Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia CL-126-10 — Registro 1123

Resumen

El recurrente ( trabajador) solicitó mediante demanda el reintegro a su puesto de trabajo, el juzgado de primer instancia sentenció en su contra y la Corte de Apelaciones confirmó el fallo, razón por la cual interpuso el recurso de casación.

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Reiterativa

"Que olvida la Impetrante que este Tribunal conforme con la Doctrina, ha venido sosteniendo que la infracción directa ó falta de aplicación de la Ley tiene lugar cuando a un hecho aceptado por las partes y reconocido por el juzgador, se deja de aplicar la norma que lo regula y se produce con prescindencia de cualquier material probatorio (Ver sentencias expedientes números SL.118-08, SL-169-08, SL-344-08 y SL 124-09), ya que la cuestión sobre la prescripción de la acción de despido fue un señalamiento de la parte demandante, en el tema de la legalidad o no del despido, lo cual fue objeto de la controversia y del material probatorio, por lo cual no era viable su ataque al fallo por esa vía. En base a lo anterior dicho motivo no resulta ser admisible"

Legislación citada

  • Código del Trabajo, art. 769 (Jerarquía Ordinaria)

Sentencia

CERTIFICACIÓN

La Infrascrita Secretaria General de la Corte Suprema de Justicia; Certifica: La Sentencia que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA.- SALA LABORAL- CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO.- Tegucigalpa, M.D.C., catorce de junio del dos mil once.- VISTO: Para dictar sentencia el Recurso de Casación por Infracción de Ley, formalizado ante éste Tribunal de Justicia, en fecha veintiséis (26) de mayo del dos mil diez (2010), por la Abogada JOHANA WALESKA BARAHONA ESPINOZA, mayor de edad, soltera, hondureña y de éste domicilio; en su condición de apoderada de la señora TERESA ISBELA SANDOVAL RIVERA, en relación a la Demanda Ordinaria Laboral de emplazamiento para la justificación de un despido, caso contrario se ordene el reintegro al trabajo en iguales o mejores condiciones, con el pago de: a) salarios adeudados y dejados de percibir a titulo de indemnización por daños y perjuicios, b) indemnización por disminución del salario por pago de honorarios profesionales, c) beneficios otorgados a otros trabajadores o que puedan derivarse de la privatización de la empresa, d) bono de utilidades y estudiantil, e) reembolso de eventuales, gastos médicos y quirúrgicos, f) reconocimiento de viáticos, costas; interpuesta el veinticuatro (24) de julio del dos mil siete (2007), ante el entonces Juzgado de Letras Primero del Trabajo del departamento de Francisco Morazán, por la señora TERESA ISBELA SANDOVAL RIVERA, mayor de edad, soltera, Secretaria Ejecutiva, hondureña y con domicilio en el Municipio de Minas de Oro, departamento de Comayagua, contra la EMPRESA HONDUREÑA DE TELECOMUNICACIONES (HONDUTEL), por medio de su representante legal y Gerente General en aquel entonces, señor MARCELO ANTONIO CHIMIRRI CASTRO, mayor de edad, Ingeniero, hondureño y de éste domicilio.- El recurso de casación se interpuso contra la sentencia de fecha veinticuatro (24) de febrero del dos mil diez (2010), dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo del departamento de Francisco Morazán, que falló CONFIRMANDO la sentencia de fecha once de enero del año dos mil diez, dictada por el Juzgado de Letras del Trabajo de ésta sección judicial, la cual falló declarando SIN LUGAR la demanda laboral y absolviendo a la parte demandada al reintegro y al pago de los derechos reclamados por la parte actora, sin costas.- RESULTA: Que mediante sentencia de fecha nueve (09) de abril del año dos mil diez (2010), éste Tribunal RESOLVIO: Admitir el recurso de Casación interpuesto por la Abogada JOHANA WALESKA BARAHONA ESPINOZA, en su calidad antes expresada, contra la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de esta Sección Judicial, de fecha veinticuatro (24) de febrero del dos mil diez (2010) y DISPUSO: Que se llevará adelante la tramitación del recurso confiriéndole traslado de los autos a la recurrente, para que en el término de veinte (20) días formulara por escrito la demanda de casación.