Sentencia CL-827-12 — Registro 3054
Resumen
demanda ordinaria Laboral, para reintegro en virtud de un despido injusto e ilegal, pago de salarios dejados de percibir; segunda instancia confirmó declarando con lugar la demanda
Análisis jurisprudencial
Jerarquía: Reiterativa
"En este primer motivo se incurre en el defecto técnico de hacer referencia a la interpretación errónea del artículo 117 del Código del trabajo, sin precisar ni explicar cual es la interpretación correcta de dicha norma, encontrándose obligada a hacerlo; por otro lado, el fundamento de dicha norma, es en función de la legalidad de la terminación motivada de la relación laboral, en armonía con el principio de buena fe que debe privar en las relaciones obrero patronales, ya que pugna contra la misma que una de las partes no le indique a la otra, cual es la causa o motivo de tal determinación. Por lo anterior no resulta procedente la admisión de dicho cargo"
Legislación citada
- Código del Trabajo, art. 765 (Jerarquía Ordinaria)
Jerarquía: Reiterativa
"Igual que en el primer cargo, el que antecede resulta inadmisible debido a que la Impetrante hace referencia a la interpretación errónea del artículo 113 párrafo primero del Código del trabajo, sin precisar cual es la interpretación correcta de dicha norma. También es de advertir, que la citada disposición se enmarca en el derecho de estabilidad laboral, consagrado en el artículo 129 de la Constitución de la República, por lo que al momento de la terminación de la relación laboral, el trabajador goza del derecho de emplazar al patrono para que le pruebe en juicio la causa o motivo de tal determinación y en su defecto, a que se le reintegre en su trabajo, por lo menos en iguales condiciones o a que se le indemnice con el pago de las denominadas prestaciones laborales, más el pago de los salarios dejados de percibir, a título de daños y perjuicios"
Legislación citada
- Código del Trabajo, art. 765 (Jerarquía Ordinaria)
Sentencia
CERTIFICACIÓN
La Infrascrita Secretaria General de la Corte Suprema de Justicia; Certifica: La sentencia que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA.- SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO. Tegucigalpa, M.D.C., ocho de octubre del dos mil trece.- VISTO: Para dictar sentencia el Recurso de Casación por Infracción de Ley, formalizado ante éste Tribunal de Justicia, en fecha veintinueve de enero del dos mil trece, por la abogada NOLVIA MARINA ESCOBAR PAGUADA, mayor de edad, casada, hondureña y de este domicilio, en su condición de apoderada del ESTADO DE HONDURAS; en relación a la demanda ordinaria Laboral, para reintegro en virtud de un despido injusto e ilegal, pago de salarios dejados de percibir, condena en costas, promovida ante el Juzgado de Letras del Trabajo del departamento de Francisco Morazán, en fecha veinticuatro de agosto de dos mil once, por la señora WALESKA YANETH ROSALES, mayor de edad, soltera, Secretaria, hondureña y de este domicilio; contra el ESTADO DE HONDURAS, por actuaciones de la SECRETARÍA DE ESTADO EN LOS DESPACHOS DE OBRAS PÚBLICAS, TRANSPORTE Y VIVIENDA (SOPTRAVI), por medio de la Procuradora General de la República, abogada ETHEL SUYAPA DERAS ENAMORADO, mayor de edad, soltera, hondureña y de este domicilio.- El recurso de casación se interpuso contra la sentencia de fecha veinte de agosto del dos mil doce, proferida por la Corte de Apelaciones del Trabajo del departamento de Francisco Morazán, que falló CONFIRMANDO la sentencia definitiva de fecha ocho de junio del dos mil doce, dictada por el Juzgado de Letras del Trabajo del departamento de Francisco Morazán, y que en su parte conducente dice: “FALLA: 1)DECLARANDO CON LUGAR la Demanda Ordinaria Laboral para el Reintegro al Trabajo promovida por la señora WALESKA YANETH ROSALES contra EL ESTADO DE HONDURAS, a través de su Representante Legal la Procuradora General de la República Abogada ETHEL SUYAPA DERAS ENAMORADO; 2) CONDENAR a EL ESTADO DE HONDURAS, a través de su Representante Legal la Procuradora General de la República Abogada ETHEL SUYAPA DERAS ENAMORADO, a reintegrar a su puesto de trabajo a la señora WALESKA YAMETH ROSALES, por lo menos en las mismas condiciones a las que tenía al momento de su despido, más a titulo de daños y perjuicios el pago de los salarios dejados de percibir y demás derechos que se le adeuden, desde el momento de su despido hasta la fecha de su reintegro; 3) SIN COSTAS.”