Sentencia CL-719-12 — Registro 3164
Resumen
demanda ordinaria laboral para el reintegro al trabajo al menos en igualdad de condiciones a las que tenia al momento de producirse el despido injusto e ilegal; segunda instancia confirmo sin lugar la demanda
Análisis jurisprudencial
Jerarquía: Reiterativa
"Que el motivo en la forma expuesta adolece de los defectos técnicos siguientes: a) se indican el concepto de infracción indirecta por error de derecho sin embargo, el mismo implica el señalamiento en alguna de su modalidades si es por falta de apreciación o apreciación errónea; b) carece de precisión el cargo cuando es pretensión del demandante el reintegro al trabajo, pero se cita el artículo 113 de Código del Trabajo en el literal a) siendo lo apropiado par los efectos de lo que se pretende el literal b) de dicha norma; c) se señala como medio para la violación de la norma sustantiva entre otros el artículo 858 el del Código del Trabajo lo cual, resulta inadecuado para el concepto de infracción indirecta; y, d) se omite en la formulación del cargo la singularización de la prueba. Los defectos relacionados impiden la prosperidad del motivo.- IV.- Que por la razón anteriormente expuesta es procedente desestimar el recurso de casación en su único motivo"
Legislación citada
- Código del Trabajo, art. 765 (Jerarquía Ordinaria)
- Constitución de la República de Honduras, art. 769 (Decreto)
Sentencia
CERTIFICACIÓN
La Infrascrita Secretaria General de la Corte Suprema de Justicia; Certifica: La sentencia que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA.- SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO. Tegucigalpa, M.D.C., dos de diciembre de dos mil trece.- VISTO: Para dictar sentencia el Recurso de Casación por Infracción de Ley formalizado ante este Tribunal de Justicia en fecha catorce de enero del año dos mil trece, por el abogado SALVADOR ANTONIO ESPINOZA, mayor de edad, casado, hondureño y con domicilio en San Pedro Sula, Departamento de Cortés, en su condición de apoderado del señor IVIS ARNOLDO MURILLO GARRIDO; en relación a la demanda ordinaria laboral para el reintegro al trabajo al menos en igualdad de condiciones a las que tenia al momento de producirse el despido injusto e ilegal, pago de salarios caídos, vacaciones, aguinaldos, catorceavos, y demás beneficios que se causen durante la secuela del juicio especialmente los provenientes del contrato colectivo, costas del juicio, promovida ante el entonces Juzgado de Letras Primero Seccional del Trabajo de la sección judicial de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, en fecha ocho de septiembre del dos mil ocho, por el señor IVIS ARNOLDO MURILLO GARRIDO, mayor de edad, soltero, hondureño, Jornalero y con domicilio en La Lima, Departamento de Cortés, contra la empresa mercantil TELA RAILROAD COMPANY LTD, por medio de su representante legal, el señor FUAD ALBERTO GIACOMAN HASBUN.- El recurso de casación se interpuso contra la sentencia de fecha trece de agosto del dos mil doce, proferida por la Corte de Apelaciones del Trabajo de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, que falló CONFIRMANDO la sentencia definitiva de fecha dieciocho de junio del dos mil doce, dictada por el Juzgado de Letras del Trabajo de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, la cual declaro SIN LUGAR la demanda ordinaria laboral de mérito, ABSOLVIENDO a la demandada la empresa TELA RAILROAD COMPANY LTD, por los conceptos reclamados, CON COSTAS.- ANTECEDENTES DE HECHO.- 1.- El demandante manifiesta que inició su relación laboral con la empresa demandada en fecha 5 de mayo del 2006, para desempeñar en actividades de cosecha en la Finca Santa Rosa, devengando un salario promedio diario de L.233.33. Posteriormente en fecha catorce de julio del 2008, fue injusta e ilegalmente despedido de su trabajo mediante nota de despido firmada por el representante patronal de la empresa, invocando la causal no presentarse a su lugar de trabajo durante tres días alternos en los meses de mayo y junio del dos mil ocho, pero manifiesta que gozaba de permiso de su jefe.