Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia CL-631-10 — Registro 1549

Resumen

El recurso de casación se interpuso contra la sentencia emitida por la corte de apelaciones que falló confirmando la sentencia declarada no ha lugar en la demanda ordinaria laboral de emplazamiento para que el patrono pruebe la supuesta justa causa de despido dictada por el Juzgado de Letras del Trabajo.

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Reiterativa

"El Censor olvida que el error de hecho no procede en casación sino en los casos que el mismo resulte manifiesto y, que en las situaciones dudosas los tribunales se encuentran facultados para decidir en la forma en que estimen mejor acreditado los extremos en litigio; en adición, cita de forma incorrecta el precepto autorizante, ya que alegando infracción indirecta por error de hecho lo procedente era comprenderlo en el ordinal primero, párrafo segundo del artículo 765 del Código del Trabajo; todo lo cual hace que este cargo también resulte inadmisible."

Legislación citada

  • Código del Trabajo, art. 765, párrafo primero (Jerarquía Ordinaria)

Sentencia

CERTIFICACIÓN

La Infrascrita Secretaria General de la Corte Suprema de Justicia; Certifica: La Sentencia que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA.-SALA LABORAL - CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO. Tegucigalpa, M.D.C., veinticuatro de enero de dos mil doce.- VISTO: Para dictar sentencia el Recurso de Casación por Infracción de Ley, formalizado ante este Tribunal de Justicia, en fecha cuatro de marzo del dos mil once, por el Abogado VIRGILIO UMANZOR, mayor de edad, hondureño y de este domicilio, en su condición de Apoderado de la señora ANA BESSY OYUELA MÈNDEZ, en relación a la demanda ordinaria laboral de emplazamiento para que el patrono pruebe la supuesta justa causa de despido caso contrario que sea condenado al reintegro de la demandante al puesto de trabajo en iguales o mejores condiciones, pago de salarios adeudados, pago de salarios dejados de percibir, costas, promovida en fecha seis de noviembre del dos mil nueve, ante el Juzgado de Letras del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, por la señora ANA BESSY OYUELA MÈNDEZ, mayor de edad, Licenciada en Economía, soltera, hondureña y de este domicilio, en contra de la EMPRESA NACIONAL DE ENERGIA ELECTRICA (ENEE), por medio de su Representante Legal en ese entonces, señor JACOBO DA COSTA GOMEZ MARTINEZ, mayor de edad, casado, Ingeniero Mecánico, hondureño y de éste domicilio.- El recurso de casación se interpuso contra la sentencia de fecha uno de noviembre del dos mil diez, proferida por la Corte de Apelaciones del Trabajo de esta Sección Judicial, que falló CONFIRMANDO la Sentencia de fecha seis de septiembre del dos mil diez, dictada por el Juzgado de Letras del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, misma que: “FALLA: 1) DECLARANDO SIN LUGAR LA DEMANDA promovida por, ANA BESSY OYUELA MENDEZ. Contra la EMPRESA NACIONAL DE ENERGIA ELECTRICA (ENEE),a través de su Gerente General JACOBO ALEJANDRO DACOSTA GOMEZ siendo en la actualidad ROBERTO MARTINEZ LOZANO en cuanto al reintegro a su puesto de trabajo al pago de salarios adeudados y los salarios dejados de percibir en consecuencia 2) ABSUELVE AL DEMANDADO la EMPRESA NACIONAL DE ENERGIA ELECTRICA (ENEE) a través de su Gerente General JACOBO ALEJANDRO DACOSTA GOMEZ siendo en la actualidad ROBERTO MARTINEZ LOZANO, a reintegrar a ANA BESSY AYUELA MENDEZ, por lo menos en las mismas condiciones que tenia al momento del despido y a titulo de daños y perjuicios al pago de salarios adeudados y los salarios dejados de percibir 3) SIN COSTAS en esta Instancia”.- ANTECEDENTES DE HECHO.- 1.