Sentencia CL-194-12 — Registro 2429
Resumen
En primera instancia se interpuso demanda ordinaria laboral para el demanda ordinaria laboral para el pago de prestaciones laborales por despido directo e injustificado que se declaro sin lugar. El recurso de casación se interpuso contra la sentencia que confirmo el fallo.
Análisis jurisprudencial
Jerarquía: Reiterativa
"Que la Abogada CRISTINA ISABEL MORALES, en su condición de apoderada parte demandante, desarrolla el petitum de su demanda de casación de la manera siguiente: “FALLA: PRIMERO: CASA TOTALMENTE, la Sentencia recurrida de fecha OCHO DE MARZO DEL DOS MIL DOCE, emitida por la Corte Primera de Apelaciones de la Ceiba, que motiva el Recurso de Casación de que se hace merito, en consecuencia DECLARA: CON LUGAR, la Demanda de Primera Instancia para el Pago de Prestaciones Laborales por Despido Directo e Injusto, incoada por los Cincuenta y Ocho Trabajadores Denominados en el preámbulo de la presente sentencia, contra la COMPAÑIA AGROPECUARIA EL PORVENIR, S.A. DE C.V.(AGROPOR) y condena a la Demandada a pagar la cantidad las PRESTACIONES LABORALES, descritas en la CUANTIA DE LA DEMANDA DE MERITO, y con ellas la indemnización correspondiente a los SALARIOS CAIDOS, transcurridos desde los despidos directos e injustos de los demandantes, hasta la fecha en que con sujeción a la ley, quede firme la presente Sentencia, Con Condena en Costas, por no haber existido razón alguna que justifique un litigio de mas catorce años consecutivos”.- III.- Que el alcance de la impugnación debe estar explicado en el libelo de casación laboral con absoluta claridad y precisión, pues de la forma en que aparezca concretada la voluntad del Recurrente depende que la Corte de Casación pueda o no orientar su actividad examinadora y conocer los límites dentro de los cuales debe circunscribir su poder de decisión. En el caso sub júdice, la Impetrante solicita la casación total del fallo, mismo que tiene un pronunciamiento favorable a la parte demandante, que se refiere a haber declarado sin lugar la excepción perentoria de prescripción de la acción opuesta por la demandada, por lo tanto el mismo debió haberse pedido en forma parcial; también se advierte que omite señalar los nombres de los demandantes, determinar el monto de la condena reclamada y el desglose de la misma. Este planteamiento así esgrimido vuelve inestimable el recurso de casación que nos ocupa."
Legislación citada
- Código del Trabajo, art. 769, Numeral Cuatro (Jerarquía Ordinaria)
Sentencia
CERTIFICACIÓN
La Infrascrita Secretaria General de la Corte Suprema de Justicia; Certifica: La Sentencia que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA.- SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO. Tegucigalpa, M.D.C., doce de febrero del dos mil trece.- VISTO: Para dictar sentencia el Recurso de Casación por Infracción de Ley formalizado ante este Tribunal de Justicia en fecha veinticuatro de mayo del año dos mil doce, por la Abogada CRISTINA ISABEL MORALES, mayor de edad, soltera, hondureña y con domicilio en La Ceiba, Departamento de Atlántida, en su condición de apoderada de JOSE GUSTAVO CABALLERO, FELIPE ANTONIO LOPEZ, TOMAS DE JESUS RUIZ, WILFREDO AMAYA PAZ, MIGUEL MENDEZ, FIDEL GARCIA MEJIA, RAMIRO OYUELA BARDALES, BIEVENIDA PINEDA, JULIO ERNESTO VASQUEZ, DANILO MARTINEZ BANEGAS, NICOLAS OYUELA BARDALES, ENMA FERNANDEZ, JOSE LUIS CUBAS PERDOMO, MAXIMO DE JESUS LINARES, CRISTOBAL CORDON, JOSE ALBERTO GUEVARA, CARLOS HUMBERTO LINARES, EDY WILFREDO LOPEZ VASQUEZ, SANTOS GRADILIO