Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia CL-186-12 — Registro 2482

Resumen

Demanda laboral de reintegro declarada ha lugar y reformada en segunda instancia absolviendo a la demandada.

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Reiterativa

"III.- Que el Impetrante en la formulación de sus motivos de casación comete los siguientes defectos técnicos que los vuelven inadmisibles: a) En ambos motivos las normas citadas no ostentan el carácter de normas sustantivas y las cláusulas del contrato colectivo no tienen el rango de ser un precepto legal, por lo tanto inviolables para los efectos del presente recurso de casación, volviendo por tanto esta impugnaciòn claramente inaceptable porque omite lo esencial para el recurso extraordinario de casación, vale decir, la indicación del precepto legal sustantivo de orden nacional que se estime violado. b) En el desarrollo del primer cargo hace referencia a otra norma (artículo 117 del Código de Trabajo) que no ha sido atacada en el mismo. Y c) Formula alegatos propios de instancia.- IV.- Que por lo expresado, procede declarar no haber lugar al recurso de casación de que se ha hecho mérito en sus dos motivos.-"

Legislación citada

  • Código del Trabajo, art. 765 (Jerarquía Ordinaria)

Sentencia

CERTIFICACIÓN

La Infrascrita Secretaria General de la Corte Suprema de Justicia; Certifica: La Sentencia que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA.- SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO. Tegucigalpa, M.D.C., tres de abril del dos mil trece.- VISTO: Para dictar sentencia el Recurso de Casación por Infracción de Ley, formalizado ante este Tribunal de Justicia en fecha ocho de mayo del año dos mil doce, por el Abogado NELSON ENRIQUE FLORES LAGOS, mayor de edad, casado, hondureño y de este domicilio, en su condición de apoderado del señor WILFREDO CABRERA MOLINA, en relación a la demanda ordinaria laboral de emplazamiento para que el patrono pruebe la justa causa para un despido directo, violando elementales derechos laborales y el procedimiento legalmente establecido en un contrato colectivo, caso contrario se condene al reintegro al puesto de trabajo en igualdad o en mejores condiciones a las establecidas, con el consecuente pago de salarios, incrementos y demás beneficios dejados de percibir a título de daños y perjuicios, costas; interpuesta ante el Juzgado de Letras del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, en fecha veintiuno de enero del año dos mil once, por el señor WILFREDO CABRERA MOLINA, mayor de edad, soltero, cadenero, hondureño y con domicilio en Tacamiche, Departamento de Cortés, en contra del INSTITUTO NACIONAL AGRARIO (INA), por medio de su Ministro – Director y Representante Legal, señor CESAR DAVID ADOLFO HAM PEÑA, mayor de edad, casado, hondureño, Licenciado en Ciencias Sociales y de este domicilio.- El recurso de casación se interpuso en contra de la sentencia de fecha trece de enero del año dos mil doce, dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de esta sección judicial, que falló REFORMANDO la sentencia de fecha treinta y uno de octubre del año dos mil once, dictada por el Juzgado de Letras del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, de la siguiente manera: “FALLA: I. DECLARANDO CON LUGAR el recurso de apelación interpuesto por la Abogada Leyla María Paredes Sierra, en su condición de Apoderada del Instituto Nacional Agrario; II. REFORMANDO la sentencia definitiva dictada por el Juzgado de Letras del Trabajo de éste Departamento de Francisco Morazán, de fecha treinta y uno de octubre del año dos mil once, así: a) REVOCANDO TOTALMENTE el numeral primero de la parte resolutiva de la sentencia apelada que declara con lugar la demanda ordinaria laboral promovida por Wilfredo Cabrera Molina, en consecuencia DECLARA SIN LUGAR LA DEMANDA ordinaria laboral promovida por el señor WILFREDO CABRERA MOLINA para el reintegro a su puesto de trabajo y pago de salarios dejados de percibí a título de daños y perjuicios; b) REVOCANDO TOTALMENTE EL NUMERAL SEGUNDO de la parte resolutiva de la sentencia apelda en cuanto condena al Instituto Nacional Agrario (INA) a reintegrar al trabajador Wilfredo Cabrera Molina a su puesto de trabajo y al pago de los salarios dejados de percibir desde el despido hasta que se cumpla con la reinstalación, en consecuencia ABSUELVE al INSTITUTO NACIONAL AGRARIO (I.N.A.), a través de su Ministro Director señor CESAR DAVID ADOLFO HAM PEÑA de reintegrar al trabajador Wilfredo Cabrera Molina a su puesto de trabajo, así como también lo ABSUELVE del pago de los salarios dejados de percibir solicitados por el trabajador en su demanda; c) CONFIRMA TOTALMENTE el numeral tercero de la parte resolutiva de la sentencia apelada; II.- SIN COSTAS.”.- ANTECEDENTES DE HECHO.- 1.