Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia CL-629-10 — Registro 1548

Resumen

Trabajador interpuso Demanda laboral para el pago de prestaciones en virtud de despido directo ilegal e injusto,siendo declarada sin lugar y confirmada en segunda instancia,absolviendo a la demandada de los conceptos señalados

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Reiterativa

"en el caso de mérito el Censor arguye: a) la Infracción Directa la cual no procede, ya que la determinación de la responsabilidad laboral de la empresa demandada fue un hecho en controversia, sometido al debate. b) Omite señalar la o las normas de carácter sustancial supuestamente violadas, pues las que cita no son preceptos legales sustantivas de orden laboral, inviolables para los efectos del Recurso de Casación"."Que como el anterior cargo las normas señaladas como violadas no ostentan la calidad de sustantivas. Conviene recordar que norma sustantiva es aquella que impone deberes y confiere derechos correlativos. La falencia en el cargo de mérito impide su prosperidad."

Legislación citada

  • Código del Trabajo, art. 765, numeral 1 parrafo 2 (Jerarquía Ordinaria)

Sentencia

CERTIFICACIÓN

La Infrascrita Secretaria General de la Corte Suprema de Justicia; Certifica: La Sentencia que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA.- SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO. Tegucigalpa, M.D.C., diez de enero de dos mil doce.- VISTO: Para dictar sentencia en el Recurso de Casación por Infracción de Ley, formalizado ante este Tribunal de Justicia en fecha dieciséis de marzo de dos mil once, por el Abogado MARCELO ERASMO AGUILERA ESCOBAR, mayor de edad, soltero, hondureño y de este domicilio, quién actúa en causa propia, en relación a la demanda ordinaria laboral de emplazamiento para que el patrono pruebe la justa causa del despido, caso contrario se haga efectivo el pago de las prestaciones e indemnizaciones laborales, derechos adquiridos, pago de bonificaciones sobre vacaciones, en virtud de despido directo ilegal e injusto, salarios dejados de percibir a titulo de daños y perjuicios, costas del juicio, interpuesta el quince de diciembre de dos mil nueve, ante el Juzgado de Letras del Trabajo de Francisco Morazán, por el Abogado MARCELO ERASMO AGUILERA ESCOBAR, de generales conocidas, quién actúa en causa propia, contra el INSTITUTO HONDUREÑO DE LA NIÑEZ Y LA FAMILIA (IHNFA), por medio de su Director Ejecutivo el Señor MIGUEL AGUILAR RODRIGUEZ, mayor de edad, casado, Publicista, hondureño y de este domicilio.- El Recurso de Casación se interpuso contra la sentencia de fecha cinco de noviembre de dos mil diez, dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de Tegucigalpa, Francisco Morazán, mediante la cual falló CONFIRMANDO la sentencia definitiva proferida por el Juzgado de Letras del Trabajo de este departamento de Francisco Morazán en fecha treinta de agosto de dos mil diez, que en su parte conducente dice: ”FALLA: PRIMERO: Declarando SIN LUGAR la demanda ordinaria laboral promovida por el señor MARCELO ERASMO AGUILERA ESCOBAR, contra el INSTITUTO HONDUREÑO DE LA NIÑEZ Y LA FAMILIA (IHNFA), a través de su representante Señor MIGUEL AGUILAR RODRIGUEZ.- SEGUNDO: ABSOLVER al INSTITUTO HONDUREÑO DE LA NIÑEZ Y LA FAMILIA (IHNFA), a través de su representante señor MIGUEL AGUILAR RODRIGUEZ, de toda responsabilidad en el presente juicio, sin perjuicio de los derechos irrenunciables ya reconocidos por la demandada a favor del actor.- TERCERO: SIN COSTAS”.- ANTECEDENTES DE HECHO.- 1) La parte demandante manifiesta que comenzó su relación de trabajo en el Instituto Hondureño de la Niñez y la Familia (IHNFA), en el cargo de Procurador Legal en fecha 2 de noviembre de 2007, que mediante ascenso fue promovido al cargo de Secretario General en fecha 13 de noviembre del año 2007, que fue despedido mediante nota de fecha 1 de octubre de año 2009, sin responsabilidad para la demandada, en cuanto a las prestaciones sociales que conforme a derecho le corresponde al demandante, no estando conforme el demandante se avocó a la Secretaría de Estado en los Despachos de Trabajo y Seguridad Social, a efecto de llegar a un arreglo conciliatorio con la demandada, no siendo posible éste, en vista de que la demandada no se hizo presente a dicha audiencia, por lo que se dió por agotado el trámite administrativo gubernativo.