Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia CL-231-12 — Registro 2664

Resumen

los recurrentes presentaron demanda laboral de emplazamiento para que el patrono pruebe en juicio la causal de un despido injustificado; la segunda instancia reformo parcialmente la sentencia de primera instancia

declarar sin lugar la excepcion de prescripcion de la acccion interpuesta por el apoderado demandado se declaró sin lugar la demanda ordinaria.

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Reiterativa

“El alcance de la impugnación debe estar explicado en el libelo de casación laboral con absoluta precisión, pues de la forma en que aparezca concretada la voluntad del Recurrente, depende que la Corte de Casación pueda o no orientar su actividad examinadora y conocer los límites dentro de los cuales debe circunscribir su poder de decisión. En el caso sub júdice, el Impetrante pide declarar no ha lugar la sentencia de la Corte de Apelaciones y revocar el fallo, pronunciamientos que no son propios de este recurso extraordinario, quien al casar la sentencia impugnada debe proceder a dictar el fallo en sede de instancia; tampoco determina la cuantía y conceptos de la condena solicitada, ni hay pronunciamiento sobre la excepción perentoria de prescripción opuesta por la demandada.”

Legislación citada

  • Código del Trabajo, art. 765 (Jerarquía Ordinaria)
  • Código del Trabajo, art. 769 (Jerarquía Ordinaria)