- RESULTA: Que en fecha veintiséis (26) de mayo de dos mil diez (2010), compareció ante este Tribunal la Abogada JOHANA WALESKA BARAHONA ESPINOZA, de generales y condición ya expresadas, formalizando su demanda de la siguiente manera: “DECLARACIÓN DEL ALCANCE DE LA IMPUGNACIÓN. Con el presente recurso se persigue: 1) La CASACIÓN TOTAL de la sentencia proferida por la Corte de Apelaciones del Trabajo de Francisco Morazán el miércoles Veinticuatro (24) de Febrero del año dos mil diez, en la cual confirma la Sentencia Definitiva de fecha Once (11) de Enero del dos mil diez, misma que en su parte resolutiva dispone: “POR TANTO: Esta Corte de Apelaciones del Trabajo de esta Sección Judicial, en nombre del Estado de Honduras, por UNANIMIDAD DE VOTOS, siendo ponente el Magistrado VILLALOBOS GALO; y en aplicación de los artículos 80,134, 303 y 304 de la Constitución de la República; 47, 664, 665, 666 letra b); 627, 686, 699 párrafo último; 760 y 858 del Código del Trabajo; 184, 187 y 420 del Código de Procedimientos Civiles; 1, 11 y 137 de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; FALLA: CONFIRMAR la sentencia definitiva de fecha once de Enero de dos mil diez, que se conoce en grado de apelación, proferida por el Juzgado de Letras del Trabajo de esta sección judicial, en la demanda ORDINARIA LABORAL DE EMPLAZAMIENTO PARA LA JUSTIFICACIÓN DE UN DESPIDO, CASO CONTRARIO SE ORDENE EL REINTEGRO AL TRABAJO EN IGUALES O MEJORES CONDICIONES, CON EL PAGO DE SALARIOS ADEUDADOS Y DEJADOS DE PERCIBIR A TÍTULO DE INDEMNIZACIÓN POR DAÑOS Y PERJUICIOS, INDEMNIZACIÓN POR DISMINUCIÓN DEL SALARIO POR PAGO DE HONORARIOS PROFESIONALES, BENEFICIOS OTORGADOS A OTROS TRABAJADORES O QUE PUEDAN DERIVARSE DE LA PRIVATIZACIÓN DE LA EMPRESA, BONO DE UTILIDADES Y ESTUDIANTIL, REEMBOLSO DE EVENTUALES GASTOS MÉDICOS Y QUIRÚRGICOS, RECONOCIMIENTO DE VIÁTICOS, COSTAS DEL JUICIO, promovida por la Señora TERESA ISBELA SANDOVAL RIVERA, contra la EMPRESA HONDUREÑA DE TELECOMUNICACIONES (HONDUTEL), a través de su Gerente General, señor MARCELO ANTONIO CHIMIRRI CASTRO, siendo en su actualidad el Señor GUSTAVO AUGUSTO AGUILAR PINEDA. SIN COSTAS en esta instancia.- Y MANDA: Que en esta misma fecha se tengan por notificados en estrados a los apoderados de las partes en litigio. Luego que sea firme el fallo se remita al Juzgado de su procedencia el expediente con la certificación de estilo, para los efectos legales pertinentes.- Y con lo expuesto se da por terminada la presente audiencia.- Firman para constancia los Magistrados y el Secretario del Despacho que da fe. FIRMA Y SELLO. ABOG. JORGE ANTONIO CANALES MEJIA. PRESIDENTE. FIRMAS, ABOG. REINA SAGRARIO SOLÓRZANO JUÁREZ, ABOG. JUAN ROBERTO VILLALOBOS GALO. FIRMA Y SELLO. MIGUEL ENRIQUE REINA. SECRETARIO.”. 2) Que una vez casada totalmente la sentencia recurrida, seguidamente se constituya este Tribunal Supremo en sede de instancia y emita el fallo que ha de reemplazar el recurrido, pronunciándose de la manera siguiente: “... POR TANTO: La CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, en nombre del Estado de Honduras, por UNANIMIDAD de votos de la Sala Laboral-Contencioso Administrativo, y en aplicación de los artículos 129, 134, 135, 303, 304, 313 numeral 5 y 316 de Constitución de la República; 1 y 80 numeral 1 de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 665, 666 letra c), 765 numeral 1, párrafo primero, 769, 776, 777, 778, 858 y 863 del Código del Trabajo; 16, 18, 23 literal a) del Reglamento Interior de la Corte Suprema de Justicia.