Sentencia CL-296-08 — Registro 906
Resumen
El recurrente (empleado) dice que en primera instancia se declaro sin lugar demanda ordinaria laboral para el reintegro al trabajo en iguales o mejores condiciones, en virtud de despido injusto e ilegal, misma que fue confirmada en segunda instancia, alegando que hubo una apreciaciòn erronea de la prueba.
Análisis jurisprudencial
Jerarquía: Reiterativa
"Que la impetrante en el primer motivo de Casación alega: "Ser la sentencia violatoria de Ley sustantiva de orden Nacional por infracción directa, del artículo 46 literal b, del Código del Trabajo...".- Sin embargo, el cargo en la forma expuesta no constituye una proposición jurídica completa, ya que en su formulación se incurrió en los siguientes defectos técnicos: a) Cita como norma sustantiva laboral de orden nacional violada, el artículo 46 literal b, del Código del Trabajo, olvidando que esa disposición no ostenta ese carácter, ya que la misma es de naturaleza general al definir lo que es el contrato individual de trabajo por tiempo limitado; b) Que para que proceda la infracción directa alegada se requiere la existencia del hecho, de tal manera que comprobado, que no se discuta, y en el caso de autos, una de las cuestiones objeto del debate resulta ser lo relacionado con la configuración o no de una relación laboral por tiempo limitado, por lo tanto no resulta procedente por esta vía el ataque al fallo recurrido; c) Entra a censurar la actividad probatoria del Tribunal Ad-quem, al enunciar: “dejando de apreciar los hechos y la prueba controvertida relacionada con esos hechos”; d) No señala el precepto autorizante en que considera comprendido dicho motivo; todo lo cual hace evidente que el mismo contiene defectos que lo alejan de los principios técnicos que son necesarios para que pueda admitirse." " Este motivo de Casación esta comprendido en el artículo 765, Numeral uno párrafo segundo del Código del Trabajo.”.- al igual que en el anterior motivo, la censora del fallo cita como norma sustantiva violada, una disposición que no ostenta ese carácter; Además, las pruebas que se mencionan como no apreciadas por el Tribunal recurrido, si aparece que fueron debidamente analizadas por los Tribunales de primera y segunda instancia, con todo el material probatorio en su conjunto, arribando los mismos a la conclusión, de que si bien los contratos celebrados por los demandantes con HONDUTEL se les denominó por tiempo limitado y se estipuló un término para su finalización, los mismos deben de considerarse por tiempo indefinido, por el tipo de labores para los cuales fueron contratados y las prorrogas a los mismos, además por la situación del trabajo continuo dentro de la empresa se contrapone al carácter limitado de los mismos y que es la naturaleza del servicio prestado la que determina si es temporal o eventual el contrato, estimándose por ello la procedencia de la acción, lo cual vuelve inadmisible este segundo motivo."
Sentencia
CERTIFICACION
La Infrascrita Secretaria General de la Corte Suprema de Justicia CERTIFICA la sentencia que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA.- SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO.- Tegucigalpa, M. D. C., quince de marzo del dos mil diez. VISTO: Para dictar sentencia el Recurso de Casación por Infracción de Ley formalizado ante este Tribunal de Justicia en fecha nueve de septiembre de dos mil ocho, por la Abogada NOLVIA REGINA CASTILLO, mayor de edad, casada, hondureña y con domicilio en San Pedro Sula, Cortés, actuando en su condición de apoderada legal de la EMPRESA HONDUREÑA DE TELECOMUNICACIONES (HONDUTEL); en relación a la demanda ordinaria laboral para el reintegro al trabajo en iguales o mejores condiciones, en virtud de despido injusto e ilegal, reconocimiento del status de trabajadores permanentes, pago de salarios dejados de percibir a título de daños y perjuicios, reconocimiento de beneficios derivados del contrato colectivo otorgados a otros trabajadores y costas del juicio; interpuesta el ocho de agosto de dos mil siete, ante el Juzgado Segundo de Letras Seccional del Trabajo de San Pedro Sula, Cortés, por la señora JEYMI NOHEMI ANDONIE PINEDA, mayor de edad, casada, Licenciada en Administración de Empresas, hondureña y con domicilio en San Pedro Sula, Cortés; y por el señor NATANAEL QUIROZ MEZA, mayor de edad, soltero, estudiante universitario, hondureño y con domicilio en San Pedro Sula, Cortés; en contra de la EMPRESA HONDUREÑA DE TELECOMUNICACIONES (HONDUTEL), a través del Gerente General y representante legal de aquél entonces, señor MARCELO ANTONIO CHIMIRRI, mayor de edad, casado, Ingeniero, hondureño y de este domicilio.