Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia CL-316-12 — Registro 2672

Resumen

Los recurrentes interpusierón demanda ordinaria Laboral de reconocimiento de permanencia de trabajo en vista de haber sido para un puesto permanente y mediante concurso; Reintegro al puesto de trabajo en virtud de despido directo;La segunda instancia confirmo la sentencia declarando con lugar el Defecto Procesal de prescripción y sin lugar la demanda ordinaria.

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Reiterativa

"El alcance de la impugnación debe estar explicado en el libelo de casación laboral con absoluta claridad y precisión, pues de la forma en que aparezca concretada la voluntad de la Parte Recurrente depende que el Tribunal de Casación pueda o no orientar su actividad examinadora y conocer los límites dentro de los cuales debe circunscribir su poder de decisión. En el sub-júdice, el Impetrante es claro al manifestar que su aspiración es el quebrantamiento total de la sentencia recurrida, pero propone que esta Sala, una vez constituida en sede de instancia, actúe como si fuese un órgano judicial de segundo grado, declarando con lugar el recurso de apelación interpuesto y revocando las ordenaciones del a quo, olvidando que la Corte de Casación no puede hacer uso de términos propios de la segunda instancia, ya que luego de casarse la sentencia impugnada lo procedente es decidirse en forma directa el asunto litigioso que dio origen a la demanda inicial, tal y como lo haría el juzgador de primer grado. Además, se omite el pronunciamiento relativo a la excepción perentoria de prescripción de la acción opuesta por la parte demandada. Por tales razones, el presente recurso no prospera.- POR TANTO: En nombre del Estado de Honduras, la Corte Suprema de Justicia, por unanimidad de votos de la Sala Laboral–Contencioso Administrativo, y en aplicación de los artículos 303, 304, 313 numeral 5) y 316 reformados de la Constitución de la República; 7 y 8 de la Declaración Universal de Derechos Humanos; 8 numeral 1), 24 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos; 664, 665, 666 literal c), 764, 765, 769, 777 y 858 del Código del Trabajo; 22, 200 y 931 del Código Procesal Civil; 1 y 80 numeral 1) de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 16, 18 y 23 literal a) del Reglamento Interior de la Corte Suprema de Justicia."

Legislación citada

  • Código del Trabajo, art. 765 (Jerarquía Ordinaria)
  • Código del Trabajo, art. 769 (Jerarquía Ordinaria)

