Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia CL-142-09 — Registro 1007

Resumen

trabajador interpuso demanda para de reintegro, por despido directo e injustificado y pago de salarios dejados de percibir,declarada con lugar la misma y confirmada en segunda instancia,institución condenada interpuso el presente recurso contra dicha sentencia

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Reiterativa

"Que la impetrante explica el alcance de su impugnación en forma inadecuada, pues pretende que esta Corte emita un fallo donde se reforme la sentencia censurada, olvidando lo siguiente: a) Que la demanda de casación no es una tercera instancia, sino una acción de impugnación contra la sentencia recurrida. b) Que a este Tribunal no le es lícito pronunciarse revocando, reformando o confirmando disposiciones del juez de segundo grado, ya que éstas son facultades de un Tribunal Ad-Quem. El planteamiento esgrimido por la impugnadora imposibilita a esta corte de casación para examinar a profundidad el fallo censurado; razón por la cual, el presente caso se vuelve inestimable"

Legislación citada

  • Código del Trabajo, art. 769, numeral 4 (Jerarquía Ordinaria)

Sentencia

CERTIFICACIÓN

La Infrascrita Secretaria General de la Corte Suprema de Justicia; Certifica: La Sentencia que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA.- SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO. Tegucigalpa, M.D.C., tres de agosto del dos mil diez.- VISTO: Para dictar sentencia el Recurso de Casación por Infracción de Ley formalizado ante este Tribunal de Justicia en fecha dieciocho de mayo de dos mil nueve, por la Abogada FLORA YANETT CANALES HERNANDEZ, mayor de edad, hondureña, casada y de este domicilio, actuando en su condición de apoderada del INSTITUTO NACIONAL DE JUBILACIONES Y PENSIONES DE LOS EMPLEADOS Y FUNCIONARIOS DEL PODER EJECUTIVO (INJUPEMP); en relación a la demanda ordinaria laboral de emplazamiento para que se pruebe la justa causa de un despido directo, caso contrario se ordene al reintegro al trabajo en igual o mejores condiciones, reconocimiento de derechos laborales otorgados a los demás empleados en su ausencia, pago de salarios dejados de percibir en concepto de indemnización de daños y perjuicios; interpuesta el diecisiete de junio de dos mil ocho, ante el entonces Juzgado Primero de Letras del Trabajo de Tegucigalpa del Departamento de Francisco Morazán, por el señor OSCAR NOEL HERNANDEZ MARTINEZ, mayor de edad, casado, motorista, hondureño y de este domicilio en contra del INSTITUTO NACIONAL DE JUBILACIONES Y PENSIONES DE LOS EMPLEADOS Y FUNCIONARIOS DEL PODER EJECUTIVO (INJUPEMP), a través de su Director Ejecutivo el Abogado LUCIO IZAGUIRRE ROMERO, mayor de edad, soltero, hondureño y de este domicilio.- El Recurso de Casación se interpuso en contra de la sentencia de fecha once de marzo de dos mil nueve, dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de la ciudad de Tegucigalpa, Departamento de Francisco Morazán, que falló confirmando la sentencia dictada por el entonces Juzgado Primero de Letras del Trabajo de la ciudad de Tegucigalpa, Departamento de Francisco Morazán, en fecha ocho de enero de dos mil nueve, proferida de la siguiente manera: “FALLA: 1.- Declarar CON LUGAR la demanda laboral de emplazamiento para que se pruebe la justa causa del despido directo, caso contrario se ordene el reintegro al trabajo en iguales o mejores condiciones, reconocimiento de derechos laborales otorgados a los demás empleados en su ausencia, pago de salarios dejados de percibir; promovida por el señor OSCAR NOEL HERNANDEZ MARTINEZ, de generales expresadas; contra EL INSTITUTO NACIONAL DE JUBILACIONES Y PENSIONES DE LOS EMPLEADOS Y FUNCIONARIOS DEL PODER EJECUTIVO (INJUPEMP), por medio de su Directo Ejecutivo el señor LUCIO IZAGUIRRE ROMERO, también de generales expresadas: 2.