- El Recurso de Casación se interpuso en contra de la sentencia de fecha diecinueve de junio de dos mil ocho, dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de San Pedro Sula, Cortés, que falló confirmando en todos sus términos la sentencia dictada por el Juzgado Segundo de Letras Seccional del Trabajo de San Pedro Sula, Cortés, de fecha dieciocho de abril de dos mil ocho, proferida de la siguiente manera: “Declarando CON LUGAR la Demanda Ordinaria Laboral promovida por JEYMI NOHEMI ANDONIE PINEDA Y NATANAEL QUIROZ MEZA en contra de la EMPRESA HONDUREÑA DE TELECOMUNICACIONES (HONDUTEL) para su reintegro al trabajo, mas las nuevas condiciones que se derivan del contrato colectivo por existir un contrato indefinido, el que es declarado como tal en esta sentencia definitiva, mas a titulo de daños y perjuicios los salarios dejados de percibir hasta el día de su reinstalación y además las costas del juicio. En consecuencia, CONDENA: A LA EMPRESA HONDUREÑA DE TELECOMUNICACIONES (HONDUTEL) a reintegrar a los señores JEYMI NOHEMI ANDONIE PINEDA Y NATANAEL QUIROZ MEZA al puesto de trabajo que desempeñaban mas las nuevas condiciones y beneficios que se derivan del contrato colectivo de trabajo por existir un contrato indefinido, el que deberá ser considerado como tal.- Más a titulo de daños y perjuicios los salarios dejados de percibir desde la fecha de terminación del contrato hasta que sean reinstalados”. RESULTA: Que mediante sentencia de fecha cuatro de agosto de dos mil ocho, este Tribunal de Justicia resolvió admitir el Recurso de Casación interpuesto por la Abogada NOLVIA REGINA CASTILLO POLANCO, actuando en su condición de apoderada legal de los señores JEIMI NOHEMI ANDONIE PINEDA y NATANAEL QUIROZ MEZA, contra la sentencia proferida por la Corte de Apelaciones del Trabajo de San Pedro Sula, Cortés, de que se ha hecho mérito; y dispuso que se llevara adelante la tramitación del recurso, confiriéndole traslado de los autos a la recurrente, por el término de veinte días para que formulara por escrito la demanda de casación. RESULTA: Que en fecha nueve de septiembre de dos mil ocho, compareció ante este Tribunal de Justicia, la Abogada NOLVIA REGINA CASTILLO, de generales ya expresadas y en su condición de apoderada legal de la EMPRESA HONDUREÑA DE TELECOMUNICACIONES (HONDUTEL), formalizando su demanda de la siguiente manera: “DECLARACIÓN DEL ALCANCE DE LA IMPUGNACIÓN. En el párrafo denominado “INDICACION DE LA SENTENCIA IMPUGNADA" señalé como sentencia impugnada la Dictada por la Honorable Corte de Apelaciones del Trabajo de San Pedro Sula, Departamento de Cortes fecha Diecinueve de Junio del Dos Mil Ocho (19-Junio-2008), la que Confirma en todos sus términos, la Sentencia Definitiva, de fecha Diez y Ocho días del mes de Abril del año dos mil Ocho (18-Abril- 2008) en el mencionado juicio. Que en su parte conducente dice textualmente: "FALLA: CONFIRMANDO en todos sus términos, la Sentencia Definitiva, de fecha, dieciocho de Abril, del corriente año, (2008) dictada por el Juzgado Segundo de Letras Seccional del Trabajo, de esta ciudad, en las diligencias iniciadas con la Demanda Laboral de la referencia.- Y MANDA: Quedan notificados e estrados del presente fallo las partes, y la Procuraduría Regional del Trabajo, en representación del Ministerio Público; oportunamente que la Secretaría del Despacho con la certificación de estilo, devuelva los antecedentes al Juzgado de su procedencia, para los efectos legales pertinentes.- SIN COSTAS.- Redactó la Magistrado Propietaria: PONCE POSAS.