Sentencia CL-57-09 — Registro 1223
Resumen
El trabajador -recurrente- solicita reintegro en virtud de despido injusto e ilegal y pago de salarios dejados de percibir, aduciendo que hay prescripción de la causa de despido; el patrono -recurrido- fundamenta causa justa de despido por haber participado y recibido cantidades de dinero por anticipo de salario y no haberlas devuelto al patrono; segunda instancia fallo confirmando la sentencia dictada por primera instancia que declaro sin lugar la demanda.
Análisis jurisprudencial
Jerarquía: Reiterativa
"CONSIDERANDO (1): Que el Abogado PEDRO ANTONIO ORTEGA ANDINO en su único motivo establece: “Acuso a la sentencia recurrida de ser violatoria de ley sustantiva de orden nacional por infracción indirecta, proveniente de error de hecho, manifiesto en la falta de apreciación de los medios de prueba documental que obra a folios 21, 22, 23, 24 y 81 de la primera pieza de autos. NORMAS SUSTANTIVAS VIOLADAS EN ESTE MOTIVO. La norma sustantiva de orden nacional violada está contenida en el artículo 113 segundo párrafo e inciso b) del párrafo final del Código del Trabajo en relación con el artículo 863 del Código del Trabajo. REGLAS PROCESALES VIOLADAS EN ESTE MOTIVO. Las normas procésales que sirvieron de medio para la violación de las normas sustantivas señaladas están contenidas en los artículos 738 y 739 del Código del Trabajo. PRUEBA INSUFICIENTEMENTE APRECIADA… PRECEPTO AUTORIZANTE CON RESPECTO A ESTE MOTIVO Este motivo está comprendido en el artículo 765, ordinal primero, párrafo segundo del Código del Trabajo.”.- CONSIDERANDO (2): Que el motivo en la forma expuesta no es admisible, ya que el mismo adolece de falta de claridad y precisión pues si el Recurrente alega prescripción de la acción de despido por parte del patrono, la norma indicada para fundar el error de hecho alegado era la señalada como infringida en relación y no como lo hizo el Recurrente; además, invoca falta de apreciación de la prueba documental señalada, sin embargo en el desarrollo del motivo formula señalamientos de que la misma fue “insuficientemente apreciada”, que “no se ha apreciado suficientemente” ó que se hizo de “forma incompleta”, con lo que implícitamente se reconoce que de alguna forma el Tribunal de segunda instancia si apreció dicho material probatorio.- CONSIDERANDO (3): Que para fines jurisprudenciales es pertinente señalar, que si bien es cierto la PRESCRIPCIÓN es un medio de librarse de una obligación impuesta por el Código del Trabajo o que sea consecuencia de la aplicación del mismo, la misma opera mediante el transcurso de cierto tiempo y otras condiciones que hacen indispensable determinar de manera fehaciente el día ó fecha en que la misma se inicia, así como tener la certeza en la que termina y una vez cumplidos estos requisitos indubitados pueda ser opuesta en el momento procesal oportuno como excepción por parte del demandado partiendo del acaecimiento ó conocimiento de un hecho cierto y determinado, debiéndose diferenciar si la misma opera en su condición de ser adquisitiva de un derecho o liberatoria de una obligación o acción y en todo caso, su procedencia ó estimación tiene como fundamento el interés público y la paz social (ver sentencia del 23 de octubre del 2009 Expediente S.L. 379-08). Asimismo, en el caso de alegarse dicha prescripción por parte del demandante, si bien éste no estaría obligado a excepcionarla, si es necesario que sea preciso y concreto al invocarla como cuestión de ilegalidad de la sanción ó despido de que se trate y en el asunto de mérito se puede apreciar que el mismo se limitó a señalar que “el supuesto derecho de la E.N.E.E. para aplicar una sanción derivada de tales anticipos, le prescribió.”, no proporcionándole al juzgador los elementos necesarios para su valoración y posterior decisión.- CONSIDERANDO (4): Que por las razones antes expuestas, procede desestimar la pretensión que encierra el único motivo de casación".-