- 2.- La parte demandada, la empresa TELA RAILROAD COMPANY LTD, contestó dicha demanda alegando que el actor de la demanda, prestaba sus servicios con obligaciones que derivan del contrato de trabajo entre ellas el presentarse puntualmente a sus labores, pero los días sábado 31 de mayo, lunes 2 y lunes 16 de junio del 2008, el trabajador no se presento a laborar y tampoco hizo del conocimiento en forma oportuna de las causas que justifican sus inasistencias, por lo que se procedió a realizar una audiencia de descargo el doce de julio del dos mil ocho, para que el demandante se defendiera, manifestando “no se que decir, no tengo mas que decir” y es en esta instancia que el demandante quiere justificar las inasistencias al trabajo.- 3.- El Juzgado de Letras del Trabajo de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, en fecha dieciocho de junio del año dos mil doce, dictó sentencia definitiva declarando sin lugar la demanda laboral de emplazamiento, en consecuencia absolvió a la demandada la empresa TELA RAILROAD COMPANY LTD, con costas; bajo el criterio que el momento oportuno para que el trabajador acreditara su inasistencia es cuando el patrono lo solicite, o sea en el acta de descargo, y el trabajador demandante no lo hizo razón por la cual no es valedero que venga a pretender acreditar ante este tribunal cuando ya le paso el momento para hacerlo y solo en caso de que el patrono no hubiera dado la oportunidad de justificar sus inasistencias es que es procedente que lo haga ante el tribunal.- 4.- La Corte de Apelaciones del Trabajo de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, en fecha trece de agosto del año dos mil doce, dictó sentencia definitiva declarando no ha lugar el recurso de apelación, en consecuencia se confirmó la sentencia del a quo, sin costas; bajo el criterio que el patrono se encontraba dentro del término que estipula el artículo 863 del Código del Trabajo para dar por terminado el contrato de trabajo, puesto que la última ausencia se produjo el día 16 de junio del año 2008 y es cuando se configuró la causal de despido, efectuándose el mismo el día 14 de julio del mismo año.- 5.- Que mediante auto de fecha veintiséis de octubre del año dos mil doce, este Tribunal de Justicia resolvió admitir el recurso de casación interpuesto por el abogado SALVADOR ANTONIO ESPINOZA, en su condición de apoderado del señor IVIS ARNOLDO MURILLO GARRIDO, contra la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo del Trabajo de San Pedro Sula, Departamento de Cortés de que se ha hecho mérito, y dispuso que se llevara adelante la tramitación del recurso, confiriéndole traslado de los autos al Recurrente, por el término de 20 días para que formulara por escrito la demanda de casación.- 6.- Que en fecha catorce de enero del año dos mil trece, compareció ante este Tribunal el abogado SALVADOR ANTONIO ESPINOZA, en su condición de apoderado del señor IVIS ARNOLDO MURILLO GARRIDO, formalizando su demanda y exponiendo un motivo de casación, resolviendo este Tribunal, mediante providencia de esa misma fecha, tener por devuelto el traslado conferido al Recurrente y por formulado en tiempo el recurso de casación, ordenándose el traslado al opositor para que en el término de diez días procediera a contestar la demanda; quién no hizo uso de ese derecho, por lo que, en proveído de fecha siete de marzo del año dos mil trece, se declaro precluído de derecho y perdido irrevocablemente el termino dejado de utilizar por el abogado JOSE RENE ALVAREZ, en consecuencia, se ordenó proseguir con el trámite legal correspondiente.- 7.