Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia CT-543-10 — Registro 1316

Resumen

La demandante interpuso en el Juzgado de Letras de lo Laboral demanda para que se pagaran prestaciones, el demandado interpuso excepcion dilatoria de incompetencia de Tribunal.

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Reiterativa

"Que de conformidad con lo establecido en el Código del Trabajo y el Código de Procedimientos Civiles, este último de aplicación supletoria, respecto a la fijación de los límites dentro de los cuales el juzgador laboral puede y debe ejercer su facultad jurisdiccional, se presentan tres escenarios ciertamente distintos: el primero, cuando se opone una excepción dilatoria de incompetencia o se promueve una cuestión competencial por vía declinatoria, que en esencia son lo mismo y se ventilan como incidente del negocio principal ante el juzgado o tribunal cuya competencia se niega; el segundo, cuando se promueve una cuestión competencial por vía inhibitoria, que se plantea ante el juzgado o tribunal cuya competencia se afirma; y el tercero, cuando surge una controversia o conflicto competencial, que sólo puede tener su origen en la inhibitoria por desacuerdo entre el órgano judicial requirente y el órgano judicial requerido. En tal sentido, se debe tener claro que este Alto Tribunal, en atención a lo dispuesto en el artículo 872 del Código del Trabajo, no puede emitir ningún pronunciamiento relativo a la referida excepción dilatoria, pues la misma debe ser decidida por el Juzgado de Letras del Trabajo de San Pedro Sula, Cortés, mediante sentencia interlocutoria, tal como lo dispone el artículo 710 del Código del Trabajo; como consecuencia de ello, procede devolver las presentes diligencias a dicho juzgado, con el objeto de que se finalice el trámite correspondiente."

Legislación citada

  • Código del Trabajo, art. 710 (Jerarquía Ordinaria)
  • Código del Trabajo, art. 872 (Jerarquía Ordinaria)