CRUZ, MELVIN ENAMORADO, DIEGO ANTONIO CRUZ, ALFREDO MEJIA, MARVIN GEOVANY PINEDA, LEONIDAS FERNANDEZ, MARIA THELMA LEIVA RIVERA, JOSE MARIA CALDERON, quien actúa en nombre propio y de sus menores hijos, JOSE MARIA CALDERON RODRIGUEZ y JOSE LUIS CALDERON RODRIGUEZ, MOISES RIVERA, ANTONIO EVELIN PINEDA REYES, BERTILIO DEL CARMEN SEVILLA, DIEGO AGUILAR, MIGUEL OMAR PINEDA, ROITELIS LEIVA, JOSE HUMBERTO RIVERA LEIVA, POMPILIO PERDOMO ZALDIVAR, VIVIAN RODRIGUEZ, ISRAEL LINARES VARGAS, JOSE VALENTIN ORDOÑEZ, LUIS BERTRAN ORELLANA, JULIAN DE JESUS FUNEZ, RODOLFO CEDILLOS MARQUEZ, JOSE PLINIO LEIVA, MARIA ELENA MEJIA VASQUEZ, JOSE NORIN FERNADEZ, CARLOS IVAN SABILLON, PEDRO PASCUAL REYNA, NOLVIA MARISELY LEIVA RIVERA, HILDA MARINA ESCOBAR LOPEZ, MARIO WILMER ESCOBAR, RAUL VALLE RODRIGUEZ, ROBERTO RIVERA MARTINEZ y ROGER ABDALY CRUZ PEREZ, en relación a la demanda ordinaria laboral para el pago de prestaciones laborales por despido directo e injustificado y salaras caídos, promovida ante el Juzgado de Letras Seccional del Trabajo de La Ceiba, Atlántida, en fecha seis de abril de mil novecientos noventa y nueve, por la Abogada CRISTINA ISABEL MORALES, en su condición de apoderada de los señores JOSE GUSTAVO CABALLERO, FELIPE ANTONIO LOPEZ, TOMAS DE JESUS RUIZ Y OTROS, todos mayores de edad, hondureños, jornaleros y con domicilio en la Aldea del Pino, Departamento de Atlántida, contra la empresa denominada COMPAÑIA AGROPECUARIA EL PORVENIR, S. A. DE C. V. (AGROPOR), por medio de su representante legal, señor HECTOR ENRIQUE RIVERA. El recurso de casación se interpuso contra la sentencia de fecha ocho de marzo de dos mil doce, proferida por la Corte Primera de Apelaciones de La Ceiba, Atlántida, que falló CONFIRMANDO la sentencia definitiva de fecha dieciséis de agosto de dos mil diez, dictada por el Juzgado de Letras Seccional del Trabajo de La Ceiba, Atlántida y que resolvió así: “FALLA: PRIMERO: Declarando SIN LUGAR la Excepción Perentoria de Prescripción contra los derechos y acciones de los demandantes, opuesta por la apoderada legal de la parte demandada.- SEGUNDO: Declarando SIN LUGAR la demanda promovida por la Licenciada CRISTINA ISABEL MORALES, quien actúa en su condición de representantes de los señores demandantes referidos en el preámbulo de esta sentencia contra la Empresa COMPAÑIA AGOPECUARIA EL PORVENIR S. A. DE C. V., (AGROPOR), a través de su representante el señor HECTOR ENRIQUE RIVERA, todos de generales antes expresadas, contraída para el pago de prestaciones laborales, salarios dejados de percibir y costas del juicio.-En consecuencia ABSUELVE a la empresa COMPAÑIA AGROPECUARIA EL PORVENIR S. A. de C. V., (AGROPOR), a través de su representante legal el señor Héctor Enrique Rivera, de toda responsabilidad laboral.- TERCERO: SIN COSTAS”.- ANTECEDENTES DE HECHO.- 1.- Los demandantes manifiestan en el escrito de su acción, que fueron contratados por el señor OSCAR ACOSTA, en su condición de empleado e intermediario, para trabajar con la Compañía AGROPECUARIA EL PORVENIR S.A. de C.V. (AGROPOR), a los señores: 1) JOSE GUSTAVO CABALLERO, en fecha 22 de enero de 1989; 2) WILFREDO AMAYA PAZ, en fecha 2 de noviembre de 1983; 3) HILDA MARINA ESCOBAR, en fecha 25 de mayo de 1991; 4) FIDEL GARCIA MEJIA, en fecha 25 de junio de 1989; 5) BIENVENIDA PINEDA, casada, en fecha 2 de diciembre de 1991; 6) NICOLAS OYUELA BARDALES, en fecha 15 de enero de 1991; 7) ENMA FERNANDEZ, en fecha 9 de enero de 1991; 8) MAXIMO DE JESUS LINARES, en fecha 6 de diciembre de 1993; 9) CARLOS HUMBERTO LINARES