Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia CL-74-10 — Registro 994

Resumen

En primera instancia se declaró con lugar la demanda de prestaciones laborales. Se condenó al patrono al pago de las obligaciones. En segunda instancia se confirmó la sentencia.

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Reiterativa

“El Recurrente alega nulidad subsidiaria; sin embargo, revisada que fue la segunda pieza de autos de la misma se desprende que la nulidad subsidiaria alegada por el impetrante es infundada en virtud de lo siguiente: mediante auto de fecha 15 de enero del 2010, emitido por el Pleno de La Corte de Apelaciones Seccional de la ciudad de la Ceiba, Departamento de Atlántida, se citó a las partes, para audiencia que se celebraría el día jueves 28 de enero del 2010, a las dos de la tarde, con el objeto de proferir fallo y notificarlo. Tal audiencia efectivamente se realizó en la fecha ya relacionada con la comparecencia de los magistrados que habían citado para la celebración de la misma (folios 34 37, 38, 39, 40 y 41 de la segunda pieza de autos), de esta manera se dió cumplimiento a lo preceptuado en los artículos 64 y 67 de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales (LOAT) y a la sentencia dictada por este Tribunal el 28 de abril de 2009. Aparte de lo anterior se tuvo la oportunidad procesal de advertir al Tribunal recurrido de lo señalado en esta instancia o en su caso interponer recursos, lo cual no se realizó oportunamente, en consecuencia, no existe violación del derecho de defensa de las partes ni del debido proceso”

Legislación citada

  • Código del Trabajo, art. 765, Numeral 1 párrafo 1 (Jerarquía Ordinaria)

Sentencia

CERTIFICACIÓN

La Infrascrita Secretaria General de la Corte Suprema de Justicia; Certifica: La Sentencia que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA.- SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO.- Tegucigalpa, M.D.C., ocho de marzo del dos mil once.- VISTO: Para dictar sentencia el Recurso de Casación por Infracción de Ley, formalizado ante este Tribunal de Justicia en fecha catorce de mayo de dos mil diez, por el Abogado CLEVE CORDELL BODDEN DIXON, mayor de edad, casado, hondureño y con domicilio en Roatán, Islas de la Bahía, en su condición de apoderado del señor MARIO SIGUENZA RUIZ; en relación a la Demanda Ordinaria laboral para el pago de prestaciones e indemnizaciones legales por despido indirecto e injusto; interpuesta el veintiocho de julio de dos mil tres, ante el Juzgado de Letras Departamental de Roatán, departamento de Islas de la Bahía, por el señor MARIO SIGUENZA RUIZ, mayor de edad, Oficinista, hondureño y con domicilio en Roatán, Islas de la Bahía, contra la Sociedad Mercantil AEROLINEAS SOSA, S.A., a través de su Gerente General y Representante Legal señora MARIA ESTHER PORTILLO DE SOSA, mayor de edad, casada, Maestra de Educación Secundaria, hondureña y con domicilio en la Ciudad de La Ceiba, departamento de Atlántida.- El Recurso de Casación se interpuso contra la sentencia de fecha veintiocho de enero de dos mil diez, dictada por la Corte de Apelaciones Seccional de La Ceiba, departamento de Atlántida, que FALLA: “PRIMERO: Declarando HA LUGAR, el recurso de apelación interpuesto por el Apoderado Legal recurrente Abogado HECTOR RENE MALDONADO, en representación de MARIA ESTHER PORTILLO DE SOSA, en su condición de Gerente General y Representante Legal de la Sociedad Mercantil denominada AEROLINEAS SOSA, S.A.; SEGUNDO: REVOCANDO el fallo definitivo dictado por el Juzgado de Letras Departamental de Roatán, Islas de la Bahía, en fecha veinticinco de Enero del año dos mil cinco, en la DEMANDA ORDINARIA LABORAL PARA EL PAGO DE PRESTACIONES E INDEMNIZACIONES LEGALES POR DESPIDO INDIRECTO E INJUSTO, promovida en fecha veintiocho de Julio del año dos mil tres, por el señor MARIO SIGUENZA RUIZ, contra la Señora MARIA ESTHER PORTILLO DE SOSA, en su condición de Gerente General y Representante Legal de la Sociedad Mercantil denominada AEROLINEAS SOSA, S.A.; dictándolo de la siguiente manera: PRIMERO: DECLARA NO HA LUGAR la DEMANDA ORDINARIA LABORAL PARA EL PAGO DE PRESTACIONES E INDEMNIZACIONES LEGALES POR DESPIDO INDIRECTO E INJUSTO, promovida por el señor MARIO SIGUENZA RUIZ, contra la Sociedad Mercantil denominada AEROLINEAS SOSA S.A., a través de su Gerente General y Representante Legal, la Señora MARIA ESTHER PORTILLO DE SOSA; SEGUNDO: ABSUELVE a la Sociedad Mercantil denominada AEROLINEAS SOSA S.A., del pago de las cantidades reclamadas”… SIN COSTAS.- RESULTA: Que mediante sentencia de fecha diecinueve de febrero de dos mil diez, este Tribunal RESOLVIO: Admitir el Recurso de Casación interpuesto por el Abogado CLEVE CORDELL BODDEN DIXON, actuando en su condición de Apoderado del señor MARIO SIGUENZA RUIZ, contra la sentencia proferida por la Corte de Apelaciones de La Ceiba departamento de Atlántida, de que se ha hecho mérito y DISPUSO: Que se llevara adelante la tramitación del recurso, confiriéndole traslado de los autos al recurrente, por el término de veinte (20) días para que formulara por escrito la demanda de casación.- RESULTA: Que en fecha catorce de mayo de dos mil diez, compareció ante este Tribunal el Abogado CLEVE CORDELL BODDEN DIXON, de generales y condición ya expresadas, formalizando su demanda de la siguiente manera: “DECLARACION DEL ALCANCE DE LA IMPUGNACION. En el acápice denominado indicación de la sentencia impugnada, señalé que la sentencia impugnada la constituye la sentencia dictada por la Honorable Corte de Apelaciones de la ciudad de La Ceiba, Atlántida con fecha de 28 de Enero del 2010 en la que REVOCO la sentencia definitiva dictada por el Juzgado de Letras de Roatán, Islas de la Bahía, de fecha 25 de enero del 2005, en cuya parte resolutiva en lo conducente dice: “POR TANTO: Esta Corte de Apelaciones, en nombre del Estado de Honduras, por unanimidad de votos, siendo ponente el Magistrado Bustillo Romero y en aplicación de los Artículos 82, 90, 303, 304 y 312 de la Constitución de la República ;1 y 55 Numeral 2 de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales, 1, 3, 4, 20, 21, 117,360,361,616, 703, 706, 717, 718, 722,726, 729, 736,738,739, 740 numeral 2,743,747,760, 858, 862 y 867 del Código del Trabajo; 168,173, 174, 183, 184, y 190 del Código de Procedimientos Civiles; FALLA: PRIMERO: HA LUGAR, el Recurso de Apelación interpuesto por el Apoderado