Sentencia

CERTIFICACIÓN

La Infrascrita Secretaria General de la Corte Suprema de Justicia; Certifica: La Sentencia que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA.- SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO.- Tegucigalpa, M.D.C., dieciocho de octubre del dos mil once.- VISTO: Para dictar sentencia el conflicto de competencia en virtud de la excepción de incompetencia de Tribunal interpuesta ante el Juzgado de Letras del Trabajo de San Pedro Sula, departamento de Cortes; en fecha veintinueve de septiembre de dos mil diez, por la Abogada ANGELA MARIA MADRID LOPEZ, mayor de edad, soltera, y con domicilio en la ciudad de San Pedro Sula, departamento de Cortès, actuando en su condición de apoderada sustituta del Estado de Honduras, en relación de la demanda ordinaria laboral contraída a pedir que se paguen las prestaciones sociales, y demás indemnizaciones, promovida ante el Juzgado de Letras del Trabajo de San Pedro Sula, departamento de Cortes, en fecha veintiuno de mayo de dos mil diez, por el Abogado FELIX ALEJANDRO SUAZO FIGUEROA, mayor de edad, casado, hondureño y con domicilio en la Ciudad de San Pedro Sula, en su condición de apoderado de la señora GLADYS WALDINA DERAS, mayor de edad, soltera, Secretaria Comercial, hondureña y con domicilio en San Pedro Sula, departamento de Cortés; contra el ESTADO DE HONDURAS, por medio de su representante legal ETHEL DERAS ENAMORADO, mayor de edad, Abogada, hondureña, y de este domicilio.- RESULTA: Que en fecha veintiuno de mayo de dos mil diez, compareció ante el Juzgado de Letras de San Pedro Sula, Departamento de Cortes, el Abogado FELIX ALEJANDRO SUAZO FIGUEROA, en su condición de apoderado de la señora GLADYS WALDINA DERAS, de laboral contra ESTADO DE HONDURAS por medio de su representante legal su ETHEL DERAS ENAMORADO, de generales ya establecidas. SUSTITUCION.- RESULTA: Que en fecha veintinueve de septiembre de dos mil diez, compareció ante el Juzgado de Letras de San Pedro Sula, del Departamento de Cortés la Abogada ANGELA MARIA MADRID LOPEZ, actuando en su condición de apoderada sustituta del Estado de Honduras, contestando la referida demanda e interponiendo la excepción dilatoria de Incompetencia de Tribunal, señalándose audiencia Primera de Tramite paso el día jueves catorce de octubre de dos mil diez, audiencia en la cual el Abogado FELIX ALEJANDRO SUAZO SOTO, apoderado de la señora GLADYS WALDINA SUAZO FIGUEROA, se pronuncio sobre la excepción de incompetencia de Tribunal.- RESULTA: Que en audiencia de conciliación y primera de tramite de fecha catorce de octubre de dos mil diez, el Juzgado de Letras del Trabajo de San Pedro Sula, Departamento de Cortès, dicto la providencia que en su parte conducente dice: “…y siendo que según dispone el articulo 872 del Código del Trabajo establece los Conflictos de Competencia entre dos o mas tribunales, o entre uno de estos y un Tribunal Ordinario o Administrativo, o entre un Tribunal del Trabajo y un Juez de otra Sección Judicial, o entre dos Juzgados, de distintas Secciones Judiciales, serán dirimidos por la Corte Suprema de Justicia.-En aplicación de esta disposición remítase el presente juicio a la Honorable Corte Suprema de Justicia a fin de que sea Honorable Corte dirima el conflicto de competencia.”.- RESULTA: Que en su oportunidad se citó a las partes para oír sentencia.- CONSIDERANDO (1): Que consta en autos lo siguiente: a) en fecha 24 de mayo de 2010, la Señora GLADYS WALDINA DERAS promovió demanda contra el ESTADO DE HONDURAS, ante el Juzgado de Letras del Trabajo de San Pedro Sula, Cortés, aduciendo que entre ellos existió una relación laboral en virtud de la suscripción de un contrato de trabajo, solicitando el pago de prestaciones sociales e indemnizaciones laborales, salarios adeudados, salarios dejados de percibir y costas del juicio; b) en fecha 30 de septiembre de 2010, la representante procesal de la parte demandada contestó la demanda y opuso excepción dilatoria de incompetencia, aduciendo que el vínculo que existió entre las partes litigantes se dio en virtud de la suscripción de contratos de servicios profesionales, los cuales sólo pueden ser conocidos por la jurisdicción contencioso-administrativa; c) en audiencia primera de trámite, celebrada el 14 de octubre de 2010, el representante procesal de la parte actora rechazó la excepción dilatoria opuesta, argumentando que el contrato suscrito por las partes litigantes es un contrato de trabajo disfrazado de contrato de prestación de servicios profesionales, ya que reúne los tres elementos a los cuales hace referencia el artículo 20 del Código del Trabajo; y d) luego de escuchar a la parte demandada, el Juzgado de Letras del Trabajo de San Pedro Sula, Cortés, resolvió remitir las presentes diligencias a la Corte Suprema de Justicia, fundamentándose en el artículo 872 del Código del Trabajo.- CONSIDERANDO (2): Que de conformidad con lo establecido en el Código del Trabajo y el Código de Procedimientos Civiles, este último de aplicación supletoria, respecto a la fijación de los límites dentro de los cuales el juzgador laboral puede y debe ejercer su facultad jurisdiccional, se presentan tres escenarios ciertamente distintos: el primero, cuando se opone una excepción dilatoria de incompetencia o se promueve una cuestión competencial por vía declinatoria, que en esencia son lo mismo y se ventilan como incidente del negocio principal ante el juzgado o tribunal cuya competencia se niega; el segundo, cuando se promueve una cuestión competencial por vía inhibitoria, que se plantea ante el juzgado o tribunal cuya competencia se afirma; y el tercero, cuando surge una controversia o conflicto competencial, que sólo puede tener su origen en la inhibitoria por desacuerdo entre el órgano judicial requirente y el órgano judicial requerido. En tal sentido, se debe tener claro que este Alto Tribunal, en atención a lo dispuesto en el artículo 872 del Código del Trabajo, no puede emitir ningún pronunciamiento relativo a la referida excepción dilatoria, pues la misma debe ser decidida por el Juzgado de Letras del Trabajo de San Pedro Sula, Cortés, mediante sentencia interlocutoria, tal como lo dispone el artículo 710 del Código del Trabajo; como consecuencia de ello, procede devolver las presentes diligencias a dicho juzgado, con el objeto de que se finalice el trámite correspondiente.- POR TANTO: La Corte Suprema de Justicia, en nombre del Estado de Honduras, por unanimidad de votos de la Sala Laboral-Contencioso Administrativo, en aplicación de los artículos 303, 304, 313 numeral 5) y 316 reformados de la Constitución de la República; 1 y 80 numeral 1) de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 1 párrafo 1°, 25, 27 párrafo 1°, 28, 30, 31 y 42 del Código de Procedimientos Civiles; 665, 710, 715 y 858 del Código del Trabajo; 1 y 3 literal a) de la Ley de la Jurisdicción de lo Contencioso Administrativo; 16, 18 y 23 literal a) del Reglamento Interior de la Corte Suprema de Justicia. RESUELVE: 1) Se ABSTIENE DE PRONUNCIARSE en el caso de mérito. 2) ORDENA que se continúe con el desarrollo normal del proceso. Y MANDA: Que con certificación de este fallo se devuelvan los antecedentes al juzgado de donde provienen, para los efectos legales consiguientes. Redactó el Magistrado VÍCTOR MANUEL MARTÍNEZ SILVA. NOTIFÍQUESE.- FIRMAS Y SELLO. ROSA DE LOURDES PAZ HASLAM. COORDINADORA. JOSE TOMAS ARITA VALLE. VICTOR MANUEL MARTINEZ SILVA. FIRMA Y SELLO. MIRNA LIZETTE ALVARADO. SECRETARIA POR LEY”.

Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los quince días del mes de noviembre del Dos Mil Once; Certificación de la Sentencia de fecha dieciocho de octubre del dos mil once, recaída en la Cuestión de Competencia número 543-10.

LUCILA CRUZ MENÈNDEZ

SECRETARIA GENERAL