- La demandante manifiesta en el escrito de su acción, que que inició su relación de trabajo para con la demandada, en fecha uno de febrero del año dos mil ocho, desempeñando el puesto de Coordinadora de Desarrollo Empresarial y que en fecha once de septiembre del dos mil nueve, fue notificada mediante nota de despido, el cual es improcedente e injustificado, ya que la demandada invocó como causal de despido, que desde hace mas de dos meses la demandante hizo durante las horas laborables propaganda contraria a las instituciones democráticas; asimismo, se violentaron los procedimientos establecidos en las Cláusulas 8 y 10 del Contrato Colectivo de Condiciones de Trabajo vigente en la ENEE. Ya que si bien es cierto, la Cláusula 6 del Contrato Colectivo de Condiciones de Trabajo define quienes se consideran empleados de confianza, no menos cierto es que la misma contratación colectiva en su cláusula 80 establece “cualquier trabajador permanente no afiliado al Sindicato, que labore para la Empresa, podrá solicitar el goce de las conquistas que contiene este Contrato Colectivo, sin más obligación, que el pago de la cuota extraordinaria acordada por el Sindicato…” cuota que fue deducida de su salario en octubre de 2008, por lo tanto el cargo que ostentaba goza de la protección del Contrato Colectivo de Trabajo y consecuentemente de estabilidad laboral. De igual manera y en forma escrita la ENEE reconoce en la nota de despido la obligatoriedad de la empresa en la aplicación del Contrato Colectivo de Condiciones de Trabajo vigente y que le sirven como fundamento las “...Cláusulas 3 y 10 del Contrato Colectivo de Condiciones de Trabajo Vigente...” por lo tanto si para notificar un despido consideran que se debe aplicar el Contrato en mención mucho más obligada debe estar la Empresa en seguir los procedimientos establecidos en el mismo para la resolución de conflictos individuales de trabajo.- 2.- La parte demandada, EMPRESA NACIONAL DE ENERGIA ELECTRICA (ENEE), contestó dicha demanda señalando que rechaza las pretensiones de la demandante y apoya su defensa en que la trabajadora demandante realizó en fecha del once de agosto del año dos mil nueve, al once de septiembre del dos mil nueve, durante el trabajo, propaganda contraria a las instituciones democráticas creadas por la Constitución de la República, en las horas de trabajo, abandonándolo sin permiso del patrono.- 3.- El Juzgado de Letras del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, en fecha 06 de septiembre del dos mil diez, dictó sentencia definitiva declarando sin lugar la demanda en cuanto al reintegro a su puesto de trabajo, al pago de salarios adeudados y los salarios dejados de percibir, en consecuencia ABSUELVE AL DEMANDADO la EMPRESA NACIONAL DE ENERGIA ELECTRICA (ENEE), a reintegrar a ANA BESSY AYUELA MENDEZ, por lo menos en las mismas condiciones que tenia al momento del despido y a titulo de daños y perjuicios al pago de salarios adeudados y los salarios dejados de percibir, sin costas; bajo el criterio que la demandante se le hacia la deducción Sindical según cláusula 80 y que previo al despido no fue citada para una audiencia de descargo, pero existe un acta en donde le dieron facultades al Gerente de la Empresa demandada, que procediera al despido de la demandante en virtud de que el Sindicato de Trabajadores salían a protestar en la que participaba la demandante, que el Reglamento Interno de Trabajo de la ENEE, no impone la obligación de seguir algún procedimiento y esta facultada a aplicar directamente el Articulo 112 del Código del Trabajo; además la demandante no acepta haber participado en las marchas callejeras pero consta en autos en declaración testifical que dos personas la miraron participar en ellas.- 4.