Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia CL-976-12 — Registro 3074

Resumen

Demanda ordinaria Laboral, para reintegro por despido directo, ilegal e injusto pago de salarios dejados de percibir; segunda instancia confirmó con lugar la demanda

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Reiterativa

"Que en el cargo que antecede, se incurre en defectos técnicos que lo vuelven inadmisible, como ser: a) omite señalar la o las normas de carácter sustancial supuestamente violadas, pues la que cita, el artículo 60 párrafo Primero del Código del Trabajo, si bien contiene una obligación, la misma es de naturaleza general, inviolable para los efectos del recurso de casación laboral; y, b) alega la apreciación errónea de la prueba documental y a su vez indica que la misma ha sido dejada de apreciar, lo cual resulta contradictorio.- IV.- Que por las razones antes expuestas es procedente desestimar la pretensión que encierra el único motivo de casación"

Legislación citada

  • Código del Trabajo, art. 765 (Jerarquía Ordinaria)
  • Código del Trabajo, art. 769 (Jerarquía Ordinaria)

Sentencia

CERTIFICACIÓN

La Infrascrita Secretaria General de la Corte Suprema de Justicia; Certifica: La sentencia que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA.- SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO. Tegucigalpa, M.D.C., ocho de octubre del dos mil trece.- VISTO: Para dictar sentencia el Recurso de Casación por Infracción de Ley, formalizado ante este Tribunal de Justicia, en fecha catorce de marzo del año dos mil trece, por el abogado WILMER URQUIA RODRIGUEZ, mayor de edad, casado, hondureño y de este domicilio, en su condición de Apoderado Legal de la EMPRESA NACIONAL DE ENERGIA ELECTRICA (ENEE), en relación a la demanda ordinaria Laboral, para reintegro por despido directo, ilegal e injusto pago de salarios dejados de percibir, pago de incrementos salariales y demás derechos que pudieren corresponder, condena en costas, promovida ante el Juzgado de Letras del Trabajo del departamento de Francisco Morazán, en fecha veintinueve de agosto del año dos mil ocho, por el señor ROBERTO EMETERIO UCLES VELASQUEZ, mayor de edad, casado, hondureño, Licenciado en Administración y de este domicilio; contra la EMPRESA NACIONAL DE ENERGIA ELECTRICA (ENEE), por medio de su Representante Legal abogada RIXI MONCADA GODOY, mayor de edad, hondureña y de este domicilio.-El recurso de casación se interpuso contra la sentencia de fecha treinta de octubre del dos mil doce, proferida por la Corte de Apelaciones del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, que falló CONFIRMANDO la sentencia definitiva de fecha veintinueve de agosto del dos mil doce, dictada por el Juzgado de Letras del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, y que en su parte conducente dice: “FALLA: PRIMERO: Declarando CON LUGAR LA DEMANDA ORDINARIA LABORAL promovida por el señor ROBERTO EMETERIO UCLES VELASQUEZ, accionando en contra de la EMPRESA NACIONAL DE ENERGIA ELECTRICA (ENEE), por medio de su Representante Legal el Gerente General Abogada RIXI MONCADA GODOY.- SEGUNDO: CONDENAR a la EMPRESA NACIONAL DE ENERGIA ELECTRICA (ENEE), por medio de su Representante Legal el Gerente General Abogada RIXI MONCADA GODOY, A REINTEGRAR a su puesto de trabajo o a otro de iguales condiciones al señor ROBERTO EMETERIO UCLES VELASQUEZ, más los salarios dejados de percibir desde la fecha del despido, hasta que sea debidamente reinstalado.- TERCERO: SIN COSTAS”.- ANTECEDENTES DE HECHO.- 1.- El demandante manifiesta que inició su relación de trabajo para la demandada, en fecha 1 de septiembre del año 2007, en el cargo de Auditor Asistente I. Que mediante nota de fecha 30 de junio del año 2008, firmado por la Gerente de la ENEE, la demandada acordó dar por finalizada la relación laboral, sin invocarle causal alguna de las enumeradas en el Código del Trabajo. Que se dio por terminado el procedimiento administrativo gubernativo correspondiente. SOLICITA: reintegro por despido directo, ilegal e injusto, pago de salarios dejados de percibir, pago de incrementos salariales y demás derechos que pudieren corresponder, condena en costas.- 2.