Sentencia CL-247-13 — Registro 3617
Resumen
demanda ordinaria laboral de primera instancia para que se haga efectivo el reintegro a su puesto de trabajo por habérsele despedido mediante procedimiento ilegal y sin ninguna causa justificada; segunda instancia confirmó con lugar la demanda
Análisis jurisprudencial
Jerarquía: Reiterativa
"Que en el motivo que antecede resulta inadmisible a razón de que alega error de hecho por apreciación errónea de los medios de prueba documentales, sin embargo en la explicación del cargo establece que el ad-quem o la Corte acusada no tomó en cuenta los mismos. Con esta afirmación vuelve al cargo contradictorio e impreciso por lo que no puede ser apreciada equivocadamente una prueba que no fue tomada en cuenta. No obstante el defecto antes relacionado, este Tribunal concluye que el juzgador de instancia valoró toda la prueba en su conjunto y formó libremente su convencimiento.- IV. En vista de lo anteriormente expuesto, procede declarar no haber lugar al recurso de casación de que se ha hecho mérito en su único"
Legislación citada
- Código del Trabajo, art. 765 (Jerarquía Ordinaria)
Sentencia
CERTIFICACIÓN
La Infrascrita Secretaria General de la Corte Suprema de Justicia; Certifica: La sentencia que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA.- SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO. Tegucigalpa, M.D.C., doce de agosto de dos mil catorce.- VISTO: Para dictar sentencia el Recurso de Casación por Infracción de Ley formalizado ante este Tribunal de Justicia en fecha doce de agosto del año dos mil trece, por el abogado DAVID GABRIEL ALVARADO LEITZELAR, mayor de edad, casado, hondureño y de este domicilio, en su condición de apoderado de la UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE HONDURAS (UNAH); en relación a la demanda ordinaria laboral de primera instancia para que se haga efectivo el reintegro a su puesto de trabajo por habérsele despedido mediante procedimiento ilegal y sin ninguna causa justificada sin haber solicitado autorización para que se les quitara el fuero sindical, a título de daños y perjuicios el pago de los salarios dejados de percibir desde la fecha del despido hasta que con arreglo a derecho quede reintegrado en su puesto de trabajo, costas, interpuesta ante el Juzgado de Letras de Francisco Morazán, en fecha dieciséis de agosto del año dos mil diez, por el señor CRISTIAN DAVID DURON DURON, mayor de edad, hondureño y de este domicilio, en contra de la UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE HONDURAS (UNAH), por medio de su Rectora y representante legal, señora JULIETA GONZALINA CASTELLANOS RUIZ, mayor de edad, casada, hondureña, Licenciada en Sociología y de este domicilio. El recurso de casación se interpuso en contra de la sentencia de fecha cinco de febrero del año dos mil trece, dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de Francisco Morazán, que falló CONFIRMANDO la sentencia de fecha veintidós de noviembre del año dos mil doce, dictada por el Juzgado de Letras del Trabajo de Francisco Morazán, que en su parte conducente dice: “FALLA: .1) DECLARANDO CON LUGAR LA DEMANDA ORDINARIA LABORAL PARA EL REINTEGRO AL TRABAJO promovida por el señor CRISTIAN DAVID DURON DURON contra UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE HONDURAS (UNAH), a través de su Representante Legal la señora Rectora JULIETA GONZALINA CASTELLANOS RUIZ; 2) CONDENAR a LA UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE HONDURAS (UNAH), a través de su Representante Legal la señora Rectora JULIETA GONZALINA CASTELLANOS RUIZ a reintegrar a su puesto de trabajo al señor CRISTIAN DAVID DURON DURON, en las mismas condiciones a las que tenía al momento de su despido, más a titulo de daños y perjuicios el pago de los salarios dejados de percibir y demás derechos que se le adeuden desde la fecha del despido hasta la fecha de su reintegro; 3) DECLARANDO SIN LUGAR EL INCIDENTE DE TACHAS, opuesto por el Apoderado de la parte demandada; 4) DECLARANDO SIN LUGAR EL INCIDENTE DE TACHAS, opuesto por la Apoderada de la parte demandante; 5) SIN COSTAS.”.- ANTECEDENTES DE HECHO.- 1.- La parte demandante manifiesta en el escrito de su acción que comenzó a laborar con la demandada el 5 de enero de 1999, en el cargo de vigilante, que el día 20 de abril del año 2010, se le entregó una nota de despido firmada por la señora Rectora de la UNAH, Licenciada JULIETA GONZALINA CASTELLANOS RUIZ, mientras se encontraba laborando y mediante la cual se le comunica de manera ilegal la terminación de su contrato de trabajo a partir de la fecha de la nota, sin seguir el procedimiento establecido en el Código del Trabajo y en el Contrato Colectivo celebrado entre la UNAH y el SITRAUNAH, aduciendo que se le despide sin responsabilidad económica indemnizatoria, alegando que suspendió su labores intempestivamente del 22 al 26 de marzo de 2010 para participar en la toma de los edificios de la UNAH, lo que es completamente falso y sin fundamento alguno, ya que en esas fechas aludidas, la misma señora Rectora ordenó