.- ANTECEDENTES DE HECHO.- 1.- La demandante manifiesta que inicio su relación de trabajo con la Secretaria de Obras Publicas, Transporte y Vivienda (SOPTRAVI), por jornal específicamente en fecha 13 de abril del dos mil seis, en el cargo de Supervisor General en la Oficina del Secretario, devengando un sueldo mensual. Que mediante oficio de fecha veintiocho de abril del dos mil once, firmado por el Sub Gerente de Recursos Humanos de la Secretaría de Obras Públicas, Transporte y Vivienda (SOPTRAVI), se le cancelo de su puesto de trabajo, sin invocar causal de despido, ofreciéndole el pago de sus prestaciones e indemnizaciones laborales, lo cual no cumplió. Que el despido es ilegal e injusto en virtud de que no se le menciono ninguna causal de las enumeradas en el articulo 112 del Código del Trabajo, que faculte al patrono para dar por terminada la relación de trabajo sin responsabilidad de su parte, faltando el patrono a la obligación que le impone el articulo N°117 del mismo Código de señalar en la nota de despido la causal o motivo diferente. Que el despido se produce en franca violación a los artículos 127 y 129 de la Constitución de la República que establece que toda persona tiene derecho al trabajo y a la protección contra el desempleo y garantiza la estabilidad de los trabajadores en el cargo y el derecho del trabajador a elegir por el reintegro o la aceptación del pago de prestaciones es potestativo del trabajador. SOLICITA: reintegro en virtud de un despido injusto e ilegal, pago de salarios dejados de percibir, condena en costas.- 2.- La parte demandada el ESTADO DE HONDURAS contestó dicha demanda rechazando las pretensiones de la demandante, argumentando que la contratación de la demandante fue a través del denominado Sistema de pago por Planillas o Jornal, por el cual el vinculo que unía a la demandante con la Secretaría de Obras Públicas, Transporte y Vivienda (SOPTRAVI), era por tiempo determinado tal como consta en la Resolución No.0129 de fecha uno de abril del dos mil once, donde se resolvió contratar a la demandante por un periodo del uno de abril al treinta de abril del dos mil once, su pago era de forma diaria. Posteriormente en fecha veintiocho de abril del dos mil once, (SOPTRAVI) procedió a notificarle a la demandante la terminación de la vigencia de la relación temporal de trabajo, para que de esta forma no se pudiera entender que la omisión de esta nota generaría una prorroga tacita del Contrato de Trabajo, cumpliendo al tenor de lo establecido en el articulo 48 párrafo segundo del Código del Trabajo, para la contratación temporal de trabajo. Que la demandante tenía pleno conocimiento sobre la terminación de su relación contractual con (SOPTRAVI). Que no hubo causa de despido, simplemente termino su contrato temporal de trabajo, según lo establecido en el artículo 46 literal b) del Código del Trabajo. Que se le ofreció el pago de prestaciones laborales por ser un beneficio adicional como política interna de (SOPTRAVI), tramite personalísimo que debe ser realizado por la demandante y consta en su expediente personal que no a sido iniciado y consecuentemente no ha obtenido su Constancia de Finiquito del Departamento de Auditoria Interna, ultimo requisito para la finalización de este trámite. Que la demandante no puede invocar disposiciones del Código de Trabajo que no le aplican, específicamente los artículos 112 y 117 ya que son normas aplicables ÚNICAMENTE A LOS EMPLEADOS PERMANENTES como ser “causales justas que facultan al patrono para finalizar la relación laboral” y “preaviso” señalando claramente las Disposiciones Generales del Presupuesto General de la República como una Ley Administrativa Especial, el carácter de este tipo de contratación que nunca será considerado como permanente.