- Condena: AL INSTITUTO NACIONAL DE JUBILACIONES Y PENSIONES DE LOS EMPLEADOS Y FUNCIONARIOS DEL PODER EJECUTIVO (INJUPEMP), por medio de su Director Ejecutivo el señor LUCIO IZAGUIRRE ROMERO, a lo siguiente: I.- Proceda REINTEGRAR al señor OSCAR NOEL HERNANDEZ MARTINEZ, a su puesto de trabajo como Motorista del INSTITUTO NACIONAL DE JUBILACIONES Y PENSIONES DE LOS EMPLEADOS Y FUNCIONARIOS DEL PODER EJECUTIVO (INJUPEMP);II.- Al pago de los salarios dejados de percibir desde la fecha del despido hasta la fecha en que se produzca la reinstalación a su puesto de trabajo, y al pago de los derechos adquiridos y otros derechos que pudieren corresponderle.” En ambas instancias SIN COSTAS.- RESULTA: Que mediante sentencia de fecha diecisiete de abril de dos mil nueve, este Tribunal de Justicia resolvió admitir el Recurso de Casación interpuesto por la Abogada FLORA YANETT CANALES HERNANDEZ, de generales ya establecidas, actuando en su condición de apoderada del INSTITUTO NACIONAL DE JUBILACIONES Y PENSIONES DE LOS EMPLEADOS Y FUNCIONARIOS DEL PODER EJECUTIVO (INJUPEMP), contra la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de la ciudad de Tegucigalpa, Departamento de Francisco Morazán, que se ha hecho mérito, y dispuso que se llevara adelante la tramitación del recurso, confiriéndole traslado de los autos a la recurrente, por el término de veinte días para que formulara por escrito la Demanda de Casación.- RESULTA: Que en fecha dieciocho de mayo de dos mil nueve, compareció ante este Tribunal de Justicia, la Abogada FLORA YANETT CANALES HERNANDEZ de generales ya señaladas y en su condición de apoderada del INSTITUTO NACIONAL DE JUBILACIONES Y PENSIONES DE LOS EMPLEADOS Y FUNCIONARIOS DEL PODER EJECUTIVO (INJUPEMP), formalizando su demanda de la siguiente manera: “DECLARACIÓN DEL ALCANCE DE LA IMPUGNACION Con la presente Demanda de Casación se persigue que se case de manera total la sentencia recurrida y que fuese señalada en el acápite INDICACION DE LA SENTENCIA IMPUGNADA y que en sede de instancia la Honorable Corte Suprema de Justicia pronuncie sentencia en los siguientes términos “POR TANTO: LA HONORABLE CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, en sede de instancia impartiendo Justicia en nombre del Estado de Honduras, por UNANIMIDAD DE VOTOS, haciendo aplicación de los artículos: 134, 135, 303, 304 y 331 de la Constitución de la República; 1, 5, 19, 20, 21, 111 Numeral 12), 1 16, 117, 118 párrafo segundo, 120, 345, 664, 665, 666 literal e) 672, 739, 740 numeral 3), 764 literal a), 765 numeral 1), 777, 778 y 858 del Código del Trabajo; 183, 184, 187, 200 y 420 del Código de Procedimientos Civiles, 1 y 80 de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribuna1es 46 del Reglamento Interno de Trabajo del Instituto Nacional de Jubilaciones y Pensiones de los Empleados y Funcionarios del Poder Ejecutivo (INJUPEMP).- FALLA: PRIMERO CASAR TOTALMENTE LA SENTENCIA, dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo, de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central en fecha Miércoles Once de Marzo del año Dos Mil Nueve, que motiva el presente Recurso de Casación de que se hace merito. SEGUNDO: REFORMAR EL NUMERAL PRIMERO y SEGUNDO, EN CONSECUENCIA, DECLARAR SIN LUGAR la Demanda Ordinaria Laboral de Emplazamiento para que se pruebe la justa causa de un Despido Directo. - Casó Contrario se Ordene el Reintegro al Trabajo en Iguales o Mejores Condiciones.