Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia CL-735-12 — Registro 3043

Resumen

Demanda Ordinaria Laboral para el reintegro a su puesto de trabajo, salarios dejados de percibir; segunda instancia reformo declarando sin lugar la demanda

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Reiterativa

"Que el Impetrante en los cinco cargos que anteceden es omiso en indicar el precepto autorizante en que considera comprendidos cada uno de ellos y además mezcla su formulación con la explicación, no teniendo el cuidado de haber separado cada situación jurídica y así se pudiera apreciar de mejor manera, los conceptos de las infracciones alegadas"

Legislación citada

  • Código del Trabajo, art. 765 (Jerarquía Ordinaria)

Sentencia

CERTIFICACIÓN

La Infrascrita Secretaria General de la Corte Suprema de Justicia; Certifica: La sentencia que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA.- SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO. Tegucigalpa, M.D.C., ocho de octubre del dos mil trece.- VISTO: Para dictar sentencia el Recurso de Casación por Infracción de Ley formalizado ante este Tribunal de Justicia en fecha cuatro de diciembre del año dos mil doce, por el abogado FELIX EDGARDO GARCIA SUAREZ, mayor de edad, soltero, hondureño y de este domicilio, actuando en su condición de apoderado del señor GILBERTO ARTURO GOMEZ FAJARDO; en relación a la Demanda Ordinaria Laboral para el reintegro a su puesto de trabajo, salarios dejados de percibir, costas del juicio; promovida ante el Juzgado de Letras del Trabajo de Francisco Morazán, en fecha dieciséis de junio del dos mil once, por el señor GILBERTO ARTURO GOMEZ FAJARDO, mayor de edad, casado, comerciante, hondureño y de este domicilio contra el PATRONATO NACIONAL DE LA INFANCIA (PANI) por medio de su Directora Ejecutiva señora GLADIS SUYAPA SANTOS REYES, mayor de edad, soltera, Abogada, hondureña y de este domicilio.- El Recurso de casación se interpuso contra la sentencia de fecha diecinueve de julio del dos mil doce, dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de Francisco Morazán, que falló REFORMANDO la sentencia dictada en fecha quince de mayo del dos mil doce, por el Juzgado de Letras del Trabajo de Francisco Morazán, que en su parte conducente dice: “FALLA: REFORMANDO la sentencia definitiva de fecha quince de mayo de dos mil doce dictada por el Juzgado de Letras del Trabajo de Francisco Morazán, en el sentido siguiente: A) REVOCAR los numerales 1) y 2) los cuales deberán leerse de la siguiente manera: “1) DECLARANDO SIN LUGAR LA DEMANDA ORDINARIA LABORAL PARA EL REINTEGRO A UN PUESTO DE TRABAJO EN VIRTUD DE UN DESPIDO DIRECTO, ILEGAL E INJUSTO, SALARIOS DEJADOS DE PERCIBIR, COSTAS DEL JUICIO, promovido por el señor GILBERTO ARTURO GOMEZ FAJARDO contra el contra EL PATRONATO NACIONAL DE LA INFANCIA (PANI) a través de la señora GLADIS SUYAPA SANTOS REYES, en su condición de Directora Ejecutiva y representante legal; 2) ABSOLVER al PATRONATO NACIONAL DE LA INFANCIA (PANI) a través de la señora GLADIS SUYAPA SANTOS REYES, en su condición de Directora Ejecutiva y representante legal; de reintegrar al señor GILBERTO ARTURO GOMEZ FAJARDO y del pago de los salarios dejados de percibir, B) CONFIRMANDO el numeral TERCERO de la parte resolutiva de la sentencia de fecha quince de mayo de dos mil doce.- Todo en la DEMANDA ORDINARIA LABORAL PARA EL REINTEGRO A UN PUESTO DE TRABAJO EN VIRTUD DE UN DESPIDO DIRECTO, ILEGAL E INJUSTO, SALARIOS DEJADOS DE PERCIBIR, COSTAS DEL JUICIO, promovido por el señor GILBERTO ARTURO GOMEZ FAJARDO contra el PATRONATO NACIONAL DE LA INFANCIA (PANI) a través de la señora GLADIS SUYAPA SANTOS REYES, en su condición de Directora Ejecutiva y representante legal SIN COSTAS.”.- ANTECEDENTES DE HECHO.- 1.