- FALLA: PRIMERO: CASA TOTALMENTE la sentencia definitiva de fecha miércoles veinticuatro de febrero del año dos mil diez, dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de esta Sección Judicial. SEGUNDO: Declara CON LUGAR la DEMANDA ORDINARIA LABORAL DE EMPLAZAMIENTO PARA LA JUSTIFICACIÓN DE UN DESPIDO, CASO CONTRARIO SE ORDENE EL REINTEGRO AL TRABAJO EN IGUALES O MEJORES CONDICIONES, CON EL PAGO DE SALARIOS ADEUDADOS Y DEJADOS DE PERCIBIR A TÍTULO DE INDEMNIZACIÓN POR DAÑOS Y PERJUICIOS; INDEMNIZACIÓN POR DISMINUCIÓN DE MI SALARIO POR PAGO DE HONORARIOS PROFESIONALES; BENEFICIOS OTORGADOS A OTROS TRABAJADORES O QUE PUEDAN DERIVARSE DE LA PRIVATIZACIÓN DE LA EMPRESA; BONO DE UTILIDADES Y ESTUDIANTIL; REEMBOLSO DE EVENTUALES GASTOS MÉDICOS Y QUIRÚRGICOS; RECONOCIMIENTO DE VIÁTICOS; COSTAS DEL JUICIO. - promovida por la Señora TERESA ISBELA SANDOVAL RIVERA, de generales expresadas en el preámbulo de esta sentencia, en contra de la EMPRESA HONDUREÑA DE TELECOMUNICACIONES (HONDUTEL), a través de su Gerente General. TERCERO: CONDENA a la EMPRESA HONDUREÑA DE TELECOMUNICACIONES (HONDUTEL) a reintegrar a su puesto de trabajo a la Señora Teresa Isbela Sandoval Rivera en iguales o mejores condiciones, y a título de daños y perjuicios, el pago de salarios dejados de percibir desde la fecha del despido hasta la fecha que con sujeción a las normas procesales quede firme la sentencia condenatoria respectiva. CUARTO: SIN COSTAS.- Y MANDA: Que firme que sea esta sentencia, con la certificación de estilo se devuelvan los antecedentes al Tribunal de su procedencia para los efectos legales consiguientes.- NOTIFÍQUESE.-”. EXPRESIÓN DE LOS MOTIVOS DE CASACIÓN. PRIMER MOTIVO. Acuso la sentencia recurrida de ser violatoria de ley sustantiva de orden nacional por infracción directa del artículo 863 del Código del Trabajo. PRECEPTO AUTORIZANTE. Este motivo de casación se encuentra comprendido en el párrafo primero, numeral 1) del Articulo 765 del Código del Trabajo. EXPLICACIÓN DEL MOTIVO. La ley sustantiva objeto de casación laboral es aquella que crea, reconoce, modifica o consagra derechos y obligaciones de las personas. El artículo 863 del Código del Trabajo establece literalmente lo siguiente: “Los derechos y acciones de los patronos para despedir justificadamente a los trabajadores o para disciplinar sus faltas al contrato de trabajo, prescriben en un mes que comienza a correr desde que se dio causa para la terminación de éste, o, en su caso, desde que fueron conocidos los hechos que dieron lugar a la corrección disciplinaria”. Así, este Artículo consagra un derecho a favor del patrono para despedir justificadamente a un trabajador, acción que debe ocurrir dentro del mes siguiente al día en que se dio causa para la terminación del contrato. En este caso existe un hecho que no se discute, que fue debidamente comprobado y que fue incluso aceptado expresamente por la parte demandada: Que el despido operó y fue notificado personalmente a la demandante el 07 de marzo de 2007, y cuya efectividad fue a partir del 09 de marzo, también del 2007. Este extremo fue aceptado “Se acepta la fecha de la notificación del despido así como su efectividad a partir de fecha 09 de marzo del año 2007, y se acepta el contendido de la nota de despido...”. Ver folio 18 de la primera pieza de autos. También, en el numeral 8 del acápite “Hechos y Razones en que se Apoya la Defensa” del escrito de contestación de la demanda, donde en lo conducente se dice textualmente: “... se procedió a dar por terminada la relación laboral con la demandante Teresa Isbela Sandoval Rivera mediante nota de fecha 07 de marzo del año 2007, con efectividad a partir del 09 de marzo del año 2007,...