Legal recurrente Abogado HECTOR RENE MALDONADO, en representación de MARIA ESTHER PORTILLO DE SOSA, en su condición de Gerente General y Representante Legal de la sociedad mercantil denominada AEROLINEAS SOSA,SA: SEGUNDO: REVOCANDO el fallo definitivo dictado por el Juzgado de Letras de Roatán, Islas de la Bahía, en fecha veinticinco de enero del dos mil cinco, en la Demanda Ordinaria Laboral Para El Pago de Prestaciones e Indemnizaciones Legales Por Despido Indirecto e Injusto, promovida en fecha veintiocho de julio del dos mil tres por el señor MARIO SIGUENZA RUIZ, contra la señora MARIA ESTHER PORTILLO DE SOSA, en su condición de Gerente General y Representante Legal de la sociedad mercantil denominada AEROLINEAS SOSA, S.A; dictándolo de la siguiente manera: PRIMERO: DECLARA NO HA LUGAR LA DEMANDA ORDINARIA LABORAL PARA EL PAGO DE PRESTACIONES E INDEMNIZACIONES LEGALES POR DESPIDO INDIRECTO E INJUSTO, promovido por el señor MARIO SIGUENZA RUIZ, contra la Sociedad Mercantil denominada AEROLINEAS SOSA, S.A., atreves de su Gerente General y Representante Legal ,la señora MARIA ESTHER PORTILLO DE SOSA; SEGUNDO: ABSUELVE a la Sociedad Mercantil AEROLINEAS SOSA, S. A, del pago de las cantidades reclamadas.-SIN COSTAS, en virtud de que la parte actora tuvo motivos racionales para litigar.- Y MANDA: Que una vez que este fallo adquiera el carácter de firme, con certificación del mismo se devuelva la primera pieza de autos al Juzgado de su procedencia para su ejecución y demás efectos legales.”.- Con la presente Demanda de Casación se persigue la anulación total del fallo recurrido y que es violatoria de ley sustantiva nacional y por consiguiente al casar la sentencia recurrida y luego obrando la Honorable Corte Suprema de Justicia en función de instancia, en lugar de dicho fallo pronuncia el que ha de sustituir la recurrida, declarando con lugar la demanda y condenar a la empresa demandada Aerolíneas Sosa S.A. de CV. al pago de todo lo reclamado en la forma siguiente: POR TANTO: La Honorable Corte Suprema de Justicia en nombre de la Republica de Honduras, por unanimidad de votos y en aplicación de los artículos 127, 128, 129, 303, 314 y 319 numero 7 de la Constitución de la Republica de Honduras, 1 y 80 de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales, 1,2, 3, 5, 8, 19, 20, 21, 22, 24, 113, 116 inciso e), 117, 118 párrafo 2, 120 inciso c) reformado por decreto 247-89 el 15 de diciembre del año mil novecientos ochenta y nueve (1989), 123 inciso d), 126, 318, 319, 320, 321, 345, 346 inciso d), 348, 356, 360, 703, 709 y 858 del Código del Trabajo.-FALLA: CASAR totalmente la sentencia recurrida de fecha 28 de Enero del 2010 dictada por la Honorable Corte de Apelaciones de La Ceiba, Atlántida y en consecuencia: PRIMERO: Declarar con lugar la Demanda Laboral de Primera Instancia promovida por el señor Mario Sigüenza Ruiz de generales expresadas, en contra de la Sociedad Aerolíneas Sosa SA. de CV. a través de su Gerente General, la señora María Esther Portillo de Sosa, también de generales expresadas.- SEGUNDO: Condenar a la Sociedad Aerolíneas Sosa, S.A. de C.V.,a pagarle al trabajador Mario Sigüenza Ruiz, la cantidad de UN MILLON OCHOCIENTOS CATORCE MIL SEISCIENTOS TREINTA Y DOS LEMPIRAS CON VEINTISIETE CENTAVOS (L.1,814,632.27), por los conceptos siguientes: a) Preaviso: 2 meses = DOSCIENTOS DOCE MIL QUINIENTOS VEINTITRES LEMPIRAS CON OCHENTA Y DOS CENTAVOS (L. 212,523.82); b) Auxilio de Cesantía: 12 meses = UN MILLON DOSCIENTOS SETENTA Y CINCO MIL CIENTO CUARENTA Y DOS LEMPIRAS CON NOVENTA Y DOS CENTAVOS (L.1,275,142.92); c) Auxilio de Cesantía Proporcional: 14.67 días CINCUENTA Y UN MIL NOVECIENTOS SESENTA Y DOS LEMPIRAS CON DOS CENTAVOS (L. 51,962.02); d) Décimo tercer mes proporcional: 29.75 días= NOVENTA MIL TRESCIENTOS VEINTIDOS LEMPIRAS CON CUARENTA Y NUEVE CENTAVOS (L. 90,322.49); e) Décimo cuarto mes proporcional: 14.75 días= CUARENTA Y CUATRO MIL SETECIENTOS OCHENTA Y UN LEMPIRAS CON CUARENTA Y NUEVE CENTAVOS (L. 44,781.49); f) Vacaciones proporcional: 19.83 días= SESENTA MIL DOSCIENTOS CUATRO LEMPIRAS CON OCHENTA Y SIETE CENTAVOS (L. 60,204.87); g) Salario adeudado; ultima quincena de diciembre del dos mil dos y primera quincena de enero del dos mil tres: SETENTA Y NUEVE MIL SEISCIENTOS NOVENTA Y CUATRO LEMPIRAS CON CUARENTA Y DOS CENTAVOS (L. 79,694.42); y a titulo de daños y perjuicios, los salarios dejados de percibir desde la terminación del contrato de trabajo, hasta la fecha en que con sujeción a las normas procesales del Código del Trabajo, quede firme el presente fallo.- TERCERO: Declarando con lugar la tacha interpuesta en contra de los testigos de la parte demandada.- CON COSTAS: MANDA: Que se devuelvan los antecedentes al Tribunal de su procedencia con certificación de este fallo para los efectos legales consiguientes. EXPRESION DE LOS MOTIVOS DE CASACION. PRIMER MOTIVO: Acuso la sentencia recurrida de ser violatoria de Ley sustantiva de orden nacional por INFRACCION DIRECTA POR FALTA DE APLICACIÓN de los Articulo 116 inciso e), 120 inciso c) reformado por decreto 247-89 de fecha 15 de diciembre de 1989, 345 y 346 inciso d), todos del Código del Trabajo, en relación con los Artículos 20 y 24 del mismo Cuerpo de Leyes y el Articulo 804 del Código de Comercio Vigente.- PRECEPTO AUTORIZANTE: Este motivo de Casación está comprendido en el numeral primero, párrafo primero del articulo 765 del Código del Trabajo.- LA VIOLACION PASO A EXPLICARLA DE LA SIGUIENTE FORMA: El articulo 20 del Código del Trabajo vigente establece que existe un contrato de trabajo entre un trabajador y un patrono en la medida en que concurran tres (3) circunstancias, que son: A) Actividad personal del trabajador. B) Continuada subordinación o dependencia del trabajador respecto del patrono que faculta a este para exigirle el cumplimiento de ordenes en cualquier momento en cuanto al modo, tiempo o cantidad de trabajo e imponerle reglamentos y, C) Un salario como retribución del servicio prestado; así que el articulo señalado establece en forma terminante, que una vez reunidos estos tres elementos ,existe un contrato de trabajo, independientemente del nombre que se le dé ,o de otras condiciones o modalidades que se le agreguen, y el Articulo 24 del mismo Código señala que “Aunque el contrato de trabajo se presente involucrado o en concurrencia con otro u otros ,no pierde su naturaleza y le son aplicables, por tanto, las disposiciones de este Código”, en consecuencia, del contenido de las disposiciones legales señaladas se concluye que lo que prevalece en nuestra legislación laboral es el “Principio de la Primacía de la Realidad”, que obliga al Juzgador a tomar en cuenta y resolver conforme a los hechos reales y fácticas resultantes de la relación de trabajo, independientemente y contrario a lo que pueda aparecer consignado en un contrato escrito, todo ello debido a que el Trabajador en la búsqueda de un trabajo no tiene mucho poder en cuanto a señalar los términos del contrato.