Sentencia CT-254-09 — Registro 1154
Resumen
La solicitante presentó demanda ordinaria laboral de emplazamiento para la justificación de un despido, caso contrario se ordene el pago de las prestaciones e indemnizaciones laborales; El Estado de Honduras compareció mediante la Procuradora General de la República, promoviendo Cuestión de Competencia por Inhibitoria a fin de que el Juzgado de Letras del Trabajo se abstuviera de conocer de la demanda de mérito; La Sala Laboral- Contencioso Administrativo resolvio declarando competente al Juzgado de Letras del Trabajo de Francisco Morazán para conocer de la presente causa.
Análisis jurisprudencial
Jerarquía: Reiterativa
..."Que consta en autos la promoción de una cuestión de competencia por vía inhibitoria, la cual ha devenido en un conflicto competencial por razón de la materia, pues tanto el Juez de Letras de lo Contencioso Administrativo, como el Juez de Letras del Trabajo, se han declarado competentes para conocer de un mismo asunto. Esta situación hace que el caso de mérito pueda ser sometido al estudio de este Tribunal Supremo, en observancia del artículo 872 del Código del Trabajo.- ...Que la facultad de impartir justicia corresponde a los Jueces y Magistrados que conforman el Poder Judicial; sin embargo, el ejercicio de la potestad jurisdiccional se encuentra delimitado por normas legales de competencia; como consecuencia de ello, todos los Jueces y Magistrados tienen jurisdicción, pero no todos son competentes para conocer de un determinado asunto; en tal sentido, la Ley también establece los modos en que deben ser tramitadas las cuestiones controvertidas que se promuevan al respecto...Que para decidir un conflicto de competencia que involucre a las jurisdicciones contencioso-administrativa y laboral deben tomarse en cuenta los siguientes elementos: i) los contratos suscritos por las partes, los principios y derechos constitucionales del trabajo. ii) La preeminencia de las leyes laborales sobre las de cualquier otra índole, cuando éstas entran en colisión con aquellas. iii) Las normas que instituyen la jurisdicción laboral y el carácter improrrogable del orden jurisdiccional contencioso-administrativo, que le impide conocer de ciertos asuntos que no le están atribuidos por las reglas generales que han precedido a su institución, ni extender su competencia más allá de lo específicamente preceptuado en la ley que le regula. En este tipo de casos, la normativa aplicable no debe interpretarse en forma restrictiva, pues el hacerlo vulneraría el derecho a la tutela judicial efectiva; además, no debe olvidarse que los derechos laborales son derechos humanos y como tales son universales, irrenunciables e inviolables...Que la base del debido proceso se encuentra plasmada en la Constitución de la República, la cual dispone que nadie puede ser juzgado sino por Juez o Tribunal competente, con las formalidades, los derechos y las garantías que la Ley establece...Que la determinación del orden jurisdiccional competente viene impuesta por el petitum y la causa pretendi de la demanda. Lo relevante a efectos competenciales es establecer la naturaleza de la acción intentada y la pretensión de la parte actora. En el caso sub júdice, el actor manifiesta que del vínculo contractual que existió entre él y la Administración Pública surgió una relación laboral permanente y con ella, el derecho al pago de prestaciones sociales e indemnizaciones laborales por despido injustificado, pretensión cuyo conocimiento la Ley atribuye, con competencia exclusiva y excluyente, a la Jurisdicción Especial del Trabajo"...