- El demandante en el escrito de su acción manifiesta que inició a laborar en fecha 1 de marzo del 2002, en el puesto de Motorista, siendo ascendido a Vigilante, el 17 de febrero del 2011, recibió una copia del acuerdo de remoción numero 187-2011, librado por la señora GLADIS SUYAPA SANTOS REYES, como Directora Ejecutiva del PANI, en donde decide removerlo del cargo de vigilante por haber cometido faltas graves tipificadas en el código del trabajo, reglamento interno de trabajo y XIV del contrato colectivo, sin especificar un fundamento legal, con posterioridad se entero que se le acusaba de encontrarse en estado de embriaguez en el trabajo, no dándole la oportunidad de realizar defensa alguna ya que lo que se le imputaba era falso. SOLICITA: El reintegro a un puesto de trabajo en virtud de un despido directo, ilegal e injusto, salarios dejados de percibir, costas del juicio.- 2.- La parte demandada, PATRONATO NACIONAL DE LA INFANCIA (PANI), contestó dicha demanda señalando que el 2 de febrero del 2011, comparecieron a la Unidad de Asesoria Legal la gerente de Recursos humanos , jefe se Servicios generales y médico de la planta solicitando a un Procurador Legal a fin de proceder a constatar un supuesto hecho que el demandante y el señor Vicente Medina, se encontraban ingeridos de bebidas alcohólicas y en evidente estado de embriaguez, llamando al presidente del sindicato para que presenciara el hecho el cual no fue atendido, por lo que el demandante acudió al consultorio del Médico el cual constató el estado en que se encontraban y el demandante aceptó el estado y manifestó que había ingerido bebidas porque era su cumpleaños y que había solicitado permiso negándoselo, cumpliendo con el procedimiento se notificó al sindicato del PANI notificándole fecha y hora de la audiencia de descargo, la cual se llevó a cabo compareciendo la Gerente de Recursos Humanos, representante de la Unidad de asesoría Legal, el demandante y los miembros de la Junta Directiva del Sindicato en la cual el demandante expresó que el doctor había mal entendido ya que el día que le había ingerido bebida fue el día anterior no el día que estaba trabajando, no desvirtuando los hechos que se le imputaban se dio por terminada la relación laboral ya que en su expediente consta que en fecha 11 de diciembre del 2007, se había presentado en estado de embriaguez llamándole la atención y comprometiéndose a no reincidir, dicha acción se fundamenta en el articulo 112 inciso i).- 3.- El Juzgado de Letras del Trabajo de Francisco Morazán, en fecha quince de mayo del dos mil doce, dictó sentencia definitiva declarando: con lugar la demanda de mérito condenando al PANI al reintegro del demandante y al pago de los salarios dejados de percibir, sin costas, bajo el criterio que no se probó el perjuicio que el demandante causa al patronato por falta de sus obligaciones contractuales ni se probó en juicio que padecía de la enfermedad de embriaguez habitual y será causa de despido cuando constituya desobediencia o transgresión de la buena fe contractual, no habiendo probado el estado de embriaguez alegado por medio de una prueba científica e irrefutable como ser mediante la prueba de sangre, expresando el demandante que había ingerido bebidas alcohólicas en la madrugada no el día que trabajaba por lo tanto al momento de realizarse la prueba por medio del aliento aun se le sentía el olor a alcohol pero no se comprobó su estado fehacientemente.- 4.- La Corte de Apelaciones del Trabajo de Francisco Morazán, en fecha diecinueve de julio del dos mil doce, dictó sentencia definitiva reformando la proferida por el A-quo, bajo el criterio que la noche del 1 de febrero del 2011, había estado el demandante ingiriendo bebida alcohólica y que se desveló toda la noche por lo que el día siguiente se presentó a trabajar en esas condiciones, dado que el alcohol tarda de 8 a 10 horas en eliminarse del organismo humano, por lo que el trabajador violentó lo establecido en el articulo 98 numeral 2 del Código del Trabajo siendo motivo justo y probado para poner fin a la relación laboral.- 5.- Que mediante auto de fecha veintiséis de octubre del dos mil doce, este Tribunal de Justicia resolvió admitir el recurso de casación interpuesto por el abogado FELIX EDGARDO GARCIA SUAREZ, actuando en su condición de apoderado del trabajador GILBERTO ARTURO GOMEZ FAJARDO, contra la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de Francisco Morazán de que se ha hecho mérito, y dispuso que se llevara adelante la tramitación del recurso, confiriéndole traslado de los autos a la recurrente, por el término de veinte días para que formulara por escrito la Demanda de Casación.