Sentencia CL-527-13 — Registro 3904
Resumen
Demanda ordinaria laboral para que se pruebe la justa causa del despido, caso contrario se ordene el pago de prestaciones sociales e indemnizaciones legales; segunda instancia confirmó sin lugar la demanda
Análisis jurisprudencial
Jerarquía: Reiterativa
"Que los requisitos de forma que la ley exige para la demanda de casación laboral, deben aparecer en el texto mismo del libelo y no pueden darse por demostrados por la vía de la inferencia. En el sub júdice, el Impetrante omite consignar el capítulo relacionado con la declaración del alcance de su impugnación, olvidando que este recurso extraordinario tiene como límite el que le señale la parte interesada y que de oficio no pueden revisarse decisiones del juzgador de segundo grado que en forma expresa no hayan sido sometidas al conocimiento del Tribunal Casatorio. Al prescindirse por completo del alcance de la impugnación, la demanda casacional se muestra carente de parte petitoria y como resultado de dicha exclusión, esta Corte de Casación se ve imposibilitada para orientar su actividad examinadora y conocer los límites dentro de los cuales debe circunscribir su poder de decisión. Este defecto técnico vuelve ineficaz el recurso de casación laboral que nos ocupa"
Legislación citada
- Código del Trabajo, art. 769 (Jerarquía Ordinaria)
Sentencia
CERTIFICACIÓN
La Infrascrita Secretaria General de la Corte Suprema de Justicia; Certifica: La sentencia que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA.- SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO. Tegucigalpa, M.D.C., veintitrés de septiembre de dos mil catorce.- VISTO: Para dictar sentencia el Recurso de Casación por Infracción de Ley formalizado ante este Tribunal de Justicia en fecha quince de octubre del dos mil trece, por el abogado MILTON BALLARDO MENDEZ FLORES, mayor de edad, casado, hondureño y con domicilio en San Pedro Sula, Departamento de Cortés, en su condición de apoderado del señor WILMER ADÁN REYES LÓPEZ, en relación a la demanda ordinaria laboral para que se pruebe la justa causa del despido, caso contrario se ordene el pago de prestaciones sociales e indemnizaciones legales y pago de los salarios dejados de percibir y costas del juicio, promovida ante el Juzgado de Letras del Trabajo de San Pedro Sula, Cortés, en fecha veintinueve de mayo de dos mil doce, por el señor WILMER ADÁN REYES LÓPEZ, mayor de edad, casado, Operario de Cocina, hondureño y con domicilio en San Pedro Sula, Cortés, contra la sociedad CENTROAMERICANA DE TURISMO, S.A. (RESTAURANTE CHICAGO GRILL), por medio de su representante legal, señor VÍCTOR ALONSO APARICIO SOLÍS. El recurso de casación se interpuso contra la sentencia de fecha catorce de agosto de dos mil trece, proferida por la Corte de Apelaciones del Trabajo de la sección judicial de San Pedro Sula, Cortés, que falló CONFIRMANDO la sentencia definitiva de fecha diez de junio de dos mil trece, dictada por el Juzgado de Letras del Trabajo de San Pedro Sula, Cortés y que en su parte conducente declaro sin lugar la demanda ordinaria laboral, en consecuencia absolvió a la entidad mercantil denominada CENTROAMERICANA DE TURISMO S.A. conocida como RESTAURANTE CHICAGO GRILL, de pagar al demandante las prestaciones laborales como ser preaviso y auxilio de cesantía, salarios caídos y costas del juicio, condenando a la demandada a pagar al trabajador demandante WILMER ADAN REYES LOPEZ, los derechos adquiridos que calculados corresponden a la cantidad de Once Mil Quinientos Cuatro Lempiras Con Seis Centavos (L.11,504.06), sin costas.- ANTECEDENTES DE HECHO.- 1. El demandante manifiesta que inició su relación laboral en fecha 14 de mayo del 2009, desempeñándose en el área de cocina, con salario mensual. Posteriormente fue despedido sin causa justificada en fecha 19 de marzo del año 2012, considerando ilegal y arbitrario el despido, carta original que fue firmada por el gerente del restaurante de dicha empresa, la cual fue notificada por escrito y sin responsabilidad de su parte, motivando la misma el haber faltado a su trabajo sin justa causa de impedimento o permiso del patrono durante dos (2) días consecutivos los días 3 y 4 de marzo del año 2012, alegando en su defensa encontrarse mal de salud el día 4 de marzo del 2012, lo cual justificó mediante incapacidad médica extendida por el médico que lo trató ese día.