Legislación citada
- Código del Trabajo, art. 872 (Jerarquía Ordinaria)
Sentencia
CERTIFICACIÓN
La Infrascrita Secretaria General de la Corte Suprema de Justicia; Certifica: La Resolución que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA.- SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO.- Tegucigalpa, M.D.C., treinta de agosto de dos mil diez.- VISTO: Para dictar sentencia en la Cuestión de Competencia por Inhibitoria interpuesta ante el Juzgado de Letras de lo Contencioso Administrativo de Francisco Morazán, por la Abogada ROSA AMERICA MIRANDA DE GALO, mayor de edad, casada, hondureña y de este domicilio, en su condición de Procuradora General de la República, en virtud de la Cuestión de Competencia por Inhibitoria, promovida por la Abogada ROSA AMERICA MIRANDA DE GALO, en su condición de Procuradora General de la República; en relación a la demanda ordinaria laboral de emplazamiento para la justificación de un despido, caso contrario se ordene el pago de las prestaciones e indemnizaciones laborales, y a título de daños y perjuicios los salarios dejados de percibir, costas del juicio; interpuesta ante el entonces Juzgado de Letras Primero del Trabajo de Francisco Morazán, el cinco de junio de dos mil ocho, por el señor GERMAN MILTON HERRERA RIVERA, mayor de edad, soltero, Ingeniero Agrónomo, hondureño y del domicilio de Comayagua, departamento de Comayagua; contra EL ESTADO DE HONDURAS, por actuaciones de la Secretaría de Estado en los Despachos de Agricultura y Ganadería, a través de su representante legal la Procuradora General de la República en ese entonces Abogada ROSA AMERICA MIRANDA DE GALO.- RESULTA: Que en fecha Cinco de Junio de Dos Mil Ocho, compareció ante el Juzgado de Letras Primero del Trabajo de Francisco Morazán, el señor GERMAN MILTON HERRERA RIVERA, de generales conocidas; promoviendo demanda ordinaria laboral de emplazamiento para la justificación de un despido, caso contrario se ordene el pago de las prestaciones e indemnizaciones laborales, y a título de daños y perjuicios los salarios dejados de percibir, costas del juicio; contra de EL ESTADO DE HONDURAS, a través de la Secretaría de Estado en los Despachos de Agricultura y ganadería, la cual fue admitida mediante providencia de fecha nueve de junio de dos mil ocho.- RESULTA: Que la Abogada ROSA AMERICA MIRANDA RIVERA, actuando en su condición de Procuradora General de la República, compareció ante el Juzgado de Letras de lo Contencioso Administrativo de este departamento, promoviendo Cuestión de Competencia por Inhibitoria a fin de que el Juzgado de Letras del Trabajo se abstuviera de conocer de la demanda de mérito y se remitieran los autos al Juzgado de Letras de lo Contencioso Administrativo de Francisco Morazán.- RESULTA: Que en fecha Trece de Agosto de Dos Mil Ocho, compareció ante el Juzgado de Letras de lo Contencioso Administrativo de este departamento la Abogada ERICKA LIZZETTE MIDENCE VALLECILLO, en su condición de Fiscal del Ministerio Público, emitiendo dictamen de la manera siguiente: “CONSIDERANDO: Que del estudio detallado del expediente administrativo se determina que el demandante fue nombrado por la Secretaría de Estado en los Despachos de AGRICULTURA Y GANADERIA (SENASA) suscribiendo contrato de servicio profesional donde se le detallaba sus derechos y obligaciones, siendo debidamente firmados por la Secretaría de Estado referida y el demandante. CONSIDERANDO: Que la Ley de la Jurisdicción de lo Contencioso Administrativo en el Artículo 3 literal a) establece que “…conocerá también de: a) Todo lo relativo a los contratos de servicios profesionales o técnicos que celebren los Poderes del Estado”, y siendo que la pretensión de la demandante en la instancia laboral se deriva de la suscripción de un contrato administrativo de prestaciones de servicios profesionales suscrito entre ella y la Secretaría de Estado en los Despachos de AGRICULTURA Y GANADERIA (SENASA), siendo este asunto competencia de la Jurisdicción de lo Contencioso Administrativo. Por lo anteriormente expuesto esta Fiscalía es DEL PARECER: Que SI PROCEDE la Cuestión de Competencia por Inhibitoria presentada por la Apoderada Legal de la Procuraduría General de la República”.- RESULTA: Que en fecha diecinueve de Agosto de Dos Mil Ocho, el Juzgado de Letras de lo Contencioso Administrativo de Francisco Morazán, libró Comunicación al Juzgado de Letras Primero del Trabajo, a fin de que este último se Inhibiera de seguir conociendo de la demanda interpuesta por el señor GERMAN MILTON HERRERA RIVERA.- RESULTA: Que en providencia de fecha Once de noviembre de dos mil nueve, el Juzgado de Letras Primero del Trabajo de Francisco Morazán, tuvo por recibida la referida comunicación y dio traslado del escrito de Inhibitoria a la parte demandante por el termino de tres días a fin de que se pronunciara sobre dicho incidente.- RESULTA: Que en fecha veinticuatro de noviembre de dos mil ocho, compareció ante el Juzgado de Letras Primero del Trabajo de Francisco Morazán, la Licenciada ALEXA MARISSA GARCIA DIAZ, en su condición de Apoderada legal del señor GERMAN MILTON HERRERA RIVERA, interponiendo la Cuestión de Competencia por Inhibitoria.