Sentencia

CERTIFICACIÓN

La Infrascrita Secretaria General de la Corte Suprema de Justicia; Certifica: La Sentencia que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA.- SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO.- Tegucigalpa, M.D.C., treinta de julio del dos mil trece.- VISTO: Para dictar sentencia en el Recurso de Casación por Infracción de Ley, formalizado ante este Tribunal de Justicia en fecha dieciocho de junio del dos mil doce, por el Abogado LUIS EUGENIO AGUILAR MARADIAGA, mayor de edad, casado, hondureño y con domicilio en San Pedro Sula, Cortés, en su condición de apoderado legal de los señores WENDY LORENA PINEDA LEIVA, LESLY EVELIN ALVARENGA DIAZ, ALBA LUZ SANTOS y otros; en relación a la demanda laboral de emplazamiento para que el patrono pruebe en juicio la causal de un despido injustificado de los poderdantes trabajadores; de lo contrario que sea obligado judicialmente mediante sentencia definitiva de juzgamiento condenatoria, al pago de las prestaciones sociales e indemnizaciones laborales, pago de los salarios dejados de percibir y demás derechos laborales, interpuesta el veintiuno de enero del dos mil once, ante el Juzgado de Letras del Trabajo de la Sección Judicial de San Pedro Sula, departamento de Cortés, por el Abogado LUIS EUGENIO AGUILAR MARADIAGA, en su condición de apoderado legal de los señores WENDY LORENA PINEDA LEIVA, LESLIE EVELIN ALVARENGA DIAZ, ALBA LUZ SANTOS, HILDA MARINA CONTRERAS HERNANDEZ, HILDA EMERITA PEREZ, PAULINA CONCEPCION ESTRADA, ELENA YADIRA LOPEZ FLORES, ROSALINA RODRIGUEZ GARCIA, ELIGIO EDUARDO QUINTANILLA GUTIERREZ, todos mayores de edad, solteros, hondureños y con domicilio en la ciudad de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, contra la empresa mercantil CORPORACION DE ASESORIA TECNICA Y SERVICIOS ADMINISTRATIVOS, S. de R.L. (CATSA, S. de R.L.), por medio de su representante legal el señor JOSE VICENTE BORJAS BURDETH, mayor de edad, casado, comerciante, hondureño y de este domicilio .- El Recurso de Casación se interpuso contra la sentencia de fecha nueve de marzo del dos mil doce, dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, que en su parte conducente dice: “FALLA PRIMERO: Otorgando parcialmente el recurso de apelación formulado por el Abogado Rene Javier Fasquelle Dumas en su condición de apoderado legal de la sociedad denominada corporación de Asesoría Técnica y Servicios Administrativos, Sociedad de Responsabilidad Limitada, (CATSA, S. DE R. L.)contra la sentencia definitiva de fecha veinte de enero del año dos mil doce, dictada por el Juzgado de Letras de Trabajo de la ciudad de San Pedro Sula, en el proceso iniciado con ocasión de la demandada ordinaria laboral promovida por abogado Luis Eugenio Aguilar en representación de los trabajadores Wendy Lorena Pineda Leiva, Leslie Evelin Alvarenga Paz, Alba Luz Santos, Hilda Marina Contreras Hernandez, Paulina Concepción Estrada, Elena Yadira López Flores, Rosalía Rodríguez Garcia Y Eligio Eduardo Quintanilla Gutierrez; en consecuencia se procede REFORMAR el fallo en mención, reforma que se contrae a: I) DECLARAR SIN LUGAR LA EXCEPCION DE PRESCRIPCION DE LA ACCCION interpuesta por el apoderado demandado; II) DECLARAR SIN LUGAR LA DEMANDA ORDINARIA para el pago de prestaciones y sus demás derechos laborales con relación a los trabajadores Wendy Lorena Pineda Leiva, Leslie Evelin Alvarenga Paz, Alba Luz Santos Hilda Marina Contreras Hernandez, Paulina Concepción Estrada, Rosalina Rodríguez García y Eligio Eduardo Quintanilla Gutiérrez; absolviendo a la sociedad demandada de la responsabilidad económica derivada de un