“. Ver folio 22 de la primera pieza y con el Oficio DRSE-589-2007 contentivo de la nota de despido de fecha 07 de marzo de 2007. Ver folio 8 de la primera pieza; En la nota de despido se le imputa a la demandante haberse ausentado de sus labores los días 8, 9, 29, 30 y 31 de enero y 5 y 6 de febrero del año 2007, por lo que al tenor de la norma precitada el patrono tenía hasta el 6 de marzo de 2007 para despedir a la trabajadora, sin embargo lo hizo hasta el 07 de marzo. Mediante una simple operación aritmética, se infiere claramente que el despido operó un día después del plazo de un mes otorgado al patrono en el anteriormente transcrito artículo 863. Por lo que la acción del patrono prescribió. Estamos ante la infracción directa de ley sustantiva de orden nacional ya que el texto de la norma legal es absolutamente claro y la sentencia contiene disposiciones en abierta pugna con él, por lo que se impone la casación de la sentencia en este punto. SEGUNDO MOTIVO. Acuso la sentencia recurrida de ser violatoria de ley sustantiva de orden nacional por infracción directa del artículo 117 del Código del Trabajo.

PRECEPTO AUTORIZANTE. Este motivo de casación se encuentra comprendido en el párrafo primero, numeral 1) del Artículo 765 del Código del Trabajo. EXPLICACIÓN DEL MOTIVO. La disposición contenida en este Artículo, el 117 Código del Trabajo, es una norma laboral de carácter sustantivo, siendo claro que tal precepto impone la obligación a la parte que termina unilateralmente el contrato de trabajo de notificar la causa o motivo que lo mueve a tomar esa causa o determinación, lo cual recíprocamente es un derecho para la otra parte ya que después no podrá alegar válidamente causales con motivos distintos. Este es el criterio reiterado de esta corte suprema de justicia, el más reciente fijado en la sentencia de casación de 19 de agosto de 2009 en la demanda laboral ordinaria promovida por los señores Héctor Pastor Berríos Padilla y René Mauricio Reyes Godoy en contra del Patronato Nacional de la Infancia (PANI). En este caso el patrono omitió señalar con claridad y precisión cuales eran dichas causales o motivos. Así como, cuando Hondutel se limita a invocar únicamente “...llegadas extremadamente tarde durante varios días durante el mes de Enero 2007...” Sin indicar en concreto cuales fueron esos días, ni la supuesta hora de llegada tardía, provocó indefensión en la trabajadora y violentó los principios legales antes mencionados. Por tales razones se impone la casación de la sentencia por este motivo. TERCER MOTIVO. Acuso la sentencia recurrida de ser violatoria de ley sustantiva de orden nacional por infracción indirecta del Artículo 110, 113 párrafo segundo, literal b) interpretado por el Decreto Legislativo No 89 del 23 de Septiembre de 1969, ambos del Código del Trabajo, proveniente del error de hecho sobre la apreciación errónea del medio de prueba DOCUMENTAL, que obra a folios 35, 36 y 37 de la primera pieza de autos. PRECEPTO AUTORIZANTE. Este motivo de casación se encuentra comprendido en el artículo 765, numeral primero, párrafo segundo del Código del Trabajo. SE SINGULARIZA LA PRUEBA APRECIADA ERRÓNEAMENTE. El medio de prueba apreciado erróneamente es el DOCUMENTAL, individualizado así: ÚNICO: Nota de Justificación de Ausencia dirigida al Jefe de la Agencia Local de Minas de Oro, Comayagua, de fecha 14 de febrero del 2007, que obra a folios 35, 36 y 37 de la primera pieza de autos. NORMAS PROCESALES VIOLADAS. Las normas procesales violadas que hicieren incurrir en error de hecho son los artículos 738 y 739, párrafo primero del Código del Trabajo. EXPLICACIÓN DEL MOTIVO. A folios 35, 36 y 37 de la primera pieza de autos corre agregado el medio de prueba DOCUMENTAL, consistente en Nota de Justificación de Ausencias, enviada por la Señora Teresa Isbela Sandoval Rivera el 14 de febrero de 2007 al Jefe de Agencia Local de Minas de Oro y Jefe Inmediato, Señor Félix Fabricio Palmese Zúniga, donde se desglosa y justifican todas y cada una de las inasistencias. Dicha nota fue firmada y sellada con el Visto Bueno del Señor Palmese Zúñiga; aceptando así las justificaciones de las inasistencias de la demandante. Dicho medio de prueba fue apreciado erróneamente por la Corte de Apelaciones del Trabajo de esta Sección Judicial, concluyendo ésta “que de la revisión de los medios de prueba allegados al proceso, este Tribunal concluye que la parte demandada ha probado la justificación del despido...