- 2) La parte demandada manifiesta que no maneja un escalafón de puestos, no existen concursos para acceder a una plaza, que se hacen por contratos por parte de las autoridades, que mediante ascenso fue nombrado el demandante en el cargo de Secretario General, que a partir del 13 de noviembre del 2007 su condición fue de funcionario y que el puesto es de confianza el cual se encuentra tipificado en el Artículo 4 del Reglamento Interno del IHNFA, por lo que le asisten sus derechos irrenunciables, en vista de ser un cargo excluido de la aplicación del Código del Trabajo, de igual manera se observa en la cláusula 14 del Contrato Colectivo de Condiciones de Trabajo, por lo tanto, no es necesario un plazo para poner fin a la relación de trabajo, sin establecer una causal como son las exigencias del Código del Trabajo para dar por terminada una relación laboral ordinaria basada en un contrato de trabajo.- 3) El Juzgado de Letras del Trabajo de Francisco Morazán, en fecha 30 de agosto del 2010, dictó sentencia definitiva declarando SIN LUGAR la demanda ordinaria laboral, ABSOLVIENDO al INSTITUTO HONDUREÑO DE LA NIÑEZ Y LA FAMILIA (IHNFA), de toda responsabilidad en el presente juicio, sin perjuicio de los derechos irrenunciables ya reconocidos por la demanda a favor del actor, SIN COSTAS por haber tenido motivos suficientes para litigar, bajo el criterio que las pretensiones del demandante son contrarias al Código del Trabajo ya que el demandante ocupaba un puesto excluido en el sentido de que su nombramiento se deriva directamente del Director Ejecutivo y sin establecer causa tipificada en el Código del Trabajo, el Juzgador motiva que el despido es conforme a derecho por tratarse de un empleado de confianza; y que por lo tanto es un puesto excluido del Código del trabajo por encontrarse en las excepciones que establece dicho Código, por lo que exonera de responsabilidad a la parte demandada y a que se le reconozca lo que en derecho le corresponde.- 4) La Corte de Apelaciones del Trabajo de Francisco Morazán, en fecha 5 de noviembre de 2010, dictó sentencia definitiva declarando SIN LUGAR el Recurso de Apelación, CONFIRMANDO la Sentencia definitiva proferida por el Juzgado de Letras del Trabajo de Francisco Morazán, de fecha 30 de agosto de 2010, Sin Costas; bajo el mismo criterio de que no le asisten las pretensiones al demandante en el sentido de que el cargo que ocupaba es un cargo excluido y que se deriva de la Ley del Instituto Hondureño de la Niñez y la Familia y obedece a las funciones que ya establece dicha Ley, por lo que el Tribunal dispone que siendo un cargo de confianza y de libre remoción por la máxima autoridad que administra la demandada, es también un cargo exceptuado del Código del Trabajo.- 5) Mediante sentencia de fecha 17 de diciembre de 2010, este Tribunal RESOLVIO: Admitir el Recurso de Casación interpuesto por el Abogado SANTIAGO VALLADARES ARGUETA, actuando en su condición de apoderado del Señor MARCELO ERASMO AGUILERA ESCOBAR, contra la Sentencia proferida por la Corte de Apelaciones del Trabajo de Tegucigalpa, Francisco Morazán, de que se ha hecho mérito y DISPUSO: Que se llevara adelante la tramitación del recurso, confiriéndole traslado de los autos al recurrente para que en el término de veinte (20) días formulara por escrito la demanda de casación.- 6) En fecha 16 de marzo de 2011, compareció ante este Tribunal el Abogado MARCELO ERASMO AGUILERA ESCOBAR, de generales expresadas y actuando en causa propia, formalizando su demanda, exponiendo dos motivos de casación.- 7) Que mediante auto de fecha 16 de marzo de 2011, se tuvo por devuelto el traslado conferido al Abogado MARCELO ERASMO AGUILERA ESCOBAR y por formulado en tiempo el Recurso de Casación, ordenándose el traslado al opositor para que en el término de diez días procediera a contestar la demanda; quién hizo uso de su derecho, en fecha 1 de abril de 2011, compareciendo ante este alto Tribunal de Justicia la Abogada NUBIA ISIDRA AVILEZ CRUZ, mayor de edad, soltera, hondureña y de este domicilio, actuando en su condición de apoderada del INSTITUTO HONDUREÑO DE LA NIÑEZ Y LA FAMILIA (IHNFA).- 8) No habiéndose solicitado la audiencia correspondiente, se nombró Magistrada Ponente a ROSA DE LOURDES PAZ HASLAM, quién en su oportunidad informó tener redactado el proyecto de sentencia respectivo, ordenando este Tribunal Supremo se dictase lo que procediera en Derecho.- FUNDAMENTOS DE DERECHO.