AGUILAR, en fecha 19 de diciembre de 1993; 10) SANTOS GRADILLO CRUZ, en fecha 3 de enero de 1993; 11) DIEGO ANTONIO CRUZ, en fecha 5 de abril de 1993; 12) LEONIDAS FERNANDEZ, en fecha 2 de enero de 1991; 13) MARIA THELMA LEIVA RIVERA, en fecha 2 de enero de 1991; 14) JOSE MARIA CALDERON, casado, en fecha 18 de septiembre de 1987 y quien actúa en nombre propio y de sus menores hijos 15) JOSE MARIA CALDERON RODRIGUEZ, en fecha 2 de diciembre de 1991 y 16) JOSE LUIS CALDERON RODRIGUEZ, en fecha 14 de noviembre de 1993; 17) ANTONIO EVELIN PINEDA REYES, en fecha 18 de septiembre de 1987; 18) BERTILIA DEL CARMEN SEVILLA, en fecha 2 de diciembre de 1991; 19) ROITELIS LEIVA, en fecha 2 de febrero de 1990; 20) POMPILIO PERDOMO ZALDIVAR, en fecha 2 de enero de 1991; 21) ISRAEL LINARES VARGAS, en fecha 6 de noviembre de 1993; 22) JULIAN DE JESUS FUNEZ, en fecha 4 de enero de 1991; 23) RODOLFO CEDILLOS MARQUEZ, en fecha 1 de junio de 1993; 24) MARIA ELENA MEJIA VASQUEZ, casada, en fecha 5 de enero de 1993; 25) JOSE NORIN FERNANDEZ, en fecha 30 de enero de 1992; 26) NOLVIA MARICELY LEIVA RIVERA, en fecha 2 de febrero de 1993; y los señores que fueron contratados por el señor RAFAEL PINEDA, en su condición de empleado e intermediario, para trabajar con la Compañía AGROPECUARIA EL PORVENIR S. A. de C. V. (AGROPOR), 27) FELIPE LOPEZ, casado, en fecha 20 de enero de 1993; 28) TOMAS DE JESUS RUIZ, en fecha 12 de marzo de 1988; 29) MIGUEL MENDEZ, en fecha 13 de enero de 1989; 30) ROBERTO RIVERA MARTINEZ, en fecha 22 de enero de 1987; 31) RAMIRO OYUELA BARDALES, en fecha 1 de febrero de 1988; 32) JULIO ERNESTO VASQUEZ, en fecha 17 de mayo de 1985; 33) DANILO MARTINEZ, en fecha 16 de enero de 1987; 34) JOSE LUIS CUBAS PERDOMO, en fecha 25 de marzo de 1985; 35) CRISTOBAL CORDON, en fecha 17 de mayo de 1985; 36) JOSE ALBERTO GUEVARA, en fecha 13 de marzo de 1993; 37) EDY WILFREDO LOPEZ, en fecha 4 de febrero de 1987; 38) MELVIN ENAMORADO, en fecha 7 de noviembre de 1988; 39) ALFREDO MEJIA, en fecha 12 de febrero de 1986; 40) MARVIN GEOVANY PINEDA, 3 de enero de 1990; 41) MOISES RIVERA, en fecha 17 de mayo de 1985; 42) DIEGO AGUILAR, casado, en fecha 10 de junio de 1985; 43) MIGUEL OMAR PINEDA, en fecha 18 de mayo de 1986; 44) JOSE HUMBERTO RIVERA, en fecha 8 de febrero de 1986; 45) VIVIAN RODRIGUEZ, en fecha 17 de junio de 1985; 46) JOSE VALENTIN ORDOÑEZ, en fecha 17 de mayo de 1985; 47) LUIS BERTRAN ORELLANA, en fecha 13 de enero de 1992; 48) JOSE PLINIO LEIVA, en fecha 26 de marzo de 1985; 49) CARLOS IVAN SABILLON, en fecha 10 de marzo de 1987; 50) PEDRO PASCUAL REINA, en fecha 12 de febrero de 1986; 51) MARIO WILMER ESCOBAR, en fecha 12 de marzo de 1989; 52) RAUL VALLE RODRIGUEZ, casado, en fecha 12 de enero de 1986; 53) ROGER ABDALY CRUZ PEREZ, en fecha 5 de enero de 1992; los demás, solteros y actuando en nombre propio, todos mayores de edad, jornaleros, hondureños y con domicilio en La Ceiba, Departamento de Atlántida. Labores que fueron contratadas siguiendo instrucciones del señor PATRICK BLAKE, en su condición de Gerente de la Compañía Agropecuaria El Porvenir S. A. de C. V. (AGROPOR) y que la actividad personal de los cincuenta y tres demandantes, fueron en labores de limpieza de maleza de la piña cultivada y en producción, teniendo que efectuar diariamente tareas de limpieza de dos acres aproximadamente cada persona en las fincas de cultivos de piña, de Montecristo, Municipio del Porvenir, Atlántida y que la remuneración económica se pagaba a los demandantes, de acuerdo a sus labores