Legislación citada
- Código del Trabajo, art. 764 (Jerarquía Ordinaria)
- Código del Trabajo, art. 765 (Jerarquía Ordinaria)
- Código del Trabajo, art. 769 (Jerarquía Ordinaria)
Sentencia
CERTIFICACIÓN
La Infrascrita Secretaria General de la Corte Suprema de Justicia; Certifica: La Sentencia que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA.- SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO.- Tegucigalpa, M. D. C., dieciocho de febrero del dos mil once.- VISTO: Para dictar sentencia el Recurso de Casación por Infracción de Ley, formalizado ante este Tribunal de Justicia en fecha dieciséis de abril de dos mil nueve, por el Abogado PEDRO ANTONIO ORTEGA ANDINO, mayor de edad, casado, hondureño y de este domicilio, actuando en su condición de Apoderado de OSCAR ARQUIMIDES ZELAYA VILLAFRANCA; en relación a la demanda ordinaria laboral de reintegro en virtud de despido injusto e ilegal, pago de salarios dejados de percibir, interpuesta en fecha veintiocho de junio de dos mil siete, ante el entonces Juzgado de Letras Segundo del Trabajo de Francisco Morazán, por el señor OSCAR ARQUIMIDES ZELAYA VILLAFRANCA, mayor de edad, casado, hondureño y de este domicilio en contra de la EMPRESA NACIONAL DE ENERGIA ELECTRICA (ENEE), por medio del entonces Presidente en funciones de la Junta Interventora ARISTIDES MEDIA CARRANZA, mayor de edad, casado, hondureño y de este domicilio.- El Recurso de Casación se interpuso contra la sentencia de fecha veintitrés de abril de dos mil nueve, dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de Francisco Morazán, que falló confirmando la sentencia dictada en fecha veintitrés de febrero de dos mil nueve, por el entonces Juzgado de Letras Segundo del Trabajo de Francisco Morazán, misma que fue proferida de la siguiente manera: “FALLA: 1) Declarando SIN LUGAR la DEMANDA ORDINARIA LABORAL DE REINTEGRO, promovida por el trabajador OSCAR ARQUIMIDES ZELAYA VILLAFRANCA, en contra de la EMPRESA NACIONAL DE ENERGIA ELECTRICA (ENEE) a través del Presidente de la Junta Interventora de aquél entonces ARISTIDES MEJIA CARRANZA 2) ABSUELVE a la EMPRESA NACIONAL DE ENERGIA ELECTRICA (ENEE), de toda responsabilidad proveniente del presente juicio.” SIN COSTAS en ambas instancias.- RESULTA: Que mediante sentencia de fecha veinte de febrero de dos mil nueve, este Tribunal de Justicia resolvió admitir el Recurso de Casación interpuesto por el Abogado PEDRO ANTONIO ORTEGA ANDINO, de generales ya establecidas, actuando en su condición de Apoderado del señor OSCAR ARQUIMIDES ZELAYA VILLAFRANCA, contra la ya mencionada sentencia dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, y dispuso que se llevara adelante la tramitación del recurso, confiriéndole traslado de los autos al recurrente por el término de veinte días para que formulara por escrito la Demanda de Casación.- RESULTA: Que en fecha dieciséis de abril de dos mil nueve, compareció ante este Tribunal de Justicia el Abogado PEDRO ANTONIO ORTEGA ANDINO, de generales ya señaladas, actuando en su condición de Apoderado del señor OSCAR ARQUIMIDES ZELAYA VILLAFRANCA, formalizando su demanda de la siguiente manera: ““DECLARACIÓN DEL ALCANCE DE LA IMPUGNACIÓN. Con la presente demanda de casación se persigue que se case de manera total la sentencia recurrida y que fuese señalada en el acápite “INDICACIÓN DE LA SENTENCIA IMPUGNADA” y que en sede de instancia, la Honorable Corte Suprema de Justicia pronuncie sentencia en los siguientes términos: “POR TANTO: La Honorable Corte Suprema de Justicia, en sede de instancia