- Con lo expuesto se da por terminada la presente audiencia firmándose esta acta por los Señores Magistrados y la Secretaria del Tribunal quien da fe de lo actuado.” Con el presente Recurso de casación se persigue: Primero: CASAR la sentencia recurrida en lo que concierne al FALLO dictado.- En segundo lugar solicito, que casada ésta, la Honorable Corte Suprema de Justicia acto seguido y actuando en sede de instancia la sustituya por la que en derecho corresponda dictando el fallo en los términos siguientes: “POR TANTO”: La Honorable Corte Suprema de Justicia en nombre del Estado de Honduras por, UNANIMIDAD DE VOTOS, en aplicación de los artículos 134, 135, 303, 305, de la Constitución de la República; 1 y 80 de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales, 1, 2, 3, 4, 5, 20, 46 literal b), 95 numeral 19), 664, 665, 666, 672, 699, 738, 739, 740 numeral 3, 764 inciso a), 765 numeral 1 párrafo segundo, 777, 778 y 858 del Código del Trabajo; en relación esta ultima disposición legal con los artículos 183, 184, 185, 187 reformado, 189, 190, 192, 320 numeral 4 del Código de Procedimientos Civiles. Decreto Legislativo 244-98, Decreto Legislativo 89-99. FALLA.- Primero.- CASAR la sentencia definitiva de fecha Diez y Nueve de Junio del Dos Mil (19-Junio-2008), dictada en segunda instancia por la Corte de Apelaciones del Trabajo de San Pedro Sula, Departamento de Cortes.- Segundo.- Declarar SIN LUGAR la demanda Ordinaria laboral para el Reintegro al Trabajo y pago de salarios dejados de percibir y demás Indemnizaciones laborales promovida por los señores Jeymi Noemí Andonie Pineda y Natanael Quiroz Meza, contra la Empresa Hondureña de Telecomunicaciones (Hondutel), por intermedio de su Gerente General, en consecuencia absuelve de toda responsabilidad a la demandada empresa Hondureña de Telecomunicaciones (Hondutel).- CON COSTAS.-" EXPRESIÓN DE LOS MOTIVOS DE CASACIÓN: PRIMER MOTIVO: Ser la sentencia violatoria de Ley Sustantiva de orden Nacional por infracción directa, del articulo 46 literal b, del Código del Trabajo en donde se establece, en su parte conducente: “articulo 46. El contrato de trabajo puede ser: a).... b) por tiempo limitado, cuando se especifica tiempo para su terminación, o cuando se ha previsto el acaecimiento de algún hecho o circunstancia como la construcción de una, que forzosamente ha de poner termino a la relación de trabajo, en este segundo caso se debe tomar en cuenta la actividad del trabajador en si mismo, como objeto del contrato, y no el resultado de la obra....” A este respecto se ha infringido la norma sustantiva del Código de Trabajo, cuando al dictar la sentencia recurrida la Corte de Apelaciones del trabajo de San Pedro, Cortes y haberse apropiado de la motivación fáctica y jurídica de la dictada en primera instancia; sin proceder a analizar, valorar y cimentar dejando de aplicar debidamente en el citado fallo de forma correcta la disposición de la norma laboral citado, y con ello ha hecho caso omiso en aplicar debidamente la ley, inobservando indebidamente la aplicación correcta de la ley, dejando de apreciar los hechos y la prueba controvertida relacionada a esos hechos.- SEGUNDO MOTIVO.- Existe violación de ley sustantiva por infracción indirecta en el sentido de la apreciación de las pruebas, sin tomar en cuenta que la prueba documental consistente en los contratos individuales de ambos demandados, son claros y contundentes en la naturaleza definida, limitada y de las labores eventuales para la que fueran contratados los demandantes, dejando de aplicar acertadamente el articulo 46 literal b del Código del Trabajo que literalmente dice: articulo 46. El contrato de trabajo puede ser: a).... b) por tiempo limitado, cuando se especifica tiempo para su terminación, o cuando se ha previsto el acaecimiento de algún hecho o circunstancia como la construcción de una, que forzosamente ha de poner termino a la relación de trabajo, en este segundo caso se debe tomar en cuenta la actividad del trabajador en si mismo, como objeto del contrato, y no el resultado de la obra...” este articulo en citado numeral fue objeto de infracción, con relación a los