- La demandante manifiesta en el escrito de su acción que comenzó a laborar con la demandada el 1 de agosto del año 2002, en el cargo de cadenero, asignado a la oficina de afectación de tierras de la Regional Agraria de Occidente, Santa Rosa de Copán, por tiempo indefinido; que mediante nota de fecha 29 de octubre del año 2010, suscrita por el Ministro y Director y notificada hasta el 1 de noviembre del mismo año, se le comunica la terminación de la relación laboral, sin expresar en dicha nota motivos o causal legalmente justificables, siendo entonces, injusto, arbitrario, en flagrante violación a la Constitución de la República, Código de Trabajo y Contratación Colectiva. Solicita que el patrono pruebe la justa causa del despido, caso contrario se condene al reintegro a su puesto de trabajo en iguales o mejores condiciones a las establecidas, pago de salarios, incrementos y demás beneficios dejados de percibir a título de daños y perjuicios, costas.- 2.- La parte demandada, el INSTITUTO NACIONAL AGRARIO (INA), contestó dicha demanda rechazando todos los hechos del plan de la demanda y argumentando que a partir del 29 de octubre del año 2010, el INA decide dar por terminada la relación laboral con el demandante, por abandono de su trabajo por cinco días consecutivos sin causa justificada, además se manifiesta haberse evacuado el procedimiento establecido en la contratación colectiva.- 3.- El Juzgado de Letras del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, en fecha treinta de octubre del año dos mil once, dictó sentencia definitiva declarando con lugar la demanda, condena al INA a reintegrar al demandante a su puesto de trabajo o a otro de iguales condiciones y al pago de salarios dejados de percibir, desde la fecha del despido hasta que se cumpla con la debida reinstalación, sin costas. Criterio: Que siendo que al actor se le nombró como delegado sindical, para que en representación del sindicato pueda desarrollar actividades inherentes a la organización los días 4 al 8 de octubre del año 2010 en la cual el presidente de la seccional No.9 del SITRAINA solicita permiso sindical para el demandante ante el jefe de personal, aclarando que si bien es una simple solicitud que no tiene respuesta, este permiso sindical es automático, pues debido a la finalidad del mismo no se puede limitar, a menos que se esté afectando el funcionamiento como servidor público de la entidad a la que pertenece el directivo y representante sindical, situación que no fue invocada por la parte demandada y que por lo tanto no es controversia en el presente juicio; por lo consiguiente se deduce que el demandante si tenía permiso sindical para ausentarse de sus labores los días referidos en la nota de despido y que por lo tanto no hay abandono de labores, por lo cual es oportuno expresar que si el actor tenía justificación para ausentarse de sus labores los días en mención, el INA actuó precipitadamente, tanto que en su proceder refleja la vulneración de los derechos fundamentales del trabajador.- 4.- La Corte de Apelaciones del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, en fecha trece de enero del año dos mil doce, dictó sentencia definitiva reformando la proferida por el a-quo en cuanto a declarar sin lugar la demanda de reintegro y pago de salarios dejados de percibir, absuelve al demandado de reintegrar al trabajador y del pago de salarios dejados de percibir, sin costas. Criterio: Que de las pruebas allegadas al juicio se concluye que la parte demandada acreditó las justas causas del despido porque el trabajador abandonó su trabajo los días 4 al 8 y el 11 de octubre del 2010, y si bien es cierto fue nombrado por la Junta Directiva Central del sindicato para desarrollar actividades inherentes a la organización, sin embargo no aparece acreditado en autos que se le haya notificado a la institución con la debida anticipación para los efectos de la cláusula 41 inciso f) último párrafo, en consecuencia procede declarar con lugar la demanda de mérito.- 5.- Que mediante sentencia de fecha veintidós de marzo del año dos mil doce, este Tribunal de Justicia resolvió admitir el Recurso de Casación interpuesto por el Abogado KEVIN RAMON MURILLO NELSON actuando en su condición de apoderado del señor WILFREDO CABRERA MOLINA, contra la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de Francisco Morazán de que se ha hecho mérito y dispuso que se llevara adelante la tramitación del recurso, confiriéndole traslado de los autos al recurrente por el término de veinte días para que formulara por escrito la demanda de casación.- 6.- Que en fecha veintisiete de marzo del año dos mil doce, compareció ante este Tribunal el Abogado NELSON ENRIQUE FLORES LAGOS actuando en su condición de apoderado del señor WILFREDO CABRERA MOLINA, formalizando su demanda, exponiendo dos motivos de casación.- 7.- Que en fecha ocho de mayo del año dos mil doce, se tuvo por devuelto el traslado conferido al Abogado NELSON ENRIQUE FLORES LAGOS, por formulado en tiempo el recurso de casación, ordenándose el traslado al opositor para que en el término de diez días procediera a contestar la demanda; haciéndolo en fecha veintinueve de mayo del año dos mil doce, el Abogado CARLOS ROBERTO MEJIA CHAVEZ, actuando en su condición de apoderado del INSTITUTO NACIONAL