impartiendo justicia en nombre del Estado de Honduras, por UNANIMIDAD DE VOTOS, de la SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVA y en aplicación de los artículos 127, 128, 303, 313 atribución quinta de la Constitución de la República; 1 y 80 numeral 10 de la Ley de Organización y Atribución de los Tribunales; 1, 2, 3, 4, 5, 113 segundo párrafo e inciso b) del párrafo final, 664, 665, 666 literal c), 699 párrafo primero, 740 numeral 3, 764 inciso a), 765 ordinal primero, 777, 778, 858, 862 y 863 del Código del Trabajo; 183, 184, 187, 189, 190 y 192 del Código de Procedimientos Civiles; FALLA: PRIMERO: CASAR TOTALMENTE LA SENTENCIA dictada por la Honorable Corte de Apelaciones del Trabajo de esta sección judicial, en fecha veintitrés de enero de dos mil nueve, que motiva el presente Recurso de Casación de que se hace mérito. SEGUNDO: DECLARA CON LUGAR la demanda ordinaria laboral promovida por el señor OSCAR ARQUIMIDES ZELAYA VILLAFRANCA contra la EMPRESA NACIONAL DE ENERGIA ELÉCTRICA (ENEE) para el reintegro a su trabajo por lo menos en igualdad de condiciones y a título de daños y perjuicios los salarios dejados d percibir. TERCERO: CONDENA a la EMPRESA NACIONAL DE ENERGIA ELÉCTRICA (ENEE), a través de su representante legal en funciones a reintegrar al trabajador OSCAR ARQUIMIDES ZELAYA VILLAFRANCA a su puesto de trabajo por lo menos en igualdad de condiciones y a pagarle a título de daños y perjuicios los salario que habría devengado desde la fecha de la ruptura de la terminación laboral hasta la fecha en que efectivamente se reinstale al trabajador. CUARTO: SIN COSTAS.- Y MANDA: Que una vez firme el fallo vuelvan las diligencias de mérito al Tribunal de su procedencia con la certificación de estilo para los efectos legales pertinentes. EXPRESIÓN DE LOS MOTIVOS DE CASACIÓN MOTIVO UNICO DE CASACION Acuso a la sentencia recurrida de ser violatoria de ley sustantiva de orden nacional por infracción indirecta, proveniente de error de hecho, manifiesto en la falta de apreciación de los medios de prueba documental que obra a folios 21, 22, 23, 24 y 81 de la primera pieza de autos. NORMAS SUSTANTIVAS VIOLADAS EN ESTE MOTIVO La norma sustantiva de orden nacional violada está contenida en el artículo 113 segundo párrafo e inciso b) del párrafo final del Código del Trabajo en relación con el artículo 863 del Código del Trabajo. REGLAS PROCESALES VIOLADAS EN ESTE MOTIVO Las normas procésales que sirvieron de medio para la violación de las normas sustantivas señaladas están contenidas en los artículos 738 y 739 del Código del Trabajo PRUEBA INSUFICIENTEMENTE APRECIADA La prueba dejada de apreciar en este motivo consiste en:1) Nota de despido del trabajador Oscar Arquimides Zelaya, de fecha 02 de enero de 2007, suscrita por el señor Juan Ramón Elvir Salgado, Presidente de la Comisión Interventora de la Empresa Nacional de Energía Eléctrica que obra a folio 81 de la primera pieza de autos. 2) Acta número 27 de la sesión ordinaria de la Comisión Interventora de la Empresa Nacional de Energía Eléctrica de fecha 21 de noviembre de 2006 que obra del folio 21 al 23 de la primera pieza de autos. 3) Memorando CI-ENEE-0130 de fecha 18 de diciembre de 2006 suscrito por el Secretario de la Comisión Interventora de la Empresa Nacional de Energía Eléctrica y dirigido a la Directora de Recursos Humanos que obra a folio 24 de la primera pieza de autos. PRECEPTO AUTORIZANTE CON RESPECTO A ESTE MOTIVO Este motivo está comprendido en el artículo 765, ordinal primero, párrafo segundo del Código del Trabajo. EXPLICACIÓN DE LA VIOLACIÓN El Código del Trabajo concede al Patrono el término perentorio de un mes para que proceda a despedir a un trabajador por la falta que este cometa en su trabajo. Este plazo comienza