despido injustificado; III) Declarar con lugar la demanda a favor de la trabajadora demandante la suma de QUINCE MIL LEMPIRAS (Lps. 15,400) por los citados concepto; IV) Se fija en concepto de derechos adquiridos el remanente de 1,979.00, que a cada trabajador corresponde para complementar el pago de los mismos; SEGUNDO: Confirmando la sentencia definitiva apelada en sus demás extremos en cuanto a que declara sin lugar la demanda para el pago de prestaciones e indemnizaciones por despido injustificado con relación a la trabajadora Elena Yadira Lopez Flores; y a la absolución de costas de primera instancia.- Sin costas en esta instancia por haberse satisfecho parcialmente la pretensión del recurrente.”.- ANTECEDENTES DE HECHO.- 1.- Los demandantes manifiestan en el escrito de su acción, que iniciaron a laborar en la Corporación de Asesoría Técnica y Servicio Administrativa S. de R.L. (CATSA, S. de R.L.), en fecha 01 de junio del 2009, todos desempeñaban el puesto de aseadores, siendo despedidos en fecha 06 de septiembre del 2010, sin invocarles ninguna causa, por lo que consideran que el despido es ilegal e injusto.- 2.- La parte demandada, la Corporación de Asesoría Técnica y Servicio Administrativa S. de R.L. (CATSA, S. de R.L.), contestó dicha demanda señalando, que rechaza en su totalidad los hechos de la demanda, y alega en su defensa que contrató el personal mediante contratos de trabajo por tiempo determinado en base a lo establecido en el articulo 121 del Código del Trabajo.- 3.- El Juzgado de Letras del Trabajo de la Sección Judicial de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, en fecha veinte de enero del dos mil doce, dictó sentencia definitiva, que en su parte conducente dice: “FALLA: 1) declarando CON LUGAR la demanda Ordinaria Laboral contraída a pedir el pago de prestaciones sociales y demás indemnizaciones laborales, pago de salarios dejados de percibir, y demás derechos laborales.- promovida por El Abogado LUIS EUGENIO AGUILAR MARADIAGA, en su condición de apoderado judicial de los señores: WENDY LORENA PINEDA LEIVA; LESLIE EVELIN ALVARENGA DIAZ, ALBA LUZ SANTOS; HILDA MARINA CONTRERAS HERNANDEZ; HILDA EMERITA PEREZ; PAULINA CONCEPCION ESTRADA; ROSALINDA RODRIGUEZ GARCIA; ELIGIO EDUARDO QUINTANILLA GUTIERREZ; de generales expresadas en el preámbulo de este fallo; Contra LA EMPRESA CORPORACION DE ASESORIA TECNICA Y SERVICIOS ADMINISTRATIVOS, SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA cuyas siglas son CATSA S. DE R.L., a través de su representante legal el señor JOSE VICENTE BORJAS BURDETH, también de generales expresadas en el preámbulo de esta Sentencia; En consecuencia: 2) CONDENA: a LA EMPRESA CORPORACION DE ASESORIA TECNICA Y SERVICIOS ADMINISTRATIVOS, SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA cuyas siglas son CATSA 5. DE R.L., a través de su representante legal el señor JOSE VICENTE BORJAS BURDETH, a pagarle a los trabajadores demandantes la cantidad de CIENTO SETENTA Y TRES MIL NOVECIENTOS VEINTIDOS LEMPIRAS CON TREINTA Y DOS CENTAVOS (LPS. 173,922.32), se distribuyen así: WENDY LORENA PINEDA LEIVA; La cantidad de VEINTIUN MIL SETECIENTOS CUARENTA LEMPIRAS CON VEINTINUEVE CENTAVOS ( lpS. 21,740.20 desglosados de la siguientes manera: Preaviso Lps.6,416.67; Auxilio de Cesantía Lps.6,416.67, auxilio de cesantía proporcional Lps.1,604.17; Vacaciones Lps. 2,138.90 Vacaciones proporcionales Lps. 550.00; Décimo tercer mes proporcional Lps.3,681.94, Décimo cuarto mes proporcional Lps. 93 1.94.