AGRARIO.- 8.- Que no habiéndose solicitado la audiencia correspondiente, se nombró Magistrada Ponente a ROSA DE LOURDES PAZ HASLAM, quien en su oportunidad informó tener redactado el proyecto de sentencia respectivo, ordenando este Tribunal de Justicia se dictase lo que procediera en Derecho.- FUNDAMENTOS DE DERECHO.- I.- Que la demanda de casación laboral, es el medio procesal extraordinario por el cual se impugna una sentencia dictada en materia de trabajo, principalmente encaminado a rectificar cualquier violación de la Ley Sustantiva en que el Juzgador haya podido incurrir, o de contener decisiones que hagan más gravosa la situación de la parte que apeló de la emitida en primera instancia o de aquella en cuyo favor se surtió la consulta. Por esta vía se confronta con la normativa jurídica una resolución judicial que hace tránsito a cosa juzgada, amparada con la doble presunción de legalidad y acierto que deriva del supuesto de la conclusión del juicio con el agotamiento de las instancias, buscando la correcta aplicación e interpretación del derecho laboral y la unificación de la jurisprudencia nacional relativa a dicha materia. Es por todo ello, que la demanda casacional para que resulte estimable debe estar sometida a una técnica especial, cuya omisión u olvido la hace inadmisible.- II.- Que el Abogado NELSON ENRIQUE FLORES LAGOS, formula sus motivos de casación en la forma siguiente: En su primer motivo de casación expresa: “Ser la sentencia recurrida violatoria de ley sustantiva de orden nacional por infracción directa del artículo 53 del código de trabajo y de la cláusula 5 y 8 del IX contrato colectivo celebrado entre INA Y SITRAINA. PRECEPTO AUTORIZANTE. Este motivo se encuentra comprendido en el artículo 765, ordinal 1, párrafo primero del Código del Trabajo. EXPLICACIÓN DEL MOTIVO. En el folio 72 de la primera pieza del juicio se certifica claramente por la secretaria del mismisimo Instituto Nacional Agrario que no se llevo a cabo el procedimiento establecido en las cláusulas 5 y 8 del IX contrato colectivo INA/SITRAINA aduciendo que se llevaría de una sola vez al despido y no a un proceso de quejas y reclamos pues según ella no hay necesidad de escucharlo, pues para ella mi representado ya cometió una falta grave y hay que despedirlo olvidando que si el contrato habla de que antes de aplicarle una sanción a cualquiera de los trabajadores se llevara a cabo un proceso para que el empleado formule sus descargos, si esto es así solo para aplicarle una sanción, como es posible que alguien piense que antes de aplicar un despido no le tienen que dar la oportunidad al trabajador a formular sus descargos en una audiencia. (ver folio 72 primera pieza) sin embargo en la nota de despido, que por cierto es una nota, no un acuerdo de cancelación pues en tal nota ni siquiera se precisa que dias fueron los que abandono supuestamente su trabajo el empleado, tal como lo ordena el articulo 117 del código de trabajo y en la misma nota de despido se manifiesta que ya se le realizo el procedimiento establecido en la cláusula 5 y 8 del contrato colectivo, situación esta que no es cierto según lo manifestado por la misma secretaria del INA abogada Priscila Alvarado Euceda (ver folio 72 y 73 primera pieza) y desde aquí se puede observar la mala intención para con el trabajador, para ser mas claro no se probo en el juicio haber realizado de parte del instituto todo el proceso de acuerdo a la cláusula numero 5 y 8 del contrato colectivo de trabajo INA/SITRAINA para proceder al despido de mi Representado” Y su segundo motivo: “Ser la sentencia impugnada violatoria de ley sustantiva de orden nacional por falta de aplicación de la cláusula 41 inciso F, del IX contrato colectivo celebrado entre INA Y SITRAINA. PRECEPTO AUTORIZANTE. Este motivo de casación se encuentra comprendido en el artículo 765, ordinal 1, párrafo primero del Código del Trabajo. EXPLICACIÓN DEL MOTIVO. La Corte de Apelaciones del trabajo en el considerando 4 de la sentencia proferida aduce que mi representado y el sindicato no notificaron a la Institución que mi representado faltaría a su trabajo los dias 4 al 8 de octubre del 2010, sin tomar en consideración que a folio 24 de la primera pieza del proceso consta la nota de Notificación dirigida al Jefe de Personal de la zona de occidente del INA MIGUEL ANGEL LOPEZ, Y EN TAL NOTA SE ENCUENTRA PLASMADA LA FIRMA ORIGINAL DE RECIBIDA DE LA MISMA POR LA