Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia CL-08-12 — Registro 2408

Resumen

Demanda laboral de reintegro declarada sin lugar y confirmada en segunda instancia

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Reiterativa

"III.- Que el cargo en la forma expuesta resulta inadmisible por los defectos técnicos siguientes: a) se indica violación a la Ley Sustantiva por los conceptos de infracción directa y por falta de apreciación de medios de prueba, cuando los mismos son incompatibles entre si y debieron ser indicados en forma separada e independiente; y b) señala como violados, entre otros el artículo 734 del Código del Trabajo el cual es de naturaleza adjetiva no sustantiva.- IV.- Que por lo anteriormente expuesto el recurso de mérito resulta ser inestimable en su único motivo."

Legislación citada

  • Código del Trabajo, art. 765, NUMERAL 1 PARRAFO 2 (Jerarquía Ordinaria)

Sentencia

CERTIFICACIÓN

La Infrascrita Secretaria General de la Corte Suprema de Justicia; Certifica: La Sentencia que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA.- SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO. Tegucigalpa, M.D.C., doce de febrero del dos mil trece.- VISTO: Para dictar sentencia el Recurso de Casación por Infracción de Ley formalizado ante este Tribunal de Justicia en fecha catorce de febrero del dos mil doce, por el Abogado JUAN ANGEL BENAVIDES PAZ, mayor de edad, casado, hondureño y de este domicilio, en su condición de Apoderado del señor JOSE JUSTO REYES ARANA; en relación a la demanda ordinaria laboral para el reintegro a su puesto de trabajo, pago de salarios dejados de percibir con sus incrementos y demás derechos y beneficios adicionales contemplados en el contrato colectivo, costas; interpuesta ante el Juzgado de Letras del Trabajo de Francisco Morazán, en fecha ocho de diciembre del dos mil diez, por el señor JOSE JUSTO REYES ARANA, mayor de edad, casado, hondureño, Licenciado en Ciencias Jurídicas y Sociales, en contra del INSTITUTO NACIONAL DE FORMACION PROFESIONAL (INFOP), por medio de su Director Ejecutivo DAVID GUILLERMO CHAVEZ MADISOM, mayor de edad, casado, hondureño, Abogado, y de este domicilio. El Recurso de Casación se interpuso en contra de la sentencia de fecha veintiocho de septiembre del dos mil once, dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de Francisco Morazán, que falló CONFIRMANDO la sentencia de fecha diez de junio del dos mil once, dictada por el Juzgado de Letras del Trabajo de Francisco Morazán, que en su parte conducente dice: FALLA: sin lugar la demanda ordinaria para el reintegro, absolver a la Institución demandada de toda responsabilidad en el presente juicio y sin costas.- ANTECEDENTES DE HECHO.- 1.- El demandante en el escrito de su acción, manifiesta que ingreso a laborar en fecha 1 de febrero del 2007 en el cargo de Jefe Recursos Humanos, fue despedido el 23 de agosto del 2010 por el jefe de la División de Recursos Humanos, fundamentándose en la resolución del consejo Directivo que expresa sobre la autorización para remover personal de confianza e imputándole las siguientes faltas: 1) no ejecutar su trabajo con eficiencia, cuidado y esmero, entregar informes tardíos con errores en su contenido, tal como el informe solicitado de fecha 2 de agosto del 2010, el cual se devolvió para su corrección no habiéndolo entregado, autorizar a los trabajadores JAIRO JOSEP CASTRO, FANY YANETH FLORES Y THELMA E. MORAN en fecha 11 de agosto del 2010 a participar en concurso interno de reclasificación de categoría laboral sin reunir los requisitos del puesto contraviniendo las disposiciones del manual de selección y contratación, siendo reincidente en las faltas, haciéndole llamados de atención sin corregir las mismas, fundamentándose en el articulo 97, numerales 1,2,3 articulo 112, literal I) del Código del Trabajo, dichas faltas laborales que se le imputan fueron desvirtuadas por el demandante en audiencia de descargo ya que por medio del memorando a solicitar el informe lo recibió sin instrucciones y forma tardía, no constando la institución con todos los datos necesarios y en cuanto al concurso interno la función del demandante era coordinar, supervisar el proceso de evaluación y la encargada de desarrollarlo era la analista y evaluador de puestos, no habiendo constancia de autorización para que los trabajadores participaran, se violento el derecho de defensa garantizado en la Constitución de la Republica en el proceso de su de despido, el 27 de mayo del 2010 firmo un acta especial con el nuevo Jefe de recursos humanos en la cual se le iba a trasladar de puesto de igual o mejor categoría sin afectar su sueldo y escala salarial no siendo cumplida por el INFOP, acudiendo a la Secretaria de Estado en los Despachos de Trabajo y seguridad Social para llegar un acuerdo conciliatorio, el cual no se llevo a cabo.- 2.- La parte demandada, el INSTITUTO HONDUREÑO DE FORMACION PROFESIONAL (INFOP), contesta la demanda manifestando que se cancelo el contrato de trabajo con justa causa como se estableció en la notificación de despido, no solo siendo una falta muy grave cometida por el demandante siguiéndole el procedimiento debido realizándole audiencia de descargo.- 3.