- La parte demandada, la EMPRESA NACIONAL DE ENERGIA ELECTRICA (ENEE), contestó dicha demanda rechazando las pretensiones del demandante, argumentando que procedió a dar por terminada la relación laboral que le unía con el demandante, lo que en ningún momento acarrea responsabilidad alguna para el patrono pues según manda el articulo 60 de la Legislación laboral vigente, los contratos colectivos obligan a sus firmantes, a si como a las personas en cuyo nombre y representación se celebra, cuyas disposiciones se aplican a todos los trabajadores de las categorías interesadas que estén empleados en las empresas comprendidas en el contrato. Que las autoridades competentes del país, en el momento de revisar y aprobar el referido Contrato Colectivo en ningún momento a vedado la cláusula 3 y 6 del Contrato Colectivo ENEE/STENEE, por considerarlas violatorias a los derechos que la Constitución, el Código de Trabajo, sus Reglamentos y demás Leyes del Trabajo o Previsión Social otorguen a los trabajadores, lo cual no ha acontecido, por lo que se ha procedido conforme a la Ley para dar por terminada la relación laboral. Que en la aplicación a las cláusulas No.3 y 6 ha ofrecido al trabajador demandante el pago de sus prestaciones laborales, pago de preaviso, auxilio de cesantía, vacaciones, conforme lo establece el Código del Trabajo y el Contrato Colectivo ENEE/STENEE, mas los conceptos de décimo tercer mes y décimo cuarto mes proporcional al tiempo laborado. Que en ningún momento se ha violentado el principio de estabilidad laboral que aduce la parte demandante. Que el legislador no prohíbe el rompimiento unilateral e ilegal del contrato, sino que lo sanciona y tal rompimiento produce el resarcimiento de los perjuicios correspondientes. Que la ENEE asume la responsabilidad del resarcimiento de los perjuicios correspondientes, pagándole al demandado las prestaciones laborales que por ley le corresponden.- 3.- El Juzgado de Letras del Trabajo del departamento de Francisco Morazán, en fecha veintinueve de agosto del año dos mil doce, dictó sentencia definitiva declarando CON LUGAR la demanda ordinaria laboral y CONDENA a la EMPRESA NACIONAL DE ENERGIA ELECTRICA (ENEE), SIN COSTAS; bajo el criterio que la demandada omitió expresar de manera concreta y detallada la causa o motivo que la impulso para tomar la determinación de cancelar al actor. Que el despido del cual fue objeto el demandante, es injusto y en consecuencia ilegal, ya que su justificación no obedece a las causales justas y legales tipificadas en nuestra legislación laboral. Que al momento del despido de un trabajador, no basta con que solo se enuncie la disposición legal, sino que de manera concreta se señalen las causas en que se fundamenta su despido.- 4.- La Corte de Apelaciones del Trabajo de Francisco Morazán, en fecha treinta de octubre del año dos mil doce, dictó sentencia CONFIRMANDO la sentencia definitiva dictada por el Tribunal A-Quo, sin costas; bajo el criterio que la parte demandada omitió dar cumplimiento a lo preceptuado por el articulo 112 del Código de Trabajo, omisión que conlleva que se declare el despido del trabajador como ilegal e injustificado; ilegal porque no le fue comunicado por escrito de manera individualizada la causa que motivo tal determinación e injusto, porque no existe causa justa para ello; ya que no basta el señalamiento de los artículos de una Ley o contrato colectivo de condiciones para considerar que el despido a sido bien fundamentado.- 5.- Que mediante auto de fecha veintiuno de enero del dos mil trece, este Tribunal RESOLVIO: Admitir el Recurso de Casación interpuesto por el abogado WILMER URQUIA RODRIGUEZ, en su condición de Apoderado Legal de la EMPRESA NACIONAL DE ENERGÍA ELÉCTRICA (ENEE), contra la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo del departamento de Francisco Morazán, de fecha treinta de octubre del año dos mil doce. Y DISPONE: Que se lleve adelante la tramitación del recurso, confiriendo traslado de los autos al recurrente, por el término de veinte (20) días, para que formule su demanda de casación.- 6.- Que en fecha catorce de marzo del año dos mil trece, compareció ante este Tribunal el abogado WILMER URQUIA RODRIGUEZ, de generales y condición ya expresadas, formalizando su demanda, exponiendo un único motivo de casación.- 7.- Que en fecha catorce de marzo del año dos mil trece, se tuvo por devuelto el traslado conferido a el abogado WILMER URQUIA RODRIGUEZ, y por formulado en tiempo el Recurso de Casación, ordenándose el traslado al opositor para que en el término de diez días procediera a contestar la demanda; haciendo uso de ese derecho, por lo que, en proveído de fecha diecisiete de abril del dos mil trece, éste alto Tribunal de Justicia tuvo por devuelto el traslado conferido a la abogada LYLY ZULEMA CASTELLANOS MARTÍNEZ, mayor de edad, soltera, hondureña y de este domicilio, actuando en su condición de Apoderada Legal del señor ROBERTO EMETERIO UCLÉS VELASQUEZ, contestando el Recurso de Casación.