- LESLIE EVELIN ALVARENGA DIAZ, La cantidad de VEINTIUN MIL SETECIENTOS CUARENTA LEMPIRAS CON VEINTINUEVE CENTAVOS ( lpS. 21,740.20 desglosados de la siguientes manera: Preaviso Lps.6,416.67; Auxilio de Cesantía Lps.6 ,4 16.67, auxilio de cesantía proporcional Lps. 1,604.17; Vacaciones Lps. 2,138.90 Vacaciones proporcionales Lps. 550.00; Décimo tercer mes proporcional Lps.3,681.94, Décimo cuarto mes proporcional Lps. 93 1.94.- ALBA LUZ SANTOS; La cantidad de VEINTIUN MIL SETECIENTOS CUARENTA LEMPIRAS CON VEINTINUEVE CENTAVOS ( lpS. 21,740.20 desglosados de la siguientes manera: Preaviso Lps.6,416.67; Auxilio de Cesantía Lps.6,416.67, auxilio de cesantía proporcional Lps. 1,604.17; Vacaciones Lps. 2,138.90 Vacaciones proporcionales Lps. 550.00; Décimo tercer mes proporcional Lps.3,681.94, Décimo cuarto mes proporcional Lps. 93 1.94.- HILDA MARINA CONTRERAS HERNANDEZ; La cantidad de VEINTIUN MIL SETECIENTOS CUARENTA LEMPIRAS CON VEINTINUEVE CENTAVOS ( ‘PS. 2 1,740.20 desglosados de la siguientes manera: Preaviso Lps.6,4 16.67; Auxilio de Cesantía Lps.6,416.67, auxilio de cesantía proporcional Lps. 1,604.17; Vacaciones Lps. 2,138.90 Vacaciones proporcionales Lps. 550.00; Décimo tercer mes proporcional Lps.3,681.94, Décimo cuarto mes proporcional Lps. 93 1.94.- HILDA EMERITA PEREZ; La cantidad de VEINTIUN MIL SETECIENTOS CUARENTA LEMPIRAS CON VEINTINUEVE CENTAVOS ( lpS. 21,740.20 desglosados de la siguientes manera: Preaviso Lps.6,416.67; Auxilio de Cesantía Lps.6 ,4 16.67, auxilio de cesantía proporcional Lps. 1,604.17; Vacaciones Lps. 2,138.90 Vacaciones proporcionales Lps. 550.00; Décimo tercer mes proporcional Lps.3,681.94, Décimo cuarto mes proporcional Lps. 931.94.- PAULINA CONCEPCION ESTRADA; La cantidad de VEINTIUN MIL SETECIENTOS CUARENTA LEMPIRAS CON VEINTINUEVE CENTAVOS ( Lps. 21,740.20 desglosados de la siguientes manera: Preaviso Lps. 6,416.67; Auxilio de Cesantía Lps.6 ,4 16.67, auxilio de cesantía proporcional Lps. 1,604.17; Vacaciones Lps. 2,138.90 Vacaciones proporcionales Lps. 550.00; Décimo tercer mes proporcional Lps.3,681.94, Décimo cuarto mes proporcional Lps. 93 1.94.- ROSALINDA RODRIGUEZ GARCIA La cantidad de VEINTIUN MIL SETECIENTOS CUARENTA LEMPIRAS CON VEINTINUEVE CENTAVOS ( lpS. 21,740.20 desglosados de la siguientes manera: Preaviso Lps.6,416.67; Auxilio de Cesantía Lps.6,416.67, auxilio de cesantía proporcional Lps. 1,604.17; Vacaciones Lps. 2,138.90 Vacaciones proporcionales Lps. 550.00; Décimo tercer mes proporcional Lps.3,681.94, Décimo cuarto mes proporcional Lps. 931.94.- ELIGIO EDUARDO QUINTANILLA GUTIERREZ La cantidad de VEINTIUN MIL SETECIENTOS CUARENTA LEMPIRAS CON VEINTINUEVE CENTAVOS ( lpS. 21,740.20 desglosados de la siguientes manera: Preaviso Lps.6,416.67; Auxilio de Cesantía Lps.6,416.67, auxilio de cesantía proporcional Lps. 1,604.17; Vacaciones Lps. 2,138.90 Vacaciones proporcionales Lps. 550.00; Décimo tercer mes proporcional Lps.3,681.94, Décimo cuarto mes proporcional Lps. 931.94.- Mas a titulo de daños y perjuicios los salarios dejados de percibir por las demandantes desde que ocurrió la terminación del contrato hasta que de acuerdo con las normas procésales quede firme la presente Sentencia Condenatoria.-2) DECLARANDO SIN LUGAR la demanda laboral para el pago de Prestaciones laborales, promovida con relación a la trabajadora ELENA YADIRA LOPEZ FLORES en consecuencia CONDENA: a LA EMPRESA CORPORACION DE ASESORIA TECNICA Y SERVICIOS ADMINISTRATIVOS, SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA cuyas siglas son CATSA S. DE R.L., a través de su representante legal el señor JOSE VICENTE BORJAS BURDETH, a pagarle a la trabajadora ELENA YADIRA LOPEZ FLORES la cantidad de VEINTIUN MIL SEISCIENTOS DOS LEMPIRAS CON SETENTA Y NUEVE CENTAVOS ( LPS. 21,602.79) por los siguientes conceptos: Vacaciones Lps.2,1 38.90;Vacaciones proporcionales Lps. 366.67; Décimo tercer mes proporcional Lps.3,223.61, Décimo cuarto mes proporcional Lps.473.61.