Sentencia CL-586-11 — Registro 2239
Resumen
En primera instancia se declara con lugar la demanda interpuesta por el trabajador para que se reintegre a su puesto de trabajo, en segunda instancia se confirma la sentencia.
Análisis jurisprudencial
Jerarquía: Reiterativa
“Que la demanda de casación, por ser un medio extraordinario de impugnación de las sentencias principalmente encaminado a rectificar cualquier violación de la Ley Sustantiva en que el Juzgador haya podido incurrir, para que resulte estimable debe estar sometida a una técnica especial, cuya omisión u olvido la hace inadmisible.- II.- Que la Abogada KEYLI GISSEL JUAREZ SIERRA, en el único motivo, alega: “…Ser la sentencia violatoria de Ley sustantiva por infracción directa del artículo 14 numeral 3 párrafo primero de la Ley General de la Administración Pública. RECEPTO AUTORIZANTE: Este motivo de casación está comprendido en el artículo 765 ordinal 1°, párrafo primero del Código del Trabajo”.-“ Que el Recurso de Casación ha sido instituido en defensa de la Ley Sustantiva de Orden Nacional, para lograr la unificación de la jurisprudencia nacional y en el caso de mérito la Censora omite señalar la o las normas de carácter sustancial supuestamente violadas y las que cita no son preceptos legales sustantivas de orden laboral, por tanto, una impugnación así concebida es claramente inaceptable porque omite lo esencial para el recurso extraordinario, vale decir, la indicación del precepto legal sustantivo de orden nacional que se estime violado.- IV.-Que por lo anteriormente expuesto el recurso de mérito resulta ser inestimable en su único motivo.”
Legislación citada
- Código del Trabajo, art. 765 (Jerarquía Ordinaria)
Jerarquía: Reiterativa
..."Que el Recurso de Casación ha sido instituido en defensa de la Ley Sustantiva de Orden Nacional, para lograr la unificación de la jurisprudencia nacional y en el caso de mérito la Censora omite señalar la o las normas de carácter sustancial supuestamente violadas y las que cita no son preceptos legales sustantivas de orden laboral, por tanto, una impugnación así concebida es claramente inaceptable porque omite lo esencial para el recurso extraordinario, vale decir, la indicación del precepto legal sustantivo de orden nacional que se estime violado.-"...
Legislación citada
- Código del Trabajo, art. 764 (Jerarquía Ordinaria)
Sentencia
CERTIFICACIÓN
La Infrascrita Secretaria General de la Corte Suprema de Justicia; Certifica: La sentencia que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA.- SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO. Tegucigalpa, M.D.C., nueve de octubre del dos mil doce.- VISTO: Para dictar sentencia el Recurso de Casación por Infracción de Ley formalizado ante este Tribunal de Justicia en fecha veinte de enero de dos mil doce, por la Abogada KEYLI GISSEL JUAREZ SIERRA, mayor de edad, soltera, hondureña y de este domicilio, en su condición de Apoderado de la COMISION NACIONAL DE ENERGIA (CNE); en relación a la demanda ordinaria laboral para el reintegro a su puesto de trabajo, a titulo de daños y perjuicios pago de salarios dejados de percibir, aumentos décimo tercer y cuarto mes, vacaciones y costas; interpuesta ante el Juzgado de Letras del Trabajo de Francisco Morazán, en fecha nueve de septiembre del dos mil nueve, por el señor JORGE AGUSTIN GUEVARA ARIAS, mayor de edad, casado, Ingeniero, hondureño y de este domicilio, en contra de la COMISION NACIONAL DE ENERGIA (CNE), por medio de su Presidente SALOMON LOPEZ, mayor de edad, Ingeniero.- El Recurso de Casación se interpuso en contra de la sentencia de fecha uno de septiembre de dos mil once, dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de Francisco Morazán, que falló CONFIRMANDO la sentencia de fecha dos de mayo de dos mil once, dictada por el Juzgado de Letras del Trabajo de Francisco Morazán, que en su parte conducente dice: “FALLA: declarando CON LUGAR la demanda ordinaria Laboral, se condena a La Comisión a REINTEGRAR al trabajador a su puesto de trabajo que venia desempeñando al momento de producirse el despido, con las mismas condiciones que tenia al momento de producirse el despido, mas a titulo de daños y perjuicios los salarios dejados de percibir por la demandante desde que ocurrió la terminación del contrato hasta que se cumpla con la reinstalación de su cargo, sin costas”.- ANTECEDENTES DE HECHO.- 1.- El demandante en el escrito de su acción, manifiesta que inicio a trabajar en fecha 30 de marzo del 2009, con efectividad desde el 1 de abril del mismo año, y se le cancela el contrato de trabajo aduciendo una reestructuración y se le haría el pago de sus prestaciones laborales, la Secretaria del Despacho Presidencial ordeno se le reintegrara a su puesto de trabajo no realizándolo el presidente de la Comisión, fue a la Secretaria de Trabajo y Seguridad Social para llegar a un acuerdo conciliatorio el cual no se llevo a cabo.- 2.- La parte demandada COMISION NACIONAL DE ENERGIA (CNE), contesta la demanda manifestando que la Comisión Nacional de Energía es un Órgano desconcentrado de la Administración Publica, adscrita a la Secretaria de Estado en el Despacho de Recursos Naturales y Ambiente, por consiguiente el Representante Legal es La Procuraduría General de la República ante quien el demandante debió dirigir su acción laboral, por lo cual rechazan todos los hechos que se alegan en la demanda.- 3.