Sentencia CL-147-10 — Registro 1529
Resumen
El recurso de casación se interpuso en contra de la sentencia que falló confirmando sin lugar la demanda promovida que declaro con lugar la excepción perentoria de prescripcion.
Análisis jurisprudencial
Jerarquía: Reiterativa
"El Impetrante alega lo siguiente: “PRIMER MOTIVO. Ser la Sentencia violatoria de Ley Sustantiva de Ordena Nacional por interpretación errónea de los artículos 95 numeral 1) del Código del Trabajo en relación con los artículos 862 del mismo código y con los artículos 43 de la Ley de Salario Mínimo, el artículo 2 de la Ley Orgánica del Colegio de Abogados de Honduras y el artículo 89 del Arancel de Profesionales del Derecho. PRECEPTO AUTORIZANTE: Este motivo de casación está comprendido en el numeral 1o. párrafo primero del Artículo 765 del Código del Trabajo”.- III. El Recurrente plantea la interpretación errónea de una norma que no fue aplicada ni incidió en el resultado del juicio, ya que el caso fue decidido en base a la excepción perentoria de prescripción opuesta por la parte demandada en la primera audiencia de trámite; por tal razón, el cargo que antecede resulta inestimable."
Legislación citada
- Código del Trabajo, art. 765, Numeral 1 (Jerarquía Ordinaria)
Sentencia
CERTIFICACIÓN
La Infrascrita Secretaria General de la Corte Suprema de Justicia; Certifica: La Sentencia que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA.- SALA DE LO LABORAL - CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO. Tegucigalpa, M.D.C., veinticuatro de enero de dos mil doce.- VISTO: Para dictar sentencia el Recurso de Casación por Infracción de Ley formalizado ante este Tribunal de Justicia en fecha veintinueve de junio del año dos mil diez, por el Abogado SAMUEL FLORENTINO SALGADO, mayor de edad, casado, hondureño y de este domicilio, en su condición de Apoderado de el señor ALCIDES DANIEL ORELLANA DONAIRE, en relación a la demanda ordinaria laboral para el pago de ajuste al salario de acuerdo al Arancel del Profesional del Derecho, interpuesta ante el entonces Juzgado de Primero de Letras del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, en fecha seis de octubre del año dos mil seis, por el señor ALCIDES DANIEL ORELLANA DONAIRE, mayor de edad, casado, Abogado, hondureño y de este domicilio, en contra de el INSTITUTO HONDUREÑO DE TURISMO, por medio de su Presidente Ejecutivo y representante legal, el señor RICARDO ALFREDO MARTINEZ CASTAÑEDA, mayor de edad, Licenciado en Administración de Empresas, hondureño y de este domicilio.- El recurso de casación se interpuso en contra de la sentencia de fecha tres de marzo del año dos mil diez, dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de la ciudad de Tegucigalpa, M.D.C., que falló CONFIRMANDO la sentencia de fecha dieciocho de enero del año dos mil diez, dictada por el Juzgado de Letras del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, que en su parte conducente dice: “FALLA: 1)DECLARANDO SIN LUGAR LA DEMANDA promovida por, ALCIDES DANIEL ORELLANA. Contra el INSTITUTO HONDUREÑO DE TURISMO, a través del Presidente Ejecutivo, y Representante Legal RICARDO ALFREDO MARTINEZ CASTAÑEDA en cuanto al pago de el preaviso, auxilio de cesantía, aguinaldo proporcional, decimocuarto mes proporcional, vacaciones adeudadas, reajuste de bonificación, reajuste de salario desde el mes de Julio del año 2003 al 31 de Mayo del 2006, reajuste de vacaciones, aguinaldo, decimocuarto mes de los dos últimos años y los salarios dejados de percibir: 2) ABSUELVE AL DEMANDADO el INSTITUTO HONDUREÑO DE TURISMO, a través del Presidente Ejecutivo, y Representante Legal RICARDO ALFREDO MARTINEZ CASTAÑEDA a pagar a ALCIDES DANIEL ORELLANA DONAIRE el preaviso, auxilio de cesantía, aguinaldo proporcional, decimocuarto mes proporcional, vacaciones adeudadas, reajuste de bonificación, reajuste de salario desde el mes de Julio del año 2003 al 31 de Mayo del 2006, reajuste de vacaciones, aguinaldo, decimocuarto mes de los dos últimos años y salarios dejados de percibir; 3) DECLARANDO CON LUGAR LA EXCEPCION PERENTORIA DE PRESCRIPCION, opuesta por el apoderado demandado. 