- 6.- Que en fecha cuatro de diciembre del dos mil doce, compareció ante este Tribunal de Justicia, FELIX EDGARDO GARCIA SUAREZ, actuando en su condición de apoderado del trabajador GILBERTO ARTURO GOMEZ FAJARDO, formalizando su demanda con cinco motivo de casación.- 7.- Que en fecha cuatro de diciembre del dos mil doce, se tuvo tener por devuelto el traslado conferido y por formalizado el recurso de casación interpuesto por el abogado FELIX EDGARDO GARCIA SUAREZ, ordenándose el traslado al opositor para que en el término de diez días procediera a contestar la demanda; haciéndolo en fecha trece de diciembre del dos mil doce, el abogado JOSE ARTURO VIDES MEJIA, actuando en su condición de apoderado legal del PATRONATO NACIONAL DE LA INFANCIA (PANI).- 8.- Que no habiéndose solicitado la audiencia correspondiente, se nombró Magistrado Ponente a JOSE TOMAS ARITA VALLE, quien en su oportunidad informó tener redactado el proyecto de sentencia respectivo; ordenando este Tribunal de Justicia se dictase lo que procediera en derecho.- FUNDAMENTOS DE DERECHO.- I.- El recurso de casación laboral es el medio procesal extraordinario y dispositivo por el cual se impugna una sentencia definitiva de segundo grado dictada en materia de trabajo, acusándole de ser violatoria de ley sustancial o de contener decisiones que hagan más gravosa la situación de la única parte apelante o de aquella en cuyo favor se surtió la consulta. Por esta vía se confronta con la normativa jurídica una resolución judicial que hace tránsito a cosa juzgada, amparada con la doble presunción de ser legal y acertada, presunción que deriva del supuesto de la conclusión del debate procesal con el agotamiento de las instancias; buscando la correcta aplicación e interpretación del derecho laboral y la unificación de la jurisprudencia nacional relativa a dicha materia. Es por todo ello que la demanda casacional requiere de un alto grado de tecnicidad, pudiendo prosperar sólo si cumple con todos los requerimientos legales y jurisprudenciales de pertinencia, oportunidad y sustentación.- II.- Que el abogado FELIX EDGARDO GARCIA SUAREZ, expone sus cinco motivos de la siguiente forma: “PRIMER MOTIVO: El Ad Quem motiva su fallo revocatorio en los CONSIDERANDOS ocho (8) y nueve (9), citando corno fundamento jurídico el articulo 98, numeral 2 del Código del Trabajo, cuya aplicación esta sujeta al artículo 112, inciso 1) del Código del Trabajo.- Tórnase en violación a dicho precepto legal sustantivo, por aplicación indebida, inobservando, que el precepto establece que la violación grave de las obligaciones o prohibiciones especiales que incumben al trabajador, de acuerdo con los artículos 97 y 98, está sujeta a que el hecho esté debidamente comprobado y se observe en la aplicación de la sanción el respectivo procedimiento, preestablecido en el Reglamento de Certificaciones Médicas aprobado por el Colegio Médico de Honduras, publicado en el Diario Oficial “La Gaceta” número 31, 896 de 28 de abril de 2009, así como la Cláusula 15 del XIV Contrato Colectivo. SEGUNDO MOTIVO: El Ad Quem, en el CONSIDERANDO ocho (8) infracciona el artículo 271 del Código Procesal Civil aplicado supletoriamente, que enumera qué documentos tienen el carácter de públicos, interpretando erróneamente una acta de descargo, a folio 39 de la primera pieza.