- Reconocimiento de Derechos Laborales Otorgados A los Demás Empleados En mi Ausencia. - Pago de Salarios Dejados de Percibir En Concepto de Indemnización de Daños y Perjuicios. Costas del presente Juicio; promovida por el señor OSCAR NOEL HERNANDEZ MARTINEZ, contra INSTITUTO NACIONAL DE JUBILACIONES Y PENSIONES DE LOS EMPLEADOS Y FUNCIONARIOS DEL PODER EJECUTIVO (INJUPEMP) Representada por el señor LUCIO IZAGUIRRE ROMERO. TERCERO: ABSUELVE AL INSTITUTO NACIONAL DE JUBILACIONES Y PENSIONES DE LOS EMPLEADOS Y FUNCIONARIOS DEL PODER EJECUTIVO (INJUPEMP) Representada por el señor LUCIO IZAGUIRRE ROMERO; A REINTEGRAR AL SENOR OSCAR NOEL HERNANDEZ MARTINEZ, ABSOLVIENDO TAMBIEN al pago de los Salarios Dejados de Percibir de la demandante solicitada en su plan de demanda.- CUARTO: SIN COSTAS. EXPRESIÓN DE LOS MOTIVOS DE CASACION PRIMER MOTIVO Acuso a la sentencia recurrida de ser violatoria de ley sustantiva de orden nacional por Violación Directa por falta de aplicación de los artículos 111 numeral 12), 116 y 117 del Código de Trabajo en relación con el articulo 46 del Reglamento Interno de Trabajo del Instituto Nacional de Jubilaciones y Pensiones de los Empleados y Funcionarios del Poder Judicial Ejecutivo (INJUPEMP). PRECEPTO AUTORIZANTE Este motivo de Casación esta comprendido en el ordinal primero, párrafo primero del artículo 765 del Código de Trabajo. EXPLICACIÓN DEL MOTIVO Haciendo un prejuzgamiento, se ha de entender que la violación directa ¿le la ley ocurre cuando a un hecho que no se discute o debidamente probado se deja de aplicar la norma que lo regula en un caso concreto. - En autos es un hecho aceptado y probado por las partes que el Instituto Nacional de Jubilaciones y Pensiones de los Empleados y Funcionarios del Poder Ejecutivo: se le cancelo por cesantía al señor Oscar Noel Hernández Martínez, a partir del 18 de Febrero del 2008. Que la causa de cancelación por cesantía del señor Oscar Noel Hernández Martínez, esta debidamente contemplada dentro de la Legislación Laboral, en consecuencia ha sido cancelada de forma legal, por lo que es evidente que la Corte recurrida al proferir su fallo, ha dictado el mismo en abierta rebeldía a la ley lo que ha ocasionado que el Instituto Nacional de Jubilaciones y Pensiones de los Empleados y Funcionarios del Poder Ejecutivo, se vea privada de los derechos que le confieren las normas legales para realizar dicha cancelación por cesantía del demandante, por lo que se considera violadas las normas de la sentencia de segunda instancia misma que es objeto de Casación.- El Ad-Quen al proferir su fallo al confirmar la sentencia de primer grado la hace suya en todos sus pronunciamientos y específicamente ha hecho caso omiso del mandato establecido en su articulo 111 numeral 12), 116 del Código de Trabajo en donde establece que son causas de terminación del contrato de trabajo como es el preaviso de las partes, mismo que se relaciona con el articulo 46 del Reglamento Interno de Trabajo del Instituto Nacional de Jubilaciones y Pensiones de los Empleados y Funcionarios del Poder Ejecutivo “en donde autoriza la cancelación por cesantía de cualquier trabajador dando el respectivo preaviso como terminación del contrato de trabajo garantizándole el pago de sus prestaciones laborales.” En consecuencia mi representada al cancelar por cesantía al demandante lo ha hecho estrictamente en apego a la ley por lo que se considera que la Corte de Apelaciones del Trabajo hizo caso omiso a esta autorización legal que la ley le permite a mi representada.