- 3.- El Juzgado de Letras del Trabajo del departamento de Francisco Morazán, en fecha ocho de junio del dos mil doce, dictó sentencia definitiva declarando CON LUGAR la demanda ordinaria laboral y CONDENA al Estado de Honduras a reintegrar a su puesto de trabajo a la señora WALESKA YANETH ROSALES, por lo menos en las mismas condiciones a las que tenía al momento de su despido, más a titulo de daños y perjuicios el pago de los salarios dejados de percibir y demás derechos que se le adeuden, desde el momento de su despido hasta la fecha de su reintegro, SIN COSTAS; bajo el criterio que el no haberle señalado a la demandante en su nota de despido la justa causa legal que tuvo la parte demandada para despedirla, hace que el despido se vuelve injusto e ilegal, al haberse violentado el articulo 117 del Código del Trabajo, ya que de conformidad con dicha disposición se establece que la parte que termina unilateralmente el Contrato de Trabajo debe comunicar a la otra el motivo que tuvo para dicha terminación, y se entiende que hay violación de dicha norma al no establecer la causal o el motivo que dio origen a la separación de la trabajadora demandante. Violentando derechos fundamentales que le otorga la Constitución de la República como ser el derecho al trabajo y a la estabilidad laboral, el Convenio No.111 de la Organización Internacional del Trabajo (OIT) y la normativa laboral en sus artículos 112 y 117, por lo que es procedente declarar con Lugar la presente demanda.- 4.- La Corte de Apelaciones del Trabajo de Francisco Morazán, en fecha veinte de agosto del dos mil doce, dictó sentencia CONFIRMANDO la sentencia definitiva dictada por el Tribunal A-Quo, sin costas; bajo el criterio que de la revisión de la nota dirigida a la señora WALESKA YANETH ROSALES, se acredita que la SECRETARIA DE ESTADO EN EL DESPACHO DE OBRAS PÚBLICAS, TRANSPORTE Y VIVIENDA (SOPTRAVI), acordó prescindir de los servicios profesionales de la demandante a partir del 30 de abril del 2011 y al hacer un análisis de las pruebas aportadas en el juicio este Tribunal de Alzada es de la firme convicción que el Representante Procesal de la parte demandada no acreditó que su representada hubiere tenido justas causas para cancelar a la demandante.- 5.- Que mediante sentencia de fecha cinco de noviembre de dos mil doce, éste Tribunal RESOLVIO: Admitir el Recurso de Casación interpuesto por la abogada NOLVIA MARINA ESCOBAR PAGUADA, en su condición de Apoderada Legal del ESTADO DE HONDURAS a través de la Secretaria de Obras Publicas, Transporte y Vivienda (SOPTRAVI), contra la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, de fecha veinte de agosto del dos mil doce. Y DISPONE: Que se lleve adelante la tramitación del recurso, confiriendo traslado de los autos al recurrente, por el término de veinte (20) días, para que formule su demanda de casación.- 6.- Que en fecha veintinueve de enero del dos mil trece, compareció ante éste Tribunal la abogada NOLVIA MARINA ESCOBAR PAGUADA, de generales y condición ya expresadas, formalizando su demanda, exponiendo tres motivos de casación.- 7.- Que en fecha veintinueve de enero del dos mil trece, se tuvo por devuelto el traslado conferido a la abogada NOLVIA MARINA ESCOBAR PAGUADA, y por formulado en tiempo el Recurso de Casación, ordenándose el traslado al opositor para que en el término de diez días procediera a contestar la demanda; haciendo uso de ese derecho, por lo que, en fecha doce de febrero del dos mil trece, compareció ante éste alto Tribunal de Justicia el abogado PEDRO ANTONIO ORTEGA ANDINO, mayor de edad, casado, hondureño y de este domicilio, actuando en su condición de Apoderado Legal de la señora WALESKA YANETH ROSALES, contestando el Recurso de Casación.- 8.