- La Corte de Apelaciones del Trabajo de Tegucigalpa, Departamento de Francisco Morazán, en fecha 1 de noviembre del 2010, dictó sentencia Declarando SIN LUGAR el Recurso de Apelación y CONFIRMA la sentencia definitiva dictada por el Tribunal A-Quo, sin costas; bajo el criterio de que la parte demandada acreditó lo siguiente: a) Las expresiones en contra de su patrono vertidas durante sus labores en los correos enviados por la demandante; b) En el informe rendido en que la demandante abandonaba sus labores para sumarse a las marchas de la Resistencia, extremos que fueron corroborados y ratificados con la declaración de los testigos propuestos, por lo que está debidamente demostrado que la trabajadora demandante incurrió en violaciones a su contrato de trabajo en detrimento de la institución para la cual laboraba.- 5.- Que mediante sentencia de fecha diez de enero del dos mil once, éste Tribunal RESOLVIO: Admitir el Recurso de Casación interpuesto por el Abogado VIRGILIO UMANZOR, actuando en su condición de apoderado de la señora ANA BESSY OYUELA MENDEZ, contra la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de esta Sección Judicial, de fecha uno de noviembre del dos mil diez. Y DISPONE: Que se lleve adelante la tramitación del recurso, confiriendo traslado de los autos al recurrente, por el término de veinte (20) días, para que formule su demanda de casación.- 6.- Que en fecha cuatro de marzo del dos mil once, compareció ante este Tribunal el Abogado VIRGILIO UMANZOR, de generales y condición ya expresadas, formalizando su demanda, exponiendo tres motivos de casación.- 7.- Que en fecha siete de marzo del dos mil once, se tuvo por devuelto el traslado conferido al Abogado VIRGILIO UMANZOR y por formulado en tiempo el Recurso de Casación, ordenándose el traslado al opositor para que en el término de diez días procediera a contestar la demanda, haciendo uso de ese derecho, por lo que, en proveído de fecha veintitrés de marzo del dos mil once, compareció ante este alto Tribunal de Justicia el Abogado ROGER EDGARDO URQUIA RODRIGUEZ, mayor de edad, casado, hondureño y de este domicilio, actuando en su condición de Apoderado de la EMPRESA NACIONAL DE ENERGIA ELECTRICA (ENEE), contestando el Recurso de Casación.- 8.- Que no habiéndose solicitado la audiencia correspondiente, se nombró Magistrada Ponente a ROSA DE LOURDES PAZ HASLAM quien en su oportunidad informó tener redactado el proyecto de sentencia respectivo, ordenando este Tribunal de Justicia se dictase lo que procediera en derecho.- FUNDAMENTOS DE DERECHO.- I. Que la demanda de casación, por ser un medio extraordinario de impugnación de las sentencias principalmente encaminado a rectificar cualquier violación de la Ley Sustantiva en que el Juzgador haya podido incurrir, para que resulte estimable debe estar sometida a una técnica especial, cuya omisión u olvido la hace inadmisible.- II. Que el Abogado VIRGILIO UMANZOR, en el primer y segundo motivo, alega: “PRIMER MOTIVO: Acuso a la sentencia recurrida de ser violatoria de la ley sustantiva de orden nacional POR INFRACCIÓN DIRECTA del artículo 117 del Código del Trabajo, por falta de aplicación del mismo, en intima relación con el párrafo segundo del artículo 113 interpretado del Código del Trabajo. PRECEPTO AUTORIZANTE: Este motivo de Casación está comprendido en el párrafo primero del ordinal primero del Artículo 765 del Código del Trabajo…SEGUNDO MOTIVO DE CASACION: Acuso a la sentencia recurrida de ser violatoria de ley sustantiva de orden nacional por INFRACCIÓN DIRECTA del Artículo 863 del Código del Trabajo por falta de aplicación en relación a los artículos párrafo segundo del artículo 113 interpretado y 117 del Código del Trabajo, y 129 de la Constitución de la República. PRECEPTO AUTORIZANTE: Este motivo de casación esta comprendido en el párrafo primero del ordinal primero del Artículo 765 del Código del Trabajo.”.- III.