- En el caso que nos ocupa, nos e discute en autos ni ha sido objeto de controversia la actividad personal realizada por el demandante Mario Sigüenza Ruiz, ya que la parte demandada en ningún momento alegó que éste no realizaba personalmente sus actividades, tampoco es objeto de discusión la continuada subordinación del demandante respecto del patrono que facultaba a este (patrono) para exigir el cumplimiento de órdenes en cualquier tiempo y tampoco es hecho debatido la realidad de que el demandante recibía un pago, por las actividades que realizaba en beneficio de la empresa demandada Aerolíneas Sosa S.A., con la salvedad de que la demandada alegaba que todo esto era resultado de un contrato de comisión y no de un contrato o relación de trabajo y este es también el criterio sustentado por el ad-quen, y si bien es cierto que la Corte de Apelación de la Ceiba, Departamento de Atlántida, establece en la sentencia recurrida que lo que existió entre las partes fue un contrato de comisión y no laboral ,se olvida de aplicar y considerar la disposición legal que define lo que es el contrato de comisión, así como los requisitos para su existencia, tal es el Artículo 804 del Código de Comercio, que establece que el contrato de comisión es aquel mediante la cual el Comisionista se dedica profesionalmente a desempeñar en nombre propio, pero por cuenta ajena mandatos para la realización de actos de comercio, y si el mandato no reúne este requisito se regirá por las disposiciones del derecho común; pero sin embargo, no existe en autos ninguna alegación ,insinuación o siquiera sugerencia de la parte demandada ni del ad-quen en el sentido de que el actor realizaba sus actividades profesionalmente en nombre propio, al contrario, todo lo realizaba a nombre de la demandada (Venta de boletos, recibir sus aviones, despachar sus vuelos, etc.), en todo caso, siendo alegación de la parte demandada la existencia del contrato de comisión, tenía la obligación de alegar y demostrar con la prueba del caso, que el actor desempeñaba en nombre propio sus actividades pero por cuenta de la demandada, conforme a la exigencia del Articulo 804 del Código de Comercio, no obstante, como observarán los Honorable Magistrados, tal alegación nunca se hizo, cuya carga correspondía a la parte demandada ; así que concurriendo, como acontece en el caso de autos, los tres (3) elementos señalados, ello es, Actividad Personal, Subordinación y Salario, evidentemente estamos frente a un contrato o relación de trabajo entre el demandante Mario Sigüenza Ruiz y la demandada Aerolínea Sosa SA. de C.V., independientemente del nombre que el patrono pretendió darle en el documento que le hizo suscribir, siendo evidente que la Corte sentenciadora no tomó en cuenta ni aplico lo dispuesto en los artículos 20 y 24 del Código del Trabajo, en relación con el 804 del Código de Comercio, al estimar que existía una relación mercantil y no laboral entre el demandante y demandada lo que conllevo a la Corte Sentenciadora a la violación directa por falta de aplicación de las normas sustantivas de orden nacional contenidos en los Artículos 116 inciso e), 120 inciso c) reformado por decreto 247-89 de fecha 15 de diciembre de 1989 , 345 y 346 inciso d) ,al no reconocer y otorgar al actor los derechos contenidos en dichas disposiciones, y siendo que correspondía aplicarlos en el caso de autos, porque si bien es cierto, tanto la parte demandada como la Corte sentenciadora sostiene la inexistencia de un contrato o relación de trabajo, ninguno de ellos expone o explica cuales o cual de los elementos o requisitos requeridos o exigidos por el artículo 20 del Código del Trabajo vigente, no concurre en el caso de autos.- DOCTRINA: Siendo que el artículo 20 del Código del Trabajo vigente es una copia literal del articulo 23 del Código del Trabajo Colombiano, cabe señalar algunas sentencias dictadas por la Corte Suprema Colombiana respecto de la interpretación de la que seria el articulo 20 en nuestra legislación laboral.- A) El hecho de que el trabajador se valga de ayudantes para ejecutar su labor no desvirtúa por sí mismo la existencia del Contrato de Trabajo (Sentencia dictada en Casación, el 13 de Agosto del año 1957, Gaceta Judicial LXXXVI, pagina 258); B) Si para configurarse la existencia de un contrato de trabajo fuese indispensable la demostración plena de los tres (3) requisitos señalados en el articulo 23 del Código Sustantivo del Trabajo (articulo 20 del nuestro), ello significaría que la norma del artículo 24 (artículo 21 del nuestro), en que se presume que toda relación de trabajo personal esta regido por un contrato de trabajo seria inoperante e inicua (Sentencia del 16 de Diciembre de 1959, Gaceta Judicial XCI, 227 y sentencia del primero de Abril del 1960, Gaceta XCII, 708).- C) Demostrado el servicio personal mediante una remuneración corresponde al demandado demostrar que el trabajo no era subordinado para que pueda concluirse en su favor que no existía Contrato Laboral (Sentencia del 19 de Mayo de 1954, Gaceta Judicial Colombiana XX, pagina 90 y Código Sustantivo del Trabajo y Código Procesal del Trabajo por Jorge Ortega Torres, editorial Tennis, Bogota 1976, paginas 59 — 63).- El tribunal sentenciador en abierta rebeldía con la ley dejó de aplicar en el presente juicio los artículos, 20, 24, 116 inciso e), 120 inciso c) reformado por decreto 247-89 de fecha 15 de diciembre de 1989, 345 y 346 inciso d), del Código de Trabajo vigente, y 804 del Código de Comercio, cuando era el caso de hacerlo por ser aplicables al caso debatido, lo que lo llevó a su infracción por falta de aplicación, razón por la cual debe ser admitida, y CASAR la sentencia recurrida en este primer motivo.