Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia CL-213-12 — Registro 2435

Resumen

En primera instancia se interpuso demanda ordinaria laboral para el reintegro al puesto de trabajo, que se declaro con lugar. El recurso de casación se interpuso contra la sentencia que fallo confirmando.

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Reiterativa

"Que del examen al motivo venido en casación se colige lo siguiente: el mismo no constituye una proposición jurídica completa ya que no se indica si la infracción es por error de hecho o de derecho, ni se precisa éstas en alguna de sus modalidades, ya sea por falta de apreciación o apreciación errónea de la prueba según el caso, tal como lo exige la técnica de este recurso extraordinario. Además olvida singularizar la prueba. Razones por la cuales resulta propio desestimar la pretensión que encierra este único motivo de casación.- IV.- Por lo antes expuesto procede inadmitir el presente recurso en su único motivo."

Legislación citada

  • Código del Trabajo, art. 765, Numeral uno (Jerarquía Ordinaria)

Sentencia

CERTIFICACIÓN

La Infrascrita Secretaria General de la Corte Suprema de Justicia; Certifica: La Sentencia que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA.- SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO. Tegucigalpa, M.D.C., diecinueve de febrero del dos mil trece.- VISTO: Para dictar sentencia el Recurso de Casación por Infracción de Ley, formalizado ante este Tribunal de Justicia en fecha cuatro de mayo del año dos mil doce, por la Abogada PAUBLA DEL SOCORRO IBARRA CERNA, mayor de edad, casada, hondureña, y de este domicilio, en su condición de apoderada de la EMPRESA HONDUREÑA DE TELECOMUNICACIONES (HONDUTEL); en relación a la demanda ordinaria laboral para el reintegro al puesto de trabajo, pago de todos los derechos que originan dicho reintegro como ser salarios dejados de percibir, decimotercer y decimocuarto mes, vacaciones causadas y adeudadas, bonificaciones y demás derechos originados por contratación colectiva en virtud de despido directo e injustificado, costas; interpuesta ante el Juzgado de Letras del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, en fecha seis de octubre del año dos mil diez, por el señor JAVIER ERNESTO FLORES FLORES, mayor de edad, soltero, Operador de Telecomunicaciones, hondureño y de este domicilio, en contra de la EMPRESA HONDUREÑA DE TELECOMUNICACIONES (HONDUTEL) por medio de su Gerente General Señor ROMEO ORLANDO VASQUEZ VELASQUEZ, mayor de edad, casado, hondureño, Licenciado y de este domicilio.- El recurso de casación se interpuso en contra de la sentencia de fecha veinticinco de octubre del año dos mil once, dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de esta sección judicial de Tegucigalpa, M.D.C., que falló CONFIRMANDO la sentencia de fecha dos de agosto del año dos mil once, dictada por el Juzgado de Letras del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, que en su parte conducente dice: “FALLA: 1) DECLARANDO CON LUGAR LA DEMANDA promovida por, JAVIER ERNESTO FLORES FLORES. Contra la EMPRESA HONDUREÑA DE TELECOMUNICACIONES (HONDUTEL), a través del Gerente General ROMEO ORLANDO VASQUEZ VELASQUEZ en cuanto al reintegro a su puesto de trabajo y al pago de los salarios dejados de percibir en consecuencia 2) CONDENA AL DEMANDADO LA EMPRESA HONDUREÑA DE TELECOMUNICACIONES (HONDUTEL), a través del Gerente General ROMEO ORLANDO VASQUEZ VELASQUEZ, a reintegrar a JAVIER ERNESTO FLORES FLORES, por lo menos en las mismas condiciones que tenia al momento del despido, y a titulo de daños y perjuicios los salarios dejados de percibir desde la fecha del despido hasta la fecha en que sea reintegrada la demandante. 3) SIN COSTAS.” en ambas instancias.- ANTECEDENTES DE HECHO.- 1.