Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia CL-281-08 — Registro 898

Resumen

En primera instancia se declaró sin lugar la demanda de pago de prestaciones sociales y en segunda instancia confirmó el fallo.

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Reiterativa

“Lo alegado por el censor en su único motivo resulta inconsecuente para el caso sub.-júdice, ya que revisada que fue la sentencia impugnada de la misma se desprende que el tribunal Ad-Quem si tomó en cuenta la prueba que el impetrante singulariza en el motivo de mérito, documento que relaciona y que efectivamente consta a folios 32 y 33 de la primera pieza de autos, el que fue valorado y analizado en su conjunto con las demás pruebas aportadas en juicio”

Legislación citada

  • Código del Trabajo, art. 765, Numeral 1 párrafo 2 (Jerarquía Ordinaria)

Sentencia

CERTIFICACIÓN

La Infrascrita Secretaria General de la Corte Suprema de Justicia CERTIFICA la sentencia que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA.- SALA DE LO LABORAL - CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO.- Tegucigalpa, M.D.C. quince de enero de dos mil diez. VISTO: Para dictar sentencia el Recurso de Casación por Infracción de Ley, formalizado ante este Tribunal de Justicia en fecha tres de septiembre de dos mil ocho, por la Abogada KAYRA LIZETH CARDENAS CHINCHILLA, mayor de edad, casada, hondureña y de este domicilio, actuando en su condición de apoderada legal del señor DAVID ENRIQUE AYALA MOLINA; en relación a la demanda ordinaria para el pago de prestaciones laborales y derechos adquiridos, por despido directo, interpuesta el nueve de noviembre de dos mil siete, ante el entonces Juzgado de Letras Segundo del Trabajo de Francisco Morazán, por el señor DAVID ENRIQUE AYALA MOLINA, mayor de edad, casado, hondureño, Perito Mercantil y Contador Público, y de este domicilio, en contra de la sociedad mercantil denominada CORPORACIÓN INTERNACIONAL S. DE R.L., a través de su representante legal, el señor IRVING ELÍAS GUERRERO CUBAS, mayor de edad, casado, hondureño, Licenciado en Economía, y de este domicilio.- El Recurso de Casación se interpuso contra la sentencia de fecha diez de junio de dos mil ocho, dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de Francisco Morazán, que falló confirmando la sentencia dictada en fecha treinta de abril de dos mil ocho, por el entonces Juzgado de Letras Segundo del Trabajo de Francisco Morazán, misma que fue proferida de la siguiente manera: “FALLA: 1) Declarando SIN LUGAR la Demanda laboral promovida por el trabajador DAVID ENRIQUE AYALA MOLINA, en contra de la Sociedad Mercantil “CORPORACION INTERNACIONAL S. de R.L., a través de su representante legal el señor IRVING ELIAS GUERRERO CUBAS. 2) ABSOLVER a la Sociedad Mercantil “CORPORACION INTERNACIONAL S. de R.L., a través de su representante legal el señor IRVING ELIAS GUERRERO CUBAS de toda responsabilidad generada por el presente juicio”.- SIN COSTAS en ambas instancias. RESULTA: Que mediante sentencia de fecha cuatro de agosto de dos mil ocho, este Tribunal de Justicia resolvió admitir el Recurso de Casación interpuesto por la Abogada KAYRA LIZETH CARDENAS CHINCHILLA, de generales ya establecidas y actuando en su condición de apoderada legal del señor DAVID ENRIQUE AYALA MOLINA, también de generales ya expresadas, contra la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de Francisco Morazán, de que se ha hecho mérito, y dispuso que se llevara adelante la tramitación del recurso, confiriéndole traslado de los autos a la recurrente, por el término de veinte días para que formulara por escrito la Demanda de Casación. RESULTA: Que en fecha tres de septiembre de dos mil ocho, compareció ante este Tribunal de Justicia, la Abogada KAYRA LIZETH CARDENAS CHINCHILLA, de generales ya especificadas y en su condición de apoderada legal del señor DAVID ENRIQUE AYALA MOLINA, también de generales ya enunciadas, formalizando su demanda de la siguiente manera: “EXPRESION DE LOS MOTIVOS DE CASACION VIOLACION a la ley sus tentativa del orden social a los artículos 20, 30, 731, 739, 758, del código del trabajo lo en su disposiciones generales el juez solamente se limita a la prueba que las partes le hagan llegar, por lo que esta demanda debe CASAR por existir suficientes motivos que le dan al juez el libre convencimiento para que esta se de conforme a derecho sustentado en la sana critica Que corresponde a los órganos jurisdiccionales del estado juzgar y ejecutar lo juzgado, 1.- sobre la primera explicación de la violación se encuentra plenamente probado la relación de trabajo invocando la sana crítica 2.