Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia CL-261-10 — Registro 1246

Resumen

demanda ordinaria laboral de reintegro por despido directo,interpuesta por trabajador,declarada ha lugar y confirmada en segunda instancia

Análisis jurisprudencial

(Sin análisis jurisprudencial en la ficha)

Sentencia

CERTIFICACIÓN

La Infrascrita Secretaria General de la Corte Suprema de Justicia; Certifica: La Sentencia que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA.- SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO. Tegucigalpa, M.D.C., veintitrés de agosto del dos mil once.- VISTO: Para dictar sentencia el Recurso de Casación por Infracción de Ley formalizado ante este Alto Tribunal de Justicia en fecha veintitrés de agosto de dos mil diez, por la Abogada PAUBLA DEL SOCORRO IBARRA CERNA, mayor de edad, casada, hondureña y de este domicilio, actuando en su condición de apoderada de la EMPRESA HONDUREÑA DE TELECOMUNICACIONES HONDUTEL; en relación a la Demanda Ordinaria Laboral de Emplazamiento para que el patrono pruebe la justa causa del despido, en caso contrario que se ordene el reintegro en virtud de despido directo, ilegal e injusto, salarios dejados de percibir a título de daños y perjuicios, Costas del Juicio, promovida ante el Juzgado de Letras del Trabajo de Francisco Morazán, en fecha veintiuno de septiembre de dos mil nueve, por el Abogado JOSE RAFAEL MARADIAGA BORJAS, mayor de edad, soltero, hondureño y de este domicilio, en su condición de Apoderado del señor RENIERY RAFAEL RIVAS ESPINO, mayor de edad, casado, Ingeniero Industrial, hondureño y de este domicilio; Contra la EMPRESA HONDUREÑA DE TELECOMUNICACIONES (HONDUTEL), por medio de su Gerente General en ese entonces señor JORGE AUGUSTO AGUILAR PINEDA, mayor de edad, casado, hondureño y de este domicilio.- El Recurso de Casación se interpuso contra la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de Francisco Morazán, de fecha treinta de abril de dos mil diez, la cual falló Confirmando la Sentencia proferida por el Juzgado de Letras del Trabajo de Francisco Morazán, de fecha cinco de febrero de dos mil diez, que falló: “FALLA: 1) declara CON LUGAR la Demanda ordinaria Laboral de emplazamiento para que el patrono pruebe la justa causa del despido, en caso contrario que se condene el reintegro en virtud de despido directo, ilegal e injusto, salarios dejados de percibir a título de daños y perjuicios, costas, promovida por el señor RENIERY RAFAEL RIVAS ESPINO, de generales expresadas, en contra de la EMPRESA HONDUREÑA DE TELECOMUNICACIONES (HONDUTEL), a través de su Gerente General el señor JORGE AUGUSTO AGUILAR PINEDA, también de generales expresadas.- 2) CONDENAR a la EMPRESA HONDUREÑA DE TELECOMUNICACIONES (HONDUTEL) por intermedio del señor JORGE AUGUSTO AGUILAR PINEDA, Gerente General de la misma a lo siguiente: I) REINTEGRAR al señor RENIERY RAFAEL RIVAS ESPINO, al puesto que desempeñaba como GERENTE DE VENTAS o a otro de igual o menor categoría y en las mismas condiciones de trabajo que tenía al momento de ser despedido.- II) A título de daños y perjuicios se le hagan efectivos los salarios dejados de percibir desde el 14 de julio del año 2009, fecha en que ocurrió su despido hasta el día en que se cumpla con la reinstalación ordenada en el número 2, numeral I), de esta parte dispositiva de la sentencia, además a hacerle efectivos todos los derechos o beneficios de que hubiere gozado en su puesto de trabajo desde la fecha de su despido, hasta el momento de su reinstalación en base a la Contratación Colectiva de la empresa.- 3) SIN COSTAS, en esta instancia”.