desempeñadas, generalmente les tocaba trabajar, sin tener hora fija de salida. Que a mediados del mes de septiembre del año 1994, el señor Abrahán Araus y el señor Jose Luís Cano, en su condición de representantes de AGROPOR, les comunicaron a los demandantes darles una bonificación a todos los trabajadores demandantes que tenían mas antigüedad de laborar con la empresa demandada, a manera de reconocimiento por las labores de trabajo realizadas, pero posteriormente fueron hostigados y discriminados a tal grado de nominarlos falsamente en una lista negra como inhabilitados o incapacitados para que no pudieran trabajar en ninguno de los módulos de la Compañía demandada o de cualquier empresa subsidiaria, por un término de 5 años, por tal razón los despiden directamente de sus labores en las fechas siguientes por su orden así: 1) JOSE GUSTAVO CABALLERO, en fecha 22 de diciembre de 1994; 2) WILFREDO AMAYA PAZ, en fecha 25 de febrero de 1995; 3) HILDA MARINA ESCOBAR, en fecha 30 de abril de 1995; 4) FIDEL GARCIA MEJIA, en fecha 1 de abril de 1995; 5) BIENVENIDA PINEDA, en fecha 25 de marzo de 1995; 6) NICOLAS OYUELA BARDALES, en fecha 11 de abril de 1995; 7) ENMA FERNANDEZ, en fecha 20 de marzo de 1995; 8) MAXIMO DE JESUS LINARES, en fecha 25 de febrero de 1995; 9) CARLOS HUMBERTO LINARES AGUILAR, en fecha 21 de marzo de 1995; 10) SANTOS GRADILLO CRUZ, en fecha 1 de abril de 1995; 11) DIEGO ANTONIO CRUZ, en fecha 5 de abril de 1995; 12) LEONIDAS FERNANDEZ, en fecha 25 de marzo de 1995; 13) MARIA THELMA LEIVA RIVERA, en fecha 4 de febrero de 1995; 14) JOSE MARIA CALDERON, en fecha 25 de febrero de 1995; 15) ANTONIO EVELIN PINEDA REYES, en fecha 25 de febrero de 1995; 16) BERTILIA DEL CARMEN SEVILLA, en fecha 25 de febrero de 1995; 17) ROITELIS LEIVA, en fecha 29 de marzo de 1995; 18) POMPILIO PERDOMO ZALDIVAR, en fecha 25 de febrero de 1995; 19) ISRAEL LINARES VARGAS, en fecha 25 de marzo de 1995; 20) JULIAN DE JESUS FUNEZ, en fecha 1 de abril de 1995; 21) RODOLFO CEDILLOS MARQUEZ, en fecha 25 de febrero de 1995; 22) MARIA ELENA MEJIA VASQUEZ, en fecha 25 de febrero de 1995; 23) JOSE NORIN FERNANDEZ, en fecha 20 de febrero de 1995; 24) NOLVIA MARICELY LEIVA RIVERA, en fecha 25 de febrero de 1995; 25) FELIPE LOPEZ, en fecha 30 de febrero de 1995; 26) TOMAS DE JESUS RUIZ, en fecha 20 de marzo de 1995; 27) MIGUEL MENDEZ, en fecha 1 de marzo de 1995; 28) ROBERTO RIVERA MARTINEZ, en fecha 1 de abril de 1995; 29) RAMIRO OYUELA BARDALES, en fecha 12 de abril de 1995; 30) JULIO ERNESTO VASQUEZ, en fecha 1 de abril de 1995; 31) DANILO MARTINEZ, en fecha 1 de abril de 1995; 32) JOSE LUIS CUBAS PERDOMO, en fecha 25 de abril de 1995; 33) CRISTOBAL CORDON, en fecha 17 de mayo de 1995; 34) JOSE ALBERTO GUEVARA, en fecha 25 de marzo de 1995; 35) EDY WILFREDO LOPEZ, en fecha 1 de abril de 1995; 36) MELVIN ENAMORADO, en fecha 26 de marzo de 1995; 37) ALFREDO MEJIA, en fecha 25 de febrero de 1995; 38) MARVIN GEOVANY PINEDA, en fecha 3 de febrero de 1995; 39) MOISES RIVERA, en fecha 1 de abril de 1995; 40) DIEGO AGUILAR, en fecha 25 de febrero de 1995; 41) MIGUEL OMAR PINEDA, en fecha 1 de abril de 1995; 42) JOSE HUMBERTO RIVERA, en fecha 1 de abril de 1995; 43) VIVIAN RODRIGUEZ, en fecha 25 de abril de 1995; 44) JOSE VALENTIN ORDOÑEZ, en fecha 25 de marzo de 1995; 45) LUIS BERTRAN ORELLANA, en fecha 1 de abril de 1995; 46) JOSE PLINIO LEIVA, en fecha 27 de marzo de 1995; 47) CARLOS IVAN SABILLON, en fecha 1 de abril de 1995; 48) PEDRO PASCUAL REINA, en fecha 15 de abril de 1995; 49) MARIO WILMER ESCOBAR, en fecha 25 de febrero de 1995; 50) RAUL VALLE RODRIGUEZ, casado, 25 de marzo de 1995; 51) ROGER ABDALY CRUZ PEREZ, en fecha 25 de marzo de 1995; posteriormente acudieron a la inspectorìa laboral de la zona y en audiencia de conciliación la parte demandada se negó a pagar las prestaciones laborales de los actores, ratificándose con ello consecuentemente el despido directo, agotándose así la vía administrativa.