“, criterio que es desvirtuado tras el análisis y estudio del medio de prueba documental aquí referido, ya que con una correcta apreciación se deduce que con la Nota enviada al Jefe Inmediato, a la que éste dio su Visto Bueno, se justificaron las ausencias de la demandante. En consecuencia, al haber aceptado el Jefe de Agencia Local, las justificaciones de las inasistencias, desaparece la causal de despido y es evidente la apreciación errónea de este medio de prueba y la violación de los Artículos 110, 113 párrafo segundo, literal b) interpretado por el Decreto Legislativo No 89 del 23 de Septiembre de 1969, ambos del Código del Trabajo, razón por la cual, prospera este motivo de casación. NULIDAD SUBSIDIARIA DE LA SENTENCIA RECURRIDA. La Corte recurrida dictó un fallo que es nulo de pleno derecho en virtud de que NO SE PRONUNCIA EN LO ABSOLUTO en relación: a) Al Recurso de Apelación interpuesto por la parte actora. No señala si lo admite o deniega; b) Al punto litigioso de la prescripción de la acción del patrono para despedir a la trabajadora. La falta de pronunciamiento sobre estos extremos violentó los Artículos 190 y 193 del Código de Procedimientos Civiles, normas supletorias en materia laboral de conformidad al Artículo 858 del Código del Trabajo, que establecen que las sentencias deben ser claras, precisas y congruentes con las demandas y con las demás pretensiones deducidas oportunamente en el pleito, haciendo las declaraciones que éstas exijan y decidiendo todos los puntos litigiosos que hayan sido objeto del debate, no pudiendo los Jueces y Tribunales, bajo ningún pretexto, aplazar, dilatar ni negar la resolución de las cuestiones que hayan sido discutidas en el pleito. Procede por tanto se anule el fallo recurrido por lo antes expuesto”.- RESULTA: Que mediante auto de fecha treinta y uno (31) de mayo del dos mil diez (2010), se tuvo por devuelto el traslado conferido a la Abogada JOHANA WALESKA BARAHONA ESPINOZA, y por formulado en tiempo el Recurso de Casación, ordenándose el traslado al opositor para que en el término de diez días procediera a contestar la demanda.- RESULTA: Que en fecha diez (10) de junio de dos mil diez (2010), compareció ante éste alto Tribunal de Justicia el Abogado MARCO TULIO PADILLA VELASQUEZ, mayor de edad, casado, hondureño, de éste domicilio, actuando en su condición de apoderado de la EMPRESA HONDUREÑA DE TELECOMUNICACIONES (HONDUTEL), contestando el Recurso de Casación de la siguiente manera: “A LA DECLARACIÓN DEL ALCANCE DE LA IMPUGNACION. En relación al contenido de este requisito se rechaza por improcedente, en vista que como bien lo dice don Jorge Ortega Torres “Este requisito del libelo de casación constituye el petitium de la demanda extraordinaria y su omisión hace inadmisible el recurso, pues el es sustancial para conocer su propósito u orientar su examen sin que pueda suplírsele por el de la demanda inicial o por los objetivos de las instancias y en el presente caso el recurrente transcribe en este requisito la parte resolutiva de la sentencia recurrida, cuando este punto esta contemplado para el requisito “INDICACION DE LA SENTENCIA IMPUGNADA”.- Razón por la cual deberá declararse no ha lugar el Recurso de Casación.- Así mismo el recurrente incurre en error al citar entre los fundamentos en que sustentan el fallo el articulo 627 del Código del Trabajo lo cual es incorrecto, por que dicho articulo nada tiene que ver con el fallo, es decir que no se encuentra entre los fundamentos citados por el Ad-Quem.- ante tal error es improcedente la demanda de Casación y la Honorable Corte Suprema de Justicia debe desestimarla. A LA EXPRESIÓN DE LOS MOTIVOS DE CASACIÓN.- Al MOTIVO PRIMERO.