- SEGUNDO MOTIVO: Acuso a la sentencia recurrida de ser violatoria de ley sustantiva de orden nacional por violación directa por falta de aplicación de los artículos 116 inciso e), 120 inciso c) reformado por decreto 247-89 de fecha 15 de diciembre de 1989, 345 y 346 inciso d), del Código de Trabajo vigente en relación con los Articulo 3 y 20 del mismo Código de Trabajo.- PRECEPTO AUTORIZANTE: Este motivo de Casación esta comprendido en el numeral primero párrafo primero del articulo 765 del Código de Trabajo vigente.- LA VIOLACION PASO A EXPLICARLA DE LA SIGUIENTE FORMA: Siendo que la Infracción Directa acontece cuando a un hecho que no se discute o que esté debidamente comprobado se deje de aplicar la norma que lo regula o al contrario, cuando se aplica esta norma a un hecho inexistente. Para que se produzca la violación directa de la ley es necesario la plena comprobación de la existencia de un hecho para que la disposición sustantiva cuyo texto se aprecia claro sea aplicable.- En el caso que nos ocupa y aun cuando fue aceptado por la parte demandada en la confesión que rindió a folio cincuenta y uno (51) y reconocido por la misma Corte Sentenciadora en el fallo recurrido a folio treinta y ocho vuelto (38) ,que la relación de trabajo empezó en forma verbal (en 1990) muchos años antes de la existencia del supuesto contrato escrito.- De conformidad a lo que dispone el articulo 3 del Código de Trabajo, “son nulos ipso jure todos los actos o disposiciones que impliquen renuncia, disminución o tergiversación de los derechos que la constitución, el presente código, sus reglamentos o los demás leyes de trabajo o previsión social otorguen a los trabajadores aunque se expresen en un contrato de trabajo u otro pacto cualquiera .“ y el articulo 20 del Código del Trabajo establece que existe contrato o relación de trabajo en la medida en que concurra los requisitos de actividad personal del trabajador, subordinación al patrono y salario como retribución, y siendo que no se disputó o se alego la inexistencia de ninguno de los requisitos que exige el articulo 20 para considerarse establecida una relación o contrato de trabajo, ya que son hechos debidamente comprobados y hechos no discutidos ,según prueba evacuada a folios 32, 51,52, 88, 89 y 90 de la primera pieza de autos, y al estimar el Ad-quen que no existía relación de trabajo sino contrato de comisión , sin darle importancia ni relevancia al hecho de la existencia de las condiciones que exige el Código de Trabajo para que se configure la existencia de un contrato o relación de trabajo, ni a la confesión de la parte demandada aceptando que la relación de trabajo con el demandante se inicio de forma verbal en el año de 1990, infringió en forma directa por falta de aplicación el Artículo 3 del Código del Trabajo, que sanciona con nulidad todo acto o contrato que impliquen renuncia, disminución o tergiversación de los derechos que la constitución, el presente código, sus reglamentos o los demás leyes de trabajo o previsión social otorguen a los trabajadores aunque se expresen en un contrato de trabajo u otro pacto cualquiera.- La disposición citada obliga al juzgador a considerar la realidad fáctica de la relación entre patrono y trabajador, (aplicando el Principio de la Primacía de la Realidad) independientemente de lo que aparece consignado en un contrato escrito, si la realidad de la relación de trabajo aparece ser distinta de lo consignado en el contrato, como acontece en el caso debatido, dejando establecido el artículo citado , que en este caso , cuando existe contradicción entre la realidad y el contrato y este (contrato) tergiversa, o disminuye los derechos del trabajador , tales disposiciones del contrato SON NULOS IPSO JURE, y al no aplicar el Ad-quen el Artículo 3 del Código del Trabajo ni el contenido del Artículo 20 del mismo cuerpo de leyes, infringió en forma directa por falta de aplicación el contenido de los Artículos 116 inciso e), 120 inciso c) reformado por decreto 247- 89 de fecha 15 de diciembre de 1989, 345 y 346 inciso d), del Código de Trabajo vigente al no condenar a la empresa demandada al pago de preaviso, auxilio de cesantía y vacaciones a que tenía derecho el demandante y cuando era el caso de hacerlo por ser aplicables al caso debatido, lo que hace procedente que se CASE la sentencia en el presente motivo.- TERCER MOTIVO: Ser la sentencia violatoria de ley sustantiva nacional por infracción indirecta proveniente de error de hecho, manifiesto en autos por Apreciación Errónea de los medios de prueba que a continuación se singularizan: A) Medio de prueba numero dos (2) testifical consistente en declaraciones de los testigos Cesar Eduardo Villanueva Rodrigue, Pedro Antonio Vásquez Perdomo, Roger de Jesús Rodríguez y Adolfo Soto, propuesto a folio 28, y evacuados a folios 51 y 52 de la primera pieza de autos.- B) Medio de prueba numero cuatro (4) documental, consistente en Carnet de identificación del señor Mario Sigüenza Ruiz otorgado por la Empresa Aerolíneas Sosa S.A. y firmado por el Gerente General de la misma, la señor María Esther de Sosa, donde se hace constar que el portador de la misma es trabajador de la empresa , propuesto a folio 28 y 32 y evacuado a folio 51 de la primera pieza de autos.- NORMA SUSTANTIVAS VIOLADAS EN ESTE MOTIVO: Las normas sustantivas violadas están contenidas en los articulo 116 inciso e), 118 párrafo segundo y 120 inciso c) reformado mediante decreto 247-89 de fecha 15 de Diciembre de 1989, todos del Código de. Trabajo vigente.— PRUEBA ERRONEAMENTE APRECIADAS: Las pruebas que fueron erróneamente apreciadas por el Tribunal recurrido son: A) Medio de prueba numero dos (2) testifical, consistente en declaraciones de los testigos Cesar Eduardo Villanueva Rodríguez, Pedro Antonio Vásquez Perdomo, Roger de Jesús Rodríguez y Adolfo Soto, propuesto a folio 28, y evacuados a folios 51 y 52 de la primera pieza de autos.- B) Medio de prueba numero cuatro (4) documental, consistente en Carnet de identificación del señor Mario Sigüenza Ruiz otorgado por la Empresa Aerolíneas Sosa S.A. y firmado por el Gerente General de la misma, la señor María Esther de Sosa, donde se hace constar que el portador de la misma es trabajador de la empresa, propuesto a folio 28 y 32 y evacuado a folio 51 de la primera pieza de autos.- NORMAS PROCESALES VIOLADAS: Las normas procesales violadas que sirvieron para la infracción de las normas sustanciales señaladas están contenidas en los artículos 738 y 739 del Código del Trabajo vigente.