- 2. La parte demandada, la sociedad CENTROAMERICANA DE TURISMO, S.A. (RESTAURANTE CHICAGO GRILL), contestó dicha demanda manifestando que el señor Wilmer Adán Reyes Lopez, en fecha 3 y 4 de marzo del año 2012, faltó a sus labores sin permiso del patrono y sin justificación, según reporte de asistencia del reloj marcador electrónico, desconociendo la empresa las razones de su inasistencia durante los dos días completos y consecutivos. Que el día 16 de marzo del 2012, se citó a audiencia concediéndole 3 días más para que justificara y no lo utilizó, no presentando justificación alguna de las inasistencias, por lo que la empresa optó por despedirlo libre de responsabilidad según el artículo 86 inciso f) del reglamento interno de trabajo.- 3. El Juzgado de Letras del Trabajo de San Pedro Sula, Cortés, en fecha diez de junio de dos mil trece, dictó sentencia definitiva declarando sin lugar la demanda de mérito, en consecuencia absolvió a la entidad mercantil denominada CENTROAMERICANA DE TURISMO S.A. conocido como RESTAURANTE CHICAGO GRILL, de pagar al demandante las prestaciones laborales como ser preaviso y auxilio de cesantía, salarios caídos y costas del juicio, condenando a la empresa demandada a pagar al trabajador demandante los derechos adquiridos que calculados corresponden a la cantidad de once mil quinientos cuatro lempiras con seis centavos (L.11,504.06), sin costas; bajo el criterio que la parte demandada probó haber despedido al trabajador demandante con justa causa, ya que este no le había pedido permiso para faltar a sus labores, no llamó ni hizo saber a su empleador que tenia causa justificada para dejar de asistir a su trabajo y en ningún momento antes del despido le acreditó ni le puso en conocimiento que existiera un motivo válido para no presentarse a trabajar.- 4. La Corte de Apelaciones del Trabajo de la sección judicial de San Pedro Sula, Cortés, en fecha catorce de agosto de dos mil trece, dictó sentencia definitiva confirmando la sentencia del aquo, SIN COSTAS; bajo el criterio que el actor incurrió en una falta laboral grave al dejar de asistir a su puesto de trabajo dos días consecutivos, los días 03 y 04 de marzo de 2012 y no presentar oportunamente la justificación de ello, según lo dispone la normativa de la empresa en los artículos 62, 73 y 76 del Reglamento Interno de Trabajo, conclusión que se obtiene de las probanzas del juicio, pues no se duda de que en fecha 04 de marzo el demandante tuviera un padecimiento clínico que le impidiera presentarse a su trabajo, como tampoco de que en esa misma fecha atendiera a su menor hijo Justin Eduardo Reyes Santos, con diagnóstico de amigdalitis aguda según constancias presentadas; hechos que constituyen motivos válidos y justificativos de impedimento para asistir al puesto de trabajo; sin embargo la justificación fue presentada en forma extemporánea, pues aún y cuando el 16 de marzo de 2012, el actor fue requerido para que en la audiencia de cargos y descargos así lo hiciera, no lo hizo; consecuentemente, si la ausencia fue el 04 de marzo de 2012, debió allegarse al patrono, la justificación debidamente documentada, dentro de las 24 horas siguientes a la reincorporación al puesto de trabajo, tal como lo establece el artículo 62 del texto normativo citado en éste acápite o en la oportunidad dada por el empleador, como lo fue la audiencia de descargos.- 5. Que mediante auto de fecha cinco de septiembre del año dos mil trece, este Tribunal de Justicia resolvió admitir el recurso de casación interpuesto por el abogado MILTON BALLARDO MENDEZ FLORES, en su condición de apoderado del señor WILMER ADÁN REYES LÓPEZ, contra la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de la sección judicial de San Pedro Sula, Cortés en fecha catorce de agosto de dos mil trece y dispuso que se llevara adelante la tramitación del recurso, confiriendo traslado de los autos al recurrente por el término de veinte (20) días para que formulara su demanda de casación.