el cierre de las instalaciones de la UNAH, para efectos de fumigación. El despido en referencia además de ilegal es injusto, por las siguientes razones: a) Porque los días alegados por la señora rectora giró circular mandando a cerrar las instalaciones de la UNAH para efectos de fumigación; b) Tampoco siguieron ningún procedimiento como el requerido en al cláusula 16 del Contrato Colectivo de Condiciones de Trabajo celebrado entre la UNAH y el SITRAUNAH, en relación también con las cláusulas 1, 2, 3, 5, 11, 12, 18, 20, 22 del precitado contrato colectivo y con el artículo 516 del Código del Trabajo, porque la UNAH está comprometida de manera legal a convocar al sindicato para celebrar platicas directas previas al procedimiento del despido y el no hacerlo vicia de nulidad el despido.- 2.- La parte demandada, la UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE HONDURAS (UNAH), contestó dicha demanda rechazando las pretensiones de la parte demandante, argumentando en el acápite que se procedió al despido del demandante invocándole en su nota de despido las justas causas que motivaron su despido, es falso que se les haya despedido por su afiliación sindical como lo señalan en su libelo de demanda, que se actuó conforme el Código del Trabajo para el despido del ahora demandante por haber incumplido sus obligaciones que como empleado le correspondía.- 3.- El Juzgado de Letras del Trabajo de Francisco Morazán, en fecha veintidós de noviembre del año dos mil doce, dictó sentencia definitiva declarando con lugar la demanda ordinaria laboral para el reintegro, condenando a la Universidad Nacional Autónoma de Honduras (UNAH), a reintegrar a su puesto de trabajo al demandante, en las mismas condiciones a las que tenía al momento de su despido, más a titulo de daños y perjuicios el pago de los salarios dejados de percibir y demás derechos que se le adeuden desde la fecha del despido hasta la fecha de su reintegro; declarando sin lugar el incidente de tachas, opuesto por los apoderados de ambas partes, sin costas. Criterio: que la causal invocada en la nota de despido de fecha 20 de abril del año 2010 se encuentra regulada en al artículo 112 del Código del Trabajo, que la misma tiene la gravedad requerida, pero también se deben tomar en cuenta los siguientes aspectos: 1) que el señor demandante CRISTIAN DAVID DURON DURON al momento de su despido gozaba de fuero sindical por pertenecer a la Junta Directiva Ejecutiva del SITRAUNAH; 2) que previo al despido del demandante no existe demanda o solicitud presentada por el representante de la UNAH ante autoridad competente para que le despojara del fuero sindical, lo anterior en franca violación a lo establecido en la Cláusula 16 del Contrato Colectivo de Condiciones suscrito entre la UNAH y el SITRAUNAH y al artículo 516 del Código del Trabajo, consecuentemente ese Tribunal es de la opinión que el despido del cual objeto el demandante es ilegal y por ende injusto.- 4.- La Corte de Apelaciones del Trabajo de Francisco Morazán, en fecha cinco de febrero del año dos mil trece, dictó sentencia definitiva confirmando la proferida por el a-quo. Criterio: que es requisito indispensable que antes de dar por terminada esa relación del contrato, debe pedir ante la autoridad correspondiente la autorización legal para poder despedirlo o no y aunque en el presente caso consta que en la nota de despido, si bien es cierto se probó el acto grave cometido, en el presente caso no se puede acceder de ninguna forma a las peticiones ya que en la secuela del juicio no se encuentra acreditado que la demandada haya agotado el procedimiento de solicitar a la autoridad competente la autorización para despedir al demandante.- 5.- Que mediante auto de fecha seis de junio del año dos mil trece, este Tribunal de Justicia resolvió admitir el Recurso de Casación interpuesto por el abogado DAVID GABRIEL ALVARADO LEITZELAR actuando en su condición de apoderado de la UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE HONDURAS, contra la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de Francisco Morazán de que se ha hecho mérito y dispuso que se llevara adelante la tramitación del recurso, confiriéndole traslado de los autos al recurrente, por el término de veinte días para que formulara por escrito la Demanda de Casación.- 6.- Que en fecha doce de agosto del año dos mil trece, compareció ante este Tribunal el abogado DAVID GABRIEL ALVARADO LEITZALAR, actuando en su condición de apoderado de la UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE HONDURAS, formalizando su demanda y exponiendo un motivo de casación, por lo que mediante providencia de esa misma fecha, se tuvo por devuelto el traslado a él conferido, por formalizado en tiempo el recurso de casación, ordenándose el traslado al opositor para que en el término de diez días procediera a contestar la demanda; quién hizo uso de ese derecho, por lo que en proveído de fecha tres de septiembre del año dos mi trece, se tuvo por devuelto el traslado y por contestado el recurso de casación por parte del abogado SANTOS ANTONIO RODRIGUEZ ANDRADE, en su condición de apoderado de la parte recurrida, en consecuencia se ordenó proseguir con el trámite legal correspondiente.