- PRECEPTO AUTORIZANTE: Este motivo de casación esta comprendido en el articulo 765 numeral primero (1) párrafo segundo (2) del Código del Trabajo vigente.- LA VIOLACION PASO A EXPLICARLA EN LA FORMA SIGUIENTE: A folio 51 y 52 de la primera pieza de autos, consta la declaración de los testigos Cesar Eduardo Villanueva Rodríguez, Pedro Antonio Vásquez Perdomo, Roger de Jesús Rodríguez y Adolfo Soto, quienes dedararon sobre el despido del que fue objeto el señor Mario Sigüenza Ruiz, así como sobre el hecho de que a partir del mes de diciembre del 2002, se prohibió toda participación o intervención del señor Mario Sigüenza Ruiz en las oficinas de Aerolínea Sosa, en el Aeropuerto Juan Manuel Gálvez en la ciudad de Roatán Islas de la Bahía, además, de que según constas del numeral cuatro de hechos y razones en que la demandada apoya su defensa y que corre a folio 22 de la primera pieza de autos, la misma empresa demandada acepta expresamente, que en el mes de diciembre de 2002 DECIDIO DAR FIN AL CONTRATO CON EL DEMANDANTE, y esta aceptación absuelve en consecuencia al demandante de tener que probar que fue despedido indirectamente, y en este caso, se invierte la carga de la prueba a la demandada, debiendo esta acreditar el justo motivo por la cual dio fin al contrato con el actor, sin embargo, la Corte Sentenciadora aprecio erróneamente estos hechos y medios de prueba singularizados y concluye erróneamente que el actor no probo el despido indirecto alegado, cuando no era menester que lo tuviera que hacer al haber aceptado la demandada que dio por terminado el contrato con el actor, todo lo cual, además, contradice o contraprueba el concepto de contrato de comisión o relación mercantil sostenida por la corte sentenciadora ,ya que no es posible que se concluya si se aprecie correctamente los medios de prueba singularizados que si el lugar de trabajo del actor fuera su propia agencia se le pudiera impedir el acceso a la misma, lo que destruye la posición de que la actividad del actor era de naturaleza mercantil con la empresa demandada, así mismo, a folio 32 de la primera pieza de autos consta el carnet de trabajo del demandante Mario Sigüenza Ruiz emitido por la empresa demandada y que al reverso de la misma textualmente dice: Este carné de Identificación es Propiedad de Aerolíneas Sosa y debe ser devuelto en cualquier momento que la Empresa lo solicite, de encontrar este carné de identificación favor devolverlo a las oficinas mas cercanas de Aerolíneas Sosa.- Su uso ilícito esta prohibido.- Este carné debe ser devuelto a las oficinas de Aerolínea Sosa, cuando su vigencia venza o CUANDO EL EMPLEADO YA NO LABORE PARA LA EMPRESA.- María Esther P. de Sosa.- Gerente Genera”.- Con este medio de prueba documental la misma parte demandada, acepta , con sus propias palabras y firma de la Gerente General de la empresa demandada, que el demandante era empleado de la empresa, y es obvio de que si la agencia era del demandante no hubiera necesitado un carne de la empresa demandada para entrar en la oficina, sin embargo, la Corte recurrida aprecia erróneamente este medio de prueba, cuando únicamente y en forma indebida, le da el valor de Presunción, cuando la presunción es precisamente para cuando no existe medios de prueba y la ley o las circunstancias obligan a suponer o presumir un hecho, pero no se necesita de la presunción cuando existe un medio de prueba que acredite precisamente el hecho en discusión, y en este caso si se está alegando que el demandante era empleado del patrono y este (patrono) dice que no, pero existe un documento firmado por el patrono en donde reconoce al portador de dicho documento como su empleado, esto ya es un hecho probado y acreditado, que no requiere de presunción, y si además de este documento existe la declaración de cuatro testigos que trabajaban en la misma empresa que fueron contestes en el sentido de que en el mes de diciembre de 2002 se prohibió la entrada al demandante a las oficinas de la empresa en donde trabajaba, ya no existe duda del despido y de que la oficina en donde realizaba sus actividades no era “su agencia “sino de la empresa demandada, por lo que ya no estamos considerando una presunción sino una realidad, la realidad de que el actor trabajaba para la empresa demandada y fue despedido en el mes de diciembre de 2002, y si existiere algún otro hecho que crea duda en la mente del Juzgador estaba obligado a aplicar los principios generales del derecho, en este caso el de “ln Dubio Pro Operario” , en caso de duda la interpretación debe beneficiar al trabajador, por lo que es evidente que la Corte de Apelaciones de la Ceiba, aprecio erróneamente los medios de prueba singularizados, que la llevo a la violación de las normas sustantivas contenidas en los articulo 116 inciso e), 118 párrafo segundo y 120 inciso d) reformado mediante decreto 247-89 de fecha 15 de Diciembre de 1989, todos del Código de Trabajo vigente, al no conceder al trabajador demandante los derechos contenidos en los mismos, lo que hace procedente que se CASE la sentencia en el presente motivo.- CUARTO MOTIVO: Infracción directa por falta de aplicación de los artículos 116 inciso e), 117, 118 segundo (2) párrafo, 120 inciso c) reformado por decreto 247-89 de fecha 15 de diciembre de 1989.- PRECEPTO AUTORIZANTE: Este motivo de casación esta comprendido en el numeral primero (1) párrafo primero (1) del articulo 765 del Código del Trabajo- DOCTRINA: Reiteradamente esta Honorable Corte ha mantenido el criterio de que Ia infracción directa de la ley parte de la base que la sentencia no aplique la norma que regula el caso debatido y establecido en proceso, cuando el texto de la norma es absolutamente clara y la sentencia contiene disposiciones en abierta pugna con la ley.