- El demandante manifiesta en el escrito de su acción que comenzó a laborar con la demandada el 1 de noviembre del 2007, en el puesto de operador, que mediante oficio WWH-151-2010, de 30 de julio del 2010, efectiva a partir del 8 de agosto del 2010, fue notificado de la decisión tomada por la demandada de dar por terminada la relación laboral que les unía, mediante despido directo e ilegal, pues el mismo no se ajusta a lo preceptuado en el artículo 112 del Código del Trabajo, que con ánimos de llegar a un acuerdo de reintegro presentó el reclamo administrativo ante la autoridad competente y se dio por agotado el mismo en fecha 13 de septiembre del 2010. Solicita el reintegro la su puesto de trabajo, pago de todos los derechos que se originan de dicho reintegro como ser decimotercer, decimocuarto mes, vacaciones causadas y adeudadas, bonificaciones y demás derechos originados por contratación colectiva, en virtud de despido directo e injustificado, costas.- 2.- La parte demandada, la EMPRESA HONDUREÑA DE TELECOMUNICACIONES (HONDUTEL), contestó dicha demanda señalando que contestó dicha demanda señalando que debido a la difícil situación económica y financiera de la empresa que imposibilita el cumplimiento de sus obligaciones patronales, lo que ha conllevado llevar a cabo una reingeniería gerencial, procediéndose a la cancelación de dichas plazas a partir del 1 de julio del 2010, que debido a la pérdida de la exclusividad que ha tenido la demandada, a partir del 25 de diciembre de 2005, fecha en que entra la libre competencia de asuntos de telecomunicaciones, los ingresos de la demandada han sufrido un descenso e iliquidez y con problemas para cumplir con el pago de los salarios y demás derechos adquiridos por los empleados y demás gastos en que incurre la demandada, teniendo que hacer uso de las reservas financieras con que cuenta la empresa por lo cual tomaron la determinación de reducir el gasto corriente, cancelando a empleados supernumerarios con el pago de sus respectivas prestaciones e indemnizaciones laborales y demás derechos adquiridos y suprimir las plazas de los empleados como ocurrió en el presente caso.- 3.- El Juzgado de Letras del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, en fecha dos de agosto del año dos mil once, dictó sentencia definitiva declarando Con lugar la demanda en cuanto al reintegro al puesto de trabajo y al pago de los salarios dejados de percibir, condena a la demandada a reintegrar al demandante por lo menos en las mismas condiciones que las que tenía al momento del despido y a título de daños y perjuicios el pago de los salarios dejados de percibir desde el la fecha del despido hasta la fecha en que sea reintegrado el demandante, sin costas. Criterio: que la demandada no dio cumplimiento a la cláusula 82 del Contrato Colectivo vigente, ni le ha venido dando cumplimiento a las recomendaciones de los expertos de la OIT sobre la protección contra el despido injustificado en la recomendación N°9 que se refiere a los despidos por causas económicas, volviendo el despido ilegal e injusto.- 4.- La Corte de Apelaciones del Trabajo de esta sección judicial de Tegucigalpa, M.D.C., en fecha veinticinco de octubre del año dos mil once, dictó sentencia definitiva confirmando la proferida por el a-quo. Criterio: que la razón invocada para el despido, es decir la reingeniería gerencial, no es una causal legítima para dar por terminada una relación laboral de las expuestas en el Código de Trabajo y el demandante ha probado en juicio el despido directo de que alega fue objeto.- 5.- Que mediante sentencia de fecha veintitrés de marzo del año dos mil doce, este Tribunal de Justicia resolvió admitir el Recurso de Casación interpuesto por la Abogada PAUBLA DEL SOCORRO IBARRA CERNA actuando en su condición de apoderada de la EMPRESA HONDUREÑA DE TELECOMUNICACIONES (HONDUTEL), contra la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de esta sección judicial de Tegucigalpa, M.D.C. de que se ha hecho mérito, y dispuso que se llevara adelante la tramitación del recurso, confiriéndole traslado de los autos al recurrente, por el término de veinte días para que formulara por escrito la Demanda de Casación.- 6.