- Por lo expuesto procede se case la sentencia recurrida por este motivo. SEGUNDO MOTIVO Acuso a la sentencia recurrida de ser violatoria de lev sustantiva de orden nacional por infracción indirecta proveniente de error de hecho, manifiesto en mala apreciación del medio de prueba documental que obra a folio Once (11) de la primera pieza de autos, admitida como medio de prueba, en el Juzgado de Primera Instancia. NORMA SUSTANTIVA VIOLADA Las normas sustantivas de orden nacional están contenidas en los artículos 116 y 117 del Código de Trabajo. REGLAS PROCESALES VIOLADAS EN ESTE MOTIVO Las normas procesales que sirvieron de medios para la violación de las normas sustantivas están contenidas en los artículos 738 y 739 del Código de Trabajo. PRUEBA MAL APRECIADA La prueba mal apreciada por el Tribunal Ad Quen, consistente en el medio de prueba documental consistente en el acuerdo de cancelación por cesantía numero 007-08 de fecha 07 de Enero del 2008, efectivo a partir del 18 de Febrero del año 2008, notificado por INSTITUTO NACIONAL DE JUBILACIONES Y PENSIONES DE LOS EMPLEADOS Y FUNCIONARIOS DEL PODER EJECUTIVO (INJUPEMP) medio de prueba documental en donde se notifica en legal y debida forma la cancelación del señor Oscar Noel Hernández Martínez; mismo que obra a folio Once (11) de la primera pieza de autos en donde queda plenamente la justificación de la terminación laboral. PRECEPTO AUTORIZANTE CON RESPECTO A ESTE MOTIVO Este motivo esta comprendido en el artículo 765, ordinal primero, párrafo segundo del Código del Trabajo. EXPLICACIÓN DEL MOTIVO La Corte de Apelaciones del Trabajo aprecio mal el medio de prueba documental consistente en el acuerdo de cancelación por cesantía numero 007- 08 de fecha 07 de enero del 2008: efectivo a partir del 18 de Febrero del año 2008 y que obra a folio Once (11) de la primera pieza de autos, en donde queda plenamente acreditado la notificación de cancelación por cesantía del señor Oscar Noel Hernández Martínez, la causal notificada es por terminación del contrato de trabajo de conformidad con el articulo 116 y 120 del Código de Trabajo en relación al articulo de 111 numeral doce y 117 del mismo cuerpo de leyes laborales, así mismo se dejo establecido que el Reglamento Interno de Trabajo de INJUPEMP en su articulo 46 autoriza para cancelar a los servidores públicos de mi representada garantizándole de acuerdo a la cancelación del señor Oscar Noel Hernández Martínez de sus prestaciones laborales; ante esto señores Magistrados el Tribunal de Segunda Instancia valoraron mal el medio de prueba documental en donde quedo plenamente la cancelación con su causal que es la terminación de contrato a través de un preaviso tal y como lo manda el Código de Trabajo, con los documentos que acompañamos en su momento procesal acreditamos fehacientemente la cancelación debidamente justificada, es por eso señores Magistrados como parte recurrente formalizo esta Casación en un segundo motivo debido a que la sentencia de la Corte de Apelaciones del Trabajo de Francisco Morazán, erróneamente no valoró de manera correcta el medio de prueba ya mencionado donde se acredito la justificación de la cancelación de la parte demandante y recurrido en su caso. Al haber sido mal apreciada el medio de prueba documental descrito anteriormente por parte del Tribunal de Segunda instancia ha ocasionado que INSTITUTO NACIONAL DE JUBILACIONES Y PENSIONES DE LOS EMPLEADOS Y FUNCIONARIOS DEL PODER EJECUTIVO (INJUPEMP), se le hayan privado de los derechos que derivan en las normas contenidas en el Código de Trabajo esto en relación con el Reglamento Interno del INJUPEMP, todo en virtud de haberse acreditado la legalidad de la cancelación”.