- 2.- La parte demandada, Empresa COMPAÑIA AGROPECUARIA EL PORVENIR S. A. DE C. V., (AGROPOR), contestó dicha demanda señalando que los señores OSCAR ACOSTA Y RAFAEL PINEDA, por quienes dicen fueron contratados no son ni nunca han sido empleados de mi mandante, ni mucho menos intermediarios, rechazándose asimismo que el señor Patrick Blake haya dado instrucciones y el cargo que se le atribuye pues nunca se tuvo relación laboral con los mismos e ignora si laboraron en el horario a que hacen relación, ya que no se han celebrado ningún contrato de trabajo vinculado con los demandantes.- 3.- El Juzgado de Letras Seccional del Trabajo, La Ceiba, Departamento de Atlántida, en fecha 16 de agosto del año 2010, dictó sentencia definitiva declarando SIN LUGAR la Excepción Perentoria de Prescripción contra los derechos y acciones de los demandantes, opuesta por la apoderada legal de la parte demandada y a su vez declarando SIN LUGAR la demanda referida, en consecuencia ABSUELVE a la empresa COMPAÑIA AGROPECUARIA EL PORVENIR S. A. de C. V., (AGROPOR), a través de su representante legal el señor Héctor Enrique Rivera, de toda responsabilidad laboral, sin costas; con el criterio de que las acciones contra una entidad de derecho público, una persona administrativa autónoma, o una institución o entidad de derecho social, podrán iniciarse solo cuando el actor, a su elección, haya agotado bien el procedimiento gubernativo o bien el procedimiento reglamentario correspondiente según lo dispone el artículo 691 reformado del Código del Trabajo, y en el caso de autos, se observa, si bien es cierto los demandantes comparecen ante la Procuraduría Regional del Trabajo, a realizar la diligencia correspondiente en las fecha 9 y 16 de febrero y 21 de marzo del año 1995, también se observa que la mayor parte de los demandantes señalan como fechas de despido el 25, 26 y 29 de marzo; 1, 5, 12, 15, 23, 25 y 30 de abril, 17 de mayo todos del año 1995, fechas que son posteriores a la fecha (21/3/95) que agotan tal procedimiento, en el que los dejan en libertad para comparecer a esta instancia; asimismo se observa que hay contradicción con las fechas que señalan en los cálculos de prestaciones, por lo que del análisis de la prueba aportada al presente juicio, no quedó probado el despido que alega la parte demandante fue objeto, ya que los medios de prueba propuestos por la misma parte no fueron convincentes.- 4.- La Corte Primera de Apelaciones de La Ceiba, Departamento de Atlántida, en fecha 8 de marzo del año 2012, dictó sentencia definitiva declarando no ha lugar el recurso de apelación y confirmando la sentencia definitiva de que se ha hecho merito, SIN COSTAS; con el criterio de que en el presente caso la apoderada legal de la parte demandante alega por un lado hostigamiento y discriminación de parte de la empresa demandada hacia sus representados y por otro lado alega despido directo del que fueron objeto estos. Volviéndose tales hechos contradictorios puesto que inicialmente al referirse “La empresa demandada empezó a hostigar a mis representados a tal grado que el Lic. Miguel Bendeck, nominó a mis representados