- 8.- Que no habiéndose solicitado la audiencia correspondiente, se nombró Magistrado Ponente a VICTOR MANUEL MARTINEZ SILVA, quién en su oportunidad informó tener redactado el proyecto de sentencia respectivo; ordenando este Tribunal de Justicia se dictase lo que procediera en derecho.- FUNDAMENTOS DE DERECHO.- I.- Que la demanda de casación, por ser un medio extraordinario de impugnación de las sentencias principalmente encaminado a rectificar cualquier violación de la Ley Sustantiva en que el Juzgador haya podido incurrir, para que resulte estimable debe estar sometida a una técnica especial, cuya omisión u olvido la hace inadmisible.- II.- Que el abogado WILMER URQUIA RODRIGUEZ, en el único motivo de casación expresa: “ACUSO A LA SENTENCIA RECURRIDA DE SER VIOLATORIA DE LEY SUSTANTIVA DE ORDEN NACIONAL POR INFRACCION INDIRECTA PROVENIENTE DE APRECIACION ERRONEA DEL MEDIO DE PRUEBA DOCUMENTAL.-PRUEBA DOCUMENTAL.-CONSISTENTE EN FALLOS JUIDICIALES LOS CUALES SIRVEN DE ANTECEDENTES DONDE SE ACREDITA QUE SE HAN DECLARADO SIN LUGAR LAS DEMANDADAS IGUAL AL CASO QUE NO OCUPA, QUE OBRA A FOLIOS 112 AL 130 DE LA PRIMERA PIEZA DE AUTOS.- QUE HIZO AL TRIBUNAL DE SEGUNDA INSTANCIA INCURRIR EN ERROR DE HECHO QUE APARECE DE MANIFIESTO EN LOS AUTOS Y QUE LO LLEVO DE FORMA INDIRECTA A LA VIOLACION DE LA NORMA SUSTANTIVA INVOCADA EN ESTE MOTIVO.- NORMA SUSTANTIVA VIOLADA.-La norma sustantiva de orden nacional violada está contenida en el artículo 60, párrafo Primero del Código del Trabajo en relación con la Cláusula números 3 del Contrato Colectivo de Condiciones de Trabajo suscrito entre la Empresa Nacional de Energía Eléctrica y el Sindicato de Trabajadores de la misma.-PRUEBA ERRÓNEAMENTE APRECIADA.- La prueba singularizada dejada de apreciar por el Tribunal recurrido el medio de prueba DOCUMENTAL, y que se refiere: PRUEBA DOCUMENTAL.-Fallos Judiciales visibles a folio 112 al 130 de la Primera Pieza de Autos. NORMAS PROCESALES VIOLADAS.-Las normas procésales que sirvieron de medio para la violación de las normas sustantivas violadas, están contenidas en los artículos 738 y 739 del Código del Trabajo.-PRECEPTO AUTORIZANTE.- El presente motivo de Casación se encuentra comprendido en el artículo 765 numeral l°, párrafo segundo del Código del Trabajo, en relación a la apreciación errónea de determinada prueba”.- III.- Que en el cargo que antecede, se incurre en defectos técnicos que lo vuelven inadmisible, como ser: a) omite señalar la o las normas de carácter sustancial supuestamente violadas, pues la que cita, el artículo 60 párrafo Primero del Código del Trabajo, si bien contiene una obligación, la misma es de naturaleza general, inviolable para los efectos del recurso de casación laboral; y, b) alega la apreciación errónea de la prueba documental y a su vez indica que la misma ha sido dejada de apreciar, lo cual resulta contradictorio.- IV.- Que por las razones antes expuestas es procedente desestimar la pretensión que encierra el único motivo de casación.- POR TANTO: La Corte Suprema de Justicia, por unanimidad de votos de la Sala Laboral–Contencioso Administrativo, impartiendo justicia en nombre del Estado de Honduras y en aplicación de los artículos 303, 304, 313 numeral 5) y 316 reformados de la Constitución de la República; 7 y 8 de la Declaración Universal de Derechos Humanos; 8 numeral 1), 24 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos; 664, 665, 666 literal c), 764, 765, 769, 777 y 858 del Código del Trabajo; 22, 200 y 931 del Código Procesal Civil; 1 y 80 numeral 1) de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 16, 18 y 23 literal a) del Reglamento Interior de la Corte Suprema de Justicia. FALLA: 1) DECLARANDO NO HA LUGAR el recurso de casación de que se hace mérito en su único motivo. 2) SIN COSTAS. Y MANDA: Que con certificación de este fallo se devuelvan los antecedentes a los Tribunales de su procedencia. Redactó el Magistrado VICTOR MANUEL MARTINEZ SILVA. NOTIFIQUESE.- FIRMAS Y SELLO. VICTOR MANUEL MARTINEZ SILVA. COORDINADOR. ROSA DE LOURDES PAZ HASLAM. JOSE TOMAS ARITA VALLE. FIRMA Y SELLO. MIRNA LIZETTE ALVARADO. SECRETARIA POR LEY”.

Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa, M. D. C., a los veinticinco días del mes de octubre del Dos Mil Trece; certificación de la sentencia de fecha ocho de octubre del Dos Mil Trece, recaída en el Recurso de Casación número 976-12.

LUCILA CRUZ MENÉNDEZ

SECRETARIA GENERAL