artículos 738 y 739 del Código del Trabajo, y a la vez en relación al articulo 320 numerales, 2, 3, 4 del código de Procedimientos civiles, por error de hecho en los autos por la falta de apreciación de la prueba denominada Documentales (Contratos individuales de trabajo evacuada (visible folios 59-64) medios de prueba inspecciónales (visibles 86 y 87 de la primera pieza numero 8394-3L), y confesionales prestados por los demandantes Jeymi Noemí Andonie y Natanael Quiroz Meza (visible a folios de 78 y 79 respectivamente) de la primera pieza 8394-3L y que a continuación se singularizan: Precepto Autorizante: Este motivo de casación esta comprendido en el articulo 765, Numeral uno párrafo segundo del Código del Trabajo.- LA VIOLACIÓN PASO A EXPLICARLA DE LA SIGUIENTE MANERA.- La Doctrina sostiene en estos casos: Don Enrique Arambula Duran nos dice “que el error de hecho implica conclusiones contrarias obstenciblemente a lo establecido en el juicio por falta de apreciación de la prueba o por defectuosa apreciación de la misma".- Por lo anteriormente expuesto, considero que la Corte de Apelaciones del Trabajo de San Pedro Sula, Departamento de Cortes al momento de emitir el fallo en fecha Diez y nueve de Junio del dos mil ocho, no tomaron en consideración o existió falta de apreciación de la prueba, propuesta y evacuada en legal y debida forma por la parte demandada Empresa Hondureña de Telecomunicaciones (Hondutel) denominada: Documentales consistente en los contratos individuales de trabajo por tiempo y prorrogas firmadas por cada uno de los demandantes; medios de prueba Inspecciones por Comunicación, estableciéndose la naturaleza eventual de las labores realizadas y como auxiliares a la labor de un empleado permanente; la declaraciones bajo juramento indecisorio prestada por los demandantes, en que se manifiestan aceptan la naturaleza del trabajo definido y eventual, y jamás sustituyendo a ningún empleado permanentes, antes bien solo en auxilio eventual y se ha podido comprobar que mi representada la Empresa Hondureña de Telecomunicaciones; ha dado cumplimiento a las disposiciones legales contenidas en nuestra legislación laboral y no realizo ninguna cancelación de las citadas personas por la naturaleza eventual de las labores por los citados, simplemente no hubo renovación de contratos definidos y eventuales del trabajo que realizaban, sin ninguna responsabilidad laboral para con ellos, todo lo cual ha dado lugar a la violación de las normas del trabajo antes transcritas.- La Honorable Corte de apelaciones del Trabajo de San Pedro Sula Departamento de Cortes mismo nombre en la Sentencia pronunciada en fecha Diez y Nueve de Junio del dos mil ocho, ha omitido al igual que el tribunal de primera instancia ha omitido valorar, con las formalidades que las normas labores exige la prueba aportada por la Empresa demandada, por lo que estimamos deben aplicarse las correcciones de ley que correspondan, al emitir el fallo correspondiente como resultado del presente recurso de casación”. RESULTA: Que en fecha diez de septiembre de dos mil ocho, se tuvo por devuelto el traslado conferido a la Abogada NOLVIA REGINA CASTILLO y por formulado en tiempo el Recurso de Casación; ordenándose el traslado al opositor para que en el término de diez días procediera a contestar la demanda, haciéndolo el veintiséis de septiembre de dos mil ocho, el Licenciado JOSÉ BENJAMIN ROBLES, mayor de edad, casado, hondureño y de este domicilio, actuando en su condición de apoderado legal de los señores JEIMY NOHEMI ANDONIE PINEDA y NATANAEL QUIROZ MEZA, de generales ya conocidas, en la forma siguiente: “A LA DECLARACIÓN DEL ALCANCE DE LA IMPUGNACIÓN En relación al contenido de este requisito se rechaza en todo su contenido, ya que esta pretensión tal como lo plantea la casacionista se encuentra al margen de la ley y el derecho.- En cuanto al Proyecto de Sentencia formulado por la casacionista, se rechaza por ser completamente improcedente, y estar en todas y cada una de sus partes fuera de contexto jurídico.