- RESULTA: Que en fecha diez de junio de dos mil diez, este Supremo Tribunal dictó sentencia mediante la cual RESOLVIÓ: Admitir el recurso de casación interpuesto por la Abogada PAUBLA DEL SOCORRO IBARRA CERNA, en su condición de apoderada de la EMPRESA HONDUREÑA DE TELECOMUNICACIONES (HONDUTEL) y dispuso dar traslado de los autos a la recurrente por el término de veinte días para que formulara su demanda de casación.- RESULTA: Que en fecha veintitrés de agosto de dos mil diez, compareció ante este Tribunal la Abogada PAUBLA DEL SOCORRO IBARRA CERNA, de generales y condición ya expresadas, formulando su demanda de casación de la siguiente manera: “DECLARACIÓN DEL ALCANCE DE LA IMPUGNACIÓN. En el capitulo denominado indicación de ala sentencia impugnada, señalo con precisión la sentencia que dictara la Honorable Corte de Apelaciones del Trabajo de esta Sección Judicial el día treinta de Abril del año dos mil diez, cuya parte resolutiva copia íntegramente la cual dice: FALLA: 1) DECLARAR SIN LUGAR el recurso de apelación interpuesto por la Abogada Paubla del Socorro Ibarra Cerna, en su condición de Apoderada Legal de la Empresa Hondureña de Telecomunicaciones (HONDUTEL); II) CONFIRMANDO la sentencia definitiva apelada dictada por el Juzgado de Letras del Trabajo de este Departamento de Francisco Morazán, de fecha cinco de febrero del año dos mil diez y que corre agregada a folios del 61 al 65 de la primera pieza de autos; III) SIN COSTAS en esta Instancia.- MANDA: Que en esta misma fecha se tengan por notificados en estrados de esta sentencia a los Apoderados de las partes en litigio y una vez firme el presente fallo vuelvan las diligencias de mérito al Juzgado de su procedencia con la certificación de estilo para los efectos legales pertinentes.-Redacto la Magistrado KAFFATY ALVARADO.-Y con lo expuesto se da por terminada la presente audiencia.-Firman para constancia los señores Magistrados y el Secretario del Despacho que da fé. Con la presente demanda de casación se persigue que esta Honorable Corte Suprema de Justicia, CASE TOTALMENTE el fallo recurrido, el cual es violatorio de Ley Sustantiva de orden Nacional y por consiguiente al CASAR la sentencia este Honorable Tribunal obrando en cede de instancia, pronuncie el fallo que ha de sustituir la sentencia recurrida en los términos siguientes: POR TANTO: Esta Corte Suprema de Justicia, Sala Laboral-Contencioso Administrativo, impartiendo justicia en nombre del Estado de Honduras, por UNANIMIDAD DE VOTOS, y en aplicación de los artículos: 129, 134, 135, 303 y 394 de la Constitución de la República; 1° y 80 numeral 1) de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales: 664, 665, 666 letra b) , 672, 699 párrafo segundo, 760 y 858 del Código del Trabajo; en relación esta última disposición legal con los artículos 183, 184, 187, reformado 188,189, 190 del Código de Procedimientos Civiles.-CASA la sentencia recurrida y en consecuencia DECLARA SIN LUGAR la Demanda Ordinaria Laboral que para el Reintegro a su puesto de trabajo y el Pago de Salarios dejados de percibir que promoviera ante el Juzgado de Letras del Trabajo de este Departamento de Francisco Morazán el señor RENIERY RAFAEL RIVAS ESPINO, mayor de edad, casado, hondureño, Ingeniero Industrial, de este domicilio y residencia, en contra de la Empresa Hondureña de Telecomunicaciones (HONDUTEL), por intermedio del señor Gerente General y Representante Legal de aquel entonces Ingeniero JORGE AUGUSTO AGUILAR PINEDA de generales ya conocidas en la presente demanda, para el reintegro al puesto al puesto de trabajo que ha venido desempeñando, en consecuencia se ABSUELVE de toda responsabilidad presente y futura a la Empresa demandada.-CON COSTAS y MANDA: que con la certificación de estilo del presente fallo, se devuelvan los antecedentes al Tribunal de su procedencia para los efectos legales correspondientes.