en una lista negra para que no pudieran trabajar en ninguno de los módulos de la compañía” podría entenderse que está invocando una causa de terminación del contrato por despido indirecto de conformidad a lo que establecen el artículo 114 inciso J en relación al artículo 96 numeral 6 del Código del Trabajo, no obstante la demanda fue dirigida por despido directo e injustificado, cuyas causales de despido se encuentran plasmadas en el artículo 112 de la referida Ley. Que se presentó abundante prueba documental que no establece probanza alguna sobre el despido alegado, pues del legajo de documentos presentados ninguno de ellos refiere sobre despido escrito que haya dado la empresa demandante a los demandados. Que de igual forma la prueba testifical ofrecida por la parte demandante resulta inútil para probar el despido directo alegado pues ninguno de ellos señaló ser testigo presencial del momento en que según la parte demandante su representados fueron despedidos, limitándose tales testigos a referir sobre puntos diferentes al hecho controvertido que inclusive su dicho en algunos casos se contrapone a circunstancias plasmadas en documentos presentados por la misma parte demandante.- 5.- Que mediante sentencia de fecha 10 de abril del año 2012, este Tribunal de Justicia resolvió admitir el recurso de casación interpuesto por la Abogada CRISTINA ISABEL MORALES, en su condición de apoderada de los señores JOSE GUSTAVO CABALLERO, FELIPE ANTONIO LOPEZ, TOMAS DE JESUS RUIZ Y OTROS, contra la sentencia dictada por la Corte Primera de Apelaciones de La Ceiba, Atlántida, de fecha ocho de marzo de dos mil doce y dispone que se lleve adelante la tramitación del recurso, confiriendo traslado de los autos a la recurrente por el término de veinte (20) días, para que formule su demanda de casación.- 6.- Que en fecha 24 de mayo del año 2012, compareció ante este Tribunal la Abogada CRISTINA ISABEL MORALES, en su condición de apoderada de los señores JOSE GUSTAVO CABALLERO, FELIPE ANTONIO LOPEZ, TOMAS DE JESUS RUIZ Y OTROS, formalizando su demanda, exponiendo siete motivos de casación.- 7.- Que en fecha 25 de mayo del año 2012, se tuvo por devuelto el traslado conferido a la Abogada CRISTINA ISABEL MORALES, y por formulado en tiempo el Recurso de Casación, ordenándose el traslado al opositor para que en el término de diez días procediera a contestar la demanda; quién hizo uso de ese derecho; por lo que, en proveído de fecha 13 de junio del año 2012, se tuvo por devuelto el traslado y por contestado el recurso de casación por parte de la Abogada CONCEPCION SUAZO SUAZO, mayor de edad, soltera, hondureña y con domicilio en San Pedro Sula, Departamento de Cortés, en su condición de apoderada parte demandante, en consecuencia, se ordenó proseguir con el trámite legal correspondiente.- 8.- Que no habiéndose solicitado la audiencia correspondiente, se nombró Magistrada Ponente a ROSA DE LOURDES PAZ HASLAM, quién en su oportunidad informó tener redactado el proyecto de sentencia respectivo, ordenando este Tribunal de Justicia se dictase lo que procediera en Derecho.- FUNDAMENTOS DE DERECHO.- I.- Que el recurso de casación laboral requiere de un alto grado de tecnicidad, ya que el recurrente está obligado a romper las presunciones de legalidad y acierto que amparan la decisión acusada y que derivan del supuesto de la conclusión del juicio con el agotamiento de las instancias; por esta razón, para poder estudiarse a profundidad el fallo censurado, primero debe revisarse si la demanda de casación formulada llena todos los requisitos de ley.