- Que no habiéndose solicitado la audiencia correspondiente, se nombró Magistrado Ponente a VICTOR MANUEL MARTINEZ SILVA, quién en su oportunidad informó tener redactado el proyecto de sentencia respectivo; ordenando este Tribunal de Justicia se dictase lo que procediera en derecho.- FUNDAMENTOS DE DERECHO.- I.- Que la demanda de casación, por ser un medio extraordinario de impugnación de las sentencias principalmente encaminado a rectificar cualquier violación de la Ley Sustantiva en que el Juzgador haya podido incurrir, para que resulte estimable debe estar sometida a una técnica especial, cuya omisión u olvido la hace inadmisible.- II.- Que la abogada NOLVIA MARINA ESCOBAR PAGUADA, en el primer motivo de casación expresa: “Ser la sentencia violatoria de ley sustantiva por Interpretación errónea del artículo 117 del Código del trabajo, en relación con el artículo 118 párrafo segundo del mismo cuerpo legal. PRECEPTO AUTORIZANTE. Este motivo de casación está comprendido en el artículo 765 párrafo primero, ordinal primero del Código del Trabajo. CONCEPTO DE LA INTERPRETACION ERRONEA.- El Artículo 117 antes relacionado preceptúa: La parte que termina unilateralmente el contrato de trabajo, debe dar el preaviso por escrito, personalmente a la otra parte, pero si el contrato es verbal puede darlo de palabra ante dos testigos, con expresión de la causa o motivo que la mueve a tomar esa determinación. Después no podrá alegar causas o motivos distintos. Lo sombreado es nuestro Entiéndase la última parte no sombreada valedera únicamente para los contratos verbales. El precitado artículo 118 prescribe: “El trabajador culpable de no haber dado el preaviso o de haberlo dado sin ajustarse a los requisitos legales, quedará obligado a pagar al patrono una cantidad equivalente a la mitad del salario que corresponda al término de preaviso. En caso de que el patrono sea el culpable quedará obligado a pagar al trabajador una cantidad equivalente a su salario durante el término del preaviso. El sombreado es nuestro. Entre la demandante y el demandado se estableció una relación laboral escrita originada en Resoluciones Ministeriales por tiempo determinado, la cual no obligaba al patrono a dar preaviso a la demandante. Y aún en el caso que el patrono se deviniera obligado a ello, y que no lo hubiese hecho, o que lo hubiese hecho sin ajustarse a los requisitos legales. Según el párrafo segundo del artículo 118 antes relacionado, tal al circunstancia no es generadora de despido alguno y no obliga al patrono a Reintegrar a la demandante ni a pagarle salarios dejados de percibir. Tal como la Corte acusada lo ha hecho. De las consideraciones plasmadas por la Corte Acusada, específicamente del CONSIDERANDO ( 7 ) en el que manifiesta “... la parte demandada acepta en su escrito de contestación de demanda que no se estableció la causal despido en la nota de cancelación de fecha 28 de Abril del 20II (ver folio 24 de los autos) al manifestar lo siguiente: “La demandante no puede invocar disposiciones del Código del Trabajo que no le aplican, más específicamente los Artículos II2 y II7, ya que son normas aplicables ÚNICAMENTE A LOS EMPLEADOS PERMANENTES como ser “Causales justas que facultan al patrono para finalizar la relación laboral” (ver hecho SEGUNDO del acápite “HECHOS Y OMISIONES” a folios 7 y vuelto de los autos), ante lo que cabe hacer mención que el no habérsele señalado a la señora demandante en su nota de despido la justa causa legal que tu tuvo la parte demandante para despedirla hace que el despido se vuelve injusto e ilegal, al habérsele violentado el artículo II7 de Código del trabajo…” Se evidencia que la interpretación que el Ad quem hace del artículo II7 es errónea. Pues este artículo es claro en cuanto a la claridad y espíritu de su letra, ya que únicamente dispone sobre la obligación de dar el preaviso, y no refiere que su violación sea generadora de despidos injustos e ilegales, tal como lo Corte Acusada lo refiere en su fallo. En conclusión la equivocada estimación que el Tribunal Ad quem hace de la disposición legal contenida en el artículo II7 considerada en si misma es errónea. Y a la luz de lo que preceptúa el artículo 118 párrafo segundo, se visualiza que la condena impuesta al Estado de Honduras no se encuentra establecida en éste. Violentando normas laborales y de Interpretación a la vez. Procediendo en consecuencia casar la sentencia recurrida”.