- RESULTA: Que en fecha diecinueve de mayo de dos mil nueve, se tuvo por devuelto el traslado conferido a la Abogada FLORA YANETT CANALES HERNANDEZ de generales ya señaladas y en su condición de apoderada del INSTITUTO NACIONAL DE JUBILACIONES Y PENSIONES DE LOS EMPLEADOS Y FUNCIONARIOS DEL PODER EJECUTIVO (INJUPEMP), por formulado en tiempo el Recurso de Casación, ordenándose el traslado al opositor para que en el término de diez días procediera a contestar la demanda; haciéndolo en fecha uno de junio de dos mil nueve, la Abogada CARLA PATRICIA SALGADO VALLADARES, mayor de edad, soltera, hondureña y de este domicilio, actuando en su condición de apoderada del señor OSCAR NOEL HERNANDEZ MARTINEZ, de generales ya conocidas, de la siguiente manera:” A LA DECLARACIÓN DEL ALCANCE DE LA IMPUGNACIÓN Este Acápite Constituye el “PETITUM” de la Demanda Extraordinaria de Casación y la Finalidad del Recurso, tiende a la Anulación o Casación del Fallo de Segundo Grado, o sea la Aspiración del Recurrente, conviene Advertir que quien fija el alcance de la Impugnación es el Recurrente, a este Respecto no le es Permitido a la Corte Ampliarlo o Proveer Oficiosamente (Tomado de la obra El Recurso de Casación Laboral, ENRIQUE DURAN, Editorial Temis, Colombia pág.w 12).En virtud de lo antes expuesto podemos decir, que el Alcance de la Impugnación desarrollada por la Parte contraria Casacionista Adolece de Faltas, no solo de Técnica sino también de Lógica, sin claridad y Propiedad siendo Defectuosa y Errónea veamos. La Parte Casacionista al querer Desarrollar su PETITUM cae en Profunda Confusión, y falta de Desarrollo de la Técnica, Primero pide Casar la Sentencia, luego Pide que sustituya el Fallo en los términos siguientes FALLA. 1.- CASAR TOTALMENTE LA SENTENCIA dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo, de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central de fecha Once de Marzo del año Dos mil Nueve, que motiva el presente Recurso de Casación de que se hace merito- 2.- REFORMAR EL NUMERAL PRIMERO Y SEGUNDO, en Consecuencia Declarar sin lugar la Demanda Ordinaria Laboral de Emplazamiento para que se pruebe la Justa Causa de un Despido Directo. Caso Contrario se Ordene el Reintegro al Trabajo en Iguales o Mejores Condiciones. Reconocimiento de Derechos Laborales Otorgados a los Demás empleados en mi Ausencia. Pago de Salarios Dejados de Percibir en Concepto de Indemnización de Daños y Perjuicios. Costas del Presente Juicio, promovida por el señor OSCAR NOEL HERNÁNDEZ MARTINEZ contra INSTITUTO NACIONAL DE JUBILACIONES Y PENSIONES DE LOS EMPLEADOS Y FUNCIONARIOS DEL PODER EJECUTIVO (INJUPEMP) representada por el Señor LUCIO IZAGUIRRE ROMERO. TERCERO: ABSUELVE AL INSTITUTO NACIONAL DE JUBILACIONES Y PENSIONES DE LOS EMPLEADOS Y FUNCIONARIOS DEL PODER EJECUTIVO (INJUPEMP) Representada por el señor LUCIO IZAGUIRRE ROMERO a Reintegrar al señor OSCAR NOEL HERNÁNDEZ MARTINEZ, ABOSOLVIENDO también al pago de los Salarios Dejados de Percibir de la demandante solicitada en su plan de demanda. CUARTO: SIN COSTAS. Es evidente que la Parte Casacionista no puede solicitar que se case la sentencia y luego que se declare sin lugar la Demanda Ordinaria Laboral que se promoviera en contra de su representado, así como que se le absuelva del pago de los Salarios dejados de percibir, finalmente es preciso indicar que la parte casacionista omitió que la Corte obrando en función o sede dictara sentencia. CONTESTACIÓN A LOS MOTIVOS DE CASACIÓN Previo al Análisis de los dos Motivos, me permito exponer lo Siguiente: 1) el Artículo 770 del