- El articulo 117 establece que la parte que termina unilateralmente el contrato de trabajo debe dar el preaviso por escrito personalmente a la otra parte, pero si el contrato es verbal puede darlo de palabra ante dos testigos, con expresión de la causa o motivo que la mueve a tomar esa determinación, después no podrá alegar válidamente causales o motivos distintos, y el segundo párrafo del articulo 118 establece de que en caso que el patrono sea el culpable de no dar el preaviso quedara obligado a pagar al trabajador una cantidad equivalente a su salario durante el termino del preaviso. Consta a folio 3 de la primera pieza de autos, que el actor hace indicación de que fue instruido por el presidente de la Sociedad demandada de que no tocara ni participara en nada que tuviera que ver con la empresa, es decir, despidiéndolo, así mismo el despido del actor fue confirmado y aceptado por la empresa demandada en su escrito de contestación a folio 22 de la primera pieza de autos, cuando señala en el numeral cuarto de sus hechos y razones en que se apoya la defensa que: “La Empresa decidió en el mes de diciembre del año 2002 poner fin al contrato mercantil de comisión que había suscrito con el comerciante Mario Siguenza Ruiz, siendo un hecho aceptado entonces por las partes, que la empresa decidió dar fin a la relación que la unía con el demandante, no justificando en autos dicho despido o la realidad de una relación mercantil, al no acreditar que como resultado del supuesto contrato de comisión el demandante realizaba sus actividades profesionalmente en nombre propio, por cuenta de la demandada mandatos para la realización de actos de comercio , y era esta la que tenia esta carga probatoria al alegar un contrato de comisión ,no bastando la presentación de un contrato diez años después de haberse iniciado la relación con el demandante, en vista de que nuestra legislación recoge el principio de la Primacía de la Realidad que declara nulo ipso jure las disposiciones de un contrato escrito cuando tergiversa o disminuye los derechos del trabajador como acontece en el caso de autos, por lo que la Corte sentenciadora estaba obligada a aplicar los artículos sustantivos invocadas como violadas y al no hacerlo la llevó a infringir por falta de aplicación las normas sustanciales de orden nacional invocadas, por lo que procede CASAR la sentencia en este motivo. QUINTO MOTIVO: Acuso la Sentencia recurrida de ser violatoria de Ley Sustantiva de orden nacional por Infracción Indirecta de los artículos 113, 116 inciso e, 118 segundo párrafo, 120 inciso c) reformado por Decreto 247-89 de fecha 15 de diciembre de 1989, en relación con el artículo 20 todos del Código del Trabajo vigente, proveniente de falta de apreciación, proveniente de error de hecho por falta de apreciación del medio de prueba que a continuación se singulariza: Medio de prueba numero seis (6) de confesión judicial de la Gerente General de la empresa demandada, señora María Esther Portillo de Sosa, propuesto a folio 31 y 54 y evacuado a folio 51 de la primera pieza de autos, lo cual hizo al Tribunal recurrir incurrir en error de hecho que aparece en manifiesto en los autos y que la llevo en forma indirecta a la violación de los artículos 113, 116 inciso e, 118 segundo párrafo, 120 inciso c reformado por Decreto 247-89 de fecha 15 de diciembre de 1989, en relación con el artículo 20 todos del Código del Trabajo vigente.- NORMAS PROCESADAS VIOLADAS: Las Normas Procesales que sirvieron de medio para la violación de las normas sustantivas están contenidos en los artículos 738 y 739 del Código del Trabajo.- PRECEPTO AUTORIZANTE: Este motivo de casación está comprendido en el numeral primero, párrafo segundo del artículo 765 del Código del Trabajo.- LA VIOLACION LA PASO A EXPLICAR EN LA FORMA SIGUIENTE: La parte demandada acepta en la contestación de la demanda que corre a folio 22 de la primera pieza de autos que decidió en el mes de diciembre del 2002 dio fin a la relación o contrato que tenía con el actor, de tal forma que a confesión de parte, relevación de prueba respecto de la forma en que terminó la relación de trabajo, y así a folio 51 de la primera pieza de autos, consta la confesión de la señora MARIA ESTHER PORTILLO DE SOSA en su condición de Gerente General de la Empresa Aerolíneas Sosa S.A. de C.V. en donde contestando el interrogatorio numero 5 de pliego de confesión acepta que la relación con el demandante empezó en el año de 1990 y en el numeral sexto admite que primero fue verbal, sin embargo el Tribunal recurrido no aprecia este medio de prueba, siendo el caso de hacerlo, ya que la misma demuestra que la relación de trabajo con el demandante se inició en el año de 1990 a través de un contrato verbal y no a través de un contrato mercantil, en consecuencia y conforme lo dispone el artículo 20 del Código del Trabajo en su último párrafo, aunque el trabajador firme un contrato la relación de trabajo no puede ser considerado de otra naturaleza por las modificaciones o adiciones que se hagan en un contrato escrito, en la medida en que concurran los elementos de trabajo personal, subordinación y salario como retribución, por lo que la falta de apreciación de este medio de prueba llevó al Tribunal recurrido a infringir las normas sustantivas de orden nacional invocadas, pues al incurrir en tal violación no concede al actor los derechos contenidos en las normas sustantivas invocadas, por lo que es procedente se case la sentencia en este motivo.- NULIDAD SUBSIDIARIA. Con fundamento en la facultad que tienen los tribunales al conocer por vía de apelación o de casación para invalidar de oficio las sentencias que se impugnan cuando aparezca de manifiesto en ellas, alguna de las causas que dan origen a la casación en la forma que en materia laboral sea admisible como causal del error improcedendo cuando por quebrantamiento de normas de Procedimiento se llegue a infringir normas sustantivas de índole laboral; se alega en forma subsidiaria la nulidad de la sentencia recurrida porque a folio 5 de la segunda pieza de autos consta que los Magistrados que concurrieron a la audiencia de alegaciones no son los mismos que dictaron el fallo recurrido tal como consta a folio 37 al 41 de la segunda pieza de autos, además de que esta Honorable Corte Suprema de Justicia , en sentencia de fecha 28 de abril de 2009 ya había anulado otra sentencia dictada por la Honorable Corte de Apelaciones de la ciudad de la Ceiba, Atlántida, en este mismo juicio y por el mismo motivo por el cual se solicita nuevamente la nulidad subsidiaria, tal como consta a folios 24 al 32 vuelto de la segunda pieza de autos, sin que el Ad-quen procediera conforme a los términos de la sentencia citada, y siendo que reiteradamente esta Corte Suprema de Justicia ha establecido el precedente en el sentido que no podrán dictar sentencia los jueces que no han concurrido a la vista del negocio, el ad-quen debió proceder en forma para observar lo resuelto por esta Honorable Corte Suprema de Justicia en sentencia del 28 de abril de 2009 ya citado ,omisión que hace procedente la nulidad subsidiaria alegado”.