Sentencia

CERTIFICACIÓN

La Infrascrita Secretaria General de la Corte Suprema de Justicia; Certifica: La Sentencia que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA.- SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO. Tegucigalpa, M.D.C., veintitrés de julio del dos mil trece.- VISTO: Para dictar sentencia el Recurso de Casación por Infracción de Ley, formalizado ante éste Tribunal de Justicia, en fecha trece de agosto de dos mil doce, por el Abogado JORGE ALBERTO HERRERA FLORES, mayor de edad, casado, hondureño y de este domicilio, en su condición de apoderado de la EMPRESA NACIONAL DE ENERGIA ELECTRICA (ENEE); en relación a la demanda ordinaria Laboral de reconocimiento de permanencia de trabajo en vista de haber sido para un puesto permanente y mediante concurso. Reintegro al puesto de trabajo en virtud de despido directo, ilegal e injusto. Mas a titulo de daños y perjuicios los salarios dejados de percibir desde la fecha de cancelación hasta la fecha en que con sujeción a las normas procesales que de firme la sentencia condenatoria. costas del juicio, promovida por KEILA ABIGAIL ROMERO OLIVA y CRISTHIAN ISAAC VÁSQUEZ ARDON, ambos mayores de edad, solteros de profesión Perito Mercantil y Contador Publico y de este domicilio, promovida en contra de contra la EMPRESA NACIONAL DE ENERGIA ELECTRICA (ENEE), a través de su Gerente General y representante legal ROBERTO MARTÍNEZ LOZANO.- El recurso de casación se interpuso contra la sentencia de fecha ocho de febrero del dos mil doce, proferida por la Corte de Apelaciones del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, que falló CONFIRMANDO la sentencia definitiva de fecha trece de septiembre del dos mil once, dictada por el Juzgado de Letras del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, y que en su parte conducente dice: “FALLA: 1) Declarando CON LUGAR el Defecto Procesal de PRESCRIPCIÓN opuesto por el Apoderado demandado Abogada WILMER URQUÍA RODRÍGUEZ, en consecuencia se declara SIN LUGAR la DEMANDA ORDINARIA LABORAL DE RECONOCIMIENTO DE PERMANENCIA A UN PUESTO DE TRABAJO Y DE REINTEGRO interpuesta por KEILA ABIGAIL ROMERO OLIVA Y CRISTHIAN ISAAC VÁSQUEZ ARDON en contra de la EMPRESA NACIONAL DE ENERGIA ELÉCTRICA a través de Gerente y Representante Legal el señor ROBERTO ANÍBAL LOZANO MARTÍNEZ. 2) ABSUELVE a la ENEE de toda responsabilidad proveniente del presente juicio. SIN COSTAS”.- ANTECEDENTES DE HECHO.- 1.- Los demandantes manifiestan en el escrito de su acción, que empezaron su relación laboral con con la Empresa Nacional de Energía Eléctrica (ENEE) en fecha 15 de diciembre de 2008, que al momento de la contratación se hizo mediante oposición, llamando a los interesados a un concurso a las plazas de Operador de Call Center, habiendo calificado los demandantes para esas plazas, siendo puestos permanentes dentro de la empresa, fueron despedidos y en sus puestos han contratado a otras personas, entiendo entonces que además de no existir causa justificada porque invocaron que se vencía el contrato, tampoco existía una justificación aunque no legal, pero que fuera creíble de reducción de personal o de ahorrar algunos recursos de parte de la empresa, creyendo entonces que el despido responde a situaciones políticas. Que la cláusula 5 del Contrato Colectivo suscrito entre la empresa y sus trabajadores, en su segundo párrafo, claramente establece “Cuando, por cualquier circunstancia, un trabajador contratado en forma temporal o interina estuviere desempeñándose en labores permanentes y continuas dentro de la Empresa, y haya laborado mas de ciento ochenta (180) días calendario en el año, será considerado como permanentes y gozará de todos los derecho que a estos corresponda ..