Código de Trabajo Expone “El Recurrente deberá plantear sucintamente su Recurso, sin Extenderse en Consideraciones Jurídicas como en los Alegatos de Instancia” para dejar claro que el Recurso de Casación no es una Tercera Instancia; 2) Por otra Parte me Permito Citar que en Jurisprudencia Reiterada a quedado Establecido, que no es Admisible Citar el Precepto Autorizante de una Ley como Infringida y sus Concordantes, sino que es indispensable concretar el Texto de la Norma que Considera Violada; 3) En cuanto al Cargo o Motivo y su Técnica según el Profesor JUAN BENAVIDEZ PATRÓN, citado del Recurso de Casación Laboral de ENRIQUE ARAMBULA DURAN. Editorial Temis. Colombia, expresa “el cargo a de ser completo en su formulación, suficiente en su Desarrollo y Eficaz en lo que pretende pues de lo Contrario es Inestimable”.AL PRIMER MOTIVO a)Se observa en dicho Motivo, la Falta de Técnica, al no insertar textualmente como corresponde el Precepto Autorizante. b) Alega la Parte Casacionista en su Primer Motivo Infracción Directa, que se contradice con el Siguiente Motivo que Acusa como Infracción Indirecta, ARAMBULA DURAN, Expone “QUE LOS RECURRENTES A MENUDO CONFUNDEN ESTAS DOS VÍAS DE INFRACCIÓN DIRECTA E INDIRECTA O LOS ALEGAN CONJUNTAMENTE, INVOLUCRÁNDOLAS, INCURRIENDO ASÍ EN GRAVES FALLAS TÉCNICAS QUE HACEN INESTIMABLE EL RECURSO”. c) Se evidencia la Falta de Rigorismo en la Técnica Aplicada por el Casacionista, en el Sentido que en todo el Primer Motivo se dedica hacer Alegatos de Instancia en Forma Externa de consideraciones Jurídicas como Alegatos de Instancia, es mas todo lo que expresa ya lo ha venido Alegando en la Instancia Primera y Segunda, y nuevamente aquí viene a desarrollar Alegatos de Instancia, véase un Ejemplo Párrafo Segundo del Motivo “ Que la causa de cancelación por cesantía del señor OSCAR NOEL HERNÁNDEZ MARTINEZ, esta debidamente contemplada dentro de la Legislación Laboral, razón esta que desestima el motivo, siendo el cargo incompleto e inestable. SEGUNDO MOTIVO a) Al igual que el Primer Motivo el Casacionista Falla en su Técnica al no Insertar Textualmente el Precepto Autorizante. b) Como se expuso en el Primer Motivo, el Acusante confunde su Técnica Alegando Conjuntamente Primero Infracción Directa y luego en su Segundo Motivo Infracción Indirecta, siendo esta una grave Falla Técnica haciendo inestable el Recurso (página 17 el Recurso de Casación Laboral ARAMBULA DURAN. Editorial Temis. Colombia). c)El Casacionista no solo alega Conjuntamente la Infracción Directa con la Indirecta, sino que, hace en los dos Motivos transcripciones de sus Alegatos de Instancia como ser que en ambos motivos inserta “los Hechos y Razones de la Defensa”, en Ambos cita el Artículo 116 del Código del Trabajo en Relación al Preaviso Expresiones que únicamente, se extienden en consideraciones Jurídicas como Alegatos de Instancia, lo que da la conclusión, que existe carencia de Técnica en el Recurso de Casación”.- RESULTA: Que no habiéndose solicitado la audiencia correspondiente, se nombró Magistrada Ponente a ROSA DE LOURDES PAZ HASLAM, quien en su oportunidad informó tener redactado el proyecto de sentencia respectivo; ordenando este Tribunal de Justicia se dictase lo que procediera en derecho.- CONSIDERANDO (1): Que esta Corte de Casación, para examinar la sentencia impugnada, primero debe comprobar si en la formalización del recurso se han llenado los requisitos de ley; en tal sentido, es indispensable que la impetrante haya plasmado en forma adecuada el alcance de su impugnación, pues de su correcto desarrollo depende que este Tribunal pueda orientar su estudio y conocer los límites dentro de los cuales debe circunscribir su poder de decisión.