- III.- En este primer motivo se incurre en el defecto técnico de hacer referencia a la interpretación errónea del artículo 117 del Código del trabajo, sin precisar ni explicar cual es la interpretación correcta de dicha norma, encontrándose obligada a hacerlo; por otro lado, el fundamento de dicha norma, es en función de la legalidad de la terminación motivada de la relación laboral, en armonía con el principio de buena fe que debe privar en las relaciones obrero patronales, ya que pugna contra la misma que una de las partes no le indique a la otra, cual es la causa o motivo de tal determinación. Por lo anterior no resulta procedente la admisión de dicho cargo.- IV.- Que la Censora del fallo, en el segundo motivo esgrime: “Ser la sentencia recurrida violatoria de ley sustantiva de orden nacional por Aplicación indebida del artículo 113 párrafo segundo y tercero alternativa letra b), del Código del Trabajo. Señalo como normas adjetivas que sirvieron para la violación, el artículo 738 y 739 del Código del trabajo. La doctrina de Casación sostiene que la violación de la Ley Laboral por la apreciación errónea de la prueba, consiste en lo siguiente: Debe existir una mala apreciación que debe ser originada por un error de hecho, es decir respecto de la prueba consignada en la misma, y no con relación a las normas legales que reclamen la prueba de que se trate. Ese error debe generar como consecuencia obligada y necesaria la violación de la Ley Sustantiva. El error de hecho debe ser manifiesto, o sea que aparezca en pugna con la evidencia demostrada por la prueba de que se trate, como ocurriría si en la sentencia se admite por probado un hecho que en la realidad no ha sido demostrado, o al contrario no se da por probado un hecho que esta plenamente demostrado en el juicio. PRECEPTO AUTORIZANTE: Este motivo de Casación se encuentra comprendido en el párrafo primero, ordinal primero del artículo 765 del Código del trabajo. La Violación es proveniente de la apreciación errónea de los medios de prueba denominados DOCUMENTAL que aparecen a folio 24, 26 al 29 de la primera pieza de autos, propuestos por la partes, error manifiesto en los autos de primera instancia. PRUEBAS APRECIADAS ERRONEAMENTE.-Las pruebas singularizadas apreciadas erróneamente por el Tribunal de Alzada al confirmar el fallo de primera instancia consisten en A).-RESOLUCION MINISTERIAL NO. I29 que corre de folio 26 al 29., propuesta por la parte demandada, mediante la cual se realizó la última contratación de la demandante con fecha determinada de finalización 30 de abril del 20II.- B) NOTA DE PRESCINDENCIA DE LOS SERVICIOS DEL DEMANDANTE, de fecha 28 de abril del 20II, en la cual se le invoca como causa de prescindencia de sus servicios el artículo 46 literal b) y III numeral I) del Código del trabajo y no causales justas de despido establecidas en el artículo II2 de dicho cuerpo legal. Prueba propuesta por el demandante y que corre a folio 24. Ambas de la primera pieza de autos. La violación sin entrar en alegatos de instancia la explico de la siguiente manera: El error en que incurre la Corte acusada, en relación a las pruebas singularizadas, mediante las cuales se realiza la última contratación de la demandante y se prescinde de sus servicios. Es manifiesto cuando en el CONSIDERANDO (6), de su fallo manifiesta “Que el Juez Laboral no está sujeto a la tarifa legal de la prueba y por lo tanto forma su libre convencimiento, inspirándose en los principios científicos que informan la critica de la prueba, atendiendo a las circunstancias relevantes del proceso y a la conducta procesal observada de las partes. Sin embargo soslaya indicar los hechos y circunstancias que causaron su convencimiento. De