- sobre la segunda explicación se comprueba la violación de los derechos de representado como lo estable los artículos articulo 123, 379, pero esta fue desestimada por el juzgado de primera instancia y segunda instancia”. RESULTA: Que en fecha cuatro de septiembre de dos mil ocho, se tuvo por devuelto el traslado conferido a la Abogada KAYRA LIZETH CARDENAS CHINCHILLA, y por formulado en tiempo el Recurso de Casación; ordenándose el traslado al opositor para que en el término de diez días procediera a contestar la demanda, sin éste hacer uso de ese derecho; por lo que, en proveído de fecha quince de octubre de dos mil ocho, se declaró caducado de derecho e irrevocablemente perdido el término dejado de utilizar por parte del Abogado IVAN ALFREDO VIGIL MOLINA. RESULTA: Que no habiéndose solicitado la audiencia correspondiente, se nombró Magistrado Ponente a la Abogada ROSA DE LOURDES PAZ HASLAM, quien en su oportunidad informó tener redactado el proyecto de sentencia respectivo; ordenando este Tribunal de Justicia se dictase lo que procediera en derecho. CONSIDERANDO (1): Que la demanda de casación, por ser un medio extraordinario de impugnación de las sentencias principalmente encaminado a rectificar cualquier violación de la Ley Sustantiva en que el Juzgador haya podido incurrir, para que resulte estimable debe estar sometida a una técnica especial, cuya omisión u olvido la hace inadmisible por error en la técnica que lo gobierna. CONSIDERANDO (2): Que la Abogada KAYRA LIZETH CARDENAS CHINCHILLA, en un único motivo alega: “Acuso la sentencia recurrida de ser violatoria de Ley sustantiva de orden nacional por infracción indirecta proveniente de error de hecho, manifiesto en la falta de apreciación del documento que obran a folios 32 y 33 de la primera pieza de autos. NORMAS SUSTANTIVAS VIOLADAS EN ESTE MOTIVO. Las normas sustantivas de orden nacional violadas están contenidas en los artículos 113 párrafo segundo e inciso b) del Código del Trabajo en relación con el artículo 117 del Código del Trabajo. REGLAS PROCÈSALES VIOLADADA EN ESTE MOTIVO. Las normas procésales que sirvieron de medio para la violación de las normas sustantivas señaladas están contenidas en los artículos 738 y 739 del Código del Trabajo. PRUEBA DEJADA DE APRECIAR. La prueba dejada de apreciar en este motivo es: DOCUMENTAL: consistente en: Certificación del Acuerdo número 191-2006 de fecha 10 de julio 2006 (folios 32 y 33 de la primera pieza de autos) PRECEPTO AUTORIZANTE CON RESPECTO A ESTE MOTIVO. Este motivo está comprendido en el artículo 765, ordinal primero, párrafo segundo del Código del Trabajo.”.- CONSIDERANDO (3): Que lo alegado por el censor en su único motivo resulta inconsecuente para el caso sub-judice, ya que revisada que fue la sentencia impugnada de la misma se desprende que el tribunal Ad-Quem si tomó en cuenta la prueba que el impetrante singulariza en el motivo de mérito, documento que relaciona y que efectivamente consta a folios 32 y 33 de la primera pieza de autos, el que fue valorado y analizado en su conjunto con las demás pruebas aportadas en juicio. CONSIDERANDO (4): Que por las razones anteriormente expuestas en recurso de mérito resulta inadmisible. POR TANTO: La Corte Suprema de Justicia, por medio de la Sala Laboral Contencioso Administrativo, por unanimidad de votos, impartiendo justicia en nombre del Estado de Honduras, y haciendo aplicación de los artículos 303, 304, 313 ordinal 5) y 316 reformados de la Constitución de la Republica; 664, 665, 666 letra c), 765, 769, 776, 777 y 858 del Código del Trabajo; 1 y 80 numeral 1 de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 16, 18, 23 letra a) del Reglamento Interior de la Corte Suprema de Justicia; FALLA: DECLARANDO NO HA LUGAR el recurso de casación de que se ha hecho mérito en su único motivo.- SIN COSTAS. Y, MANDA: Que con certificación de este fallo se devuelvan los antecedentes al Tribunal de su procedencia par los efectos legales consiguientes.- Redactó la Magistrada ROSA DE LOURDES PAZ HASLAM.- NOTIFIQUESE. FIRMAS Y SELLO.- JOSÉ TOMÁS ARITA VALLE.- COORDINADOR.- VÍCTOR MANUEL MARTÍNEZ SILVA.- ROSA DE LOURDES PAZ HASLAM.- FIRMA Y SELLO.- MIRNA LIZETTE ALVARADO.- SECRETARIA POR LEY”.

Extendida en la ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los veintiocho días del mes de enero del año dos mil diez.- Certificación de la sentencia de fecha quince de enero de dos mil diez, recaída en el Recurso de Casación Laboral Nº 281-08.

LUCILA CRUZ MENÉNDEZ

SECRETARIA GENERAL