-NOTIFIQUESE. EXPRESIÓN DE LOS MOTIVOS DE CASACIÓN: MOTIVO UNICO: Ser la sentencia violatoria de Ley Sustantiva de orden Nacional, por infracción indirecta de los artículos 739 en relación con el articulo 729 del Código del Trabajo del Trabajo. PRECEPTO AUTORIZANTE: Este motivo de casación esta contenido en el artículo 765 numeral 1 párrafo segundo del Código del Trabajo Vigente. LA VIOLACION PASO A EXPLICARLA DE LA SIGUIENTE MANERA: La doctrina sostiene en estos casos, según don Miguel Gerardo Salazar, que la violación de la ley por error de hecho en la apreciación de la prueba consiste en lo siguiente: 1.- Debe existir una mata apreciación o una falta de apreciación de la prueba. 2.- Una mala apreciación debe ser originada por un error de hecho, es decir respecto de la prueba consignada en si misma y no con relación a las normas legales que reclamen la prueba de que se trate, pues en este último caso se estaría frente a una cuestión diferente. 3.- Ese error de hecho debe generar como consecuencia obligada y necesaria la violación de la ley sustantiva y 4.- El error de hecho expresado debe ser manifiesto; o sea, que aparezca en pugna con la evidencia demostrada por la prueba de que se trate, como ocurriría si en la sentencia se admite por probado un hecho que en realidad no esta demostrado o al contrario se dé por no aprobado un hecho que esta plenamente demostrado en el juicio. En la doctrina don Miguel Gerardo Salazar sostiene que el error de hecho resulta más que todo de un proceso subjetivo del juzgador, de un equivocado razonamiento apreciativo de la probanza que da por establecido un hecho que no sucedió o que, al contrario, de por no establecido un hecho consumado y probado plenamente. Por todo lo anteriormente expuesto entendemos señores Honorables Magistrados que la Honorable Corte de Apelaciones del Trabajo de esta Sección Judicial, al momento de emitir su fallo con fecha 30 de Abril de dos mil diez, que corre a folios del 10 al 12 de la segunda pieza de autos; A) No apreció correctamente la prueba DOCUMENTAL propuesta por la parte demandada que corre a folios del 29 al 50 de la pieza principal de autos en donde quedo plenamente demostrado el cese definitivo de la relación laboral con el demandante, debido a los problemas económicos que atraviesa la demandada y que conlleve la reducción del gastos corriente, en relación al alto sueldo que devengaba el demandante; B) Asimismo quedo plenamente demostrado y que los señores Honorables Magistrados de Segunda Instancia al momento de dictar su fallo, no apreciaron el Oficio DRSE1009-2010 de fecha 23 de Octubre de 2009 que corre a folio treinta (30) de la pieza principal en donde se le esta enviando por parte del señor Gerente General de la demandada Empresa Hondureña de Telecomunicaciones (HONDUTEL) Ingeniero JORGE AUGUSTO AGUILAR PINEDA, al demandante señor RENIERY RAFAEL RIVAS ESPINO, EN DONDE SE LE NOTIFICA QUE SE DEJA SIN NIONGUN VALOR Y EFECTO EL OFICIO DE CANCELACION DRSE-464-2010, CONSERVANDO EN TAL SENTIDO SUS DERECHOS LABORALES Y QUE POR LO CUAL SE ABOCARA AL JEFE DEL DEPARTAMENTO DE CREDITOS Y COBRANZAS, QUIEN LE ASIGNARA SUS FUNCIONES A DESEMPEÑAR, habiéndose presentado a dicho Departamento el demandante tal como consta en el Memorando DCYCOBH-970-09 de fecha 2 de Noviembre de 2009 que corre a folio 31 de la pieza principal de autos, pero que luego no se volvió a presentar a sus labores abandonando las mismas, tal como consta en el Memorando DCYCOBH-983-09 de fecha 5 de Noviembre de 2009 que fuera enviado a la Gerencia de Recursos Humanos por el Asistente del Departamento de Créditos y Cobranzas, O SEA QUE EL DEMANDANTE ESTABA SOLICITANDO EL REINTEGRO AL TRABAJO Y CUANDO LA EMPRESA DEMANDADA LE NOTIFICO EL REINTEGRO Y QUE ACEPTO EL DEMANDANTE, POSTERIOR MENTE ABANDONO SUS LABORES SIN NINGUNA JUSTITICACION.