Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia CL-297-13 — Registro 3537

Resumen

Demanda ordinaria laboral para la justificación de la supuesta justa causa de despido, caso contrario se ordene el reintegro a su puesto de trabajo, aumentos salariales, bonificaciones, salarios dejados de percibir;segunda instancia confirmó con lugar la demanda

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Reiterativa

"El derecho positivo laboral establece la ficción de que con el mínimo de derechos y garantías consagrados a favor de los trabajadores, se cumple con la finalidad de lograr la justicia en las relaciones que surgen entre patronos y trabajadores, dentro de un espíritu de coordinación económica y equilibrio social. En consecuencia, las partes de la relación laboral pueden libremente superar ese mínimo de derechos y garantías estipulando derechos y garantías superiores a los establecidos por la ley, lo que pueden hacer en el contrato individual de trabajo, en la convención colectiva de trabajo, o bien unilateralmente por parte del empleador en el reglamento interno de trabajo. Y tales ordenamientos, donde existan, son ley del contrato de trabajo respectivo y valen tanto, en cada caso particular y concreto, como la misma ley sustantiva y como ésta son creadores de derechos y obligaciones correlativos, generando por tanto, acciones ejercitables de la misma manera y con la misma eficacia jurídica que las que nacen de la ley sustantiva, entendida en sentido material, con la única diferencia dentro de la técnica procedimental, en que la ley sustantiva debe invocarse como fundamento de derecho y los demás ordenamientos como fundamento de hecho. Es decir, que esos otros ordenamientos contentivos de esa superación de derechos y garantías, ya se encuentren establecidos en un contrato individual o colectivo de trabajo, no pueden invocarse directamente como causal de casación, puesto que aunque generadores de derechos, en ningún caso pueden estimarse como leyes sustantivas de carácter nacional. Pero si lo anterior es cierto, también lo es que la violación de esos ordenamientos puede acusarse válidamente en casación, pero es preciso acusar su violación relacionándola simultáneamente con las disposiciones legales violadas con aquellos, por guardar estrecha relación"

Legislación citada

  • Código del Trabajo, art. 765 (Jerarquía Ordinaria)
  • Código del Trabajo, art. 769 (Jerarquía Ordinaria)
  • Código del Trabajo, art. 770 (Jerarquía Ordinaria)