a computarse desde acontece el hecho que da causa para la terminación o desde que fueron conocidos los hechos que dan lugar a la aplicación de la sanción. Definitivamente el Tribunal Ad quem no ha apreciado suficientemente la nota de despido por la cual se pone término al contrato de trabajo del señor Oscar Arquímedes Zelaya con la Empresa Nacional de Energía Eléctrica. La nota en efecto señala que la causa de la terminación radica en haber participado y recibido cantidades de dinero por anticipo de salario y no haberlas devuelto, durante el período comprendido del mes de marzo de 2003 al mes de noviembre de 2005 pero se ignora desde cuando el patrono tiene conocimiento de esa supuesta falta, por lo que el término comenzó a correr desde el acaecimiento de la misma. A la apreciación incompleta de la prueba anterior debe aunarse la del acta número 27 de fecha 21 de noviembre de 2006 de la Comisión Interventora de la Empresa Nacional de Energía Eléctrica que en su punto número 18 ordena a la Dirección de Recursos Humanos que practique audiencias de descargo al trabajador, mandato que le es comunicado a esa Dirección el 18 de diciembre de 2006. Estos documentos en ningún momento pudieron interrumpir la prescripción dado que emiten posteriormente al plazo del mes que ha comenzado a correr en noviembre de 2005 Si el fallo de la Corte recurrida hubiera observado de manera completa el haz probatorio deduciría sin dificultad que no hay prueba en la que se le haya acreditado un conocimiento posterior a la época en que acontece la supuesta falta y que la documentación que si obra en el expediente para sancionar aquella falta, se emite de manera extemporánea al plazo de un mes que sigue al de haberse cometido la falta, que en caso sub-judice fue en noviembre de 2005; por ende se colige que la terminación unilateral del contrato de trabajo no esta apegada a derecho y procede el reintegro del trabajador a su cargo en igualdad de condiciones. Lo expuesto en este motivo es suficiente para que se case la sentencia recurrida.”.- RESULTA: Que en fecha diecisiete de abril de dos mil nueve, se tuvo por devuelto el traslado conferido al Abogado PEDRO ANTONIO ORTEGA ANDINO, y por formulado en tiempo el Recurso de Casación, ordenándose el traslado al opositor para que en el término de diez días procediera a contestar la demanda; haciéndolo en fecha treinta de abril de dos mil nueve, el Abogado ROGER EDGARDO URQUIA RODRIGUEZ, mayor de edad, casado, hondureño y de este domicilio, actuando en su condición de Apoderado de la EMPRESA NACIONAL DE ENERGIA ELECTRICA (ENEE), de generales ya conocidas, de la siguiente manera: “LA DECLARACION DEL ALCANCE DE LA IMPUGNACION Con relación a este requisito de la Demanda de Casación contenido en el articulo 769 numeral 4° del Código del Trabajo, es nuestro criterio Honorable Corte Suprema de Justicia, que el mismo no se formalizo por el recurrente con la técnica debida que señala ley, la doctrina y la jurisprudencia laboral que existe para tal requisito, en virtud que en el alcance de la impugnación debe expresarse con claridad si se persigue la anulación del fallo recurrido por ser violatorio de la ley Sustantiva Nacional y por lo tanto pedir que se CASE LA SENTENCIA, debiendo expresarse todos los motivos y elementos que al respecto existen, señalando como debió haberse dictado el fallo recurrido y la forma en que debió hacerse con sus respectivos fundamentos legales, tanto así, que cuando se omite lo anterior la formulación del libelo de Casación es totalmente defectuosa. ya que en el caso Sub Judice se observa que el Casacíonista al desarrollar este acápite, como reitero, no ha cumplido a cabalidad con lo preceptuado en el artículo 769 numeral 4) del Código del Trabajo, en