“ Y claramente estipula que pasados 180 días después de un contrato temporal y si la naturaleza de las funciones son permanentes, los contratos que por naturaleza tenian el carácter de permanente dentro de la empresa serán ejecutados única y exclusivamente por trabajadores permanentes, derecho que les concede también el Código de Trabajo en su artìculo 47 dice “Los contratos relativos a labores que por su naturaleza sean permanentes o continuas en la empresa, se consideran como celebrados por tiempo indefinido aunque en ellos se exprese termino de duración, si al vencimiento de dichos contratos subsiste la causa que le dio origen a la materia del trabajo para la prestación de servicios o la ejecución de la obra iguales o análogas.- 2.- La parte demandada, la EMPRESA NACIONAL DE ENERGIA ELECTRICA (ENEE), contestó dicha demanda señalando que rechaza las pretensiones de la demandante y apoya su defensa en que caso, si los demandantes se consideraban empleados permanentes de la ENEE, porque su relación laboral se encuentra regulada bajo la celebración de contratos de trabajo por tiempo determinado, estos no han agotado el procedimiento establecido en la Cláusula Número 28 de la Convención Colectiva ENEE/STENEE, con el objeto de poder determinar las funciones y categorías de los puestos, incluyendo los salarios asignados a los mismos, ya que si los demandantes pretenden beneficiarse de las cláusulas de contratación colectiva, por considerarse empleados permanentes, tiene la obligación ineludible de cumplir con todos y cada uno de los mandatos inherentes a las cláusulas de la contratación colectiva, lo cual no aconteció, tal como se acreditara. Asimismo no procede el reintegro ya que los demandantes fueron contratados por tiempo determinado, por lo cual de antemano sabían la fecha de terminación del contrato, por lo cual no ha existido el despido alegado sino que terminación del contrato. Que en la Primera Audiencia de Tramite, en la cual, el Apoderado demandado opuso el defecto procesal de PRESCRIPCIÓN, fundamentada en los hechos y consideraciones legales siguientes: que a los trabajadores les ha prescrito su acción y derecho para demandar el reconocimiento de los conceptos laborales que reclaman en la demanda, pues previamente debieron ostentar conforme a la cláusula 80 la categoría de empleados permanentes para poder gozar de todos los beneficios reconocidos por el Contrato Colectivo.- 3.- El Juzgado de Letras del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, en fecha 13 de septiembre del 2011, dictó sentencia definitiva declarando CON LUGAR el Defecto Procesal de PRESCRIPCIÓN opuesto por el Apoderado demandado, en consecuencia se declara SIN LUGAR la DEMANDA ORDINARIA LABORAL DE RECONOCIMIENTO DE PERMANENCIA A UN PUESTO DE TRABAJO Y DE REINTEGRO y ABSUELVE a la ENEE de toda responsabilidad proveniente del presente juicio. SIN COSTAS; bajo el criterio que en el presente caso, según consta de la prueba DOCUMENTAL, cada uno de los demandantes cumplió 180 de laborar en la ENEE el día 15 de junio del año 2009 y haciendo un revisión minuciosa del expediente de personal de cada uno, no se encontró documentación alguna que acredite que hayan solicitado la revisión de sus funciones de conformidad a la Cláusula 28 del Contrato Colectivo, solamente fue aportado al juicio la nota de fecha 20 de agosto del año 2009 ( ver folio 136), en la cual algunos trabajadores, incluidos los demandantes, solicitaron a la Gerencia General de la ENEE, la creación de las plazas que ocupaban, lo cual dista mucho de ser una solicitud de revisión de funciones, mas bien da a entender que sabían que ocupan plazas que no se encontraban dentro de la estructura de empleados permanentes, en consecuencia la acción relativa al reconocimiento de la permanencia en un puesto de trabajo se encuentra prescrita, por haber dejado transcurrir el tiempo para hacerlo sin haber interrumpido el plazo; ya que la supuesta interrupción de la prescripción a partir del ultimo addedum suscrito por las partes y que amplia el plazo de duración del contrato alegado como defensa por la parte demandante que se efectuó cuando los trabajadores recurrieron ante la Secretaría del Trabajo agotando la vía administrativa, no se produjo, debido a que al recurrir vía conciliatoria, los trabajadores lo hicieron por la acción de reintegro, no por la acción de permanencia en un puesto de trabajo.- 4.