Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia CL-220-12 — Registro 1757

Resumen

En primera instancia se declara con lugar la demanda interpuesta por el trabajador para el pago de prestaciones e indemnizaciones laborales, por despido directo e injustificado, en segunda instancia se confirma la sentencia.

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Reiterativa

"Que el Abogado R..expone un único motivo en la forma siguiente: “La sentencia recurrida violenta la lev sustantiva por error de hecho en la apreciación de las pruebas aportadas al juicio. PRECEPTO AUTORIZANTE: Autoriza este motivo de casación el Artículo 765 numeral 1) secundo párrafo del Código del Trabajo. EXPLICACION DEL MOTIVO: Para que se configure la violación de la ley por error de hecho en la apreciación de las pruebas, son necesarios los siguientes requisitos: 1° debe existir una mala apreciación de la prueba: 2° esa mala apreciación debe ser originada por un error de hecho, es decir, respecto de la prueba considerada en sí misma y no con relación a las normas legales que reglamentan la prueba de que se trate: 3° ese error de hecho debe generar como consecuencia obligada y necesaria la violación de la ley sustantiva: y. 4° el error de hecho expresado debe ser manifiesto, o sea, que aparezca en pugna con la evidencia demostrada por la prueba de que se trate. LEY SUSTANTIVA DE ORDEN NACIONAL VIOLADA: La norma sustantiva violada por la sentencia dictada por la Honorable Corte de Apelaciones del Trabajo, con sede en esta ciudad, el Trece de Enero del año dos mil Doce, que confirma la sentencia dictada por el Juzgado de Letras del Trabajo de Francisco Morazán, en fecha Siete de Noviembre del año dos mil once, siendo el Artículo 114 del Código del Trabajo.”.- "Que el cargo que antecede en la forma expuesta adolece de defectos técnicos, que lo vuelven inadmisible, a saber: a) se omite precisar con claridad el concepto de la infracción (INDIRECTA); c) el artículo 114 del Código del Trabajo comprende varios literales de los cuales no se indica ninguno; c) olvida el Censor señalar las disposiciones de naturaleza adjetiva que sirvieron de medio para la violación alegada.- " Que por las razones antes expuestas es procedente desestimar el recurso de mérito en el único motivo expuesto"

Legislación citada

  • Código del Trabajo, art. 765 (Jerarquía Ordinaria)
  • Código del Trabajo, art. 769 (Jerarquía Ordinaria)