- C) Asimismo no se apreció correctamente el MEDIO DE PRUEBA DE INSPECCION PERSONAL DEL SEÑOR JUEZ de la parte demandada evacuado a folios 51 vuelto de la pieza principal de autos en donde se constato que se levanto acta de investigación de abandono de labores del demandante durante los días 2, 3, 4, 5, 6, 9, 10 y 11 de Noviembre de 2009.-Así como la Inspección evacuada a folio 54 frente y vuelto de la pieza principal de autos”.- RESULTA: Que en providencia de fecha Veinticuatro de Agosto de dos mil diez, se tuvo por devuelto el traslado conferido a la Abogada PAUBLA DEL SOCORRO IBARRA CERNA, por formulado en tiempo el recurso de Casación, ordenándose el traslado al opositor para que en el término de diez días procediera a contestar la demanda.- RESULTA: Que en fecha catorce de septiembre de dos mil diez, compareció ante este Tribunal el Abogado ROBERTO ALONZO DE LA ROCHA, mayor de edad, casado, hondureño y de este domicilio, actuando en su condición de Apoderado del señor RENIERY RAFAEL RIVAS ESPINO, contestando la demanda de casación de la siguiente manera: “A LA DECLARACION DEL ALCANCE DE LA IMPUGNACION: Conforme con la doctrina laboral, este requisito constituye el PETITUM del recurso formal y extraordinario como lo es el de Casación, en el que debe determinarse el alcance de la acusación, o sea, si se persigue el Quebrantamiento Total o Parcial del fallo recurrido, indicando que la Corte debe de actuar acto seguido en sede de instancia para emitir el fallo sustitutivo, una vez haya declarado Haber Lugar a la Casación.- En el presente recurso la casacionista no establece con claridad y precisión el alcance de la impugnación, ya que la parte resolutiva de la Sentencia que pretende desquiciar dice lo siguiente: “FALLA: 1. DECLARANDO SIN LUGAR el recurso de apelación interpuesto por la Abogada Paubla del Socorro Ibarra Cerna, en su condición de Apoderada Legal de la Empresa Hondureña de Telecomunicaciones (Hondutel); II. CONFIRMANDO la sentencia definitiva apelada dictada por el Juzgado de Letras del Trabajo de este Departamento de Francisco Morazán, de fecha cinco de febrero del año dos mil diez y que corre agregada a folios del 61 al 65 de la primera pieza de autos; III. SIN COSTAS en esta instancia. MANDA: Que en esta misma fecha se tengan por notificados en estrados de esta sentencia a los apoderados de las partes en litigio y una vez firme el presente fallo vuelvan las diligencias de mérito al juzgado de su procedencia con la certificación de estilo para los efectos legales pertinentes. Redactó la Magistrada KAFFATY ALVARADO. Y con lo expuesto se da por terminada la presente audiencia. Firman para constancia los señores Magistrados y el Secretario del despacho que da fe.”; y en su PROYECTO DE SENTENCIA, al cual también copio íntegramente la misma dice: POR TANTO: Esta Corte Suprema de Justicia, Sala Laboral-Contencioso Administrativo, impartiendo justicia en nombre del Estado de Honduras, por UNANIMIDAD DE VOTOS, y en aplicación de los artículos: 129, 134, 135, 303 y 394 de la Constitución de la República 1° y 80 numeral 1) de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales: 664, 665, 666 letra b). 672, 699 párrafo segundo, 760 y 858 del Código del Trabajo en relación esta última disposición legal con los artículos 183, 184, 187, reformado, 188, 189, 190 del Código de Procedimientos Civiles.- CASA la sentencia recurrida y en consecuencia DECLARA SIN LUGAR la Demanda Ordinaria Laboral que para el Reintegro a su puesto de trabajo y el Pago de Salarios dejados de percibir que promoviera ante el Juzgado de Letras del Trabajo de este departamento de Francisco Morazán el señor RENIERY RAFAEL RIVAS ESPINO, mayor de edad, casado, hondureño, Ingeniero Industrial, de este domicilio y residencia, en contra de la Empresa Hondureña de Telecomunicaciones (HONDUTEL), por intermedio del señor Gerente General y Representante Legal de aquel entonces Ingeniero JORGE AUGUSTO AGUILAR PINEDA de generales ya conocidas en la presente demanda, para el reintegro al puesto de trabajo que ha venido desempeñando, en consecuencia se ABSUELVE de toda responsabilidad presente y futura a la empresa demandada. CON COSTAS Y MANDA: que con la certificación de estilo del presente fallo, se devuelvan los antecedentes al tribunal de su procedencia para los efectos legales correspondientes.