- 7.- Que no habiéndose solicitado la audiencia correspondiente, se nombró Magistrado ponente a VÍCTOR MANUEL MARTÍNEZ SILVA, quién en su oportunidad informó tener redactado el proyecto de sentencia respectivo, ordenando este Tribunal de Justicia se dictase lo que procediera en Derecho.- FUNDAMENTOS DE DERECHO.- I. Que la demanda de casación laboral es el medio procesal extraordinario por el cual se impugna una sentencia dictada en materia de trabajo, principalmente encaminado a rectificar cualquier violación de la Ley Sustantiva en que el Juzgador haya podido incurrir, o de contener decisiones que hagan más gravosa la situación de la parte que apeló de la emitida en primera instancia o de aquella en cuyo favor se surtió la consulta. Por esta vía se confronta con la normativa jurídica una resolución judicial que hace tránsito a cosa juzgada, amparada con la doble presunción de legalidad y acierto que deriva del supuesto de la conclusión del juicio con el agotamiento de las instancias, buscando la correcta aplicación e interpretación del derecho laboral y la unificación de la jurisprudencia nacional relativa a dicha materia. Es por todo ello, que la demanda casacional para que resulte estimable debe estar sometida a una técnica especial, cuya omisión u olvido la hace inadmisible.- II. Que el abogado DAVID GABRIEL ALVARADO LEITZELAR, en su único motivo de casación expresa: “Acuso a la sentencia recurrida de ser violatoria de Ley Sustantiva de Orden Nacional en infracción indirecta que es proveniente de apreciación errónea por error de hecho que resulta evidente de los medios de prueba Documental contenido a folios 294 al 325 y del 326 al 334; y la Inspección personal del Señor Juez asociado de su Secretario de actuaciones CONTENIDO A FOLIOS del 363 al 364 y del 375 y 376 de los autos de primera instancia. PRECEPTO AUTORIZANTE: Este motivo está comprendido en el artículo 765, ordinal primero párrafo segundo del Código del Trabajo vigente. NORMA SUSTANTIVA VIOLADA: La Norma Sustantiva de Orden Nacional violada, está contenida en el artículo 113 interpretado, párrafo primero del Código del Trabajo, en relación con el artículo 117 del Código del Trabajo. PRUEBA APRECIADA ERRONEAMENTE: La prueba apreciada en forma errónea por el Tribunal, fue la Documental contenido a folios 294 al 325 y deI 326 al 334 de los autos de primera instancia y la Inspección personal del Señor Juez asociado de su Secretario de actuaciones contenido a folios del 363 al 364 y del 375 y 376 de los autos de primera instancia. NORMAS PROCESALES VIOLADAS Las normas procesales por medio de las cuales se produjo la infracción están contenidas en los artículos 738 y 739 deI Código del Trabajo”.- III. Que en el motivo que antecede resulta inadmisible a razón de que alega error de hecho por apreciación errónea de los medios de prueba documentales, sin embargo en la explicación del cargo establece que el ad-quem o la Corte acusada no tomó en cuenta los mismos. Con esta afirmación vuelve al cargo contradictorio e impreciso por lo que no puede ser apreciada equivocadamente una prueba que no fue tomada en cuenta. No obstante el defecto antes relacionado, este Tribunal concluye que el juzgador de instancia valoró toda la prueba en su conjunto y formó libremente su convencimiento.- IV. En vista de lo anteriormente expuesto, procede declarar no haber lugar al recurso de casación de que se ha hecho mérito en su único.- POR TANTO: La Corte Suprema de Justicia, por unanimidad de votos de la Sala Laboral–Contencioso Administrativo, impartiendo justicia en nombre del Estado de Honduras y en aplicación de los artículos 303, 304, 313 numeral 5) y 316 reformados de la Constitución de la República; 7 y 8 de la Declaración Universal de Derechos Humanos; 8 numeral 1), 24 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos; 664, 665, 666 literal c), 764, 765, 769, 777 y 858 del Código del Trabajo; 22, 200 y 931 del Código Procesal Civil; 1 y 80 numeral 1) de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 16, 18 y 23 literal a) del Reglamento Interior de la Corte Suprema de Justicia. FALLA: 1) DECLARANDO NO HA LUGAR el recurso de casación de que se ha hecho mérito en su único motivo. 2) SIN COSTAS. Y MANDA: Que con certificación de este fallo se devuelvan los antecedentes a los tribunales de su procedencia para los efectos legales consiguientes. Redactó el Magistrado VÍCTOR MANUEL MARTÍNEZ SILVA. NOTIFIQUESE.- FIRMAS Y SELLO. ROSA DE LOURDES PAZ HASLAM. COORDINADORA. JOSE TOMAS ARITA VALLE. VICTOR MANUEL MARTINEZ SILVA. FIRMA Y SELLO. MIRNA LIZETTE ALVARADO. SECRETARIA POR LEY”.
Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa, M. D. C., a los veintiún días del mes de agosto del dos mil catorce; certificación de la sentencia de fecha doce de agosto del dos mil catorce, recaída en el Recurso de Casación número 247-13.
LUCILA CRUZ MENÉNDEZ
SECRETARIA GENERAL