- A LA EXPRESION DE LOS MOTIVOS DE CASACION PRIMER MOTIVO. - Se rechaza este primer motivo por las siguientes razones: Acusa la recurrente, ser la sentencia recurrida violatoria de la ley sustantiva de Orden Nacional por infracción directa del articulo 46 literal b), del Código del trabajo, olvidando la casacionista que el fallo proferido por el Tribunal Ad Quen o Tribunal de alzada se hizo valorando toda la prueba Propuesta por ambas partes al tenor de lo que enfatiza nuestro Estamento jurídico Laboral, aduciendo además que el Honorable Tribunal de Alzada se apropio de la motivación fáctica y jurídica de la resolución proferida por la Juez A-Quo, evidenciando una conducta irrespetuosa para el Tribunal de Alzada, como si los Honorables Magistrados de La Corte de Apelaciones del Trabajo de la Sección Judicial de San Pedro Sula, Cortes, desconocieran nuestro derecho Laboral.- En consecuencia y sumado a que la recurrente en su libelo de demanda de casación ni siquiera plantea la explicación de este primer motivo, este Tribunal Supremo ha de llegar a la conclusión que el presente recurso debe desestimarse por los defectos que contiene en su formulación.- SEGUNDO MOTIVO. A juzgar por el contenido de este motivo, se rechaza en su totalidad, en virtud de que la recurrente cita erróneamente la violación de ley sustantiva de orden nacional por infracción indirecta del articulo 46 literal b) del Código del Trabajo, y además plantea en forma confusa y desordenada aspectos de violación de hecho, con lo cual no es posible determinar de forma precisa, que es lo que efectivamente pretende atacar la recurrente en este segundo motivo de casación, respecto a la sentencia proferida oportunamente por el Ad-Quem. Es por esta razón y las señaladas anteriormente que la Honorable Corte Suprema de Justicia deberá desestimar y en consecuencia declarar no ha lugar el recurso planteado por la apoderada legal de la Empresa demandada.- PRECEPTO AUTORIZANTE Este requisito se rechaza por improcedente.- A LA EXPLICACION DEL MOTIVO: En cuanto a este requisito, se rechaza su contenido en vista de que los Honorables Magistrados de la Corte de Apelaciones del Trabajo de esta Sección Judicial de San pedro Sula, Cortes, al momento de dictar su fallo del cual se recurre en casación, apreciaron correctamente los medios de prueba documental e inspección personal del señor Juez, lo que dio origen para que el Ad-Quen confirmara la sentencia de primera instancia por ser conforme a derecho. Pues la violación a que se hace referencia se encuentra alejada del marco jurídico que rige las relaciones entre patronos y trabajadores, transgrede normas vitales del Código del Trabajo y violenta garantías constitucionales. Razón por la cual no puede haber violaci6n de dichos artículos, ni mucho menos se debe relacionar una infracción directa con una indirecta, demás esta decirlo pero cuando la Ley habla la doctrina calla”. RESULTA: Que no habiéndose solicitado la audiencia correspondiente, se nombró Magistrado Ponente al Abogado JOSE TOMAS ARITA VALLE, quien en su oportunidad informó tener redactado el proyecto de sentencia respectivo, ordenando este tribunal de justicia se dictase lo que procediera en derecho. CONSIDERANDO (1): Que la impetrante en el primer motivo de Casación alega: "Ser la sentencia violatoria de Ley sustantiva de orden Nacional por infracción directa, del artículo 46 literal b, del Código del Trabajo...".- Sin embargo, el cargo en la forma expuesta no constituye una proposición jurídica completa, ya que en su formulación se incurrió en los siguientes defectos técnicos: a) Cita como norma sustantiva laboral de orden nacional violada, el artículo 46 literal b, del Código del Trabajo, olvidando que esa disposición no ostenta ese carácter, ya que la misma es de naturaleza general al definir lo que es el contrato individual de trabajo por tiempo limitado; b) Que para que proceda la infracción directa alegada se requiere la existencia del hecho, de tal manera que comprobado, que no se discuta, y en el caso de autos, una de las cuestiones objeto del debate resulta ser lo relacionado con la configuración o no de una relación laboral por tiempo limitado, por lo tanto no resulta