Sentencia

CERTIFICACIÓN

La Infrascrita Secretaria General de la Corte Suprema de Justicia; Certifica: La sentencia que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA.- SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO. Tegucigalpa, M.D.C., veinticinco de mayo del dos mil doce.- VISTO: Para dictar sentencia el Recurso de Casación por Infracción de Ley, formalizado ante este Tribunal de Justicia en fecha dieciséis de mayo del año dos mil doce, por el Abogado RENAN ORLANDO LOZANO OQUELI, mayor de edad, casado, hondureño y de este domicilio, en su condición de apoderado de la empresa mercantil denominada REALCO INVESTMEN S. DE R.L.; en relación a la demanda ordinaria laboral para el pago de prestaciones e indemnizaciones laborales, por despido directo e injustificado, salarios adeudados, derechos adquiridos, salarios dejados de percibir, costas; interpuesta ante el Juzgado de Letras del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, en fecha veintitrés de agosto del año dos mil diez, por el Abogado JUAN JOSE ESCOBAR GUZMAN, mayor de edad, casado, hondureño y de este domicilio, en su condición de apoderado del señor EDUARDO JOSE ALVAREZ ARIAS, mayor de edad, casado, Licenciado en Administración de Empresas, hondureño y de este domicilio, en contra de la empresa mercantil denominada REALCO INVESTMEN S. DE R.L., por medio de su Representante Legal el señor MICHEL BRUKIRER, mayor de edad, casado, Ejecutivo de Negocios y de este domicilio.- El recurso de casación se interpuso en contra de la sentencia de fecha trece de enero del año dos mil doce, dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de esta sección judicial de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, que falló CONFIRMANDO la sentencia de fecha siete de noviembre del año dos mil once, dictada por el Juzgado de Letras del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, que en su parte conducente dice: “FALLA: 1) DECLARANDO CON LUGAR LA DEMANDA promovida por, JUAN JOSE ESCOBAR en representación de EDUARDO JOSE ALVAREZ ARIAS. Contra la Empresa REALCO INVESMENT S. DE R.L, a través de su representante Legal MICHEL BRUKIRER en cuanto al pago de preaviso, auxilio de cesantía, auxilio de cesantía proporcional, vacaciones adeudadas, naciones proporcionales, aguinaldos de dos años y aguinaldo proporcional, decimocuarto de dos años y decimocuarto mes proporcional, salario adeudado y salarios dejados de percibir en consecuencia; 2) CONDENA AL DEMANDADO Contra la Empresa REALCO INVESMENT S. DE R.L, a través de su representante Legal MICHEL BRUKIRER a pagarle a EDUARDO JOSE ALVAREZ ARIAS, la cantidad de UN MILLON OCHOCIENTOS NOVENTA Y TRES MIL CUATROCIENTOS CINCUENTA Y DOS LEMPIRAS CON OCHENTA Y SEIS CENTAVOS (Lps.1,893,452.86) por los siguientes conceptos al pago de preaviso Lps.244,184.96 auxilio de cesantía Lps.244,184.96, auxilio de cesantía proporcional Lps.103,778.63, vacaciones adeudadas Lps.89,543.50, vacaciones proporcionales Lps.51,889.31, aguinaldo de dos años Lps.209,302.00 y aguinaldo proporcional Lps.56,685.85, decimocuarto de dos años Lps.209,230.20 y decimocuarto mes proporcional Lps.4,430.45, salario adeudado Lps.680,230.20 y a titulo de daños y perjuicios los salarios dejados de percibir desde la fecha del despido, hasta la fecha en que con arreglo a derecho quede firme la sentencia definitiva. 3) SIN COSTAS.” en ambas instancias.- ANTECEDENTES DE HECHO.- 1.- La demandante manifiesta en el escrito de su acción que comenzó a laborar con la demandada el quince de septiembre del año dos mil siete, en el cargo de Gerente de Negocios, que nunca firmó contrato ni por tiempo definido ni indefinido pero que sí mantuvo una relación laboral como lo establece el Código del Trabajo, que a partir de la fecha 14 de julio del 2010, le negaron la entrada a las instalaciones de la empresa demandada, manifestándole que pasara después a retirar sus cosas personales que habían dentro de la oficina que la empresa le había proporcionado, que en esa misma fecha acudió al Ministerio del Trabajo para que se constatara la negativa de dejarlo entrar al trabajo, a la cual se presentó un inspector del trabajo a quien le manifestó el Gerente Financiero de la Empresa que no lo dejaban entrar por ser una orden del Gerente General, que la forma en la que se le despidió la considera injusta y humillante pues no se le señala con presición el por qué o la causa del despido y simplemente se limita a girar instrucciones para que no lo dejen entrar a la empresa, razón por la cual el despido es considerado vago e ilegal, posteriormente se intentó llegar a un arreglo conciliatorio ante las oficinas de la Inspectoría del Trabajo, la cual fue en vano pues no se pudo llegar a ningún arreglo conciliatorio. Solicita el pago de las prestaciones e indemnizaciones laborales por despido directo e injustificado, el pago de los salarios adeudados, derechos adquiridos, salarios dejados de percibir, costas.