Sentencia CL-563-12 — Registro 2801
Resumen
la parte recurrente interpuso demanda ordinaria laboral de reintegro al puesto de trabajo, pago de los salarios dejados de percibir ; declarada sin lugar y confirmado por segunda instancia
Análisis jurisprudencial
Jerarquía: Reiterativa
"Que la demanda de casación, por tratarse de un recurso extraordinario, está sujeta a una técnica jurídica especial que requiere ajustarse a determinados requisitos formales para que pueda ser considerada como tal y ser atendible por este Alto Tribunal, ya que el libelo de la demanda es precisamente el marco de circunscripción para la Corte para el estudio del recurso y cualquier omisión en el cumplimiento de las prescripciones o requisitos compromete el éxito del mismo por error en la técnica que lo gobierna y dificulta la tarea que a la Corte le está encomendada en casación."
Legislación citada
- Código del Trabajo, art. 765 (Jerarquía Ordinaria)
- Código del Trabajo, art. 769 (Jerarquía Ordinaria)
Sentencia
CERTIFICACIÓN
La Infrascrita Secretaria General de la Corte Suprema de Justicia; Certifica: La sentencia que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA.- SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO. Tegucigalpa, M.D.C., diez de septiembre del dos mil trece.- VISTO: Para dictar sentencia el Recurso de Casación por Infracción de Ley, formalizado ante este Tribunal de Justicia en fecha veintitrés de octubre de dos mil doce, por el Abogado JOSE MANUEL RODRIGUEZ ROSALES, mayor de edad, casado, hondureño y de este domicilio, en su condición de representante procesal del señor DENNIS ROBERTO AGUILAR LOPEZ, en relación a la demanda ordinaria laboral de reintegro al puesto de trabajo, pago de los salarios dejados de percibir, interpuesta ante el Juzgado de Letras del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, en fecha catorce de diciembre de dos mil diez, por el señor DENNIS ROBERTO AGUILAR LOPEZ, mayor de edad, soltero, Perito Mercantil y Contador Público, hondureño y de este domicilio, contra la EMPRESA NACIONAL DE ENERGIA ELECTRICA (ENEE), por medio de su Gerente General señor ROBERTO MARTINEZ LOZANO, mayor de edad, casado, Ingeniero Civil, hondureño y de este domicilio.- El recurso de casación se interpuso en contra de la sentencia de fecha veinticinco de mayo de dos mil doce, dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, que falló CONFIRMANDO la sentencia de fecha diez de febrero de dos mil doce, dictada por el Juzgado de Letras del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, misma que declaró SIN LUGAR la demanda ordinaria laboral promovida por el señor DENNIS ROBERTO AGUILAR LOPEZ, contra la EMPRESA NACIONAL DE ENERGIA ELECTRICA (ENEE); ABSOLVER a la empresa demandada de reintegrar al demandante al puesto de trabajo pretendido, sin costas.- ANTECEDENTES DE HECHO.- 1.- El demandante manifiesta en el escrito de su acción, que inició la relación laboral con la demandada en fecha 3 de mayo de 2010, en el cargo de Asistente de Almacén; que en fecha 30 de septiembre de 2010, fue cancelado verbalmente de su puesto de trabajo por el Director de Recursos Humanos de la ENEE, el cual es injusto e injustificado ya que dicho despido es por persecución política, violentando los artículos 37, 59, 62, 72, 74, 76 y 79 de la Constitución de la República, agotándose el trámite administrativo correspondiente.- 2.- La parte demandada, la EMPRESA NACIONAL DE ENERGIA ELECTRICA (ENEE), contestó dicha demanda señalando que el demandante fue contratado de forma temporal mediante sustituciones, por lo que tenía conocimiento el demandante que dicha posición laboral en la empresa era inestable, tal como lo establece el artículo 108 del Código del Trabajo, en su párrafo segundo que “el retorno del trabajador sustituido implica la terminación del contrato del interino sin responsabilidad para el patrono, salvo que este hubiera sido incorporado como trabajador permanente”; que la parte actora al no poseer el status de empleado permanente no está cubierto por los beneficios que otorga el Contrato Colectivo de Condiciones de Trabajo, tampoco puede cotizar a la Organización Sindical, ya que para afiliarse a la misma requiere ser permanente al puesto de trabajo.- 3.- El Juzgado de Letras del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, en fecha diez de febrero de dos mil doce, dictó sentencia declarando sin lugar la demanda de mérito, absolviendo a la empresa demandada de reintegrar al demandante al puesto de trabajo, sin costas; bajo el criterio que la parte demandante no acreditó el despido verbal de que aduce haber sido objeto por su empleador, en cambio la parte demandada acreditó que en la relación de trabajo el vínculo del demandante con la ENEE se originó a través de contratos temporales para cubrir sustituciones de empleados permanentes, que no existió despido sino terminación del contrato temporal, lo que no origina responsabilidad para el patrono.- 4.