la demanda; quién hizo uso de ese derecho, por lo que, en proveído de fecha uno de noviembre del año dos mil doce, se tuvo por devuelto el traslado y por contestado el recurso de casación por parte de la abogada MAYRA BELINDA MATAMOROS BARRIENTOS, en su condición de apoderada de la parte demandada, en consecuencia, se ordenó proseguir con el trámite legal correspondiente.- 7.- Que no habiéndose solicitado la audiencia correspondiente, se nombró Magistrado ponente a VÍCTOR MANUEL MARTÍNEZ SILVA, quién en su oportunidad informó tener redactado el proyecto de sentencia respectivo; ordenando este Tribunal de Justicia se dictase lo que procediera en derecho.- FUNDAMENTOS DE DERECHO.- I.- Que la finalidad del recurso de casación es la unificación de la jurisprudencia nacional tal como lo establece el artículo 764 primer párrafo del Código del Trabajo, no constituye una tercera instancia que permita un discurso atropellado, alegaciones extensas y argumentos desordenados. Por ello este Tribunal, afincado al sistema constitucional y legal y adoptando una cultura de respeto y cumplimiento a los tratados y convenios internacionales suscritos por el país, tiene dicho que la demanda de casación está sometida a un conjunto de formalidades para que sea atendible. Se ha establecido también que esos precisos requerimientos de técnica, más que un culto a la formalidad son supuestos esenciales de la racionalidad del recurso de casación, constituyen su debido proceso y son imprescindibles para que no se desnaturalice.- II.- Que el abogado PEDRO ALEXANDER CRUZ MALDONADO, propone su primer y segundo motivo de casación de la siguiente manera: “MOTIVO UNO: Acuso la sentencia recurrida de ser violatoria de la Ley sustantiva de orden nacional por infracción indirecta proveniente de la falta de apreciación del medio de prueba, documentales que obran a folios 4 al folio 12, asimismo los folios 29 y 30 de la pieza principal de autos; MOTIVO DOS: Asimismo que consta a folio número 5 y 6, consta la acta del inspector del trabajo, donde la señora ALMA LETICIA MOREIRA, manifiesta que el demandante se ausento desde el 29 de julio al 15 de agosto del dos mil once, reconoce que se le concedió cinco días de permiso, por la muerte de su padre, ignorando lo establecido en el reglamento de empresas MADERAS DEL PRADO; asimismo a folio 29, manifiesta la misma señora ALMA LETICIA MOREIRA, que la terminación laboral del hoy demandante, en virtud de ausentarse desde el 26 de julio, a la vez manifiesta que solamente se presentó el 29 de julio del dos mil once, a cobrar el pago de la semana presentándose hasta el 15 de agosto de ese año, sin hacer mención del permiso de cinco días que se le concedió para atender asuntos familiares.”.- III.- En el primer y segundo cargo, el Recurrente no formula una proposición jurídica completa, al incurrir en defectos técnicos que los vuelven inadmisibles, no son claros ni concretos, omitiendo citar las normas de naturaleza sustancial que considere han sido violadas y sin enunciar el precepto autorizante.- IV.- El Infirmante en el tercer motivo de casación alega: “Cabe mencionar Honorables Magistrados, que en el caso que nos ocupa ha existido una falta de apreciación de los medios de prueba de la parte demandante, en cuanto a la debida notificación de la ausencia de su centro de trabajo del señor OSCAR SIERRA, así como de la contradicción y falta de la verdad de parte de la Gerente de la empresa, ALMA LETICIA MOREIRA, pues ante la inspectora del trabajo manifestó que el demandante se ausento desde el 29 de julio al 15 de agosto del dos mil once, periodo dentro del cual se le concedió un permiso de 5 días a pesar que el reglamento solo establece 2 días de permiso; Posteriormente a folio 29 manifiesta la misma Gerente la ausencia del demandante desde el 26 de julio hasta el 15 de agosto del dos mil once, sin hacer en esta ocasión del permiso de 5 días concedidos al demandante. NORMAS SUSTANTIVAS VIOLADAS EN ESTE MOTIVO. La norma sustantiva de orden nacional violada esta contenía en el artículo 113 y 117 del Código de Trabajo. REGLAS PROCESALES VIOLADAS EN ESTE MOTIVO. Las normas procesales que sirvieron de medio para la violación de las normas sustantivas señaladas están contenidas en los Artículos 738 y 739 del Código del Trabajo. PRUEBA DEJADA DE APRECIAR. La prueba dejada de apreciar en este motivo es: DOCUMENTAL: Consistente en: 1) La solicitud de servicios de un inspector del Trabajo, que corre a folio 4. 2) Elacta levantada por el inspector del trabajode fecha 18/08/2011 Folio 5 y 6. 3) La constancia medica del centro de salud Sagrada Familia, donde se establece el periodo de reposo del 5 al 15 de agosto de 2011. Folio 8. 4) Elacta de defunción de MAUCIMINO SIERRA, padre del demandante, folio 9. 5) La inscripción de defunción del padre del demandante, de fecha 17 de agosto del 2011, folio 10. 