- Que en fecha cuatro de mayo del año dos mil doce, compareció ante este Tribunal la Abogada PAUBLA DEL SOCORRO IBARRA CERNA actuando en su condición de apoderada de la EMPRESA HONDUREÑA DE TELECOMUNICACIONES (HONDUTEL), formalizando su demanda, exponiendo un motivo de casación.- 7.- Que en fecha cuatro de mayo del año dos mil doce, se tuvo por devuelto el traslado conferido a la Abogada PAUBLA DEL SOCORRO IBARRA CERNA, por formulado en tiempo el recurso de casación, ordenándose el traslado al opositor para que en el término de diez días procediera a contestar la demanda; haciéndolo en fecha veintiuno de mayo del año dos mil doce, el Abogado YAMIR LISANDRO REYES ALVARADO, actuando en su condición de apoderado del señor JAVIER ERNESTO FLORES FLORES.- 8.- Que no habiéndose solicitado la audiencia correspondiente, se nombró Magistrado Ponente a VICTOR MANUEL MARTINEZ SILVA, quien en su oportunidad informó tener redactado el proyecto de sentencia respectivo; ordenando este Tribunal de Justicia se dictase lo que procediera en derecho.- FUNDAMENTOS DE DERECHO.- I.- Que la demanda de casación, por ser un medio extraordinario de impugnación de las sentencias principalmente encaminado a rectificar cualquier violación de la Ley Sustantiva en que el Juzgador haya podido incurrir, para que resulte estimable debe estar sometida a una técnica especial, cuya omisión u olvido la hace inadmisible.- II.- Que la Abogada PAUBLA DEL SOCORRO IBARRA CERNA expone un único motivo en la forma siguiente: “Ser la sentencia de fecha 25 de octubre del 2011, dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de esta Sección Judicial, Violatoria de Ley sustantiva de orden nacional por infracción indirecta de los Artículos 95 numeral 19), y en relación con los artículos 738 y 739 del Código del Trabajo, artículos 1, 5, 1497 y 1499 del Código Civil; Artículos 4, 20 literal a), 23 literales c) y d) de la Ley Orgánica de la Empresa Hondureña de Telecomunicaciones (HONDUTEL). PRECEPTO AUTORIZANTE: Este motivo de casación está comprendido en el Artículo 765 preámbulo, numeral 1°, párrafo segundo del Código de Trabajo.- III.- Que del examen al motivo venido en casación se colige lo siguiente: el mismo no constituye una proposición jurídica completa ya que no se indica si la infracción es por error de hecho o de derecho, ni se precisa éstas en alguna de sus modalidades, ya sea por falta de apreciación o apreciación errónea de la prueba según el caso, tal como lo exige la técnica de este recurso extraordinario. Además olvida singularizar la prueba. Razones por la cuales resulta propio desestimar la pretensión que encierra este único motivo de casación.- IV.- Por lo antes expuesto procede inadmitir el presente recurso en su único motivo.- POR TANTO: La Corte Suprema de Justicia, por unanimidad de votos de la Sala Laboral-Contencioso Administrativo, impartiendo justicia en nombre del Estado de Honduras y en aplicación de los artículos 303, 304, 313 numeral 5) y 316 reformados de la Constitución de la República; 7 y 8 de la Declaración Universal de los Derechos Humanos; 8 numeral 1), 24 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos; 664, 665, 666 letra c), 765, 769, 777 y 858 del Código del Trabajo; 22, 200 y 931 del Código Procesal Civil, 1 y 80 numeral 1) de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 16, 18, 23 literal a) del Reglamento Interior de la Corte Suprema de Justicia. FALLA: 1) DECLARANDO NO HA LUGAR al recurso de casación que se ha hecho merito en su único motivo. 2) SIN COSTAS. Y MANDA: Que con certificación de este fallo se devuelvan los antecedentes a los Tribunales de su procedencia. Redactó el Magistrado VICTOR MANUEL MARTINEZ SILVA. NOTIFIQUESE.- FIRMAS Y SELLO. VICTOR MANUEL MARTINEZ SILVA. COORDINADOR. ROSA DE LOURDES PAZ HASLAM. JOSE TOMAS ARITA VALLE. FIRMA Y SELLO. MIRNA LIZETTE ALVARADO. SECRETARIA POR LEY”.

Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa, M. D. C., a los seis días del mes de Marzo del Dos Mil Trece; certificación de la sentencia de fecha diecinueve de Febrero del Dos Mil Trece, recaída en el Recurso de Casación número 213-12.

LUCILA CRUZ MENÉNDEZ

SECRETARIA GENERAL