Sentencia

CERTIFICACIÓN

La Infrascrita Secretaria General de la Corte Suprema de Justicia; Certifica: La sentencia que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA.- SALA DE LO LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO. Tegucigalpa, M.D.C., tres de junio de dos mil catorce.- VISTO: Para dictar sentencia el Recurso de Casación por Infracción de Ley formalizado ante este Tribunal de Justicia en fecha doce de agosto del dos mil trece, por la abogada MONICA MEJIA DIAZ, actuando en su condición de apoderada de la EMPRESA NACIONAL DE ENERGIA ELECTRICA (ENEE); en relación a la demanda ordinaria laboral para la justificación de la supuesta justa causa de despido, caso contrario se ordene el reintegro a su puesto de trabajo, aumentos salariales, bonificaciones, salarios dejados de percibir y costas del juicio, promovida ante el Juzgado de Letras del Trabajo de Francisco Morazán, en fecha nueve de octubre del dos mil doce, por la señora SANTOS ISABEL DUARTE MALDONADO, mayor de edad, soltera, Abogada, hondureña y de este domicilio, contra la EMPRESA NACIONAL DE ENERGIA ELECTRICA (ENEE), por medio de su Gerente, señor EMIL MAHFUZ HAWITT MEDRANO, mayor de edad, soltero, Ejecutivo de Negocios, hondureño y de este domicilio.- El recurso de casación se interpuso contra la sentencia de fecha veintiséis de febrero del dos mil trece, dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de Francisco Morazán, que CONFIRMO la sentencia dictada el veintidós de enero del dos mil trece, por el Juzgado de Letras del Trabajo de Francisco Morazán, que en su parte conducente dice: “FALLA: 1) DECLARANDO CON LUGAR la Demanda Ordinaria Laboral para el Reintegro a su puesto de Trabajo promovida por la señora SANTOS ISABEL DUARTE MALDONADO, contra LA EMPRESA NACIONAL DE ENERGIA ELECTRICA (ENEE), a través de su actual Gerente y Representante legal señor EMIL MAHFUZ HAWITT MEDRANO; 2) CONDENAR a LA EMPRESA NACIONAL DE ENERGIA ELECTRICA (ENEE), a través de su actual Gerente y Representante legal señor EMIL MAHFUZ HAWITT MEDRANO, a reintegrar a la señora SANTOS ISABEL DUARTE MALDONADO al puesto de trabajo del cual fue despedida en iguales o mejores condiciones, mas a titulo de daños y perjuicios el pago de los salarios dejados de percibir y demás derechos que se le adeuden desde la fecha del despido hasta la fecha de su reintegro; 3) SIN COSTAS…”.- ANTECEDENTES DE HECHO.- 1.- La demandante en el escrito de su acción manifiesta que comenzó a trabajar en fecha diecinueve de abril del dos mil diez, desempeñándose en el cargo de Directora de Recursos Humanos, desarrolló sus funciones de manera eficiente, no recibiendo llamado de atención u otra sanción antes del despido; mediante carta de fecha tres de septiembre del dos mil doce, notificada a ella el siete de septiembre del mismo año, la empresa demandada le notificó su despido o terminación de la relación laboral, fundamentándose en una serie de cláusulas del contrato colectivo, artículos del Código del Trabajo, sin lograr citar un motivo específico y justa causa para el despido, por lo que se avocó a la Secretaría de Estado en el Despacho de Trabajo y Seguridad Social, para llegar a un acuerdo conciliatorio, no llevándose a cabo y continuando el trámite de ley.- 2.- La parte demandada, la EMPRESA NACIONAL DE ENERGIA ELECTRICA (ENEE), contestó dicha demanda señalando que la Empresa actuó conforme a derecho, aplicando lo establecido en las cláusulas 3 y 6 del contrato colectivo suscrito entre la ENEE Y STENEE, mediante el cual delegan al señor Gerente General amplias facultades para tener la plena y libre administración de la misma, así como la dirección de todas sus operaciones y actividades, por lo cual la empresa procedió a dar por terminada la relación laboral, ya que era personal de confianza, siendo de libre remoción, no requiriendo tener una justa causa de despido, se le hizo el ofrecimiento de sus derechos que por ley le corresponderán, los cuales serian acreditados por el sistema de SIAFI, no violentando el principio de estabilidad laboral.- 3.- El Juzgado de Letras del Trabajo de Francisco Morazán, el veintidós de enero del dos mil trece, dictó sentencia definitiva declarando con lugar la demanda laboral, condenando al Estado de Honduras a reintegrar a la trabajadora a su puesto de trabajo en iguales o mejores condiciones, a titulo de daños y perjuicios el pago de los salarios dejados de percibir y demás derechos que se le adeuden y sin costas; bajo el criterio que el despido realizado es ilegal e injusto, por no señalarle justa causa y habérsele violentado los derechos fundamentales que otorga la Constitución de la República, como ser el derecho al trabajo y estabilidad laboral.- 4.- La Corte de Apelaciones del Trabajo de Francisco Morazán, en fecha veintiséis de febrero del dos mil trece, dictó sentencia definitiva en la cual CONFIRMO la sentencia del a-quo y sin costas; bajo el criterio que en la nota de despido no cita causal de despido de las que se establecen en el artículo 112 del Código del Trabajo, por lo cual es un despido ilegal e injusto.- 5.- Que mediante sentencia de fecha veinte de junio del dos mil trece, este Tribunal de Justicia resolvió admitir el recurso de casación interpuesto por la abogada MONICA MEJIA DIAZ, actuando en su condición de apoderada de la EMPRESA NACIONAL DE ENERGIA ELECTRICA (ENEE), contra la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de Francisco Morazán de que se ha hecho mérito y dispuso que se llevara adelante la tramitación del recurso, confiriéndole traslado de los autos a la recurrente, por el término de veinte días para que formulara por escrito la Demanda de Casación.- 6.