virtud que el alcance de la impugnación es el fin que persigue el Recurrente, el objetivo mismo, cuya manifestación debe hacerse con claridad y propiedad, que tienda a la anulación o Casación del Fallo de Segundo Grado con motivo de la violación de la ley, pues en reiterados Fallos esta Honorable Corte ha sostenido que el Recurso de Casación por ser un medio extraordinario de impugnación, esta sometido a una técnica especial en su formulación para que resulte estimable, situación que no ocurre en el caso que nos ocupa. - Además no explica como el Alto Tribunal se convierte en Sede de Instancia para Casar y emitir un nuevo Fallo. - A LA EXPOSICION DE LOS MOTIVOS DE CASAClON. El Casacionista formula los motivos de Casación en la siguiente forma: MOTIVO UNICO DE CASACION Acuso a la sentencia recurrida de ser violatoria de ley sustantiva de orden nacional por infracción indirecta, proveniente de error de hecho, manifiesto en la falta de apreciación de los medios. de prueba documental que obra a folios 21,22,23, 24 y 81 de la primera pieza de autos. NORMAS SUSTANTIVAS VIOLADAS EN ESTE MOTIVO: La norma sustantiva, nacional violada esta contenida en el articulo 113 párrafo segundo e inciso b) del párrafo final del Código del Trabajo en relación con el artículo 863 del Código del Trabajo. REGLAS PROCESALES VIOLADAS EN ESTE MOTIVO: Las normas procesales que sirvieron de medio para la violación de las normas sustantivas señaladas están contenidas en los artículos 738 y 739 del Código del Trabajo.-PRUEBA INSUFICIENTEMENTE APRECIADA: La prueba dejada de apreciar en este motivo consiste en: 1) Nota de despido del trabajador Oscar Arquímedes Zelaya, de fecha 02 de enero de 2007, suscrita por el señor Juan Ramón Elvir Salgado, Presidente de la Comisión Interventora de la Empresa Nacional de Energía Eléctrica que obra folio 81 de la primera pieza de autos.- 2) Acta numero 27 de la sesión ordinaria de la Comisión Interventora de la Empresa Nacional de Energía Eléctrica de fecha 21 de noviembre de 2006 que obra del folio 21 al 23 de la primera pieza de autos. -3) Memorando CI-ENEE-0130 de fecha 18 de diciembre de 2006 suscrito por el Secretario de la Comisión Interventora de la Empresa Nacional de Energía Eléctrica y dirigido a la Directora de Recursos Humanos que obra a folio 24 de la primera pieza de autos.- PRECEPTO AUTORIZANTE: Este motivo esta comprendido en el artículo 765, ordinaria primero, párrafo segundo del Código del Trabajo. Cabe señalar Honorable Coite que este motiva único de casación con el caigo que deja expuesto, no demuestra la infracción invocada por el Recurrente, por lo siguiente: a) El cargo en este motivo único no esta sustentado par el Recurrente, porque no basta con individualizar las pruebas atacadas, en virtud que es imprescindible indicar u demostrar en la Demanda de casación, en que forma la Sentencia aprecio mal las pruebas o dejo de apreciarlas y como incidió el error en la violación de las normas sustantivas de Derecho Laboral situación que el Recurrente no demuestra en este motivo único de casación, al establecer, por una parte, que la prueba documental a que hace alusión no fue apreciada por el Tribunal de Segunda Instancia, lo cual no es cierto, pues el CONSIDERANDO (4) del fallo objeto de impugnación establece: “Que, el actor reclama reintegro a su puesto de trabajo por despido injustificado, correspondiéndole en consecuencia la carga probatoria, es decir al trabajador le toca acreditar en la sustanciación del proceso que su empleador no tuvo causa justa pala el rompimiento del vinculo contractual de manera unilateral, para lo cual allego al mismo prueba documental e inspección del Juez a –quo, medios probatorios que analizados y valorados en su conjunto NO acreditan el