- 2.- La parte demandada, Empresa REALCO INVESMENT S. DE R.L., contestó dicha demanda señalando que nunca existió entre las partes una relación laboral, pues se trataba mas bien de una bonificación que le facilitaba el Gerente de la Empresa en concepto de regalía y que era pagada como un reconocimiento mensual por su amistad y contactos que beneficiarían a la empresa y dicha bonificación era en concepto de bonificación personal por parte de un accionista hacia un amigo, que en cuanto a la falta de contrato de trabajo es cierto que no se firmó un contrato de trabajo y no se firmó porque nunca existió ni existía una relación laboral de acuerdo al Código del Trabajo, se tomó la decisión de no dejarlo entrar más a la empresa ya que la relación de amistad y supuesta asesoría de negocios ya había llegado a su fin, por estas circunstancias y porque el demandante no es mas que un supuesto asesor de negocios, es pues que no era imperativo la entrada del demandante a la empresa, ya que también a través de esas maniobras pretendía hacer creer que el era un empleado permanente a sabiendas que su relación ya había terminado, que no existe un despido ya que no existía relación laboral, lo que existió fue una terminación de una relación de amistad y de una supuesta asesoría de negocios que en vez de causar beneficios representó un gasto innecesario que conllevó a una situación económica crítica de la empresa, la cual no todavía no ha podido recuperar, que se le hacían las respectivas retenciones del impuesto del 12.5% ya que por instrucciones del accionista que había acordado la asesoría con el demandante se retenían para evidentemente demostrar que no se encuentran ante una relación permanente de trabajo y que era un acuerdo entre amigos, que no se cumple con los requisitos del Código del Trabajo, para existir una relación de trabajo pues no tenía la subordinación ni dependencia por ser estrictamente un acuerdo de beneficio entre amigos, mucho menos presentó el demandante en ningún momento informe alguno, no tenía horario de trabajo ni responsabilidades permanente asignadas, nunca cotizó al RAP ni al IHSS.- 3.- El Juzgado de Letras del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, en fecha siete de noviembre del año dos mil once, dictó sentencia definitiva declarando con lugar la demanda en cuanto al pago de prestaciones e indemnizaciones laborales, pago de derechos adquiridos, pago de salarios adeudados y a título de daños y perjuicios los salarios dejados de percibir, sin costas. Criterio: que el Tribunal es de la opinión que habiendo constatado el Inspector que al demandante se le impidió el paso a su centro de trabajo, por instrucciones del Gerente General a partir del 14 de julio del 2010, en consecuencia es procedente declarar con lugar la demanda de mérito, en cuanto al pago de las vacaciones, aguinaldo, decimocuarto mes de 2 años y proporcionales, es procedente declararlos con lugar en virtud de ser derechos adquiridos de todo trabajador.- 4.- La Corte de Apelaciones del Trabajo de esta sección judicial de Tegucigalpa M.D.C. en fecha trece de enero del año dos mil doce, dictó sentencia definitiva confirmando la proferida por el a-quo. Criterio: que la parte demandante logró acreditar el despido alegado, que por su parte la demandada si bien es cierto aportó varios medios de prueba, también es cierto que con los mismos no logró acreditar las justas causas que tuvo para impedir al trabajador demandante ingresar a su puesto de trabajo, con lo que quedó acreditado el despido alegado.- 5.- Que mediante sentencia de fecha diez de abril del año dos mil doce, este Tribunal de Justicia resolvió admitir el Recurso de Casación interpuesto por el Abogado RENAN ORLANDO LOZANO OQUELI actuando en su condición de apoderado de la empresa mercantil denominada REALCO INVESTMEN S. DE R.L., contra la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de esta sección judicial de Tegucigalpa, M.D.C. de que se ha hecho mérito, y dispuso que se llevara adelante la tramitación del recurso, confiriéndole traslado de los autos al recurrente, por el término de veinte días para que formulara por escrito la Demanda de Casación.- 6.