6) La terminación del contrato de fecha 15 de agosto del 2011 efectuado a mi persona, folio 29 al 31 (realizada por la misma persona ALMA MOREIRA, utilizando diferente lápiz en el nombre y firma del señor GUSTAVO MARTINEZ). INSPECCION; Consistente en la realizada por este Honorable Magistrado acompañado de su secretario de actuaciones a las instalaciones de la empresa MADERAS DEL PRADO a fin de constatar el contrato de trabajo suscrito entre ambas partes, la notificación realizada al administrador de la empresa, GUSTAVO MARTINEZ. A las oficinas del Instituto Hondureño de Seguro Social a fin de constatar la solicitud a efecto que le refrendaran la constancia medica extendida por el centro de salud Sagrada Familia. PRECEPTO AUTORIZACION CON RESPECTO A ESTE MOTIVO. Este motivo está comprendido en el artículo 765 del Código del Trabajo.”.- V.- Que la forma en como formula el Recurrente el motivo anterior impide que este Tribunal entre en su análisis ya que comete los defectos técnicos siguientes: a) cita como norma infringida el artículo 113 del Código del Trabajo, pero la misma contiene varios párrafos y literales que era necesario precisar, ya que los mismos hacen referencia a distintas situaciones jurídicas; y, b) el precepto autorizante no es preciso ya que solo cita el artículo 765 del Código del Trabajo, debiendo haber singularizado los numerales o párrafos que contiene dicha disposición.- VI.- Que el Recurrente formula pretensión de nulidad de actuaciones desde la primera instancia en los términos siguientes: “Que en fecha nueve (9) de febrero de dos mil doce (2012), se llevó a cabo la audiencia primera de trámite, tal como consta a folio cuarenta y tres (43) al cuarenta y cuatro vuelto (44v) de la pieza principal de autos, a efecto de que las partes hagan uso de los Derechos que la Ley les confiere, y la representante legal de la parte demandada, solo firmo sin sellar como todo profesional del Derecho se debe hacer, y máxime si es la representante legal de una empresa, siendo este que es una persona natural, sino que ostenta de personería jurídica, tal como consta a folio cuarenta y cuatro vuelto (44v) de la pieza principal de autos, así que la misma adolece de los elementos esenciales y formales, así que la misma se debió tomar como incomparecencia de la parte demandada”.- VII.- Que si bien la nulidad absoluta puede alegarse por toda persona que tenga un interés legítimo y en cualquier estado del proceso, también lo es que para intentar la pretensión de nulidad debe basarse en elementos fácticos que demuestren el vicio de tal manera que han transgredido situaciones que amparan derechos y garantías y efectivamente ocasionando un perjuicio procesal de tal manera que éste Tribunal deba enmendar; en el presente caso, la falta de sello profesional no es causa para anular las actuaciones, que en todo caso, tal situación debió haberse alegado en el momento procesal oportuno y ahora es extemporánea tal petición; además, no se advierte que se haya afectado el debido proceso o el derecho de defensa.- VIII.- En vista de lo anteriormente expuesto, procede declarar no haber lugar al recurso de casación de que se ha hecho mérito en sus tres motivos y sin lugar la nulidad de actuaciones solicitada.- POR TANTO: La Corte Suprema de Justicia, por unanimidad de votos de la Sala Laboral–Contencioso Administrativo, impartiendo justicia en nombre del Estado de Honduras y en aplicación de los artículos 303, 304, 313 numeral 5) y 316 reformados de la Constitución de la República; 7 y 8 de la Declaración Universal de Derechos Humanos; 8 numeral 1), 24 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos; 664, 665, 666 literal c), 764, 765, 769, 777 y 858 del Código del Trabajo; 22, 200 y 931 del Código Procesal Civil; 1 y 80 numeral 1) de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 16, 18 y 23 literal a) del Reglamento Interior de la Corte Suprema de Justicia. FALLA: 1) DECLARANDO NO HA LUGAR el recurso de casación de que se ha hecho mérito en sus tres motivos. 2) SIN LUGAR la nulidad de actuaciones formulada. 3) SIN COSTAS. Y MANDA: Que con certificación de este fallo se devuelvan los antecedentes a los tribunales de su procedencia para los efectos legales consiguientes. Redactó el Magistrado VÍCTOR MANUEL MARTÍNEZ SILVA. NOTIFÍQUESE.- FIRMAS Y SELLO. ROSA DE LOURDES PAZ HASLAM. COORDINADORA. JOSE TOMAS ARITA VALLE. VICTOR MANUEL MARTINEZ SILVA. FIRMA Y SELLO. MIRNA LIZETTE ALVARADO. SECRETARIA POR LEY”.

Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa, M. D. C., a los treinta y un días del mes de marzo del dos mil catorce; certificación de la sentencia de fecha dieciocho de marzo del dos mil catorce, recaída en el Recurso de Casación número 567-12.

LUCILA CRUZ MENÉNDEZ

SECRETARIA GENERAL