- Que no habiéndose solicitado la audiencia correspondiente, se nombró Magistrado Ponente a JOSÉ TOMÁS ARITA VALLE, quién en su oportunidad informó tener redactado el proyecto de sentencia respectivo; ordenando este Tribunal de Justicia se dictase lo que procediera en derecho.- FUNDAMENTOS DE DERECHO.- I. Que el cargo consiste en la acusación concreta de la sentencia que se lleva a examen al Tribunal Supremo, por lo tanto a de ser completo en su formulación, suficiente en su desarrollo y eficaz en lo que pretende, indicando además del concepto de la violación, todas las citas legales necesarias para confrontar la sentencia recurrida con los derechos que se afirma desconocidos por el Ad-Quem.- II. El abogado SALVADOR ANTONIO ESPINOZA, en el único motivo, alega: “Acuso la Sentencia recurrida de ser violatoria por infracción indirecta de los artículos: 113 párrafo primero reformado, en lo pertinente; relacionado con el párrafo tercero letra a) del mismo artículo; sirviendo como medio el artículo: 739, 858 del mismo Código del Trabajo, en relación con el artículo 286 del Código Procesal Civil; y el 88 penúltimo párrafo de la Constitución de la República, por Error de Derecho en que incurrió la Corte de Apelaciones Seccional de Trabajo de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, admitiendo y dándole mérito probatorio a pruebas que no lo tienen, prueba que adelante se singulariza y aparece de manifiesto en los autos. PRECEPTO AUTORIZANTE: Este motivo de Casación está comprendido en el numeral primero, párrafo segundo del Art.765 del Código del Trabajo.”.- III. Que el motivo en la forma expuesta adolece de los defectos técnicos siguientes: a) se indican el concepto de infracción indirecta por error de derecho sin embargo, el mismo implica el señalamiento en alguna de su modalidades si es por falta de apreciación o apreciación errónea; b) carece de precisión el cargo cuando es pretensión del demandante el reintegro al trabajo, pero se cita el artículo 113 de Código del Trabajo en el literal a) siendo lo apropiado par los efectos de lo que se pretende el literal b) de dicha norma; c) se señala como medio para la violación de la norma sustantiva entre otros el artículo 858 el del Código del Trabajo lo cual, resulta inadecuado para el concepto de infracción indirecta; y, d) se omite en la formulación del cargo la singularización de la prueba. Los defectos relacionados impiden la prosperidad del motivo.- IV.- Que por la razón anteriormente expuesta es procedente desestimar el recurso de casación en su único motivo.- POR TANTO: La Corte Suprema de Justicia, por unanimidad de votos de la Sala Laboral-Contencioso Administrativo, impartiendo justicia en nombre del Estado de Honduras y en aplicación de los artículos 303, 304, 313 numeral 5) y 316 reformados de la Constitución de la República; 7 y 8 de la Declaración Universal de los Derechos Humanos; 8 numeral 1) y 24 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos; 664, 665, 666 letra c), 765, 769, 777 y 858 del Código del Trabajo; 22, 200 y 931 del Código procesal Civil; 1 y 80 numeral 1) de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 16, 18, 23 literal a) del Reglamento Interior de la Corte Suprema de Justicia. FALLA: 1) DECLARANDO NO HA LUGAR el recurso de casación de que se hace mérito en su único motivo. 2) SIN COSTAS. Y MANDA: Que con certificación de este fallo se devuelvan los antecedentes a los Tribunales de su procedencia. Redactó el Magistrado JOSÉ TOMÁS ARITA VALLE. NOTIFIQUESE.- FIRMAS Y SELLO. VICTOR MANUEL MARTINEZ SILVA. COORDINADOR. ROSA DE LOURDES PAZ HASLAM. JOSE TOMAS ARITA VALLE. FIRMA Y SELLO. MIRNA LIZETTE ALVARADO. SECRETARIA POR LEY”.
Extendida en la ciudad de Tegucigalpa, M. D. C., a los diecisiete días del mes de enero del dos mil catorce; certificación de la sentencia de fecha dos de diciembre del dos mil trece, recaída en el Recurso de Casación número 719-12.
LUCILA CRUZ MENÉNDEZ
SECRETARIA GENERAL