- I. Que la demanda de casación, por ser un medio extraordinario de impugnación de las sentencias principalmente encaminado a rectificar cualquier violación de la Ley Sustantiva en que el Juzgador haya podido incurrir, para que resulte estimable debe estar sometida a una técnica especial, cuya omisión u olvido la hace inadmisible.- II. Que el Abogado MARCELO ERASMO AGUILERA ESCOBAR, en el primer motivo, alega: “…ser violatoria de ley sustantiva de orden nacional por infracción directa de los Artículos 20 párrafo segundo y 26 de la Ley del instituto Hondureño de la Niñez y la Familia (IHNFA) en relación con los Artículos 113 del Código del Trabajo y 04 del Reglamento Interno de Trabajo del IHNFA. PRECEPTO AUTORIZANTE Este motivo de casación está comprendido en el párrafo primero numeral 1) del Artículo 765 del Código del Trabajo”.- III.- Que el Recurso de Casación ha sido instituido en defensa de la Ley Sustantiva de Orden Nacional, para lograr la unificación de la jurisprudencia nacional y en el caso de mérito el Censor arguye: a) la Infracción Directa la cual no procede, ya que la determinación de la responsabilidad laboral de la empresa demandada fue un hecho en controversia, sometido al debate. b) Omite señalar la o las normas de carácter sustancial supuestamente violadas, pues las que cita no son preceptos legales sustantivas de orden laboral, inviolables para los efectos del Recurso de Casación.- IV.- Que en el segundo motivo, alega: “Ser la sentencia censurada violatoria de ley sustantiva de orden nacional por infracción indirecta de los Artículos 25 y 96 numeral 10 del Código del Trabajo, por error de hecho derivado de la falta de apreciación de la prueba inspección personal de la señora Juez, que adelante singularizo. SINGULARIZACIÓN DE LA PRUEBA La prueba erróneamente apreciada es la inspección personal de la señora Juez asociada de su Secretaria de Actuaciones, inspección admitida a la parte demandante, que obra a Folio 168 numeral 1) de la primera pieza de autos, consistente en la revisión del expediente personal del demandante en la cual consta la fecha en la que inicie mi relación laboral y que inicialmente me desempeñaba como Procurador Legal y luego pase a desempeñar el cargo de Secretario General, el cual fue mediante ascenso (el subrayado y resaltado es nuestro). NORMAS PROCESALES QUE SIRVIERON DE MEDIO PARA LA VIOLACIÓN DE LA LEY SUSTANTIVA Las normas procesales que llevaron a la violación de las normas sustantivas indicadas como violadas son los artículos 738 y 739 del Código del Trabajo. PRECEPTO AUTORIZANTE Este motivo de casación está comprendido en el Artículo 765 numeral 1 párrafo 2 del Código del Trabajo”.- V.- Que como el anterior cargo las normas señaladas como violadas no ostentan la calidad de sustantivas. Conviene recordar que norma sustantiva es aquella que impone deberes y confiere derechos correlativos. La falencia en el cargo de mérito impide su prosperidad. - VI.- Que por lo anteriormente expuesto el recurso de mérito resulta ser inestimable en sus dos motivos.- POR TANTO: La Corte Suprema de Justicia, por unanimidad de votos de la Sala Laboral-Contencioso Administrativo, impartiendo justicia en nombre del Estado de Honduras y en aplicación de los artículos 303, 304, 313 numeral 5) y 316 reformados de la Constitución de la República; 7 y 8 de la Declaración Universal de los Derechos Humanos; 8 numeral 1), 24 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos; 664, 665, 666 letra c), 764, 765, 769, 777 y 858 del Código del Trabajo; 22 y 200 del Código Procesal Civil; 1 y 80 numeral 1) de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 16, 18, 23 literal a) del Reglamento Interior de la Corte Suprema de Justicia. FALLA: 1) Declara NO HA LUGAR el Recurso de Casación de que se ha hecho mérito en sus dos motivos. 2) SIN COSTAS.- Y MANDA: Que con certificación de este fallo se devuelvan los antecedentes a los Tribunales de su procedencia. Redactó la Magistrada ROSA DE LOURDES PAZ HASLAM. NOTIFÍQUESE.- FIRMAS Y SELLO. ROSA DE LOURDES PAZ HASLAM. COORDINADORA. JOSE TOMAS ARITA VALLE. VICTOR MANUEL MARTINEZ SILVA. FIRMA Y SELLO. MIRNA LIZETTE ALVARADO. SECRETARIA POR LEY”.

Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa, M. D. C., a los tres días del mes de Febrero de Dos Mil Doce; Certificación de la sentencia de fecha diez de enero del Dos Mil Doce, recaída en el Recurso de Casación número 629-10.

LUCILA CRUZ MENÉNDEZ

SECRETARIA GENERAL