hecho controvertido, o sea el despido injusto alegado, pues la institución demandada con los medios de prueba que allego a proceso, especialmente el trascrito en la motivación que antecede y mediante el cual el trabajador confeso y reconoció que la firma que calza el acta de descargos en la cual el reconoce que acepta todas sus responsabilidades en las irregularidades cometidas en el desempeño de su puesto. - “(La negrilla y subrayado es nuestro). – De lo anterior se desprende que el Tribunal del Alzada si aprecio todos los medios de prueba allegados al debate laboral que nos ocupa, de lo que resulta que este motivo único no se ajusta a la técnica que orienta el Recurso de Casación en materia laboral y por otra, el Casacionista pretende sorprender con puros alegatos de instancia, que en la litis laboral que nos ocupa, ha operado a favor de su representado la figura jurídica de prescripción, lo cual no es cierto, pues quedo debidamente acreditado en juicio, el sólido criterio sostenido por los órganos jurisdiccionales en materia laboral de esta sección judicial en relación al inicio de la figura jurídica de la prescripción a, que el término de prescripción se empieza a contar no desde la fecha en que se supone se cometió la falta, sino que desde la fecha en que se termina la investigación respectiva, porque solamente de esta manera se puede llegar a la convicción de que la faltase cometió, es decir que no se debe contar el termino transcurrido mientras se investiga y se llega al convencimiento claro y preciso de que dio lugar la gestión de despido.- Se puntualiza que en el debate laboral que se examina, la Comisión Interventora de la ENEE tuvo el convencimiento claro y preciso de los hechos que la movieron a dar por terminada la relación laboral con el demandante, hasta el 18 de diciembre de 2005, siendo despedido una vez que se llevo a cabo el procedimiento disciplinario establecido en la Contratación Colectiva ENEE/STENEE y Reglamento Interno de Trabajo, en fecha 02 de enero de 2007, de lo que resulta que no había transcurrido el término señalado en el artículo 863 del Código del Trabajo lo que vuelve improcedente la figura jurídica de prescripción que en forma sutil argumenta el Casacionista en este motivo único de casación, pues se da por repetido que en el presente caso, el termino de prescripción no se debe contar desde el mes de noviembre de 2005, tal y como lo pretende el Impetrante, sino desde el momento en que la ENEE tuvo el conocimiento claro y preciso de la comisión de la falta por parte del trabajador situación que aconteció después de una investigación exhaustiva, hasta el 18 de diciembre de 2006, de lo que resulta que al 2 de enero 2007, fecha en la cual fue despedido el señor OSCAR ARQUIMIDES ZELAYA VILLAFRANCA no había transcurrido como se reitera, una vez más el termino de de un (1) que señala el articulo 863 de nuestra legislación laboral, para que el patrono proceda a despedir justificadamente a los trabajadores por las faltas en que incurran con motivo de su trabajo. b) El Impetrante no demuestra la incidencia respectiva que angina el supuesto error de derecho sobre el fallo impugnado, ya que es indispensable que no se encuentre relacionado con Los acápites anteriores y posteriores, para mantener la autonomía de los cargos y su individualidad propia, ya que esta Honorable Coite esta imposibilitada de conocer cargos de manera oficiosa y que el Recurrente tenia que formalizar c) Para que pueda darse por existente un error de hecho o bien de derecho en Casación, debe aparecer demostrado de modo manifiesto o fehaciente en los autos, esto es, que debe surgir sin mayor esfuerzo como situación cotidiana a la evidencia probatoria, lo cual no ocurre en el juicio de merito, ya