- Que de conformidad con la Doctrina, la falta de aplicación de una norma a un hecho que el juzgador considera existente o la aplicación de la norma a un hecho que el sentenciador considera inexistente, constituyen infracción directa porque envuelven ignorancia de la ley o rebeldía contra ella; sin embargo, no se convierte en infracción directa la falta de aplicación de la norma al hecho que el fallador consideró inexistente, porque el recurrente pretenda demostrar la existencia de él, por lo que en este caso no se dan los presupuestos señalados para su estimación, siendo que la controversia del juicio tiene vinculación con el tema de la situación jurídica relacionada con la notificación del despido y la legalidad del mismo. De lo anterior se desprende que en el caso sub-júdice no ha existido aceptación sobre lo pretendido, antes bien ha sido el hecho discutido, por lo tanto el ataque a la sentencia por el concepto de infracción directa no es viable y resultan no admisibles estos dos cargos.- IV- Que el Impetrante, en el tercer motivo, alega: “Acuso a la sentencia recurrida de ser violatoria de ley sustantiva del orden nacional POR INFRACCION INDIRECTA del párrafo segundo del articulo 113 interpretado del Código del Trabajo por error de hecho que aparece de manifiesto en los autos por falta de apreciación del medio de prueba documental consistente en el comprobante de deducción de la cuota sindical establecida en el articulo 80 y la Certificación de las cláusulas 8 y 10, todas del Contrato Colectivo de Condiciones de Trabajo vigente suscrito entre la ENEE y su sindicato de trabajadores (ver Folios 6 y 25 de la primera pieza de autos, respectivamente, ambos medios de prueba propuestos por mi poderdante); en relación con los artículos 82 y 94 de la Constitución de la República.- PRECEPTO AUTORIZANTE: Este motivo de casación esta comprendido en el párrafo primero del ordinal primero del artículo 765 del Código del Trabajo”.- V.- Que el Censor olvida que el error de hecho no procede en casación sino en los casos que el mismo resulte manifiesto y, que en las situaciones dudosas los tribunales se encuentran facultados para decidir en la forma en que estimen mejor acreditado los extremos en litigio; en adición, cita de forma incorrecta el precepto autorizante, ya que alegando infracción indirecta por error de hecho lo procedente era comprenderlo en el ordinal primero, párrafo segundo del artículo 765 del Código del Trabajo; todo lo cual hace que este cargo también resulte inadmisible.- VI.- Que por lo anteriormente expuesto el recurso de mérito resulta ser inestimable en sus tres motivos.- POR TANTO: La Corte Suprema de Justicia, por unanimidad de votos de la Sala Laboral-Contencioso Administrativo, impartiendo justicia en nombre del Estado de Honduras y en aplicación de los artículos 303, 304, 313 numeral 5) y 316 reformados de la Constitución de la República; 7 y 8 de la Declaración Universal de los Derechos Humanos; 8 numeral 1), 24 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos; 664, 665, 666 letra c), 764, 765, 769, 777 y 858 del Código del Trabajo; 22 y 200 del Código Procesal Civil; 1 y 80 numeral 1) de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 16, 18, 23 literal a) del Reglamento Interior de la Corte Suprema de Justicia. FALLA: 1) Declara NO HA LUGAR el recurso de casación de que se ha hecho mérito en sus tres motivos. 2) SIN COSTAS.- Y MANDA: Que con certificación de este fallo se devuelvan los antecedentes a los Tribunales de su procedencia. Redactó la Magistrada ROSA DE LOURDES PAZ HASLAM. NOTIFÍQUESE.- FIRMAS Y SELLO. ROSA DE LOURDES PAZ HASLAM. COORDINADORA. JOSE TOMAS ARITA VALLE. VICTOR MANUEL MARTINEZ SILVA. FIRMA Y SELLO. MIRNA LIZETTE ALVARADO. SECRETARIA POR LEY”.

Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa, M. D. C., a los ocho días del mes de Febrero del Dos Mil Doce; Certificación de la sentencia de fecha veinticuatro de enero del Dos Mil Doce, recaída en el Recurso de Casación número 631-10.

LUCILA CRUZ MENÉNDEZ

SECRETARIA GENERAL