- Debe de desestimase este motivo, por no existir tal violación que alega el recurrente.- El articulo 863 del Código del Trabajo tiene dos momento en los cuales se puede despedir a una persona, el cual empieza a correr desde que se dio la causa para la terminación del contrato, o en su caso desde que fueron conocidos los hechos que dieren lugar a la corrección disciplinaria.- En el presente caso véase que el acta en la cual se conocieron los hechos es de fecha 14 de febrero del año 2007, y si desde esa fecha contamos un (1) mes seria hasta 14 de marzo que tenia Hondutel para despedir a la demandante, y en el presente caso a la demandante se el despidió en fecha 07 de marzo del año 2007 con efectividad a partir del 09 de marzo del año 2007 o sea que se hizo en legal y debida forma..- Así como también Hondutel Probó con la abundante prueba la causa en que fundo el despido sin ninguna responsabilidad - AL SEGUNDO MOTIVO.- En cuanto al segundo motivo, debe desestimarse, por que la Empresa Hondureña Telecomunicaciones Hondutel, probo la causa que lo motivo para despedir a la demandante sin ninguna responsabilidad, y el despido es claro y preciso (véase la nota del despido a folio 8 Pieza de la pieza principal), por lo tanto no podemos desconocer que no se le dio cumplimiento al articulo 117 del Código del Trabajo, como lo pretende hacer creer el recurrente, tratando de confundir a la Honorable Corte Suprema de Justicia. AL TERCER MOTIVO.- En cuanto al tercer motivo, debe de desestimarse, ya que el tribunal Ad- Quem, al proferir el fallo examino y confronto objetivamente los medios probatorios en que se funda sus consideraciones lo cual hace inimpugnable dicho fallo.- El recurrente no tiene base jurídica para acusar la sentencia de ser violatoria de la ley sustantiva nacional por infracción indirecta del articulo 110, 113, párrafo segundo literal b del Código del Trabajo, los cuales no tienen nada que ver con la falta de apreciación de la prueba que alega incorrectamente el recurrente. La demandante con ningún medio de prueba pudo acreditar la ilegalidad del despido. El recurrente se divaga en alegaos propios de primera instancia, lo cual no es permitido en la técnica de casación, por que para eso hubo una primera instancia Ahora resulta que dice que no le observaron el medio de prueba que consta a folio 35, 36 y 37 esta prueba se la invento la demandante. Ahora véase la prueba presentada por la demandada Hondutel, que tiene que ver con la que dice que no se observo. Véase el folio numero 80 de la pieza principal que dice el documento numero 6 que se presento como prueba consistente en: “MEMORANDUM SGOMRC-141-2007 de fecha 26 de febrero del 2007 (folio 80).- Con este documento se acredito que en la Agencia de Hondutel de Comayagua, y en el Departamento de Recursos Humanos en Tegucigalpa no se ha recibido ninguna documentación soporte que justifique las inasistencias de la Empleada Teresa lsbela Sandoval Rivera en la Agencia Local de Minas de Oro Departamento de Comayagua. Es decir que no ha podido justificar sus inasistencias al trabajo así como sus llegadas tardías”. También puede verse toda la prueba que Hondutel presentó en la secuela del juicio, la cual se acredita plenamente la causal del despido, que invocó Hondutel para despedir a la demandante, sin ninguna responsabilidad y que tanto el señor Juez de primera instancia, y los magistrados de segunda llegaron al convencimiento de que Hondutel probó la causa justa en la cual declararon sin lugar la demanda y fue confirmada en segunda instancia, la cual hace Inimpugnable el fallo recurrido, y que esta honorable Corte Suprema de Justicia actuará en estricto apego a derecho, declarando no ha lugar el Recurso de Casación”.- RESULTA: Que no habiéndose solicitado la audiencia correspondiente, se nombró Magistrado Ponente a JOSE TOMAS ARITA VALLE, quién en su oportunidad informó tener redactado el proyecto de sentencia respectivo, ordenando este Tribunal se dictase lo que procediera en derecho.