- El Juzgado de Letras del Trabajo de Francisco Morazán, en fecha dos de mayo del 2011, dicto sentencia definitiva declarando CON LUGAR la demanda ordinaria Laboral, se condena a la Comisión a REINTEGRAR al trabajador a su puesto de trabajo que venia desempeñando al momento de producirse el despido, con las mismas condiciones que tenia al momento de producirse el despido, mas a titulo de daños y perjuicios los salarios dejados de percibir por la demandante desde que ocurrió la terminación del contrato hasta que se cumpla con la reinstalación de su cargo, sin costas, bajo el criterio que la parte demandada no logro acreditar justa causa y se llega a convencimiento que fue despedido de manera directa, ilegal e injustificada.- 4.- La Corte de Apelaciones del Trabajo de Francisco Morazán, en fecha uno de septiembre del 2011, dicto sentencia definitiva CONFIRMANDO la sentencia del A quo y sin costas, bajo el criterio que la notificación de la terminación unilateral fue un acto unilateral sin invocar causal establecida en el articulo 112 del Código del Trabajo.- 5.- Que mediante sentencia de fecha dieciséis de noviembre del dos mil once, este Tribunal de Justicia resolvió admitir el Recurso de Casación interpuesto por la Abogada KEYLI GISSEL JUAREZ SIERRA, de generales ya establecidas, en su condición de Apoderada de la COMISION NACIONAL DE ENERGIA (CNE), contra la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de Francisco Morazán, de que se ha hecho mérito, y dispuso que se llevara adelante la tramitación del recurso, confiriéndole traslado de los autos a la recurrente, por el término de veinte días para que formulara por escrito la Demanda de Casación.- 6.- Que en fecha veinte de enero de dos mil doce, compareció ante este Tribunal la Abogada KEYLI GISSEL JUAREZ SIERRA, en su condición de Apoderada de la COMISION NACIONAL DE ENERGIA (CNE), formalizando su demanda con un motivo de casación.- 7.- Que en fecha veinte de enero de dos mil doce, se tuvo por devuelto el traslado conferido a la Abogada KEYLI GISSEL JUAREZ SIERRA, por formulado en tiempo el Recurso de Casación, ordenándose el traslado al opositor para que en el término de diez días procediera a contestar la demanda.- 8.- Que en fecha nueve de febrero del dos mil doce, se declaro PRECLUIDO DE DERECHO Y PERDIDO IRREVOCABLEMENTE el termino dejado de utilizar por la Abogada GLORIA DALILA MEJIA TURCIOS, para contestar la demanda de casación plateada y prosígase con el tramite correspondiente.- 9.- Que no habiéndose solicitado la audiencia correspondiente, se nombró Magistrado Ponente a VICTOR MANUEL MARTINEZ SILVA, quien en su oportunidad informó tener redactado el proyecto de sentencia respectivo; ordenando este Tribunal de Justicia se dictase lo que procediera en derecho.- FUNDAMENTOS DE DERECHO.- I.- Que la demanda de casación, por ser un medio extraordinario de impugnación de las sentencias principalmente encaminado a rectificar cualquier violación de la Ley Sustantiva en que el Juzgador haya podido incurrir, para que resulte estimable debe estar sometida a una técnica especial, cuya omisión u olvido la hace inadmisible.- II.- Que la Abogada KEYLI GISSEL JUAREZ SIERRA, en el único motivo, alega: “…Ser la sentencia violatoria de Ley sustantiva por infracción directa del artículo 14 numeral 3 párrafo primero de la Ley General de la Administración Pública. RECEPTO AUTORIZANTE: Este motivo de casación está comprendido en el artículo 765 ordinal 1°, párrafo primero del Código del Trabajo”.- III.- Que el Recurso de Casación ha sido instituido en defensa de la Ley Sustantiva de Orden Nacional, para lograr la unificación de la jurisprudencia nacional y en el caso de mérito la Censora omite señalar la o las normas de carácter sustancial supuestamente violadas y las que cita no son preceptos legales sustantivas de orden laboral, por tanto, una impugnación así concebida es claramente inaceptable porque omite lo esencial para el recurso extraordinario, vale decir, la indicación del precepto legal sustantivo de orden nacional que se estime violado.- IV.- Que por lo anteriormente expuesto el recurso de mérito resulta ser inestimable en su único motivo.- POR TANTO: La Corte Suprema de Justicia por unanimidad de votos de la Sala Laboral-Contencioso Administrativo, impartiendo justicia en nombre del Estado de Honduras y en aplicación de los artículos 303, 304, 313 numeral 5) y 316 reformados de la Constitución de la República; 7 y 8 de la Declaración Universal de los Derechos Humanos; 8 numeral 1), 24 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos; 664, 665, 666 letra c), 764, 765, 769, 777 y 858 del Código del Trabajo; 22 y 200 del Código Procesal Civil; 1 y 80 numeral 1) de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 16, 18, 23 literal a) del Reglamento Interior de la Corte Suprema de Justicia. FALLA: 1) Declara NO HA LUGAR el recurso de casación de que se ha hecho mérito en su único motivo. 2) SIN COSTAS. Y MANDA: Que con certificación de este fallo se devuelvan los antecedentes a los Tribunales de su procedencia. Redactó el Magistrado VICTOR MANUEL MARTINEZ SILVA. NOTIFIQUESE.- FIRMAS Y SELLO. JOSE TOMAS ARITA VALLE. COORDINADOR. VICTOR MANUEL MARTINEZ SILVA. ROSA DE LOURDES PAZ HASLAM. FIRMA Y SELLO. MIRNA LIZETTE ALVARADO. SECRETARIA POR LEY”.
Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa, M. D. C., a los seis días del mes de Noviembre del Dos Mil Doce; Certificación de la sentencia de fecha nueve de octubre del Dos Mil Doce, recaída en el Recurso de Casación número 586-11.
LUCILA CRUZ MENÉNDEZ
SECRETARIA GENERAL