- Y la cantidad de Lps QUINCE MIL CUATROCIENTOS LEMPIRAS (Lps. 15,400.00); En concepto de derechos de maternidad que equivalen a 84 dias de pre y pos natal.- 3).- DECLARANDO CON LUGAR LA EXCEPCION PERENTORIA DE PRESCEPCION DE LA ACCION INTERPUESTO POR EL APODERADO DEMANDADO, contra la demandante ELENA YADIRA LOPEZ FLORES.- 4) SIN COSTAS”. Bajo el criterio que del estudio y análisis a las pruebas en su conjunto el tribunal estima procedente declarar con lugar la demanda de merito en base a las circunstancia siguientes: el cargo que desempeñaban los demandantes es permanente y continuo ya que la empresa demandada se dedica a prestar servicios de limpieza, en tal sentido el Código de Trabajo establece que cuando un trabajador es contratado, aun cuando sea con una fijación de termino para realizar una función fija en la empresa, dicho contrato de trabajo que por su prestación es de tiempo indefinido, no puede convertirse en convenio a plazo cierto, la parte demandada interpuso excepción de prescripción de la acción en relación a la demandante la señora ELENA YADIRA LOPEZ FLORES, la cual se declara con lugar en cuanto se refiere al pago de prestaciones laborales e indemnizaciones legales, mas no así los derechos adquiridos como ser vacaciones proporcionales, décimo tercer y cuarto mes lo cual procede su condena por ser derechos reconocidos por la Constitución de la Republica.- 4.- La Corte de Apelaciones del Trabajo de la Sección Judicial de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, en fecha nueve de marzo del dos mil doce, dictó sentencia definitiva que en su parte conducente dice: FALLA PRIMERO: Otorgando parcialmente el recurso de apelación formulado por el Abogado Rene Javier Fasquelle Dumas en su condición de apoderado legal de la sociedad denominada corporación de Asesoria Técnica y Servicios Administrativos, Sociedad de Responsabilidad Limitada, (CATSA, S. DE R. L.) contra la sentencia definitiva de fecha veinte de enero del año dos mil doce, dictada por el Juzgado de Letras de Trabajo de la ciudad de San Pedro Sula, en el proceso iniciado con ocasión de la demandada ordinaria laboral promovida por abogado Luis Eugenio Aguilar en representación de los trabajadores Wendy Lorena Pineda Leiva, Leslie Evelin Alvarenga Paz, Alba Luz Santos, Hilda Marina Contreras Hernandez, Paulina Concepción Estrada, Elena Yadira López Flores, Rosalía Rodríguez García Y Eligio Eduardo Quintanilla Gutiérrez; en consecuencia se procede REFORMAR el fallo en mención, reforma que se contrae a: I) DECLARAR SIN LUGAR LA EXCEPCION DE PRESCRIPCION DE LA ACCION interpuesta por el apoderado demandado; II) DECLARAR SIN LUGAR LA DEMANDA ORDINARIA para el pago de prestaciones y sus demás derechos laborales con relación a los trabajadores Wendy Lorena Pineda Leiva, Leslie Evelin Alvarenga Paz, Alba Luz Santos Hilda Marina Contreras Hernandez, Paulina Concepción Estrada, Rosalina Rodríguez García y Eligio Eduardo Quintanilla Gutiérrez; absolviendo a la sociedad demandada de la responsabilidad económica derivada de un despido injustificado; III) Declarar con lugar la demanda a favor de la trabajadora demandante la suma de QUINCE MIL LEMPIRAS (Lps. 15,400) por los citados concepto; IV) Se fija en concepto de derechos adquiridos el remanente de 1,979.00, que a cada trabajador corresponde para complementar el pago de los mismos; SEGUNDO: Confirmando la sentencia definitiva apelada en sus demás extremos en cuanto a que declara sin lugar la demanda para el pago de prestaciones e indemnizaciones por despido injustificado con relación a la trabajadora Elena Yadira López Flores; y a la absolución de costas de primera instancia.