- La Corte de Apelaciones del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, en fecha veinticinco de mayo de dos mil doce, dictó sentencia confirmando la de primera instancia, sin costas; bajo el criterio que como derecho fundamental inseparable del derecho de defensa lo constituyó la prueba del despido, el demandante asegura que se le despidió en forma verbal y sin embargo solicita que sea anulado el memorando de fecha 26 de febrero de 2010 y entre toda la prueba documental aportada no aparece ese documento; que en el reconocimiento judicial que hizo la juez de primera instancia constató que en el expediente del demandante encontró acciones de personal de Empleado Temporal Nos. 44, 45 y 48 por un período de 30 días cada una en donde dice que está realizando sustituciones, cubriendo la plaza de un empleado permanente.- 5.- Mediante auto de fecha tres de septiembre de dos mil doce, este Tribunal de Justicia resolvió admitir el recurso de casación interpuesto por el Abogado JOSE MANUEL RODRIGUEZ ROSALES, de generales ya establecidas, actuando en su condición de representante procesal de la EMPRESA NACIONAL DE ENERGIA ELECTRICA (ENEE), contra la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán de que se ha hecho mérito y dispuso que se llevara adelante la tramitación del recurso, confiriéndole traslado de los autos al recurrente por el término de veinte días para que formulara por escrito la demanda de casación.- 6.- En fecha veintitrés de octubre de dos mil doce, compareció ante este Tribunal el Abogado JOSE MANUEL RODRIGUEZ ROSALES, de generales ya establecidas, actuando en su condición de representante procesal de la EMPRESA NACIONAL DE ENERGIA ELECTRICA (ENEE), formalizando su demanda, exponiendo dos motivos de casación, por lo que en esa misma fecha se tuvo por devuelto el traslado conferido al Abogado JOSE MANUEL RODRIGUEZ ROSALES y por formulado en tiempo el recurso de casación, ordenándose el traslado al opositor para que en el término de diez días procediera a contestar la demanda; haciéndolo en fecha ocho de noviembre de dos mil doce, el Abogado JOSE WILSON CARCAMO SANCHEZ, actuando en su condición de representante procesal de la EMPRESA NACIONAL DE ENERGIA ELECTRICA (ENEE).- 7.- Que no habiéndose solicitado la audiencia correspondiente, se nombró Magistrada Ponente a ROSA DE LOURDES PAZ HASLAM, quien en su oportunidad informó tener redactado el proyecto de sentencia respectivo, ordenando este Tribunal de Justicia se dictase lo que procediera en Derecho.- FUNDAMENTOS DE DERECHO.- I.- Que la naturaleza propia del recurso de casación es la de un verdadero juicio especial, pues por su medio se impugna una sentencia judicial que hace tránsito a cosa juzgada, acusada de contener una incorrecta interpretación o aplicación de la ley o de haber sido dictada en un procedimiento que no haya cumplido las solemnidades legales; por tal razón, esta vía extraordinaria requiere de un alto grado de tecnicidad y, como consecuencia de ello, esta Corte, para poder examinar a profundidad el fallo censurado, primero debe comprobar que la demanda de casación cumple con todos los requerimientos legalmente establecidos.- II.- Que el abogado JOSE MANUEL RODRIGUEZ ROSALES, al formalizar el presente recurso de casación omite establecer los requisitos que debe contener el mismo, a saber: la designación de las partes, la indicación de la sentencia impugnada y la declaración del alcance de la impugnación. Las falencias ante relacionadas no permiten la prosperidad del recurso.- III.- Que la demanda de casación, por tratarse de un recurso extraordinario, está sujeta a una técnica jurídica especial que requiere ajustarse a determinados requisitos formales para que pueda ser considerada como tal y ser atendible por este Alto Tribunal, ya que el libelo de la demanda es precisamente el marco de circunscripción para la Corte para el estudio del recurso y cualquier omisión en el cumplimiento de las prescripciones o requisitos compromete el éxito del mismo por error en la técnica que lo gobierna y dificulta la tarea que a la Corte le está encomendada en casación.- IV.- Que por lo anteriormente expuesto el recurso de mérito debe ser desestimado en razón de defecto ya indicado de conformidad a lo dispuesto en el artículo 769 del Código del Trabajo.- POR TANTO: La Corte Suprema de Justicia, por unanimidad de votos de la Sala Laboral Contencioso Administrativo, impartiendo justicia en nombre del Estado de Honduras y en aplicación de los artículos 303, 304, 313 numeral 5) y 316 reformados de la Constitución de la República; 7 y 8 de la Declaración Universal de los Derechos Humanos; 8 numeral 1), 24 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos; 664, 665, 666 letra c) 765, 769, 777 y 858 del Código del Trabajo; 22, 200 y 931 del Código Procesal Civil; 1, 64, 67 y 80 numeral 1 de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 16, 18, 23 literal a) del Reglamento Interior de la Corte Suprema de Justicia. FALLA: 1) Declara NO HA LUGAR el recurso de casación de que se ha hecho mérito; 2) SIN COSTAS. Y MANDA: Que con certificación de este fallo se devuelvan los antecedentes a los jueces de las instancias, para los efectos legales consiguientes. Redactó la Magistrada ROSA DE LOURDES PAZ HASLAM. NOTIFIQUESE.- FIRMAS Y SELLO. VICTOR MANUEL MARTINEZ SILVA. COORDINADOR. ROSA DE LOURDES PAZ HASLAM. JOSE TOMAS ARITA VALLE. FIRMA Y SELLO. MIRNA LIZETTE ALVARADO. SECRETARIA POR LEY”.
Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa, M. D. C., a los veinticuatro días del mes de septiembre del Dos Mil Trece; certificación de la sentencia de fecha diez de septiembre del Dos Mil Trece, recaída en el Recurso de Casación número 563-12.
LUCILA CRUZ MENÉNDEZ
SECRETARIA GENERAL