4) SIN COSTAS en esta Instancia.”.- ANTECEDENTES DE HECHO.- 1. El demandante manifiesta en el escrito de su acción, que ingresó a trabajar con la demandada el 5 de marzo de 1987, como Asesor Jurídico y ejercía labores como tal; sin embargo, la institución demandada no le pagaba de acuerdo al Arancel del Profesional del Derecho, mismo que entró en vigencia a partir del mes de junio del año 2003. Solicita el pago del ajuste al salario mínimo establecido en el Arancel de Profesionales del Derecho y ajuste de indemnizaciones y prestaciones laborales, conforme al mismo.- 2. La parte demandada, INSTITUTO HONDUREÑO DE TURISMO, contestó dicha demanda señalando que el demandante desde que fue contratado hasta que fue cancelado de su puesto, no tuvo objeción alguna sobre el salario que percibía, no solicitó el aumento, ni ajuste salarial y que al demandante se le hizo efectivo el pago de sus prestaciones e indemnizaciones laborales y un año después solicita el reajuste de los mismos, basados en un Arancel y no en una Ley. Propuso la Excepción Perentoria de Prescripción ya que el término para demandar de dos meses en base al artículo 867 del Código del Trabajo comenzó a correr el 09 de junio de 2003, fecha en que supuestamente entró en vigencia el Arancel del Profesional del Derecho.- 3. El Juzgado de Letras del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, en fecha dieciocho de enero del año dos mil diez dictó sentencia definitiva declarando sin lugar la demanda, se absuelve a la demandada de pago de reajustes de salarios y de reajuste de pago de prestaciones laborales, con lugar la excepción perentoria de prescripción, sin costas. Bajo el criterio que en vista de que al declarar con lugar la excepción perentoria de prescripción, resulta innecesario pronunciarse sobre el fondo del juicio, porque al demandante a la fecha que hizo el reclamo administrativo ya le había prescrito el término para reclamar.- 4. La Corte de Apelaciones del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, en fecha tres de marzo del año dos mil diez, dictó sentencia definitiva sin lugar el recurso de apelación, confirmando la sentencia de primera instancia teniendo el mismo criterio del A-Quo.- 5. Que mediante sentencia de fecha seis de mayo del año dos mil diez, este Tribunal de Justicia resolvió admitir el recurso de casación interpuesto por el Abogado SAMUEL FLORENTINO SALGADO, actuando en su condición de Apoderado de el señor ALCIDES DANIEL ORELLANA DONAIRE, contra la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de que se ha hecho mérito y dispuso que se llevara adelante la tramitación del recurso, confiriéndole traslado de los autos al recurrente por el término de veinte días para que formulara por escrito la demanda de casación.- 6. Que en fecha veintinueve de junio del año dos mil diez, compareció ante este Tribunal de Justicia el Abogado SAMUEL FLORENTINO SALGADO en su condición de Apoderado de el señor ALCIDES DANIEL ORELLANA DONAIRE, formalizando su demanda expresando un primer y único motivo de casación.- 7. Que en fecha treinta de junio del año dos mil diez, se tuvo por devuelto el traslado conferido al Abogado SAMUEL FLORENTINO SALGADO, por formulado en tiempo el recurso de casación, ordenándose el traslado al opositor para que en el término de diez días procediera a contestar la demanda, haciéndolo en fecha nueve de agosto del año dos mil diez, el Abogado JORGE ADALID RODRIGUEZ MURILLO, actuando en su condición de Apoderado del INSTITUTO HONDUREÑO DE TURISMO.