- El Juzgado de Letras del Trabajo de Francisco Morazán, en fecha 10 de junio del 2011, dicto sentencia definitiva declarando sin lugar la demanda ordinaria para el reintegro, absolver a la Institución demandada de toda responsabilidad en el presente juicio y sin costas, bajo el criterio que el demandante si incurrió en las faltas que se le imputan ya que lo acepto en forma expresa esgrimiendo que se debió a que no contaba con la información solicitada y que el puesto que desempeñaba no se encontraba en su perfil hacer ese tipo de informes, pero no acredito tales argumentos, mas bien se evidencio con la prueba propuesta que su departamento es dentro de la institucional oficina encargada de manejar dicha información y que existían instrucciones para que las diversas dependencias colaboraran entre si, es mas, se le había dado un formato e instrucción en la forma de llenar el mismo; además se acredito en el expediente, que el actor sabia que los empleados a los cuales le faltaba requisito para someterse a concurso interno, se confirmo que el Director Ejecutivo tenia plenas facultades otorgadas por el Consejo Directivo para proceder al despido.- 4.- La Corte de Apelaciones del Trabajo de Francisco Morazán, en fecha 28 de septiembre del 2011, dicto sentencia definitiva confirmando la emitida por el A-Quo, bajo el criterio que el demandante no desvirtuó las faltas que se le imputaron y por lo cual se dio el despido.- 5.- Que mediante sentencia de fecha trece de enero del dos mil doce, este Tribunal de Justicia resolvió admitir el Recurso de Casación interpuesto por el Abogado JUAN ANGEL BENAVIDES PAZ, de generales ya establecidas, actuando en su condición de Apoderado del señor JOSE JUSTO REYES ARANA, contra la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de Francisco Morazán, que se ha hecho mérito, y dispuso que se llevara adelante la tramitación del recurso, confiriéndole traslado de los autos a la recurrente, por el término de veinte días para que formulara por escrito la Demanda de Casación.- 6.- Que en fecha catorce de febrero del dos mil doce, compareció ante este Tribunal el Abogado JUAN ANGEL BENAVIDES PAZ, actuando en su condición de Apoderado del señor JOSE JUSTO REYES ARANA, formalizando su demanda con un motivo de casación.- 7.- Que en fecha catorce de febrero del dos mil doce, se tuvo por devuelto el traslado conferido a el Abogado JUAN ANGEL BENAVIDES PAZ, por formulado en tiempo el Recurso de Casación, ordenándose el traslado al opositor para que en el término de diez días procediera a contestar la demanda, haciéndolo en fecha uno de marzo del dos mil doce el Abogado JORGE ALBERTO HERRERA FLORES, actuando en su condición de apoderado legal del INSTITUTO NACIONAL DE FORMACION PROFESIONAL (INFOP).- 8.- Que no habiéndose solicitado la audiencia correspondiente, se nombró Magistrado Ponente a VICTOR MANUEL MARTINEZ SILVA, quien en su oportunidad informó tener redactado el proyecto de sentencia respectivo; ordenando este Tribunal de Justicia se dictase lo que procediera en derecho.- FUNDAMENTOS DE DERECHO.- I.- Que la demanda de casación, por ser un medio extraordinario de impugnación de las sentencias principalmente encaminado a rectificar cualquier violación de la Ley Sustantiva en que el Juzgador haya podido incurrir, para que resulte estimable debe estar sometida a una técnica especial, cuya omisión u olvido la hace inadmisible.- II.- Que el Abogado JUAN ANGEL BENAVIDES PAZ formula un único motivo de casación de la manera siguiente: “Acuso a la sentencia recurrida de ser violatoria de ley Sustantiva del orden nacional por infracción directa del articulo 111 numeral 7, 379, 734, del Código de Trabajo por FALTA DE APRECIACIÓN de los medios de prueba DOCUMENTAL PUBLICOS íntimamente relacionado con los medios de prueba Testifical y Reconocimiento Judicial o Inspección que singularizo así:… PRECEPTO AUTORIZANTE: Este motivo de Casación esta comprendido en el ordinal Primero, Párrafo segundo del Artículo 765 del Código del Trabajo”.- III.- Que el cargo en la forma expuesta resulta inadmisible por los defectos técnicos siguientes: a) se indica violación a la Ley Sustantiva por los conceptos de infracción directa y por falta de apreciación de medios de prueba, cuando los mismos son incompatibles entre si y debieron ser indicados en forma separada e independiente; y b) señala como violados, entre otros el artículo 734 del Código del Trabajo el cual es de naturaleza adjetiva no sustantiva.- IV.- Que por lo anteriormente expuesto el recurso de mérito resulta ser inestimable en su único motivo.- POR TANTO: La Corte Suprema de Justicia, por unanimidad de votos de la Sala Laboral-Contencioso Administrativo, impartiendo justicia en nombre del Estado de Honduras y en aplicación de los artículos 303, 304, 313 numeral 5) y 316 reformados de la Constitución de la República; 7 y 8 de la Declaración Universal de los Derechos Humanos; 8 numeral 1), 24 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos; 664, 665, 666 letra c), 764, 765, 769, 777 y 858 del Código del Trabajo; 22, 200 Y 931 del Código Procesal Civil; 1 y 80 numeral 1) de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 16, 18, 23 literal a) del Reglamento Interior de la Corte Suprema de Justicia. FALLA: 1) Declara NO HA LUGAR el recurso de casación de que se ha hecho mérito en su único motivo. 2) SIN COSTAS. Y MANDA: Que con certificación de este fallo se devuelvan los antecedentes a los Tribunales de su procedencia. Redactó el Magistrado VICTOR MANUEL MARTINEZ. NOTIFIQUESE.- FIRMAS Y SELLO. VICTOR MANUEL MARTINEZ SILVA. COORDINADOR. ROSA DE LOURDES PAZ HASLAM. JOSE TOMAS ARITA VALLE. FIRMA Y SELLO. MIRNA LIZETTE ALVARADO. SECRETARIA POR LEY”.

Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa, M. D. C., a los veintisiete días del mes de Febrero del Dos Mil Trece; certificación de la sentencia de fecha doce de Febrero del Dos Mil Trece, recaída en el Recurso de Casación número 08-12.

LUCILA CRUZ MENÉNDEZ

SECRETARIA GENERAL