Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia CL-366-12 — Registro 2789

Resumen

El trabajador interpuso demanda ordinaria laboral para el para reintegro al trabajo por despido directo; declarada sin lugar y confirmada por segunda instancia

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Reiterativa

"Que el error de hecho no procede en casación sino en los casos que el mismo resulte manifiesto, es decir, que en las situaciones dudosas los Tribunales se encuentran facultados para decidir en la forma en que estimen mejor acreditado los extremos en litigio; por otro lado, el Recurrente cita como disposición sustantiva violada el artículo 113 interpretado párrafos segundo y tercero literales a) y b) del Código del Trabajo, por lo que siendo que el demandante reclama el reintegro a su trabajo, debió haber precisado únicamente el literal b) del párrafo tercero de dicha norma y no ambos a la vez. Lo anterior hace que este motivo no resulta admisible. IV.- Que por las razones antes expuestas es procedente desestimar la pretensión que encierra el único motivo de casación"

Legislación citada

  • Código del Trabajo, art. 765 (Jerarquía Ordinaria)

Sentencia

CERTIFICACIÓN

La Infrascrita Secretaria General de la Corte Suprema de Justicia; Certifica: La Sentencia que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA.- SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO. Tegucigalpa, M.D.C., veintisiete de agosto del dos mil trece. VISTO: Para dictar sentencia el Recurso de Casación por Infracción de Ley, formalizado ante este Tribunal de Justicia en fecha veintiocho de agosto del año dos mil doce, por el Abogado MARIO GUILLERMO MONTES MONTOYA, mayor de edad, casado, hondureño y de este domicilio, en su condición de apoderado del señor OSCAR ADOLFO ALMENDAREZ ALMENDAREZ; en relación a la demanda ordinaria laboral para el para reintegro al trabajo por despido directo, ilegal e injusto, salarios dejados de percibir, costas; interpuesta ante el Juzgado de Letras del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, en fecha uno de diciembre del año dos mil diez, por el señor OSCAR ADOLFO ALMENDAREZ ALMENDAREZ, mayor de edad, soltero, Bachiller en Ciencias y Letras y Mercadotecnia, Hondureño y de este domicilio, en contra del REGISTRO NACIONAL DE LAS PERSONAS (RNP), por medio de su Director Ejecutivo, señor JORGE ARTURO REINA GARCIA, mayor de edad, casado, Ingeniero, Hondureño y de este domicilio.- El recurso de casación se interpuso en contra de la sentencia de fecha cinco de marzo del año dos mil doce, dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de esta sección judicial, que falló CONFIRMANDO la sentencia de fecha dos de noviembre del año dos mil once, dictada por el Juzgado de Letras del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, que en su parte conducente dice: “FALLA: 1.- Declarar SIN LUGAR La Demanda Ordinaria Laboral de Reintegro, Salarios Dejados de Percibir; promovida por el señor OSCAR ADOLFO ALMENDAREZ ALMENDAREZ, de generales expresadas; contra el REGISTRO NACIONAL DE LAS PERSONAS (RNP), a través de su Director JORGE ARTURO REINA GARCIA, también de generales conocidas; en cuanto al Reintegro a su puesto de trabajo y al pago de los salarios dejados de percibir en consecuencia; 2) ABSUELVE al REGISTRO NACIONAL DE LAS PERSONAS (RNP), a través de su Director JORGE ARTURO REINA GARCIA de reintegrar al demandante señor OSCAR ADOLFO ALMENDAREZ ALMENDAREZ, al puesto pretendido, y al pago de Salarios Dejados de Percibir.” ANTECEDENTES DE HECHO. 1.- El demandante manifiesta en el escrito de su acción que empezó a laborar con el demandado el 8 de marzo del año 2001, desempeñándose como Operador de Clasificación del Registro Civil de Copán, que mediante acuerdo No.121-2010 se le comunicó la decisión de dar por terminada la relación de trabajo existente entre las partes a partir del 1 de octubre del 2010, despido injustificado que no surte efectos legales, en virtud que el acuerdo de cancelación no precisa concretamente las causas o motivos de despido, el patrono funda el despido en el hecho de faltas graves cometidas como supuestamente habérsele encontrado varios expedientes de solicitudes de tarjetas de identidad con inconsistencias y no haber cumplido con los procedimientos establecidos en la ley, en fecha 29 de junio del 2010, fecha en que se tuvieron conocimiento de los hechos y que fue convocado a una audiencia de descargos hasta el 29 de julio del 2010, por lo que la acción de despido esta prescrita porque por lo cual siendo el despido efectivo a partir del 1 de octubre del 2010, según acuerdo 121-2010, pasó mas de un mes después de que se tuvo conocimiento de las faltas, lo cual lo hace ilegal e injustificado y acarrea responsabilidad para el patrono. Solicita el reintegro al puesto de trabajo por despido directo, ilegal e injusto, salarios dejados de percibir, costas. 