que el Casacionista al desarrollar este motivo único pretende que la prueba singularizada sea apreciada conforme a los intereses que persigue en la demanda laboral promovida, es decir, sustentamos alegatos de instancia, cuando es sabido que el Recurso de Casación en ningún momento es una Tercera Instancia y siendo el Tribunal Ad-quem autónomo en la apreciación de las pruebas, en Casación no se les puede restar merito alguno, sino cuando han sido apreciadas equivocadamente, en forma tal, que hayan conducido a un ostensible error, lo cual no ha demostrado el Recurrente, pues es criterio de este Alto Tribuna], que no procede la falta de apreciación de determinada prueba como motivo de Casación, cuando resulta que la Sentencia Impugnada se apoya en un conjunto de medios de prueba, que concurren a formar la convicción del fallador. por tanto no basta para infirmarla el ataque de alguno de lee medios probatorios, si los que están son suficientes para apoyar le resolución, a que llego el sentenciador, tal como ocurre en el caso sometido a examen, donde el Tribunal de Segunda Instancia, al revisar los medios de prueba allegados al proceso concluyo que con el medio de prueba confesión visible a folio 91 de la primera pieza, se establece plenamente que el trabajador OSCAR ARQUIMIDES ZELAYA VILLAFRANCA ha confesada y reconocido todas sus responsabilidades en las irregularidades cometidas en el desempeño de su puesto, de lo que se desprende que ha violentado el mandato del Articulo 97 numeral 3) del Código del Trabajo, por lo que de conformidad con el Artículo 112 literales e) y 1) del precitado cuerpo de leyes, existió causa justa que faculto a la ENEE para dar por terminado el contrato de trabajo del demandante.- d) Por lo anteriormente expuesto, es procedente desestimar este motivo único de casación, ya que carece de técnica, precisión y no integre una proposición jurídica completa.- SE PUNTUALIZA QUE EL RECURRENTE NO EXPLICA QUE LOS ARTICULOS INVOCADOS EN ESTE MOTIVO UNICO DE CASACION SON LEYES SUSTANTIVAS DE ORDEN NACIONAL, YA QUE LA LEY DE ORDEN SUSTANTIVO, ES AQUELLA QUE EN MATERIA LABORAL CONSAGRA DERECHOS Y OBLIGACIONES CORRELATIVOS PARA PATRONOS Y TRABAJADORES LIGADOS POR UNA RELACION DE TRABAJO, SITUACION QUE NO ACONTECE CON LOS ARTICULOS QUE CITA EL CASACIONISTA COMO NORMAS SUSTANTIVAS SUPUESTAMENTE VIOLADAS POR EL TRIBUNAL DE SEGUNDO GRADO.-”.- RESULTA: Que no habiéndose solicitado la audiencia correspondiente, se nombró Magistrado Ponente a VICTOR MANUEL MARTINEZ SILVA, quien en su oportunidad informó tener redactado el proyecto de sentencia respectivo; ordenando este Tribunal de Justicia se dictase lo que procediera en derecho.- CONSIDERANDO (1): Que el Abogado PEDRO ANTONIO ORTEGA ANDINO en su único motivo establece: “Acuso a la sentencia recurrida de ser violatoria de ley sustantiva de orden nacional por infracción indirecta, proveniente de error de hecho, manifiesto en la falta de apreciación de los medios de prueba documental que obra a folios 21, 22, 23, 24 y 81 de la primera pieza de autos. NORMAS SUSTANTIVAS VIOLADAS EN ESTE MOTIVO. La norma sustantiva de orden nacional violada está contenida en el artículo 113 segundo párrafo e inciso b) del párrafo final del Código del Trabajo en relación con el artículo 863 del Código del Trabajo. REGLAS PROCESALES VIOLADAS EN ESTE MOTIVO. Las normas procésales que sirvieron de medio para la violación de las normas sustantivas señaladas están contenidas en los artículos 738 y 739 del Código del Trabajo. PRUEBA INSUFICIENTEMENTE APRECIADA… PRECEPTO AUTORIZANTE CON RESPECTO A ESTE MOTIVO Este motivo está comprendido en el artículo 765, ordinal primero, párrafo segundo del Código del Trabajo.”.