- CONSIDERANDO (1): Que la demanda de casación, por ser un medio extraordinario de impugnación de las sentencias principalmente encaminado a rectificar cualquier violación de la Ley Sustantiva en que el Juzgador haya podido incurrir, para que resulte estimable debe estar sometida a una técnica especial, cuya omisión u olvido la hace inadmisible.- CONSIDERANDO (2): Que la Licenciada JOHANA WALESKA BARAHONA ESPINOZA en el primer motivo de casación expresa: “Acuso la sentencia recurrida de ser violatoria de ley sustantiva de orden nacional por infracción directa del artículo 863 del Código del Trabajo. PRECEPTO AUTORIZANTE. Este motivo de casación se encuentra comprendido en el párrafo primero, numeral 1) del Artículo 765 del Código del Trabajo.”.- CONSIDERANDO (3): Que olvida la Impetrante que este Tribunal conforme con la Doctrina, ha venido sosteniendo que la infracción directa ó falta de aplicación de la Ley tiene lugar cuando a un hecho aceptado por las partes y reconocido por el juzgador, se deja de aplicar la norma que lo regula y se produce con prescindencia de cualquier material probatorio (Ver sentencias expedientes números SL.118-08, SL-169-08, SL-344-08 y SL 124-09), ya que la cuestión sobre la prescripción de la acción de despido fue un señalamiento de la parte demandante, en el tema de la legalidad o no del despido, lo cual fue objeto de la controversia y del material probatorio, por lo cual no era viable su ataque al fallo por esa vía. En base a lo anterior dicho motivo no resulta ser admisible.- CONSIDERANDO (4): Que en el segundo motivo la Recurrente invoca: “Acuso la sentencia recurrida de ser violatoria de ley sustantiva de orden nacional por infracción directa del artículo 117 del Código del Trabajo. PRECEPTO AUTORIZANTE. Este motivo de casación se encuentra comprendido en el párrafo primero, numeral 1) del Artículo 765 del Código del Trabajo.”.- CONSIDERANDO (5): Que al igual que en el primer motivo, la Impetrante vuelve a incurrir en el mismo defecto técnico al señalar la falta de aplicación del artículo 117 del Código del Trabajo, sin considerar que ello también fue un extremo objeto del debate; por otro lado, resulta que en la nota de despido, si bien es cierto no señala con precisión los días y las horas de las llegadas tardías durante el mes de enero del 2007, también lo es que si es precisa en las fechas ó días en que la trabajadora dejó de asistir a sus labores en los meses de enero y febrero de ese año 2007, con lo cual y por ese extremo se ha cumplido con el requisito a que alude dicha disposición. De todo lo cual resulta que este segundo motivo también sea inadmisible.- CONSIDERANDO (6): Que en su tercer motivo la Censora del fallo invoca: “Acuso la sentencia recurrida de ser violatoria de ley sustantiva de orden nacional por infracción indirecta del Artículo 110, 113 párrafo segundo, literal b) interpretado por el Decreto Legislativo No 89 del 23 de Septiembre de 1969, ambos del Código del Trabajo, proveniente del error de hecho sobre la apreciación errónea del medio de prueba DOCUMENTAL, que obra a folios 35, 36 y 37 de la primera pieza de autos. PRECEPTO AUTORIZANTE. Este motivo de casación se encuentra comprendido en el artículo 765, numeral primero, párrafo segundo del Código del Trabajo. SE SINGULARIZA LA PRUEBA APRECIADA ERRÓNEAMENTE. El medio de prueba apreciado erróneamente es el DOCUMENTAL, individualizado así: ÚNICO: Nota de Justificación de Ausencia dirigida al Jefe de la Agencia Local de Minas de Oro, Comayagua, de fecha 14 de febrero del 2007, que obra a folios 35, 36 y 37 de la primera pieza de autos. NORMAS PROCESALES VIOLADAS. Las normas procesales violadas que hicieren incurrir en error de hecho son los artículos 738 y 739, párrafo primero del Código del Trabajo.”.