- CONSIDERANDO (2): Que la Abogada FLORA YANETT CANALES HERNÁNDEZ desarrolla el petitum de su demanda de casación de la siguiente manera: “… FALLA: PRIMERO CASAR TOTALMENTE LA SENTENCIA, dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo, de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central en fecha Miércoles Once de Marzo del año Dos Mil Nueve, que motiva el presente Recurso de Casación de que se hace merito. SEGUNDO: REFORMAR EL NUMERAL PRIMERO y SEGUNDO, EN CONSECUENCIA, DECLARAR SIN LUGAR la Demanda Ordinaria Laboral de Emplazamiento para que se pruebe la justa causa de un Despido Directo.- Caso Contrario se Ordene el Reintegro al Trabajo en Iguales o Mejores Condiciones.- Reconocimiento de Derechos Laborales Otorgados A los Demás Empleados En mi Ausencia.- Pago de Salarios Dejados de Percibir En Concepto de Indemnización de Daños y Perjuicios.- Costas del presente Juicio; promovida por el señor OSCAR NOEL HERNANDEZ MARTINEZ, contra INSTITUTO NACIONAL DE JUBILACIONES Y PENSIONES DE LOS EMPLEADOS Y FUNCIONARIOS DEL PODER EJECUTIVO (INJUPEMP) Representada por el señor LUCIO IZAGUIRRE ROMERO. TERCERO: ABSUELVE AL INSTITUTO NACIONAL DE JUBILACIONES Y PENSIONES DE LOS EMPLEADOS Y FUNCIONARIOS DEL PODER EJECUTIVO (INJUPEMP) Representada por el señor LUCIO IZAGUIRRE ROMERO; A REINTEGRAR AL SEÑOR OSCAR NOEL HERNANDEZ MARTINEZ, ABSOLVIENDO TAMBIEN al pago de los Salarios Dejados de Percibir de la demandante solicitada en su plan de demanda.- CUARTO: SIN COSTAS”.- CONSIDERANDO (3): Que la impetrante explica el alcance de su impugnación en forma inadecuada, pues pretende que esta Corte emita un fallo donde se reforme la sentencia censurada, olvidando lo siguiente: a) Que la demanda de casación no es una tercera instancia, sino una acción de impugnación contra la sentencia recurrida. b) Que a este Tribunal no le es lícito pronunciarse revocando, reformando o confirmando disposiciones del Juez de Segundo Grado, ya que éstas son facultades de un Tribunal Ad-Quem. El planteamiento esgrimido por la impugnadora imposibilita a esta Corte de Casación para examinar a profundidad el fallo censurado; razón por la cual, el presente caso se vuelve inestimable.- CONSIDERANDO (4): Que por las razones anteriormente expuestas el recurso de mérito debe ser desestimado.- POR TANTO: La Corte Suprema de Justicia, por unanimidad de votos de la Sala Laboral Contencioso Administrativo, impartiendo justicia en nombre del Estado de Honduras y en aplicación de los artículos 303, 304, 313 numeral 5) y 316 reformados de la Constitución de la República; 1 y 80 numeral 1) de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 664, 665, 666 literal c), 765, 769, 776 y 777 del Código del Trabajo; 16, 18 y 23 literal a) del Reglamento Interior de la Corte Suprema de Justicia. FALLA: 1) DECLARANDO NO HA LUGAR el recurso de casación de que se ha hecho mérito. 2) SIN COSTAS. Y MANDA: Que con certificación de este fallo se devuelvan los antecedentes al tribunal de su procedencia, para los efectos legales consiguientes. Redactó la Magistrada ROSA DE LOURDES PAZ HASLAM. NOTIFÍQUESE.- FIRMAS Y SELLO. VICTOR MANUEL MARTINEZ SILVA. COORDINADOR. ROSA DE LOURDES PAZ HASLAM. JOSE TOMAS ARITA VALLE. FIRMA Y SELLO. MIRNA LIZETTE ALVARADO. SECRETARIA POR LEY”.

Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los siete días del mes de Octubre del Dos Mil Diez; Certificación de la sentencia de fecha tres de Agosto del dos mil diez, recaída en el Recurso de Casación número 142-09.

LUCILA CRUZ MENÈNDEZ

SECRETARIA GENERAL