- Sin costas en esta instancia por haberse satisfecho parcialmente la pretensión del recurrente. Sin costas” Bajo el criterio que la terminación del contrato de trabajo por una de las causas estipuladas en el mismo, no acarrea responsabilidad para ninguna de las partes y de la revisión del proceso que conoce en Apelación es visto que los contratos de trabajo que unieron a los demandantes y a la sociedad Corporación de Asesoría Técnica y Servicios Administrativos, sociedad de responsabilidad limitada, se dio por finalizado al llegar la fecha fijada en el mismo y por haber llegado a su término la actividad contratada, habiendo cancelado la carga generadora por los llamados derechos adquiridos.- 5.- Que mediante auto de fecha nueve de mayo del dos mil doce este Tribunal RESOLVIO: Admitir el Recurso de Casación interpuesto por el Abogado LUIS EUGENIO AGUILAR MARADIAGA, actuando en su condición de Apoderado de lo señores WENDY LORENA PINEDA LEIVA, LESLIE EVELIN ALVARENGA DIAZ, ALBA LUZ SANTOS, HILDA MARINA CONTRERAS HERNANDEZ, HILDA EMERITA PEREZ Y OTROS, contra la Sentencia proferida por la Corte de Apelaciones de la Sección Judicial de San Pedro Sula departamento de Cortés, de que se ha hecho mérito y DISPUSO: Que se llevara adelante la tramitación del recurso confiriéndole traslado de los autos a la recurrente, para que en el término de veinte (20) días formulara por escrito la demanda de casación.- 6.- Que en fecha dieciocho de junio del dos mil doce, compareció ante este Tribunal el Abogado LUIS EUGENIO AGUILAR MARADIAGA, de generales y condición ya expresadas, formalizando su recurso de casación presentó un motivo de casación.- 7.- Que en fecha dieciocho de junio del dos mil doce, se tuvo por devuelto el traslado conferido al Abogado LUIS EUGENIO AGUILAR MARADIAGA, y por formulado en tiempo el Recurso de Casación, ordenándose el traslado al opositor para que en el término de diez días procediera a contestar la demanda; haciéndolo en fecha veintiocho de junio del dos mil doce, el Abogado RENE JAVIER FASQUELLE DUMAS, Apoderado de la parte demandada; en consecuencia se ordenó proseguir con el tramite legal correspondiente.- 8.- Que no habiéndose solicitado la audiencia correspondiente, se nombró Magistrado Ponente a JOSE TOMAS ARITA VALLE, quien en su oportunidad informó tener redactado el proyecto de sentencia respectivo; ordenando este Tribunal de Justicia se dictase lo que procediera en derecho.- FUNDAMENTOS DE DERECHO.- I.- El Recurso de Casación configura un medio de impugnación que a la vez sirve de guía para la correcta aplicación e interpretación del derecho y es instrumento unificador de la jurisprudencia nacional. En materia de trabajo, la censura es dirigida contra un fallo dictado por un tribunal de apelación, alegándose infracción de la ley o invocándose el principio prohibitivo de la reformatio in pejus, requiriendo dicha acusación de una rigurosa técnica pues lo que se pretende es la confrontación de una resolución judicial definitiva de segundo grado con la norma legal sustancial; por ello, el litigante que hace uso de esta vía procesal extraordinaria está obligado a romper las presunciones de legalidad y acierto que amparan la decisión recurrida y que derivan del supuesto de la conclusión del juicio laboral con el agotamiento de las instancias. Como consecuencia de todo lo anterior, para poder realizarse un estudio de fondo primero se debe revisar si el libelo casacional llena todos los requisitos de forma legales y jurisprudenciales.