- 6. Que en fecha quince de octubre del dos mil trece, compareció ante este Tribunal el abogado MILTON BALLARDO MENDEZ FLORES, en su condición de apoderado del señor WILMER ADÁN REYES LÓPEZ, formalizando su demanda y exponiendo un motivo de casación, por lo que mediante providencia de igual fecha, se tuvo por devuelto el traslado conferido al Recurrente y por formalizado en tiempo el recurso de casación, ordenándose el traslado al opositor para que en el término de diez días procediera a contestar la demanda; quién no hizo uso de ese derecho, por lo que en proveído de fecha veinticuatro de febrero del año dos mil catorce, se declaró precluído de derecho y perdido irrevocablemente el término dejado de utilizar por la abogada Rina Victoria Ramírez Solís, en su condición de apoderada de la sociedad CENTROAMERICANA DE TURISMO, S.A. (RESTAURANTE CHICAGO GRILL), para contestar la demanda de casación planteada, en consecuencia se ordenó proseguir con el trámite legal correspondiente.- 7. Que no habiéndose solicitado la audiencia correspondiente, se nombró Magistrado ponente a JOSÉ TOMÁS ARITA VALLE, quién en su oportunidad informó tener redactado el proyecto de sentencia respectivo, ordenando este Tribunal de Justicia se dictase lo que procediera en Derecho.- FUNDAMENTOS DE DERECHO.- I. Que el Recurso de Casación configura un medio de impugnación que a la vez sirve de guía para la correcta aplicación e interpretación del Derecho y es instrumento unificador de la jurisprudencia nacional. En materia de trabajo, la censura es dirigida contra un fallo que hace tránsito a cosa juzgada dictado por un Tribunal de Apelación, alegándose infracción de la ley o invocándose el principio prohibitivo de la reformatio in pejus, requiriendo dicha acusación de una rigurosa técnica pues lo que se pretende es la confrontación de una resolución judicial definitiva de segundo grado con la norma legal sustancial; por ello, el Litigante que hace uso de esta vía procesal extraordinaria está obligado a romper las presunciones de legalidad y acierto que amparan la decisión recurrida y que derivan del supuesto de la conclusión del juicio laboral con el agotamiento de las instancias. Como consecuencia de todo lo anterior, para poder realizarse un estudio de fondo primero se debe revisar si el libelo casacional llena todos los requisitos de forma legales y jurisprudenciales.- II. Que los requisitos de forma que la ley exige para la demanda de casación laboral, deben aparecer en el texto mismo del libelo y no pueden darse por demostrados por la vía de la inferencia. En el sub júdice, el Impetrante omite consignar el capítulo relacionado con la declaración del alcance de su impugnación, olvidando que este recurso extraordinario tiene como límite el que le señale la parte interesada y que de oficio no pueden revisarse decisiones del juzgador de segundo grado que en forma expresa no hayan sido sometidas al conocimiento del Tribunal Casatorio. Al prescindirse por completo del alcance de la impugnación, la demanda casacional se muestra carente de parte petitoria y como resultado de dicha exclusión, esta Corte de Casación se ve imposibilitada para orientar su actividad examinadora y conocer los límites dentro de los cuales debe circunscribir su poder de decisión. Este defecto técnico vuelve ineficaz el recurso de casación laboral que nos ocupa.- POR TANTO: La Corte Suprema de Justicia, por unanimidad de votos de la Sala Laboral-Contencioso Administrativo, impartiendo justicia en nombre del Estado de Honduras y en aplicación de los artículos 303, 304, 313 numeral 5) y 316 reformados de la Constitución de la República; 7 y 8 de la Declaración Universal de los Derechos Humanos; 8 numeral 1), 24 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos; 664, 665, 666 letra c), 765, 769, 777 y 858 del Código del Trabajo; 22, 200 y 931 del Código Procesal Civil; 1 y 80 numeral 1) de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 16, 18, 23 literal a) del Reglamento Interior de la Corte Suprema de Justicia. FALLA: 1) Declara NO HA LUGAR EL RECURSO DE CASACIÓN de que se ha hecho mérito. 2) SIN COSTAS. Y MANDA: Que con certificación de este fallo se devuelvan los antecedentes a los tribunales de su procedencia para los efectos legales consiguientes. Redactó el Magistrado JOSE TOMAS ARITA VALLE. NOTIFÍQUESE.- FIRMAS Y SELLO. ROSA DE LOURDES PAZ HASLAM. COORDINADORA. JOSE TOMAS ARITA VALLE. VICTOR MANUEL MARTINEZ SILVA. FIRMA Y SELLO. MIRNA LIZETTE ALVARADO. SECRETARIA POR LEY”.
Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa, M. D. C., a los tres días del mes de octubre del dos mil catorce; certificación de la sentencia de fecha veintitrés de septiembre del dos mil catorce, recaída en el Recurso de Casación número 527-13.
LUCILA CRUZ MENÉNDEZ
SECRETARIA GENERAL