- Que en fecha dieciséis de mayo del año dos mil doce, compareció ante este Tribunal el Abogado RENAN ORLANDO LOZANO OQUELI actuando en su condición de apoderado de la empresa mercantil denominada REALCO INVESTMEN S. DE R.L., formalizando su demanda, exponiendo un motivo de casación.- 7.- Que en fecha dieciséis de mayo del año dos mil doce, se tuvo por devuelto el traslado conferido al Abogado RENAN ORLANDO LOZANO OQUELI, por formulado en tiempo el recurso de casación, ordenándose el traslado al opositor para que en el término de diez días procediera a contestar la demanda; haciéndolo en fecha dieciocho de mayo del año dos mil doce, el Abogado JUAN JOSE ESCOBAR GUZMAN, actuando en su condición de apoderado del señor EDUARDO JOSE ALVAREZ ARIAS.- 8.- Que no habiéndose solicitado la audiencia correspondiente, se nombró Magistrada Ponente a ROSA DE LOURDES PAZ HASLAM, quien en su oportunidad informó tener redactado el proyecto de sentencia respectivo; ordenando este Tribunal de Justicia se dictase lo que procediera en derecho.- FUNDAMENTOS DE DERECHO.- I.- Que la demanda de casación, por ser un medio extraordinario de impugnación de las sentencias principalmente encaminado a rectificar cualquier violación de la Ley Sustantiva en que el Juzgador haya podido incurrir, para que resulte estimable debe estar sometida a una técnica especial, cuya omisión u olvido la hace inadmisible.- II.- Que el Abogado RENAN ORLANDO LOZANO OQUELI expone un único motivo en la forma siguiente: “La sentencia recurrida violenta la lev sustantiva por error de hecho en la apreciación de las pruebas aportadas al juicio. PRECEPTO AUTORIZANTE: Autoriza este motivo de casación el Artículo 765 numeral 1) secundo párrafo del Código del Trabajo. EXPLICACION DEL MOTIVO: Para que se configure la violación de la ley por error de hecho en la apreciación de las pruebas, son necesarios los siguientes requisitos: 1° debe existir una mala apreciación de la prueba: 2° esa mala apreciación debe ser originada por un error de hecho, es decir, respecto de la prueba considerada en sí misma y no con relación a las normas legales que reglamentan la prueba de que se trate: 3° ese error de hecho debe generar como consecuencia obligada y necesaria la violación de la ley sustantiva: y. 4° el error de hecho expresado debe ser manifiesto, o sea, que aparezca en pugna con la evidencia demostrada por la prueba de que se trate. LEY SUSTANTIVA DE ORDEN NACIONAL VIOLADA: La norma sustantiva violada por la sentencia dictada por la Honorable Corte de Apelaciones del Trabajo, con sede en esta ciudad, el Trece de Enero del año dos mil Doce, que confirma la sentencia dictada por el Juzgado de Letras del Trabajo de Francisco Morazán, en fecha Siete de Noviembre del año dos mil once, siendo el Artículo 114 del Código del Trabajo.”.- III.- Que el cargo que antecede en la forma expuesta adolece de defectos técnicos, que lo vuelven inadmisible, a saber: a) se omite precisar con claridad el concepto de la infracción (INDIRECTA); c) el artículo 114 del Código del Trabajo comprende varios literales de los cuales no se indica ninguno; c) olvida el Censor señalar las disposiciones de naturaleza adjetiva que sirvieron de medio para la violación alegada.- IV.- Que por las razones antes expuestas es procedente desestimar el recurso de mérito en el único motivo expuesto.- POR TANTO: La Corte Suprema de Justicia por unanimidad de votos de la Sala Laboral-Contencioso Administrativo, impartiendo justicia en nombre del Estado de Honduras y en aplicación de los artículos 303, 304, 313 numeral 5) y 316 reformados de la Constitución de la República; 7 y 8 de la Declaración Universal de los Derechos Humanos; 8 numeral 1), 24 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos; 22 y 200 del Código Procesal Civil; 664, 665, 666 letra c), 765, 769 y 777 del Código del Trabajo; 1 y 80 numeral 1) de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 16, 18, 23 literal a) del Reglamento Interior de la Corte Suprema de Justicia. FALLA: 1) DECLARANDO NO HA LUGAR el recurso de casación de que se hace mérito en su único motivo. 2) SIN COSTAS. Y MANDA: Que con certificación de este fallo se devuelvan los antecedentes a los Tribunales de su procedencia. Redactó la Magistrada ROSA DE LOURDES PAZ HASLAM. NOTIFIQUESE.- FIRMAS Y SELLO. JOSE TOMAS ARITA VALLE. COORDINADOR. VICTOR MANUEL MARTINEZ SILVA. ROSA DE LOURDES PAZ HASLAM. FIRMA Y SELLO. MIRNA LIZETTE ALVARADO. SECRETARIA POR LEY”.

Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa, M. D. C., a los veintinueve días del mes de mayo del Dos Mil Doce; Certificación de la sentencia de fecha veinticinco de mayo del Dos Mil Doce, recaída en el Recurso de Casación número 220-12.

LUCILA CRUZ MENÉNDEZ

SECRETARIA GENERAL