- NOTIFIQUESE.”.- De esta última Sentencia, nótese que la que bajo éste acápite formula, solicita al tribunal supremo CASA (Casar) la sentencia recurrida, pero no dice si es de manera PARCIAL O TOTAL, es decir, sobre la proferida por la Corte de Apelaciones del Trabajo de esta sección judicial, la que motivó la presentación de su recurso, todo ello a saber: a) Según la casacionista, basta con designar el término CASA para que la Corte Suprema de Justicia de manera oficiosa decida por la misma, declarándola a su arbitrio si se debe aplicarse de manera Parcial o Total, lo que no puede hacerse, ya que no le es lícito a la Corte el suplir o enmendar los errores cometidos por la recurrente, además ésta no desarrolla la sentencia en base a lo que establece el artículo 187 reformado del Código de Procedimientos Civiles, el cual ordena que las sentencias definitivas contendrán con claridad y concisión posibles los apartados de la misma de manera separada y numeradas, lo cual también omitió, lo que hace mas aun defectuosa la presentación del recurso y por lo tanto desestimable para conocerse, mucho menos para pronunciarse sobre estas bases; b) La recurrente en la sentencia que propone para que la Corte Suprema de Justicia sustituya por la impugnada, menciona como Fundamentos de Derecho los artículos, (Las que han sido remarcadas en negritas, en itálicas y subrayadas) siguientes: 394 de la Constitución de la República, el cual NO EXISTE, ya que solamente existen 379 artículos en la misma, desconociéndose de dónde y para qué extrajo el citado artículo; los artículo 666 letra b); 699 párrafo segundo, 760, todos del Código del Trabajo, los cuales se refieren por su orden así: ARTICULO 666. letra b) Sobre que en materia de trabajo la justicia se administra por: Las Cortes de Apelaciones del Trabajo, como tribunales de segunda instancia, cuando se establezca y;... “.- ARTICULO 699 párrafo segundo: Las Cortes de Apelaciones de Trabajo, conocerán en segunda instancia, de los asuntos atribuidos en primera a los Jueces de Letras de Trabajo “; ARTICULO 760: Recibido el expediente por apelación o por consulta de la sentencia el Tribunal dictará un auto en el que señale la fecha y hora para que, dentro de los diez (10) días siguientes, se celebre audiencia, en la cual el Tribunal oirá las alegaciones de las partes... “.- Como se podrá apreciar, y como abundancia de lo defectuosa que es la Casación planteada, la casacionista pide al supremo tribunal de justicia, que se pronuncie en sede de instancia, como si fuere Tribunal de Segunda Instancia (Corte de Apelaciones), arrogándose funciones propias como si fuese un tribunal inferior, amén de que no constituyen segunda instancia los recursos sometidos al conocimiento de la Corte Suprema de Justicia, lo que también impide conocer y el pronunciarse a esta ilustrísima Corte porque violaría normas procedimentales de obligatoria observación y cumplimiento por la Defectuosa presentación de la demanda si fuere aceptada de esta manera.