- La Corte de Apelaciones del Trabajo de esta Sección Judicial, en fecha 8 de febrero del 2012, dictó sentencia CONFIRMANDO la sentencia definitiva dictada por el Tribunal A-Quo, sin costas; bajo el criterio de que el efecto de la interrupción de la prescripción, es inutilizar para la prescripción todo el tiempo corrido antes de que aquella ocurra, Que los demandantes también solicitan reintegro a sus puestos de trabajo, en virtud de haber sido despedidos sin justa causa, hechos éstos últimos que no acreditaron, ya que lo que se estableció es que a éstos no se les renovó el contrato de trabajo por tiempo determinado, por haber llegado a su fin, en consecuencia es procedente declarar sin lugar la demanda de que se ha hecho mérito.- 5.- Que mediante sentencia de fecha 11 de junio del 2012, éste Tribunal RESOLVIO: Admitir el Recurso de Casación interpuesto por el Abogado JORGE ALBERTO HERRERA FLORES, en su condición de apoderado de la EMPRESA NACIONAL DE ENERGIA ELECTRICA (ENEE), contra la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, de fecha ocho de febrero del dos mil doce. Y DISPONE: Que se lleve adelante la tramitación del recurso, confiriendo traslado de los autos al recurrente, por el término de veinte (20) días, para que formule su demanda de casación.- 6.- Que en fecha 23 de enero del 2012, compareció ante éste Tribunal el Abogado JORGE ALBERTO HERRERA FLORES, de generales y condición ya expresadas, formalizando su demanda, exponiendo 5 motivos de casación.- 7.- Que en fecha 13 de agosto del 2012, se tuvo por devuelto el traslado conferido al Abogado JORGE ALBERTO HERRERA FLORES, y por formulado en tiempo el Recurso de Casación, ordenándose el traslado al opositor para que en el término de diez días procediera a contestar la demanda; haciendo uso de ese derecho, por lo que, en proveído de fecha 30 de agosto del 2012, compareció ante éste alto Tribunal de Justicia el Abogado WILMER URQUIA RODRIGUEZ, mayor de edad, casado, hondureño y de este domicilio, actuando en su condición de apoderado de los señores KEILA ABIGAIL ROMERO OLIVA Y CRISTHIAN ISAAC VÁSQUEZ ARDON, contestando el Recurso de Casación.- 8.- Que no habiéndose solicitado la audiencia correspondiente, se nombró Magistrado Ponente a VICTOR MANUEL MARTINEZ SILVA, quién en su oportunidad informó tener redactado el proyecto de sentencia respectivo; ordenando este Tribunal de Justicia se dictase lo que procediera en derecho.- FUNDAMENTOS DE DERECHO.- I.- El recurso de casación laboral es el medio procesal dispositivo y extraordinario por el cual se impugna una sentencia de segundo grado dictada en materia de trabajo, acusándole de ser violatoria de ley sustancial, directa o indirectamente, o de contener decisiones que hagan más gravosa la situación de la única parte apelante o de aquella en cuyo favor se surtió la consulta. Por esta vía se confronta con la normativa jurídica una resolución judicial definitiva, amparada con la doble presunción de ser legal y acertada, presunción que deriva del supuesto de la conclusión del debate procesal con el agotamiento de las instancias; buscando, por un lado, la correcta aplicación e interpretación del derecho laboral y la unificación de la jurisprudencia nacional relativa a dicha materia, y, por el otro, la reparación del perjuicio que se hubiere ocasionado; todo ello como forma de garantizar la certidumbre jurídica y la igualdad de todas las personas ante la ley. Es por tales razones que la demanda casacional requiere de un alto grado de tecnicidad, pudiendo prosperar sólo si cumple con todos los requerimientos legales y jurisprudenciales de pertinencia, oportunidad y sustentación.- II.- El abogado JORGE ALBERTO HERRERA FLORES desarrolla el petitum de su demanda de casación de la manera siguiente: “FALLA: CASAR TOTALMENTE LA SENTENCIA, recurrida y dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de esta Sección Judicial de fecha en fecha 08 de Febrero de 2012.