2.- La parte demandada, el REGISTRO NACIONAL DE LAS PERSONAS (RNP), contestó dicha demanda señalando que el demandante fue cancelado por despido de su cargo, sin responsabilidad alguna para la institución, en virtud de las faltas graves cometidas por dicho empleado en el desempeño de sus funciones, las que fueron corroboradas por la Comisión Anti fraude nombrada y compuesta por personal de varias instituciones del Estado, como ser del Registro Nacional de las Personas, Fiscalía Regional de San Pedro Sula, Cortés, Dirección Nacional de Investigación Criminal de Tegucigalpa, Dirección Nacional de Servicios Especiales de Investigación, estos últimos signados a la Unidad Especial de Investigación de la Embajada Americana, nombrada para secuestrar y revisar documentación de diferentes Registros Civiles Municipales, incluido el de San Pedro Sula, al demandante se le revisaron varios expedientes de solicitudes de tarjeras de identidad, los cuales carecen de respaldo documental, dichas faltas graves entre otras, notificación formalizada en fecha 14 de septiembre del año 2010, con efectividad a partir del 01 de octubre del mismo año; a) Haber documentado un ciudadano mayor de 19 años usurpando los datos de un menor de edad; b) Haber tramitado Tarjetas de Identidad sin el respaldo documental; c) no cumplió con los procedimientos de Ley, faltas aceptadas por el demandante en la audiencia de descardo, por lo que las faltas graves están debidamente probadas. Hechos de los cuales hasta ahora tiene conocimiento el Directorio de la Institución, en virtud de informe de fecha 10 de agosto del año 2010, rendido por la Inspectoría general del Registro Nacional de las Personas, extremos que facultan al patrono a dar por terminado el Contrato de Trabajo sin responsabilidad de su parte. 3.- El Juzgado de Letras del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, en fecha dos de noviembre del año dos mil once, dictó sentencia definitiva declarando sin lugar la demanda de reintegro, salarios dejados de percibir, absuelve al Registro Nacional de las Personas de reintegrar al demandante y del pago de los salarios dejados de percibir. Criterio: que la parte demandada ha probado de manera fehaciente la causa justa que lo motivo a dar por terminado el contrato de trabajo con el demandante, al haber cometido falta grave en el desempeño del cargo, hechos debidamente comprobados mediante el procedimiento reglamentario interno, por lo cual procede declarar sin lugar la demanda de mérito. 4.- La Corte de Apelaciones del Trabajo de esta sección judicial, en fecha cinco de marzo del año dos mil doce, dictó sentencia definitiva confirmando la proferida por el a-quo. Con el mismo criterio del Juez A-Quo. 5.- Que mediante auto de fecha diecisiete de julio del año dos mil doce, este Tribunal de Justicia resolvió admitir el Recurso de Casación interpuesto por el Abogado MARIO GUILLERMO MONTES MONTOYA actuando en su condición de apoderado del señor OSCAR ADOLFO ALMENDAREZ ALMENDAREZ, contra la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de esta sección judicial, de que se ha hecho mérito, y dispuso que se llevara adelante la tramitación del recurso, confiriéndole traslado de los autos al recurrente, por el término de veinte días para que formulara por escrito la Demanda de Casación. 6.- Que en fecha veintiocho de agosto del año dos mil doce, compareció ante este Tribunal el Abogado MARIO GUILLERMO MONTES MONTOYA actuando en su condición de apoderado del señor OSCAR ADOLFO ALMENDAREZ ALMENDAREZ, formalizando su demanda, exponiendo un motivo de casación. 7.