- Que en fecha doce de agosto del dos mil trece, compareció ante este Tribunal de Justicia, la abogada MONICA MEJIA DIAZ, actuando en su condición de apoderada de la EMPRESA NACIONAL DE ENERGIA ELECTRICA (ENEE), formalizando su demanda y exponiendo un motivo de casación, por lo que mediante providencia de esa misma fecha, se tuvo por devuelto el traslado conferido a la Recurrente y por formalizado en tiempo el recurso de casación, ordenándose el traslado al opositor para que en el término de diez días procediera a contestar la demanda; quien hizo uso de ese término, por lo que en proveído de fecha veintitrés de agosto del dos mil trece, se tuvo por devuelto el traslado y por contestado el recurso de casación por parte de la abogada LILIAN CAROLINA RAMOS ACEVEDO, en su condición de apoderada de la parte recurrida, en consecuencia se ordenó proseguir con el trámite legal correspondiente.- 7.- Que no habiéndose solicitado la audiencia correspondiente, se nombró Magistrado Ponente a VÍCTOR MANUEL MARTÍNEZ SILVA, quien en su oportunidad informó tener redactado el proyecto de sentencia respectivo; ordenando este Tribunal de Justicia se dictase lo que procediera en derecho.- FUNDAMENTOS DE DERECHO.- I. Que la demanda de casación, por ser un medio extraordinario de impugnación de las sentencias, principalmente encaminado a rectificar cualquier violación de la Ley Sustantiva en que el Juzgador haya podido incurrir, para que resulte estimable debe estar sometida a una técnica especial, cuya omisión u olvido la hace inadmisible.- II. Que la abogada MONICA MEJIA DIAZ, expone un único motivo de casación de la forma siguiente: “ACUSO A LA SENTENCIA RECURRIDA DE SER VIOLATORIA DE LEY SUSTANTIVA DE ORDEN NACIONAL POR INFRACCION DIRECTA POR FALTA DE APLICACIÓN DEL ARTICULO 21 INCISO H) DE LA LEY CONSTITUTIVA DE LA ENEE; Y DE LAS CLAUSULAS 3, 6 Y 72 DEL CONTRATO COLECTIVO DE CONDICIONES DE TRABAJO (ENEE/ STENEE). PRECEPTO AUTORIZANTE.- EL PRESENTE MOTIVO DE CASACION SE ENCUENTRA COMPRENDIDO EN EL ARTICULO 765 NUMERAL 1° PARRAFO PRIMERO DEL CODIGO DEL TRABAJO.”.- III. Que el cargo en la forma expuesta resulta inestimable por contener el defecto técnico al señalar la Impetrante como normas sustantivas violadas los “ARTÍCULO 21 INCISO H) DE LA LEY CONSTITUTIVA DE LA ENEE; Y DE LAS CLAUSULAS 3, 6 Y 72 DEL CONTRATO COLECTIVO DE CONDICIONES DE TRABAJO (ENEE/ STENEE)”, pero es el caso que el recurso de casación ha sido instituido en defensa de la ley sustantiva del orden nacional laboral, para lograr la unidad de su interpretación judicial. No puede por tanto, extenderse este recurso hasta comprender la violación de normas que no son de esta naturaleza, como pretende la Censora, en el caso de mérito.- IV. El derecho positivo laboral establece la ficción de que con el mínimo de derechos y garantías consagrados a favor de los trabajadores, se cumple con la finalidad de lograr la justicia en las relaciones que surgen entre patronos y trabajadores, dentro de un espíritu de coordinación económica y equilibrio social. En consecuencia, las partes de la relación laboral pueden libremente superar ese mínimo de derechos y garantías estipulando derechos y garantías superiores a los establecidos por la ley, lo que pueden hacer en el contrato individual de trabajo, en la convención colectiva de trabajo, o bien unilateralmente por parte del empleador en el reglamento interno de trabajo. Y tales ordenamientos, donde existan, son ley del contrato de trabajo respectivo y valen tanto, en cada caso particular y concreto, como la misma ley sustantiva y como ésta son creadores de derechos y obligaciones correlativos, generando por tanto, acciones ejercitables de la misma manera y con la misma eficacia jurídica que las que nacen de la ley sustantiva, entendida en sentido material, con la única diferencia dentro de la técnica procedimental, en que la ley sustantiva debe invocarse como fundamento de derecho y los demás ordenamientos como fundamento de hecho. Es decir, que esos otros ordenamientos contentivos de esa superación de derechos y garantías, ya se encuentren establecidos en un contrato individual o colectivo de trabajo, no pueden invocarse directamente como causal de casación, puesto que aunque generadores de derechos, en ningún caso pueden estimarse como leyes sustantivas de carácter nacional. Pero si lo anterior es cierto, también lo es que la violación de esos ordenamientos puede acusarse válidamente en casación, pero es preciso acusar su violación relacionándola simultáneamente con las disposiciones legales violadas con aquellos, por guardar estrecha relación.- V. Que por las razones antes expuestas es procedente desestimar el recurso de mérito en la pretensión que encierra el único motivo de casación.- POR TANTO: La Corte Suprema de Justicia, por unanimidad de votos de la Sala Laboral-Contencioso Administrativo, impartiendo justicia en nombre del Estado de Honduras y en aplicación de los artículos 303, 304, 313 numeral 5) y 316 reformados de la Constitución de la República; 7 y 8 de la Declaración Universal de los Derechos Humanos; 8 numeral 1), 24 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos; 664, 665, 666 letra c), 765, 769 y 777 del Código del Trabajo; 22, 200 y 931 del Código Procesal Civil, 1 y 80 numeral 1) de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 16, 18, 23 literal a) del Reglamento Interior de la Corte Suprema de Justicia. FALLA: 1) DECLARANDO NO HA LUGAR el recurso de casación de que se hace mérito en su único motivo. 2) SIN COSTAS. Y MANDA: Que con certificación de este fallo se devuelvan los antecedentes a los Tribunales de su procedencia. Redactó el Magistrado VÍCTOR MANUEL MARTÍNEZ SILVA. NOTIFIQUESE.- FIRMAS Y SELLO. ROSA DE LOURDES PAZ HASLAM. COORDINADORA. JOSE TOMAS ARITA VALLE. VICTOR MANUEL MARTINEZ SILVA. FIRMA Y SELLO. MIRNA LIZETTE ALVARADO. SECRETARIA POR LEY”.

Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa, M. D. C., a los doce días del mes de junio del dos mil catorce; certificación de la sentencia de fecha tres de junio del dos mil catorce, recaída en el Recurso de Casación número 297-13.

LUCILA CRUZ MENÉNDEZ

SECRETARIA GENERAL