procedente por esta vía el ataque al fallo recurrido; c) Entra a censurar la actividad probatoria del Tribunal Ad-quem, al enunciar: “dejando de apreciar los hechos y la prueba controvertida relacionada con esos hechos”; d) No señala el precepto autorizante en que considera comprendido dicho motivo; todo lo cual hace evidente que el mismo contiene defectos que lo alejan de los principios técnicos que son necesarios para que pueda admitirse. CONSIDERANDO (2): Que la recurrente en el segundo motivo de Casación expone: "Existe violación de ley sustantiva por infracción indirecta en el sentido de la apreciación de las pruebas, sin tomar en cuenta que la prueba documental consistente en los contratos individuales de ambos demandados, son claros y contundentes en la naturaleza definida, limitada y de las labores eventuales para la que fueran contratados los demandantes, dejando de aplicar acertadamente el artículo 46 literal b del Código del Trabajo...este artículo en citado numeral fue objeto de infracción, con relación a los artículos 738 y 739 del código del Trabajo, y a la vez en relación al artículo 320 numerales, 2, 3 4 del código de Procedimientos civiles, por error de hecho en los autos por la falta de apreciación de la prueba denominada Documentales (Contratos individuales de trabajo evacuada (visible folios 59-64), y confesionales prestados por los demandantes Jeymi Noemí Andonie y Natanael Quiroz Meza (visible a folios de 78 y 79 respectivamente) de la primera pieza 8394-3L y que a continuación se singularizan: Precepto Autorizante: Este motivo de Casación esta comprendido en el artículo 765, Numeral uno párrafo segundo del Código del Trabajo.”.- al igual que en el anterior motivo, la censora del fallo cita como norma sustantiva violada, una disposición que no ostenta ese carácter; Además, las pruebas que se mencionan como no apreciadas por el Tribunal recurrido, si aparece que fueron debidamente analizadas por los Tribunales de primera y segunda instancia, con todo el material probatorio en su conjunto, arribando los mismos a la conclusión, de que si bien los contratos celebrados por los demandantes con HONDUTEL se les denominó por tiempo limitado y se estipuló un término para su finalización, los mismos deben de considerarse por tiempo indefinido, por el tipo de labores para los cuales fueron contratados y las prorrogas a los mismos, además por la situación del trabajo continuo dentro de la empresa se contrapone al carácter limitado de los mismos y que es la naturaleza del servicio prestado la que determina si es temporal o eventual el contrato, estimándose por ello la procedencia de la acción, lo cual vuelve inadmisible este segundo motivo. CONSIDERANDO (3): Que por las razones expuestas anteriormente, el recurso de mérito debe ser desestimado en sus dos motivos. POR TANTO: La Corte Suprema de Justicia, por medio de la Sala Laboral Contencioso Administrativo, por unanimidad de votos, impartiendo justicia en nombre del Estado de Honduras, y haciendo aplicación de los artículos 303, 304, 313 ordinal 5, y 316 reformados de la Constitución de la República; 1o. y 80 numeral 1o. de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 664, 666 literal c) y 777 del Código del Trabajo; 16, 18, 23 literal a) del Reglamento Interior de la Corte Suprema de Justicia.- FALLA: PRIMERO: DECLARANDO NO HA LUGAR el recurso de casación de que se ha hecho mérito, en sus DOS MOTIVOS.- SEGUNDO: SIN COSTAS.- Y, MANDA: Que con certificación de este fallo se devuelvan los antecedentes al Tribunal de su procedencia para los efectos legales consiguientes.- Redactó el Magistrado JOSE TOMAS ARITA VALLE.- NOTIFIQUESE.- FIRMAS Y SELLO VICTOR MANUEL MARTINEZ SILVA.-COORDINADOR.- ROSA DE LOURDES PAZ HASLAM.- JOSE TOMAS ARITA VALLE.- FIRMA Y SELLO.- MIRNA LIZETTE ALVARADO.- SECRETARIA POR LEY.”
Extendida en la ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los veintiocho días del mes de Julio del año dos mil diez. Certificación de la sentencia de fecha quince de marzo del dos mil diez, recaída en el Recurso de Casación Laboral Nº 296-08
LUCILA CRUZ MENENDEZ
SECRETARIA GENERAL