- En base a estas consideraciones respetuosamente se debe declarar No Ha Lugar el Recurso promovido, por ser este esencialmente formalista, que en consecuencia se debe ceñir a una técnica rigurosa para que pueda ser analizado y prospere lo planteado. A LA EXPRESION DEL MOTIVO DE CASACION: Por naturaleza, el fondo del recurso de Casación lo constituye el ordinal 5 del artículo 769 del Código de Trabajo, que señala como requisito del mismo la expresión de los motivos de la Casación, y la recurrente al formalizar su demanda en un Motivo Único, no presenta lo siguiente: a) El no demostrar certeramente los conceptos de la infracción indirecta de los artículo 739 en relación con el artículo 729 del Código del Trabajo que invoca, ya que es evidente que este acápite es totalmente defectuoso, puesto que a la recurrente se le olvidó precisar si la alegada violación por infracción indirecta era proveniente de Error de Hecho manifiesto en la falta de apreciación del medio de prueba documental que obraba a determinados folios y que debió desarrollar de manera separada e independiente, además los artículos mencionados como violados, no son de Ley Sustantiva, sino adjetivas, como en reiterada ocasiones lo ha manifestado en sendos Fallos la Corte Suprema de Justicia ; b) El que asimismo no desarrolló cuales son las Normas Sustantivas Violadas en este Motivo; c) No desarrolla lo relativo a Las Reglas Procesales Violadas y la Prueba Dejada de Apreciar, confundiendo y haciendo no sólo oscuro el estudio del caso, sino que la casacionista ha confundido el presente recurso, porque debía seguir los requisitos establecidos que señala la ley y no adecuarlo a su leal saber y entender, lo que también hace mas defectuoso el presente recurso lo que obliga el conveniente recordar que por ser éste formalista, no cabe ni se debe inventar su procedimiento, y no sólo eso, lo que es PEOR, aparte de lo anterior, creó la impetrante MEDIOS NUEVOS EN CASACION, el que la doctrina y la jurisprudencia catalogan como aquellas que NO HAN SIDO MATERIA DE CONTROVERSIA, véase sino: 1 Alega que la Honorable Corte de Apelaciones del Trabajo, no apreció correctamente la prueba documental propuesta por la demandada que corre a folios 29 al 50 de la pieza principal, documentos sobre los cuales no versaban en la forma, mucho menos para el fondo del juicio, ya que NUNCA sirvieron para el debate de la causa, porque lo que se alegó en este, era que el Actor había sido despedido por escrito a partir del 14 de julio del 2009, y esos documentos presentados son de fechas posteriores a tal acontecimiento (Noviembre del 2009), utilizados como manotadas de ahogados para hacerle creer a la judicatura primero, y después al tribunal de alzada, y ahora a la Corte Suprema de Justicia, que el debate se circunscribía a un “supuesto” despido llevado a cabo meses después de instaurarse la demanda de mérito y su contestación respectiva, lo que equivale en otras palabras, como la creación inédita, supongo por no estar en la ley, de una especie de demanda precautoria o previsora para un despido por realizarse en el futuro (Propio de ciencia ficción) y que se llevaría a cabo a conveniencia del demandado, cosa de lo mas absurdo y que no tiene la robustez jurídica para ser tomada en cuenta, lo que una vez mas hace defectuoso la presentación del recurso por lo debe de desestimarse el mismo porque la Corte no puede de oficio subsanar los defectos formales emanados o incurridos por el recurrente; 2.- Sobre una Inspección para constatar según la impetrante, lo mismo que se detalló en el numeral que antecede, la cual debe correr la misma suerte de rechazo por lo informal y defectuoso del mismo.- Asimismo se rechazan del MOTIVO UNICO invocado, el Precepto Autorizante y las explicaciones que da sobre conceptos doctrinarios los cuales tampoco desarrolló y que bastan para darse cuenta de ello con su simple lectura.