- RESULTA: Que en providencia de fecha diecisiete de mayo de dos mil diez, este Tribunal tuvo por formalizado el recurso de casación por parte del recurrente y se ordenó dar traslado al opositor para que en el término de diez días procediera a contestar la demanda.- RESULTA: Que mediante providencia de fecha catorce de Junio de dos mil diez, este Tribunal de Justicia declaró caducado de derecho y perdido irrevocablemente el término dejado de utilizar por el Abogado HECTOR MALDONADO, para contestar la demanda de casación planteada y ordenó proseguir con el trámite legal correspondiente.- RESULTA: Que no habiéndose solicitado la audiencia correspondiente en la demanda de mérito, se nombró Magistrada Ponente a ROSA DE LOURDES PAZ HASLAM, quien en su oportunidad informó tener redactado el proyecto de sentencia respectivo, ordenando este Tribunal se dictase lo que procediera en derecho.- CONSIDERANDO (1): Que el cargo consiste en la acusación concreta de la sentencia que se lleva a examen al Tribunal Supremo, por lo tanto ha de ser completo en su formulación, suficiente en su desarrollo y eficaz en lo que pretende, indicando además del concepto de la violación, todas los citas legales necesarias para confrontar la sentencia recurrida con los derechos que se afirma desconocidos por el Ad-Quem.- CONSIDERANDO (2): Que el Abogado CLEVE CORDELL BODDEN DIXON en el primer motivo, alega: “Acuso la sentencia recurrida de ser violatoria de Ley sustantiva de orden nacional por INFRACCION DIRECTA POR FALTA DE APLICACIÓN de los Articulo 116 inciso e), 120 inciso c) reformado por decreto 247-89 de fecha 15 de diciembre de 1989, 345 y 346 inciso d), todos del Código del Trabajo, en relación con los Artículos 20 y 24 del mismo Cuerpo de Leyes y el Articulo 804 del Código de Comercio Vigente.- PRECEPTO AUTORIZANTE: Este motivo de Casación está comprendido en el numeral primero, párrafo primero del articulo 765 del Código del Trabajo”.- CONSIDERANDO (3): Que es pertinente establecer que la infracción directa tiene lugar cuando a un hecho que no se discute o debidamente comprobado, se deja de aplicar la norma que lo regula o cuando, al contrario, se aplica una norma a un hecho inexistente. En el caso de mérito la controversia objeto del debate gira en derredor a la existencia o no de una relación de trabajo entre el demandante y la demandada, aspecto discutido y sobre el cual evidentemente no ha existido aceptación (folios 21 al 22 de la primera pieza de autos). En razón de lo antes relacionado se colige que el ataque a la sentencia impugnada por el concepto de Infracción Directa no es viable. El defecto relacionado impide la prosperidad del cargo.- CONSIDERANDO (4): Que el Impetrante en el segundo motivo, arguye: “Acuso a la sentencia recurrida de ser violatoria de ley sustantiva de orden nacional por violación directa por falta de aplicación de los artículos 116 inciso e), 120 inciso c) reformado por decreto 247-89 de fecha 15 de diciembre de 1989, 345 y 346 inciso d), del Código de Trabajo vigente en relación con los Articulo 3 y 20 del mismo Código de Trabajo.- PRECEPTO AUTORIZANTE: Este motivo de Casación esta comprendido en el numeral primero párrafo primero del articulo 765 del Código de Trabajo vigente.”.- CONSIDERANDO (5): Que el Censor en la explicación del motivo señala material probatorio (Confesión rendida a folio 51 de la primera pieza de autos) cuando es sabido que el ataque a la sentencia impugnada por el concepto de Infracción Directa se da al margen del material probatorio. En relación a lo expresado conviene señalar, que la infracción directa se configura por la ostensible rebeldía o desconocimiento del fallador con respecto la norma, sin que esa actitud pueda referirse a errores en la estimación probatoria, pues en este caso lo procedente es presentar el ataque por infracción indirecta. Por lo anterior el cargo resulta inadmisible.-CONSIDERANDO (6): Que en el tercer cargo el Recurrente, esgrime: “Ser la sentencia violatoria de ley sustantiva nacional por infracción indirecta proveniente de error de hecho, manifiesto en autos por Apreciación Errónea de los medios de prueba que a continuación se singularizan: A) Medio de prueba numero dos (2) testifical consistente en declaraciones de los testigos Cesar Eduardo Villanueva Rodrigue, Pedro Antonio Vásquez Perdomo, Roger de Jesús Rodríguez y Adolfo Soto, propuesto a folio 28, y evacuados a folios 51 y 52 de la primera pieza de autos.- B) Medio de prueba numero….- NORMA SUSTANTIVAS VIOLADAS EN ESTE MOTIVO: Las normas sustantivas violadas están contenidas en los articulo 116 inciso e), 118 párrafo segundo y 120 inciso c) reformado mediante decreto 247-89 de fecha 15 de Diciembre de 1989, todos del Código del Trabajo vigente.— PRUEBA ERRONEAMENTE APRECIADAS: Las pruebas que fueron erróneamente apreciadas por el Tribunal recurrido son….- NORMAS PROCESALES VIOLADAS: Las normas procesales violadas que sirvieron para la infracción de las normas sustanciales señaladas están contenidas en los artículos 738 y 739 del Código del Trabajo vigente.- PRECEPTO AUTORIZANTE: Este motivo de casación esta comprendido en el articulo 765 numeral primero (1) párrafo segundo (2) del Código del Trabajo vigente”.- CONSIDERANDO (7): Que es el caso que el error de hecho será motivo de casación laboral solamente cuando provenga de falta de apreciación o apreciación errónea de un documento, confesión judicial o de una inspección ocular. La prueba testifical no es susceptible del recurso de casación. Tal defecto impide el estudio a fondo del cargo. - CONSIDERANDO (8): Que el censor en cuarto motivo, esgrime: “Infracción directa por falta de aplicación de los artículos 116 inciso e), 117, 118 segundo (2) párrafo, 120 inciso c) reformado por decreto 247-89 de fecha 15 de diciembre de 1989.- PRECEPTO AUTORIZANTE: Este motivo de casación esta comprendido en el numeral primero (1) párrafo primero (1) del articulo 765 del Código del Trabajo”.- CONSIDERANDO (9): Que como se expresó en el primer cargo, la controversia objeto del debate en el caso sub júdice es la existencia o no de una relación laboral entre el demandante y la demandada, aspecto discutido y sobre el cual no hay aceptación de las partes (folios 1, 2, 3 y 4 de la demanda, 21 y 22 de la contestación de la demanda, contenidos en la primera pieza de autos), por ende el ataque a la sentencia por el concepto de Infracción Directa no es viable, pues esta presupone que el Juzgador deje de aplicar la norma a un hecho no discutido y debidamente comprobado. De lo expuesto el cargo resulta inestimable.