- CONSIDERANDO (2): Que el motivo en la forma expuesta no es admisible, ya que el mismo adolece de falta de claridad y precisión pues si el Recurrente alega prescripción de la acción de despido por parte del patrono, la norma indicada para fundar el error de hecho alegado era la señalada como infringida en relación y no como lo hizo el Recurrente; además, invoca falta de apreciación de la prueba documental señalada, sin embargo en el desarrollo del motivo formula señalamientos de que la misma fue “insuficientemente apreciada”, que “no se ha apreciado suficientemente” ó que se hizo de “forma incompleta”, con lo que implícitamente se reconoce que de alguna forma el Tribunal de segunda instancia si apreció dicho material probatorio.- CONSIDERANDO (3): Que para fines jurisprudenciales es pertinente señalar, que si bien es cierto la PRESCRIPCIÓN es un medio de librarse de una obligación impuesta por el Código del Trabajo o que sea consecuencia de la aplicación del mismo, la misma opera mediante el transcurso de cierto tiempo y otras condiciones que hacen indispensable determinar de manera fehaciente el día ó fecha en que la misma se inicia, así como tener la certeza en la que termina y una vez cumplidos estos requisitos indubitados pueda ser opuesta en el momento procesal oportuno como excepción por parte del demandado partiendo del acaecimiento ó conocimiento de un hecho cierto y determinado, debiéndose diferenciar si la misma opera en su condición de ser adquisitiva de un derecho o liberatoria de una obligación o acción y en todo caso, su procedencia ó estimación tiene como fundamento el interés público y la paz social (ver sentencia del 23 de octubre del 2009 Expediente S.L. 379-08). Asimismo, en el caso de alegarse dicha prescripción por parte del demandante, si bien éste no estaría obligado a excepcionarla, si es necesario que sea preciso y concreto al invocarla como cuestión de ilegalidad de la sanción ó despido de que se trate y en el asunto de mérito se puede apreciar que el mismo se limitó a señalar que “el supuesto derecho de la E.N.E.E. para aplicar una sanción derivada de tales anticipos, le prescribió.”, no proporcionándole al juzgador los elementos necesarios para su valoración y posterior decisión.- CONSIDERANDO (4): Que por las razones antes expuestas, procede desestimar la pretensión que encierra el único motivo de casación.- POR TANTO: La Corte Suprema de Justicia, por unanimidad de votos de la Sala Laboral – Contencioso Administrativo, impartiendo justicia en nombre del Estado de Honduras y en aplicación de los artículos 303, 304, 313 numeral 5) y 316 reformados de la Constitución de la República; 7 y 8 de la Declaración Universal de Derechos Humanos; 8 numeral 1) y 24 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos; 664, 665, 666 literal c), 764, 765, 769, 777 y 863 del Código del Trabajo; 1 y 80 numeral 1) de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 16, 18 y 23 literal a) del Reglamento Interior de la Corte Suprema de Justicia. FALLA: 1) Declara NO HA LUGAR EL RECURSO DE CASACIÓN de que se ha hecho mérito en su único motivo. 2) SIN COSTAS. Y MANDA: Que con certificación de este fallo se devuelvan los antecedentes a los tribunales de su procedencia, para los efectos legales consiguientes. Redactó el Magistrado VÍCTOR MANUEL MARTÍNEZ SILVA. NOTIFÍQUESE.- FIRMAS Y SELLO. ROSA DE LOURDES PAZ HASLAM. COORDINADORA. JOSE TOMAS ARITA VALLE. VICTOR MANUEL MARTINEZ SILVA. FIRMA Y SELLO. MIRNA LIZETTE ALVARADO. SECRETARIA POR LEY”.
Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa, M. D. C., a los veinticuatro días del mes de Febrero de Dos Mil Once; Certificación de la sentencia de fecha dieciocho de febrero de Dos Mil Once, recaída en el Recurso de Casación número 57-09.
LUCILA CRUZ MENÉNDEZ
SECRETARIA GENERAL