- II.- El Impetrante formula el petitum de su demanda de casación de la manera siguiente: “FALLA: PRIMERO: CASAR PARCIALMENTE LA SENTENCIA RECURRIDA Y EN CONSECUENCIA DECLARAR NO HA LUGAR LA SENTENCIA DICTADA POR LA CORTE DE APELACIONES DEL TRABAJO DE SAN PEDRO SULA, DEPARTAMENTO DE CORTES. SEGUNDO: REVOCAR EL FALLO DE LA SENTENCIA DICTADA POR LA CORTE DE APELACIONES DE SAN PEDRO SULA, DEPARTAMENTO DE CORTES, EN RELACION A LA TRABAJADORA ELENA YADIRA LOPEZ FLORES, EN QUE SE CONDENA A LA PARTE DEMANDADA CATSA, S DE RL. A NO PAGAR LAS PRESTACIONES LABORALES Y TODOS LOS DERECHOS SOCIALES LABORALES, POR ESTAR ACREDITADO EN AUTOS QUE FUE DESPEDIDA EN ESTADO DE EMBARAZO Y TAMBIEN CONDENAR A LA DEMANDADA AL PAGO DE LAS PRESTACIONES LABORALES DE LOS TRABAJADORES DEMANDANTES WENDY LORENA PINEDA LEIVA, LESLY EVELIN ALVARENGA DIAZ, ALBA LUZ SANTOS, HILDA MARINA CONTRERAS HERNÁNDEZ, HILDA EMERITA PEREZ, PAULINA CONCEPCION ESTRADA, ELENA YADIRA LOPEZ FLORES, ROSALINDA RODRIGUEZ GARCIA, ELIGIO EDUARDO QUINTANILLA GUTIERREZ, MAS A TITULO DE DAÑOS Y PERJUICIOS, LOS SALARIOS DEJADOS DE PERCIBIR DESDE EL MOMENTO DE SU DESPIDO, HASTA AQUEL A QUE CON SUCESION A LAS NORMAS PROCESALES LABORALES, QUEDE FIRME EL PRESENTE FALLO”.- III.- El alcance de la impugnación debe estar explicado en el libelo de casación laboral con absoluta precisión, pues de la forma en que aparezca concretada la voluntad del Recurrente, depende que la Corte de Casación pueda o no orientar su actividad examinadora y conocer los límites dentro de los cuales debe circunscribir su poder de decisión. En el caso sub júdice, el Impetrante pide declarar no ha lugar la sentencia de la Corte de Apelaciones y revocar el fallo, pronunciamientos que no son propios de este recurso extraordinario, quien al casar la sentencia impugnada debe proceder a dictar el fallo en sede de instancia; tampoco determina la cuantía y conceptos de la condena solicitada, ni hay pronunciamiento sobre la excepción perentoria de prescripción opuesta por la demandada.- IV.- Que por las razones antes expuestas, procede declarar no ha lugar el recurso de mérito.- POR TANTO: La Corte Suprema de Justicia, por unanimidad de votos de la Sala Laboral-Contencioso Administrativo, impartiendo justicia en nombre del Estado de Honduras y en aplicación de los artículos 303, 304, 313 numeral 5) y 316 reformados de la Constitución de la República; 7 y 8 de la Declaración Universal de los Derechos Humanos; 8 numeral 1), 24 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos; 664, 665, 666 letra c), 764, 765, 769, 777 y 858 del Código del Trabajo; 22, 200 y 931 del Código Procesal Civil; 1 y 80 numeral 1) de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 16, 18, 23 literal a) del Reglamento Interior de la Corte Suprema de Justicia. FALLA: 1) Declara NO HA LUGAR el recurso de casación de que se ha hecho mérito. 2) SIN COSTAS. Y MANDA: Que con certificación de este fallo se devuelvan los antecedentes a los Tribunales de su procedencia. Redactó el Magistrado JOSE TOMAS ARITA VALLE. NOTIFIQUESE.- FIRMAS Y SELLO. VICTOR MANUEL MARTINEZ SILVA. COORDINADOR. ROSA DE LOURDES PAZ HASLAM. JOSE TOMAS ARITA VALLE. FIRMA Y SELLO. MIRNA LIZETTE ALVARADO. SECRETARIA POR LEY”.

Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa, M. D. C., a los veinte días del mes de Agosto del Dos Mil Trece; certificación de la sentencia de fecha treinta de Julio del Dos Mil Trece, recaída en el Recurso de Casación número 231-12.

LUCILA CRUZ MENÉNDEZ

SECRETARIA GENERAL