- en la forma siguiente: PRIMERO: Declarar CON LUGAR el recurso de apelación interpuesto por el Abogado JORGE ALBERTO HERRERA FLORES, en su condición de aperado demandante. SEGUNDO: Revocar la sentencia emitida en la cual se declara SIN LUGAR la demanda Ordinaria Laboral para reconocimiento de permanencia en los puestos de trabajo en vista de haber sido contratados para un puesto permanente y mediante concurso.- Reintegro a los puesto de trabajo en virtud de despido directo, ilegal e injusto.- Más a titulo de daños y perjuicios los salarios dejados de percibir promovida por los señores KEILA ABIGAIL ROMERO AVILA y CRISTHIAN ISAAC VÁSQUEZ ARDÓN, en contra la EMPRESA NACIONAL DE ENERGIA ELÉCTRICA (ENEE), por medio de su Gerente General, señor ROBERTO ANIBAL MARTÍNEZ LOZANO, en consecuencia: a) declarar CON LUGAR la demanda Ordinaria Laboral para reconocimiento de permanencia en los puestos de trabajo en vista de haber sido contratados para un puesto permanente y mediante concurso.- Reintegro a los puesto de trabajo en virtud de despido directo, ilegal e injusto.- Más a titulo de daños y perjuicios los salarios dejados de percibir, promovida por los señores KEILA ABIGAIL ROMERO AVILA y CRISTHIAN ISAAC VASQUEZ ARDÓN, en contra la Empresa Nacional de Energía Eléctrica (ENEE), por medio de su Gerente General, señor ROBERTO ANIBAL MARTINEZ LOZANO.- b) CONDENAR a la Empresa Nacional de Energía Eléctrica (ENEE), por medio de su Gerente General, señor ROBERTO ANIBAL MARTÍNEZ LOZANO, a reintegrar a los señores KEILA ABIGAIL ROMERO AVILA y CRISTHIAN ISAAC VÁSQUEZ ARDÓN, y a pagarles a título de daños y perjuicios los salarios dejados de percibir”.- III.- El alcance de la impugnación debe estar explicado en el libelo de casación laboral con absoluta claridad y precisión, pues de la forma en que aparezca concretada la voluntad de la Parte Recurrente depende que el Tribunal de Casación pueda o no orientar su actividad examinadora y conocer los límites dentro de los cuales debe circunscribir su poder de decisión. En el sub-júdice, el Impetrante es claro al manifestar que su aspiración es el quebrantamiento total de la sentencia recurrida, pero propone que esta Sala, una vez constituida en sede de instancia, actúe como si fuese un órgano judicial de segundo grado, declarando con lugar el recurso de apelación interpuesto y revocando las ordenaciones del a quo, olvidando que la Corte de Casación no puede hacer uso de términos propios de la segunda instancia, ya que luego de casarse la sentencia impugnada lo procedente es decidirse en forma directa el asunto litigioso que dio origen a la demanda inicial, tal y como lo haría el juzgador de primer grado. Además, se omite el pronunciamiento relativo a la excepción perentoria de prescripción de la acción opuesta por la parte demandada. Por tales razones, el presente recurso no prospera.- POR TANTO: En nombre del Estado de Honduras, la Corte Suprema de Justicia, por unanimidad de votos de la Sala Laboral–Contencioso Administrativo, y en aplicación de los artículos 303, 304, 313 numeral 5) y 316 reformados de la Constitución de la República; 7 y 8 de la Declaración Universal de Derechos Humanos; 8 numeral 1), 24 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos; 664, 665, 666 literal c), 764, 765, 769, 777 y 858 del Código del Trabajo; 22, 200 y 931 del Código Procesal Civil; 1 y 80 numeral 1) de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 16, 18 y 23 literal a) del Reglamento Interior de la Corte Suprema de Justicia. FALLA: 1) Declara NO HA LUGAR el recurso de casación de que se ha hecho mérito. 2) SIN COSTAS. Y MANDA: Que con certificación de este fallo se devuelvan los antecedentes a los tribunales de su procedencia para los efectos legales consiguientes. Redactó el Magistrado VICTOR MANUEL MARTINEZ SILVA. NOTIFIQUESE.- FIRMAS Y SELLO. VICTOR MANUEL MARTINEZ SILVA. COORDINADOR. ROSA DE LOURDES PAZ HASLAM. JOSE TOMAS ARITA VALLE. FIRMA Y SELLO. MIRNA LIZETTE ALVARADO. SECRETARIA POR LEY”.

Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa, M. D. C., a los trece días del mes de Agosto del Dos Mil Trece; certificación de la sentencia de fecha veintitrés de Julio del Dos Mil Trece, recaída en el Recurso de Casación número 316-12.

LUCILA CRUZ MENÉNDEZ

SECRETARIA GENERAL