- CONSIDERANDO (10): Que el Impetrante formula el quinto motivo de la manera siguiente: “Acuso la Sentencia recurrida de ser violatoria de Ley Sustantiva de orden nacional por Infracción Indirecta de los artículos 113, 116 inciso e, 118 segundo párrafo, 120 inciso c) reformado por Decreto 247-89 de fecha 15 de diciembre de 1989, en relación con el artículo 20 todos del Código del Trabajo vigente, proveniente de falta de apreciación, proveniente de error de hecho por falta de apreciación del medio de prueba que a continuación se singulariza: Medio de prueba numero seis (6) de confesión judicial de la Gerente General de la empresa demandada, señora María Esther Portillo de Sosa, propuesto a folio 31 y 54 y evacuado a folio 51 de la primera pieza de autos, lo cual hizo al Tribunal recurrir incurrir en error de hecho que aparece en manifiesto en los autos y que la llevo en forma indirecta a la violación de los artículos 113, 116 inciso e, 118 segundo párrafo, 120 inciso c reformado por Decreto 247-89 de fecha 15 de diciembre de 1989, en relación con el artículo 20 todos del Código del Trabajo vigente.- NORMAS PROCESADAS VIOLADAS: Las Normas Procesales que sirvieron de medio para la violación de las normas sustantivas están contenidos en los artículos 738 y 739 del Código del Trabajo.- PRECEPTO AUTORIZANTE: Este motivo de casación está comprendido en el numeral primero, párrafo segundo del artículo 765 del Código del Trabajo.” CONSIDERANDO (11): Que al respecto es menester indicar que el artículo 113 del Código del Trabajo, señalado como violado, contempla párrafos y literales que se refieren a situaciones jurídicas distintas que el Censor omite precisar. Aunado a lo anterior y como defecto toral en la formulación del cargo es oportuno establecer que la disposición precitada señalada como violada es impertinente en el caso in examine, por cuanto ésta regula el despido directo y lo alegado por el demandante es el despido indirecto regulado en el artículo 115 del Código del Trabajo; siendo por tanto el cargo inestimable.- CONSIDERANDO (12): Que el Recurrente alega nulidad subsidiaria en los siguientes términos: “… se alega en forma subsidiaria la nulidad de la sentencia recurrida porque a folio 5 de la segunda pieza de autos consta que los Magistrados que concurrieron a la audiencia de alegaciones no son los mismos que dictaron el fallo recurrido tal como consta a folio 37 al 41 de la segunda pieza de autos, además de que esta Honorable Corte Suprema de Justicia , en sentencia de fecha 28 de abril de 2009 ya había anulado otra sentencia dictada por la Honorable Corte de Apelaciones de la ciudad de la Ceiba, Atlántida, en este mismo juicio y por el mismo motivo por el cual se solicita nuevamente la nulidad subsidiaria, tal como consta a folios 24 al 32 vuelto de la segunda pieza de autos, sin que el Ad-quen procediera conforme a los términos de la sentencia citada, y siendo que reiteradamente esta Corte Suprema de Justicia ha establecido el precedente en el sentido que no podrán dictar sentencia los jueces que no han concurrido a la vista del negocio, el ad-quen debió proceder en forma para observar lo resuelto por esta Honorable Corte Suprema de Justicia en sentencia del 28 de abril de 2009 ya citado, omisión que hace procedente la nulidad subsidiaria alegado”. Sin embargo, revisada que fue la segunda pieza de autos de la misma se desprende que la nulidad subsidiaria alegada por el Impetrante es infundada en virtud de lo siguiente: Mediante auto de fecha 15 de enero del 2010, emitido por el Pleno de la Corte de Apelaciones Seccional de la ciudad de la Ceiba, Departamento de Atlántida, se citó a las partes, para audiencia que se celebraría el día jueves 28 de enero del 2010, a las dos de la tarde, con el objeto de proferir fallo y notificarlo. Tal audiencia efectivamente se realizó en la fecha ya relacionada con la comparecencia de los Magistrados que habían citado para la celebración de la misma (folios 34 37, 38, 39, 40 y 41 de la segunda pieza de autos), de esta manera se dió cumplimiento a lo preceptuado en los artículos 64 y 67 de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales (LOAT) y a la sentencia dictada por este Tribunal el 28 de abril de 2009. Aparte de lo anterior se tuvo la oportunidad procesal de advertir al Tribunal recurrido de lo señalado en esta instancia o en su caso interponer recursos, lo cual no se realizó oportunamente, en consecuencia, no existe violación del derecho de defensa de las partes ni del debido proceso.- CONSIDERANDO (13): Que por lo anteriormente expuesto el recurso de mérito resulta inadmisible en sus 5 motivos y en la nulidad subsidiaria alegada.- POR TANTO: La Corte Suprema de Justicia, por unanimidad de votos de la Sala Laboral Contencioso Administrativo, impartiendo justicia en nombre del Estado de Honduras y en aplicación de los artículos 303, 304, 313 numeral 4) y 316 reformados de la Constitución de la República; 7 y 8 de la Declaración Universal de los Derechos Humanos; 8 numeral 1), 24 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos; 664, 665, 666 letra c) 765, 769, y 777 del Código del Trabajo; 1, 64, 67 y 80 numeral 1 de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 16, 18, 23 literal a) del Reglamento Interior de la Corte Suprema de Justicia. FALLA: 1) DECLARANDO NO HA LUGAR el recurso de casación de que se ha hecho mérito en sus cinco (5) motivos. 2) SIN LUGAR la nulidad subsidiaria. 3) SIN COSTAS. Y MANDA: Que con la certificación de este fallo se devuelvan los antecedentes a los Tribunales de su procedencia para los efectos legales consiguientes.- Redactó la Magistrada ROSA DE LOURDES PAZ HASLAM.- NOTIFIQUESE.- FIRMAS Y SELLO. ROSA DE LOURDES PAZ HASLAM. COORDINADORA. JOSE TOMAS ARITA VALLE. VICTOR MANUEL MARTINEZ SILVA. FIRMA Y SELLO. MIRNA LIZETTE ALVARADO. SECRETARIA POR LEY”.

Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa, M. D. C., a los dieciséis días del mes de marzo de Dos Mil Once; Certificación de la sentencia de fecha ocho de Marzo de Dos Mil Once, recaída en el Recurso de Casación número 74-2010.

LUCILA CRUZ MENÉNDEZ

SECRETARIA GENERAL