- Le otorga carácter indubitado sin constituir documento notarial según el numeral 2 del articulo infraccionado, ni tener los comparecientes el carácter de funcionarios o empleados públicos fedatarios facultados en el ejercicio de sus atribuciones, corno ordena el numeral 3, pues no consta en el acta, la firma del trabajador ni de sus defensores gremiales. TERCER MOTIVO: El Ad Quem interpreta erróneamente la disposición de orden nacional contenida en el artículo 98 del Código del Trabajo en relación al artículo 112 numeral 1 del mismo Código; otorgando un significado distinto al estado de embriaguez. Lo que se deduce de la lectura de los Considerandos fácticos OCHO y NUEVE, que describen que el trabajador estaba dormido, estado reglamentariamente sancionable pero no constitutivo de la gravedad invocada. CUARTO MOTIVO: El Ad Quem viola el precepto legal sustantivo por aplicación indebida contenido en el artículo 739 del Código del Trabajo. Expresando que el alcohol en sangre tarda de ocho a diez horas en eliminarse del organismo humano, se aparta de los principios científicos que informan la tarifa legal de prueba, por no apreciar en su conjunto las allegadas, o no motivar legal ni doctrinariarnente, ni invoca la jurisprudencia en su fallo, no obstante constar a folio 29 de la primera pieza, dictamen de referencia científica del “Estado de Embriaguez”. QUINTO MOTIVO: El Ad Quem incurre, además, en error de hecho, por no valorar las pruebas allegadas por el demandante que constan en la primera pieza, siendo: a) DICTAMEN del médico forense Dennis Armando Castro Bobadilla que dieta lineamientos de examen fisico y la práctica del examen por lo menos dos horas después de la última ingesta, a folios 29 y 30. b) TARJETA de entrada y salida del centro de trabajo del trabajador demandante, a folio 34, que prueba el ingreso normal al centro de trabajo y la salida, según horario de trabajo de la institución. Se relaciona con el acta inserta por el juzgador que describe la hora del incidente a las dos horas con treinta minutos de la tarde, media hora antes de la salida del trabajador. e) La Cláusula 086 del XIV Contrato Colectivo de Condiciones de Trabajo acompañado, a folio 87, que sitúa la labor del médico que realizó la acción patronal, desde el punto de vista de asistencia médica para los trabajadores, corno conquista social, no patronal. d) El Acta levantada en la evacuación del medio de prueba RECONOCIMIENTO JUDICIAL, admitido a la parte demandante, a folio 145, que constata la imposibilidad de practicar de manera técnica o científica examen de alcohol en sangre a los trabajadores del PANI, por no existir el equipo laboratorial.”.- III.- Que el Impetrante en los cinco cargos que anteceden es omiso en indicar el precepto autorizante en que considera comprendidos cada uno de ellos y además mezcla su formulación con la explicación, no teniendo el cuidado de haber separado cada situación jurídica y así se pudiera apreciar de mejor manera, los conceptos de las infracciones alegadas.- IV.- Que por las razones antes expuestas procede desestimar el recurso en sus cinco motivos.- POR TANTO: La Corte Suprema de Justicia, por unanimidad de votos de la Sala Laboral–Contencioso Administrativo, impartiendo justicia en nombre del Estado de Honduras y en aplicación de los artículos 303, 304, 313 numeral 5) y 316 reformados de la Constitución de la República; 7 y 8 de la Declaración Universal de Derechos Humanos; 8 numeral 1), 24 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos; 664, 665, 666 literal c), 764, 765, 769, 777 y 858 del Código del Trabajo; 22, 200 y 931 del Código Procesal Civil; 1 y 80 numeral 1) de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 16, 18 y 23 literal a) del Reglamento Interior de la Corte Suprema de Justicia. FALLA: 1) Declara NO HA LUGAR el recurso de casación de que se ha hecho mérito en sus cinco motivos. 2) SIN COSTAS. Y MANDA: Que con certificación de este fallo se devuelvan los antecedentes a los tribunales de su procedencia para los efectos legales consiguientes. Redactó el Magistrado JOSE TOMAS ARITA VALLE. NOTIFÍQUESE.- FIRMAS Y SELLO. VICTOR MANUEL MARTINEZ SILVA. COORDINADOR. ROSA DE LOURDES PAZ HASLAM. JOSE TOMAS ARITA VALLE. FIRMA Y SELLO. MIRNA LIZETTE ALVARADO. SECRETARIA POR LEY”.

Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa, M. D. C., a los veintinueve días del mes de octubre del Dos Mil Trece; certificación de la sentencia de fecha ocho de octubre del Dos Mil Trece, recaída en el Recurso de Casación número 735-12.

LUCILA CRUZ MENÉNDEZ

SECRETARIA GENERAL