- II.- Que la Abogada CRISTINA ISABEL MORALES, en su condición de apoderada parte demandante, desarrolla el petitum de su demanda de casación de la manera siguiente: “FALLA: PRIMERO: CASA TOTALMENTE, la Sentencia recurrida de fecha OCHO DE MARZO DEL DOS MIL DOCE, emitida por la Corte Primera de Apelaciones de la Ceiba, que motiva el Recurso de Casación de que se hace merito, en consecuencia DECLARA: CON LUGAR, la Demanda de Primera Instancia para el Pago de Prestaciones Laborales por Despido Directo e Injusto, incoada por los Cincuenta y Ocho Trabajadores Denominados en el preámbulo de la presente sentencia, contra la COMPAÑIA AGROPECUARIA EL PORVENIR, S.A. DE C.V.(AGROPOR) y condena a la Demandada a pagar la cantidad las PRESTACIONES LABORALES, descritas en la CUANTIA DE LA DEMANDA DE MERITO, y con ellas la indemnización correspondiente a los SALARIOS CAIDOS, transcurridos desde los despidos directos e injustos de los demandantes, hasta la fecha en que con sujeción a la ley, quede firme la presente Sentencia, Con Condena en Costas, por no haber existido razón alguna que justifique un litigio de mas catorce años consecutivos”.- III.- Que el alcance de la impugnación debe estar explicado en el libelo de casación laboral con absoluta claridad y precisión, pues de la forma en que aparezca concretada la voluntad del Recurrente depende que la Corte de Casación pueda o no orientar su actividad examinadora y conocer los límites dentro de los cuales debe circunscribir su poder de decisión. En el caso sub júdice, la Impetrante solicita la casación total del fallo, mismo que tiene un pronunciamiento favorable a la parte demandante, que se refiere a haber declarado sin lugar la excepción perentoria de prescripción de la acción opuesta por la demandada, por lo tanto el mismo debió haberse pedido en forma parcial; también se advierte que omite señalar los nombres de los demandantes, determinar el monto de la condena reclamada y el desglose de la misma. Este planteamiento así esgrimido vuelve inestimable el recurso de casación que nos ocupa.- POR TANTO: La Corte Suprema de Justicia, por unanimidad de votos de la Sala Laboral–Contencioso Administrativo, impartiendo justicia en nombre del Estado de Honduras y en aplicación de los artículos 303, 304, 313 numeral 5) y 316 reformados de la Constitución de la República; 7 y 8 de la Declaración Universal de los Derechos Humanos; 8 numeral 1), 24 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos; 665, 666 literal c), 764, 765, 769, 777 y 858 del Código del Trabajo; 20, 200 y 931 del Código Procesal Civil; 1 y 80 numeral 1) de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 16, 18 y 23 literal a) del Reglamento Interior de la Corte Suprema de Justicia. FALLA: 1) Declara NO HA LUGAR el recurso de casación de que se ha hecho mérito. 2) SIN COSTAS. Y MANDA: Que con certificación de este fallo se devuelvan los antecedentes a los tribunales de su procedencia, para los efectos legales consiguientes. Redactó la Magistrada ROSA DE LOURDES PAZ HASLAM. NOTIFIQUESE.- FIRMAS Y SELLO. VICTOR MANUEL MARTINEZ SILVA. COORDINADOR. ROSA DE LOURDES PAZ HASLAM. JOSE TOMAS ARITA VALLE. FIRMA Y SELLO. MIRNA LIZETTE ALVARADO. SECRETARIA POR LEY”.
Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa, M. D. C., a los veintiséis días del mes de Febrero del Dos Mil Trece; certificación de la sentencia de fecha doce de Febrero del Dos Mil Trece, recaída en el Recurso de Casación número 194-12.
LUCILA CRUZ MENÉNDEZ
SECRETARIA GENERAL