la precitada lectura es fácil visualizar que la Corte acusada, realizó una apreciación errónea de los medios probatorios debidamente individualizados, situación que la obligó a realizar una Aplicación Indebida del artículo II3 párrafo segundo y tercero alternativa letra b) Aplicación que no se hubiese producido si ella en atención de los artículos 738 y 739 párrafo final del Código del trabajo, hubiese apreciado correctamente la prueba, llegando así al libre convencimiento que la nota de fecha 28 de Abril del 2011, NO CONSTITUIA DESPIDO ALGUNO, en razón que en ella no se invocaba ninguna causal de las establecidas en el artículo II2 del Código del trabajo. Sino que únicamente era constitutiva de la NOTIFICACION de finalización de la relación laboral, por causas de terminación previamente establecidas en la RESOLUCION MINISTERIAL, en consideración a que el contrato individual de trabajo puede ser Por tiempo limitado cuando se especifica fecha en su terminación.-Y que la fecha de terminación de la relación laboral en el presente caso 30 DE ABRIL DE 20II, se encontraba fehacientemente acreditada en e1 folio (26) de la pieza de autos. Y siendo que es evidente la equivocación del Juzgador originada en el error de hecho. Ya que la pugna existente entre la prueba producida y los hechos que se han dado por probados, pero que en la realidad no lo han sido, vuelven el fallo violatorio Procediendo por tal razón casar la sentencia en el presente motivo”.- V.- En este segundo cargo, el mismo resulta inadmisible debido a que hace referencia al mismo tiempo de la aplicación indebida de la ley y el error de hecho, causales que debió haber formulado en forma separada e independiente.- VI.- Que la Impetrante en el tercer motivo de casación expresa: “Ser la sentencia recurrida violatoria de Ley sustantiva por interpretación errónea del artículo 113 párrafo primero del Código de trabajo, en relación con el artículo 117 del mismo cuerpo legal y el artículo 17 del Código Civil. PRECEPTO AUTORIZANTE. Este motivo de casación está comprendido en el articulo 765 párrafo primero, ordinal primero del Código del Trabajo. CONCEPTO DE LA INTERPRETACION ERRONEA.- El Artículo II3 párrafo primero del Código de Trabajo establece: “-El artículo 113 del Código del Trabajo establece: “La terminación del contrato conforme a una de las causas enumeradas en el artículo anterior (entiéndase 112), surte efectos desde que el patrono la comunique al trabajador, pero éste goza del derecho de emplazarlo ante los tribunales del trabajo, antes de que transcurra el término de prescripción, con el objeto de que le pruebe la justa causa en que se fundó el despido. Si el patrono no prueba dicha causa debe pagar al trabajador las indemnizaciones que según este Código le puedan corresponder y a título de daños y perjuicios, los salarios que éste habría percibido desde la terminación del Contrato hasta la fecha en que con sujeción a las normas procesales del presente Código debe quedar firme la sentencia condenatoria respectiva...“ El artículo 117 del precitado cuerpo legal establece: “La parte que termina unilateralmente el contrato de trabajo debe dar el preaviso por escrito, personalmente a la otra parte...” El Artículo 17 dispone: “No podrá atribuirse a la ley otro sentido que el que resulta explícitamente de sus propios términos, dada la relación que entre los mismos debe existir y la intención del legislador. La Corte acusada se expresa en su fallo de la siguiente manera: CONSIDERANDO (7) “Que si bien es cierto, que cuando el trabajador entabla demanda por despido directo e injustificado a éste corresponde probar que el patrono no tuvo causa justa para hacerlo; también es cierto que el patrono deberá probar la justa causa en que basó su despido... ante lo que cabe hacer mención que el no habérsele señalado a la señora demandante en su nota de despido la justa causa legal que tuvo la parte demandada para despedirla, hace que el despido se vuelva injusto e ilegal, al habérsele violentado el