- Honorable Corte, la Sentencia recurrida está apegada a derecho, por haber sido apreciadas todas las pruebas que la ley contempla en su conjunto, no de manera aislada como se pretende hacer valer la prueba que ahora se utiliza para acusarla, además el recurrente no explica con claridad el concepto de las violaciones que alega, olvidando decir en que consistieron las tales violaciones, todo ello por lo confuso y enmarañado de sus argumentos con los que acusa a la sentencia de violar ley sustantiva de orden nacional por infracción indirecta que hace gala en el MOTIVO UNICO expuesto por prueba dejada de apreciar por el Ad-Quem, la que tampoco el juzgado de primera instancia tuvo a bien observar por lo improcedente de la misma y que dice faltó aplicación, pero que en verdad no es así, porque es un reflejo de las incongruencias manifiestas desde el inicio del juicio, lo que es suficiente para desestimar el recurso extraordinario de que se ha hecho uso”.- RESULTA: Que no habiéndose solicitado la audiencia correspondiente, se nombró Magistrada Ponente a ROSA DE LOURDES PAZ HASLAM, quien en su oportunidad informó tener redactado el proyecto de sentencia respectivo, ordenando este Tribunal se dictase lo que procediera en derecho.- CONSIDERANDO (1): Que la demanda de casación, por ser un medio extraordinario de impugnación de las sentencias principalmente encaminado a rectificar cualquier violación de la Ley Sustantiva en que el Juzgador haya podido incurrir, para que resulte estimable debe estar sometida a una técnica especial, cuya omisión u olvido la hace inadmisible.- CONSIDERANDO (2): Que la abogada PAUBLA DEL SOCORRO IBARRA CERNA en el único motivo de casación alega: " Ser la sentencia violatoria de Ley sustantiva de orden Nacional por infracción indirecta de los Artículos 739 en relación con el articulo 729 del Código del Trabajo del Trabajo. PRECEPTO AUTORIZANTE: Este motivo de casación esta contenido el al artículo 765 numeral 1 párrafo segundo del Código del Trabajo Vigente.- CONSIDERANDO (3): Que el cargo en la forma expuesto adolece de los defectos técnicos siguientes: Olvida la Impetrante señalar la norma sustantiva de orden nacional, que considera se ha violado, pues la indicada es de naturaleza adjetiva. Igualmente omite señalar si el concepto de la infracción indirecta es por error de hecho o de derecho y si este es evidente y manifiesto de conformidad a lo consignado en el articulo 765 numeral 1 párrafo segundo del Código del Trabajo. Por lo antes relacionado el cargo de mérito resulta inadmisible.- CONSIDERANDO (4): Que por las razones expuestas anteriormente, el recurso en su único motivo resulta inestimable en su único motivo.- POR TANTO: La Corte Suprema de Justicia, por medio de la Sala Laboral-Contencioso Administrativo, por unanimidad de votos, impartiendo justicia en nombre del Estado de Honduras, y haciendo aplicación de los artículos 303, 304, 313 ordinal 5), y 316 reformados de la Constitución de la República; 7 y 8 de la Declaración Universal de Derechos Humanos; 8 numeral 1) y 24 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos; 664, 666 literal c), 765, 769 y 777 del Código del Trabajo;1 y 80 numeral 1 de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 16, 18, 23 literal a) del Reglamento Interior de la Corte Suprema de Justicia. FALLA: 1) DECLARANDO NO HA LUGAR el recurso de casación de que se ha hecho mérito, en su UNICO MOTIVO. 2) SIN COSTAS. Y MANDA: Que con certificación de este fallo se devuelvan los antecedentes al Tribunal de su procedencia para los efectos legales consiguientes.- Redactó la Magistrada ROSA DE LOURDES PAZ HASLAM.- NOTIFIQUESE.- FIRMAS Y SELLO. ROSA DE LOURDES PAZ HASLAM. COORDINADORA. JOSE TOMAS ARITA VALLE. VICTOR MANUEL MARTINEZ SILVA. FIRMA Y SELLO. MIRNA LIZETTE ALVARADO. SECRETARIA POR LEY”.

Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa, M. D. C., a los un día del mes de Septiembre de Dos Mil Once; Certificación de la sentencia de fecha veintitrés de agosto de Dos Mil Once, recaída en el Recurso de Casación número 261-2010.

LUCILA CRUZ MENÉNDEZ

SECRETARIA GENERAL