- RESULTA: Que en fecha quince de mayo de dos mil nueve, el Juzgado de Letras del Trabajo de Francisco Morazán, dictó la providencia que en su parte conducente dice: “...De oficio vistas las presentes diligencias y que encontrándose ante un conflicto de competencia en razón de la materia, Manda: remitir el presente expediente a la Honorable Corte Suprema de Justicia, con el objeto de dirimir el conflicto....”.- RESULTA: Que en su oportunidad se citó a las partes para oír sentencia definitiva.- CONSIDERANDO (1): Que consta en autos la promoción de una cuestión de competencia por vía inhibitoria, la cual ha devenido en un conflicto competencial por razón de la materia, pues tanto el Juez de Letras de lo Contencioso Administrativo, como el Juez de Letras del Trabajo, se han declarado competentes para conocer de un mismo asunto. Esta situación hace que el caso de mérito pueda ser sometido al estudio de este Tribunal Supremo, en observancia del artículo 872 del Código del Trabajo.- CONSIDERANDO (2): Que la facultad de impartir justicia corresponde a los Jueces y Magistrados que conforman el Poder Judicial; sin embargo, el ejercicio de la potestad jurisdiccional se encuentra delimitado por normas legales de competencia; como consecuencia de ello, todos los Jueces y Magistrados tienen jurisdicción, pero no todos son competentes para conocer de un determinado asunto; en tal sentido, la Ley también establece los modos en que deben ser tramitadas las cuestiones controvertidas que se promuevan al respecto.- CONSIDERANDO (3): Que para decidir un conflicto de competencia que involucre a las jurisdicciones contencioso-administrativa y laboral deben tomarse en cuenta los siguientes elementos: i) los contratos suscritos por las partes, los principios y derechos constitucionales del trabajo. ii) La preeminencia de las leyes laborales sobre las de cualquier otra índole, cuando éstas entran en colisión con aquellas. iii) Las normas que instituyen la jurisdicción laboral y el carácter improrrogable del orden jurisdiccional contencioso-administrativo, que le impide conocer de ciertos asuntos que no le están atribuidos por las reglas generales que han precedido a su institución, ni extender su competencia más allá de lo específicamente preceptuado en la ley que le regula. En este tipo de casos, la normativa aplicable no debe interpretarse en forma restrictiva, pues el hacerlo vulneraría el derecho a la tutela judicial efectiva; además, no debe olvidarse que los derechos laborales son derechos humanos y como tales son universales, irrenunciables e inviolables.- CONSIDERANDO (4): Que la base del debido proceso se encuentra plasmada en la Constitución de la República, la cual dispone que nadie puede ser juzgado sino por Juez o Tribunal competente, con las formalidades, los derechos y las garantías que la Ley establece.- CONSIDERANDO (5): Que la determinación del orden jurisdiccional competente viene impuesta por el petitum y la causa pretendi de la demanda. Lo relevante a efectos competenciales es establecer la naturaleza de la acción intentada y la pretensión de la parte actora. En el caso sub júdice, el actor manifiesta que del vínculo contractual que existió entre él y la Administración Pública surgió una relación laboral permanente y con ella, el derecho al pago de prestaciones sociales e indemnizaciones laborales por despido injustificado, pretensión cuyo conocimiento la Ley atribuye, con competencia exclusiva y excluyente, a la Jurisdicción Especial del Trabajo.- POR TANTO: La Corte Suprema de Justicia, en nombre del Estado de Honduras, por unanimidad de votos de la Sala Laboral–Contencioso Administrativo y en aplicación de los artículos 90 párrafo 1°, 303, 304, 313 numeral 14) y 316 reformados de la Constitución de la República; 1 párrafo 1 y 25 del Código de Procedimientos Civiles; 1, 80 numeral 1) y 137 de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 1, 8, 18, 19, 20, 21, 664, 665, 858 y 872 del Código del Trabajo; 23.1 de la Declaración Universal de Derechos Humanos; 8.1 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos; 16, 18 y 23 literal a) del Reglamento Interior de la Corte Suprema de Justicia. RESUELVE: DECLARAR COMPETENTE al Juzgado de Letras del Trabajo de Francisco Morazán para conocer de la presente causa. MANDA: Que con certificación de esta resolución se remitan los autos al Juzgado de Letras del Trabajo de Francisco Morazán y al Juzgado de Letras de lo Contencioso Administrativo de Tegucigalpa, para los efectos legales consiguientes. Redactó la Magistrada ROSA DE LOURDES PAZ HASLAM.- NOTIFÍQUESE.- Firmas y sello. VICTOR MANUEL MARTINEZ SILVA. COORDINADOR. ROSA DE LOURDES PAZ HASLAM. JOSE TOMAS ARITA VALLE. FIRMA Y SELLO. MIRNA LIZETTE ALVARADO. SECRETARIA POR LEY”.
Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los siete días del mes de Octubre del Dos Mil Diez; Certificación de la Resolución de fecha treinta de Agosto del dos mil diez, recaída en la Cuestión de Competencia número 254-09.
LUCILA CRUZ MENÈNDEZ
SECRETARIA GENERAL