- 8. Que no habiéndose solicitado la audiencia correspondiente, se nombró Magistrado Ponente a JOSE TOMAS ARITA VALLE, quien en su oportunidad informó tener redactado el proyecto de sentencia respectivo, ordenando este Tribunal de Justicia se dictase lo que procediera en Derecho.- FUNDAMENTOS DE DERECHO.- I. El recurso de casación laboral es el medio procesal devolutivo y extraordinario por el cual se impugna una sentencia definitiva de segundo grado dictada en materia de trabajo, acusándole de ser violatoria de ley sustantiva o de contener decisiones que hagan más gravosa la situación de la parte que apeló de la primera instancia o de aquella en cuyo favor se surtió la consulta. Por esta vía se confronta con la normativa jurídico-material una resolución judicial que hace tránsito a cosa juzgada, amparada con la doble presunción de ser legal y acertada, presunción que deriva del supuesto de la conclusión del juicio con el agotamiento de las instancias. Es por todo ello que la demanda casacional precisa de un alto grado de tecnicidad, pudiendo prosperar sólo si cumple con todos los requerimientos legales y jurisprudenciales de pertinencia, oportunidad y sustentación.- II. El Impetrante alega lo siguiente: “PRIMER MOTIVO. Ser la Sentencia violatoria de Ley Sustantiva de Ordena Nacional por interpretación errónea de los artículos 95 numeral 1) del Código del Trabajo en relación con los artículos 862 del mismo código y con los artículos 43 de la Ley de Salario Mínimo, el artículo 2 de la Ley Orgánica del Colegio de Abogados de Honduras y el artículo 89 del Arancel de Profesionales del Derecho. PRECEPTO AUTORIZANTE: Este motivo de casación está comprendido en el numeral 1o. párrafo primero del Artículo 765 del Código del Trabajo”.- III. El Recurrente plantea la interpretación errónea de una norma que no fue aplicada ni incidió en el resultado del juicio, ya que el caso fue decidido en base a la excepción perentoria de prescripción opuesta por la parte demandada en la primera audiencia de trámite; por tal razón, el cargo que antecede resulta inestimable.- IV. Por lo anterior, procede desestimar el recurso que nos ocupa en su primer y único motivo.- PARTE RESOLUTIVA.- POR TANTO: En atención a las consideraciones antes expuestas, la Corte Suprema de Justicia, por unanimidad de votos de la Sala de lo Laboral – Contencioso Administrativo, impartiendo justicia en nombre del Estado de Honduras y en aplicación de los artículos 303, 304, 313 numeral 5) y 316 reformados de la Constitución de la República; 8 y 23 numeral 1) de la Declaración Universal de Derechos Humanos; 8 numeral 1), 24 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos; 1 y 80 numeral 1) de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 665, 666 literal c), 764, 765, 766, 769, 770, 776, 777 y 858 del Código del Trabajo; 22 y 200 del Código Procesal Civil; 16, 18 y 23 literal a) del Reglamento Interior de la Corte Suprema de Justicia. FALLA: 1) Declara NO HA LUGAR el recurso de casación de que se ha hecho mérito, en su primer y único motivo. 2) SIN COSTAS. MANDA: Que con certificación de este fallo se devuelvan los antecedentes a los tribunales de su procedencia, para los efectos legales consiguientes. Redactó JOSÉ TOMÁS ARITA VALLE. NOTIFIQUESE.- FIRMAS Y SELLO. ROSA DE LOURDES PAZ HASLAM. COORDINADORA. JOSE TOMAS ARITA VALLE. VICTOR MANUEL MARTINEZ SILVA. FIRMA Y SELLO. MIRNA LIZETTE ALVARADO. SECRETARIA POR LEY”.
Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa, M. D. C., a los dos días del mes de Febrero de Dos Mil Doce; Certificación de la sentencia de fecha veinticuatro de enero del Dos Mil Doce, recaída en el Recurso de Casación número 147-10.
LUCILA CRUZ MENÉNDEZ
SECRETARIA GENERAL