artículo II7 del Código del trabajo, ya que de conformidad con dicha disposición se establece que la parte que termina unilateralmente el Contrato de trabajo debe comunicar a la otra el motivo que tuvo para dicha terminación, y se entiende que hay violación de dicha norma al no establecer la causal o el motivo que dio origen a la separación de la trabajadora demandante. Sin embargo tal razonamiento es debido a la interpretación errónea que la Corte Acusada hace del párrafo del Artículo II3. El cual es claro en su espíritu y en su letra al preceptuar “La terminación del contrato conforme a una de las causas enumeradas en el artículo anterior, surte efectos desde que el patrono la comunique al trabajador, pero éste goza del derecho de emplazarlo ante los tribunales del trabajo, antes de que transcurra el término de prescripción, con el objeto de que le pruebe la justa causa en que se fundó el despido. De la verdadera interpretación del párrafo primero del referido artículo se concluye que, contrario a lo que plasma la Juzgadora en el referido considerando (7). Al trabajador NO LE CORRESPONDE PROBAR QUE EL PATRONO NO TUVO JUSTA CAUSA PARA DESPEDIRLO, sino ACREDITAR QUE LA TERMINACION DEL CONTRATO ES CONFORME A ALGUNA DE LAS CAUSAS ENUMERADAS EN EL ARTICULO 112 DEL CODIGO DEL TRABAJO. Ello para que el patrono LE PRUEBE LA JUSTA CAUSA DEL DESPIDO. Y en el presente caso, no lo acreditó, a contrario census alegó que no se le había invocado causal de despido. Resultando de ello contradictorias las disposiciones de la Juzgadora. Por lo que procede casar la sentencia en el presente motivo”.- VII.- Igual que en el primer cargo, el que antecede resulta inadmisible debido a que la Impetrante hace referencia a la interpretación errónea del artículo 113 párrafo primero del Código del trabajo, sin precisar cual es la interpretación correcta de dicha norma. También es de advertir, que la citada disposición se enmarca en el derecho de estabilidad laboral, consagrado en el artículo 129 de la Constitución de la República, por lo que al momento de la terminación de la relación laboral, el trabajador goza del derecho de emplazar al patrono para que le pruebe en juicio la causa o motivo de tal determinación y en su defecto, a que se le reintegre en su trabajo, por lo menos en iguales condiciones o a que se le indemnice con el pago de las denominadas prestaciones laborales, más el pago de los salarios dejados de percibir, a título de daños y perjuicios.- VIII.- Que por las razones antes expuestas es procedente desestimar la pretensión que encierran los tres motivos de casación.- POR TANTO: La Corte Suprema de Justicia, por unanimidad de votos de la Sala Laboral–Contencioso Administrativo, impartiendo justicia en nombre del Estado de Honduras y en aplicación de los artículos 303, 304, 313 numeral 5) y 316 reformados de la Constitución de la República; 7 y 8 de la Declaración Universal de Derechos Humanos; 8 numeral 1), 24 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos; 664, 665, 666 literal c), 764, 765, 769, 777 y 858 del Código del Trabajo; 22, 200 y 931 del Código Procesal Civil; 1 y 80 numeral 1) de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 16, 18 y 23 literal a) del Reglamento Interior de la Corte Suprema de Justicia. FALLA: 1) DECLARANDO NO HA LUGAR el recurso de casación de que se hace mérito en sus tres motivos. 2) SIN COSTAS. Y MANDA: Que con certificación de este fallo se devuelvan los antecedentes a los Tribunales de su procedencia. Redactó el Magistrado VICTOR MANUEL MARTINEZ SILVA. NOTIFIQUESE.- FIRMAS Y SELLO. VICTOR MANUEL MARTINEZ SILVA. COORDINADOR. ROSA DE LOURDES PAZ HASLAM. JOSE TOMAS ARITA VALLE. FIRMA Y SELLO. MIRNA LIZETTE ALVARADO. SECRETARIA POR LEY”.
Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa, M. D. C., a los quince días del mes de octubre del Dos Mil Trece; certificación de la sentencia de fecha ocho de octubre del Dos Mil Trece, recaída en el Recurso de Casación número 827-12.
LUCILA CRUZ MENÉNDEZ
SECRETARIA GENERAL