SECRETARIA ENMA GOMEZ, por tanto se prueba con esto que SI realizaron la notificación de tal situación, y en cuanto a que no tiene fecha de recibido la misma lógica es la secretaria viendo que es una notificación para ausentarse estos días la misma con fecha de emisión 1y de octubre y si mi representado o el sindicato hubiese pretendido entregarla en fecha posterior ella jamás hubiese firmado de recibido una copia de la misma, si ella con consigno la fecha de recibido en la misma es un error de ella y no de mi representado tampoco del sindicato, pues siempre este ha sido el procedimiento y suponiendo que no hubiese notificado tal situación y no habiendo sido citado a una audiencia de descargos el despido se convierte en ilegal y en ninguna parte del juicio el Instituto probo que se cito al trabajador para celebrar audiencia de descargos como lo establece la cláusula numero 5 y 8 del referido contrato colectivo de trabajo, pues si bien es cierto de parte del Instituto se presentaron notas ante el Juzgado de Letras del Trabajo Aduciendo que mi representado no las quisieron recibir son ellos mismos y para que esto tuviese validez debió ser realizada esta acción (la entrega de las notas de citación para audiencia) junto con un notario o personal competente del Ministerio del Trabajo para que estos diera Fe de que no las quisieron recibir. Luego la corte en su ultima parte del considerando 4 de la sentencia se refiere a permisos que deben solicitar los sindicalistas situación esta que nunca debe ser considerada como permiso sino como una notificación, pues debemos de recordar que el permiso para ausentarse de su trabajo alguno de sus miembros hasta por seis días según inciso F de la cláusula 41 lo obtuvieron desde el momento que entro en vigencia el IX contrato colectivo INA/SITRAINA, luego de esto el sindicato solo debe notificar, siempre y cuando no afecte al Instituto por ausentar de su trabajo a un gran número de miembros-trabajadores, y tenemos claro que en este caso no se afecto de ninguna manera el instituto.”.- III.- Que el Impetrante en la formulación de sus motivos de casación comete los siguientes defectos técnicos que los vuelven inadmisibles: a) En ambos motivos las normas citadas no ostentan el carácter de normas sustantivas y las cláusulas del contrato colectivo no tienen el rango de ser un precepto legal, por lo tanto inviolables para los efectos del presente recurso de casación, volviendo por tanto esta impugnaciòn claramente inaceptable porque omite lo esencial para el recurso extraordinario de casación, vale decir, la indicación del precepto legal sustantivo de orden nacional que se estime violado. b) En el desarrollo del primer cargo hace referencia a otra norma (artículo 117 del Código de Trabajo) que no ha sido atacada en el mismo. Y c) Formula alegatos propios de instancia.- IV.- Que por lo expresado, procede declarar no haber lugar al recurso de casación de que se ha hecho mérito en sus dos motivos.- POR TANTO: La Corte Suprema de Justicia, por unanimidad de votos de la Sala Laboral–Contencioso Administrativo, impartiendo justicia en nombre del Estado de Honduras y en aplicación de los artículos 303, 304, 313 numeral 5) y 316 reformados de la Constitución de la República; 7 y 8 de la Declaración Universal de Derechos Humanos; 8 numeral 1), 24 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos; 664, 665, 666 literal c), 764, 765, 769, 777 y 858 del Código del Trabajo; 22, 200 y 931 del Código Procesal Civil; 1 y 80 numeral 1) de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 16, 18 y 23 literal a) del Reglamento Interior de la Corte Suprema de Justicia. FALLA: 1) DECLARANDO NO HA LUGAR el recurso de casación de que se ha hecho mérito en sus dos motivos. 2) SIN COSTAS. Y MANDA: Que con certificación de este fallo se devuelvan los antecedentes a los tribunales de su procedencia para los efectos legales consiguientes. Redactó la Magistrada ROSA DE LOURDES PAZ HASLAM. NOTIFIQUESE.- FIRMAS Y SELLO. VICTOR MANUEL MARTINEZ SILVA. COORDINADOR. ROSA DE LOURDES PAZ HASLAM. JOSE TOMAS ARITA VALLE. FIRMA Y SELLO. MIRNA LIZETTE ALVARADO. SECRETARIA POR LEY”.

Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa, M. D. C., a los diecisiete días del mes de Abril del Dos Mil Trece; certificación de la sentencia de fecha tres de abril del Dos Mil Trece, recaída en el Recurso de Casación número 186-12.

LUCILA CRUZ MENÉNDEZ

SECRETARIA GENERAL