- Que en fecha veintiocho de agosto del año dos mil doce, se tuvo por devuelto el traslado conferido al Abogado MARIO GUILLERMO MONTES MONTOYA, por formulado en tiempo el recurso de casación, ordenándose el traslado al opositor para que en el término de diez días procediera a contestar la demanda; haciéndolo en fecha once de septiembre del año dos mil doce, el Abogado RIGOBERTO CERRATO RAMIREZ, actuando en su condición de apoderado del REGISTRO NACIONAL DE LAS PERSONAS (RNP). 8.- Que no habiéndose solicitado la audiencia correspondiente, se nombró Magistrado Ponente a JOSE TOMAS ARITA VALLE, quien en su oportunidad informó tener redactado el proyecto de sentencia respectivo; ordenando este Tribunal de Justicia se dictase lo que procediera en derecho. FUNDAMENTOS DE DERECHO. I.- Que la demanda de casación, por ser un medio extraordinario de impugnación de las sentencias principalmente encaminado a rectificar cualquier violación de la Ley sustantiva en que el Juzgador haya podido incurrir, para que resulte estimable debe estar sometida a una técnica especial, cuya omisión u olvido la hace inadmisible. II.- Que el abogado MARIO GUILLERMO MONTES MONTOYA en su único motivo sostiene: “Acuso a la sentencia recurrida de ser violatoria de Ley Sustantiva de Orden Nacional por infracción indirecta que es proveniente de la apreciación errónea por error de hecho que resulta evidente de autos en el medio de prueba DOCUMENTAL que obran a folios 4, 5, 6, 7, del expediente de primera instancia. NORMAS SUSTANTIVAS VIOLADAS: Las Normas Sustantivas de orden nacional violadas, están contenidas en los artículos 113 interpretado párrafos segundo y tercero literales a) y b) en relación con los artículos 117, 863 del Código del Trabajo y 129 de la Constitución de la República. PRUEBA ERRONEAMENTE APRECIADA: La prueba erróneamente apreciada por el Tribunal, fue la Documental propuesta por la parte demandante consistente en el Acta de Audiencias de Descargos que obra a folio 4 y Acuerdo No.121-2010 que se encuentra agregado a folios 5, 6, 7 de la primera pieza de autos. REGLAS PROCESALES VIOLADAS: Las normas procesales que sirvieron de medio para la violación de las normas sustantivas señaladas, están contenidas en los artículos 738 y 739 ambos del Código del Trabajo. PRECEPTO AUTORIZANTE: Este motivo está comprendido en el artículo 765, ordinal primero párrafo segundo del Código del Trabajo vigente.” III.- Que el error de hecho no procede en casación sino en los casos que el mismo resulte manifiesto, es decir, que en las situaciones dudosas los Tribunales se encuentran facultados para decidir en la forma en que estimen mejor acreditado los extremos en litigio; por otro lado, el Recurrente cita como disposición sustantiva violada el artículo 113 interpretado párrafos segundo y tercero literales a) y b) del Código del Trabajo, por lo que siendo que el demandante reclama el reintegro a su trabajo, debió haber precisado únicamente el literal b) del párrafo tercero de dicha norma y no ambos a la vez. Lo anterior hace que este motivo no resulta admisible. IV.- Que por las razones antes expuestas es procedente desestimar la pretensión que encierra el único motivo de casación. POR TANTO: La Corte Suprema de Justicia, por unanimidad de votos de la Sala Laboral-Contencioso Administrativo, impartiendo justicia en nombre del Estado de Honduras y en aplicación de los artículos 303, 304, 313 numeral 5) y 316 reformados de la Constitución de la República; 7 y 8 de la Declaración Universal de los Derechos Humanos; 8 numeral 1), 24 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos; 664, 665, 666 letra c), 765, 769, 777 y 858 del Código del Trabajo; 22, 200 y 931 del Código Procesal Civil; 1 y 80 numeral 1) de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 16, 18, 23 literal a) del Reglamento Interior de la Corte Suprema de Justicia. FALLA: 1) DECLARANDO NO HA LUGAR el recurso de casación de que se hace mérito en su único motivo. 2) SIN COSTAS. Y MANDA: Que con certificación de este fallo se devuelvan los antecedentes a los Tribunales de su procedencia. Redactó el Magistrado JOSE TOMAS ARITA VALLE. NOTIFIQUESE. FIRMAS Y SELLO. VICTOR MANUEL MARTINEZ SILVA. COORDINADOR. ROSA DE LOURDES PAZ HASLAM. JOSE TOMAS ARITA VALLE. FIRMA Y SELLO. MIRNA LIZETTE ALVARADO. SECRETARIA POR LEY”.

Extendida en la ciudad de Tegucigalpa, M. D. C., a los cinco días del mes de septiembre del dos mil trece; certificación de la sentencia de fecha veintisiete de agosto del dos mil trece, recaída en el Recurso de Casación número 366-12.

LUCILA CRUZ MENÉNDEZ

SECRETARIA GENERAL