- CONSIDERANDO (7): Que en este tercer cargo se señala la apreciación errónea de una nota de fecha 14 de febrero del 2007, donde la demandante expuso sus justificaciones sobre las ausencias imputadas por la demandada, que por haberse consignado con el visto bueno del Jefe inmediato de dicha trabajadora, se alega que fueron aceptadas; sobre ese particular, el Tribunal recurrido al confirmar la sentencia de primera instancia hizo suya la misma y en ella claramente se aprecia que la Juez A-quo valoró esa prueba, como el resto del material probatorio aportado y evacuado por las partes en el juicio, siendo evidente que existen otras probanzas que determinan que no se estimaron justificados esos días que la trabajadora se ausentó de sus labores sin permiso ni causa justificada, como es la declaración testifical de los señores JOSE ALBERTO TORRES ARTEAGA y FELIX FABRICIO PALMECE ZUNIGA y el acta de investigación de esa misma fecha, por lo que se arribó al convencimiento de que el despido era justificado; además, se señala la infracción indirecta, entre otras normas, del artículo 110 del Código del Trabajo, el cual resulta aplicable para la situación de un despido con ocasión a la suspensión de los contratos de trabajo, siendo dicha disposición no aplicable para este caso; por lo que no procede la admisión de este motivo.- CONSIDERANDO (8): Que de forma subsidiaria se solicita la nulidad del fallo recurrido bajo el fundamento de que en la misma no se señala si se admite o deniega el recurso presentado por la parte actora y que no se pronunció sobre la prescripción de la acción del patrono para despedir a la trabajadora; sin embargo, en dicha sentencia no se advierte ninguna situación en que se hayan violentando los derechos de defensa y debido proceso, ya que al confirmarse el fallo de primera instancia, la Corte de Apelaciones del Trabajo de esta sección judicial desestimó implícitamente el recurso de apelación interpuesto por la parte demandante, el cual se advierte que fue admitido a trámite oportunamente y por ello no cabía hacer un pronunciamiento expreso en el fallo; en cuanto al punto de la prescripción, al haber sido alegada como una cuestión de legalidad o no del despido, sin que en la demanda se hubiesen precisado los extremos de la misma, no requería un pronunciamiento particular en el fallo impugnado.- CONSIDERANDO (9): Que por las razones antes expuestas es procedente desestimar la pretensión que encierran los tres motivos de casación invocados y declarar sin lugar la nulidad subsidiaria solicitada.- POR TANTO: La Corte Suprema de Justicia, por unanimidad de votos de la Sala Laboral-Contencioso Administrativo, impartiendo justicia en nombre del Estado de Honduras y en aplicación de los artículos 303, 304, 313 numeral 5) y 316 reformados de la Constitución de la República; 7 y 8 de la Declaración Universal de los Derechos Humanos; 8 numeral 1), 24 y 25 de la Convención Americana Sobre Derechos Humanos; 664, 665, 666 letra c), 765, 769 y 777 del Código del Trabajo; 1 y 80 numeral 1) de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 16, 18, 23 literal a) del Reglamento Interior de la Corte Suprema de Justicia. FALLA: 1) DECLARANDO NO HA LUGAR el recurso de casación de que se hace mérito en sus tres motivos. 2) SIN LUGAR la nulidad subsidiaria solicitada. 3) SIN COSTAS. Y MANDA: Que con certificación de este fallo se devuelvan los antecedentes a los Tribunales de su procedencia.- Redactó el Magistrado JOSE TOMAS ARITA VALLE. NOTIFIQUESE.- FIRMAS Y SELLO. ROSA DE LOURDES PAZ HASLAM. COORDINADORA. JOSE TOMAS ARITA VALLE. VICTOR MANUEL MARTINEZ SILVA. FIRMA Y SELLO. MIRNA LIZETTE ALVARADO. SECRETARIA POR LEY”.

Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa, M. D. C., a los veinticuatro días del mes de junio de Dos Mil Once; Certificación de la sentencia de fecha catorce de junio de Dos Mil Once, recaída en el Recurso de Casación número 126-2010.

LUCILA CRUZ MENÉNDEZ

SECRETARIA GENERAL