Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia CT-280-08 — Registro 1211

Resumen

Trabajor interpone demanda laboral para el pago de prestaciones,ante el juzgado del trabajo,interponiendo demandada excepción de incompetencia por declinatoria ante el juzgado que esta conociendo del proceso,aduciendo que el juzgado competente es el juzgado contencioso administrativo,absteniendose éste tribunal de conocer,por el momento,en virtud de la nulidad decretada y por el estado en que se encuentra dicho proceso

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Reiterativa

"Que por las razones expuestas, este Tribunal no puede entrar a conocer del asunto en cuestión, ya que, en el estado en que se encuentran las actuaciones de mérito y al haberse anulado las actuaciones del A-quo, no existen los elementos para considerar la existencia y oportunidad de resolver un verdadero conflicto de competencia acorde con lo estipulado en el articulo 872 párrafo primero del Código del Trabajo, debiéndose previamente agotar el trámite legal que rige para este tipo particular de cuestiones de competencia, subsanándose las actuaciones que se hayan realizado encaminadas al estimar la cuestión como un conflicto de competencia, respetándose, en todo caso, el derecho de defensa de las partes y el debido proceso, es decir, se tiene que volver a conceder el procedimiento incidental y oportunamente emitir la resolución que en derecho corresponda, y posterior a ello en virtud de la interposición de los recursos, cuando el Juez ó el Tribunal en su caso, estimen que la determinación del asunto se trata de un caso que pudiera derivar en un virtual conflicto de competencia al involucrar el conocimiento de dos jueces de letras de jurisdicciones distintas, se deberá remitir el asunto ante este Tribunal Supremo, a efecto de que se dirima dicho conflicto"

Legislación citada

  • Código del Trabajo, art. 872 (Jerarquía Ordinaria)

Sentencia

“CERTIFICACIÓN La Infrascrita Secretaria General de la Corte Suprema de Justicia CERTIFICA la sentencia que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO. Tegucigalpa, M.D.C., veintiséis de mayo de dos mil nueve. VISTO: Para dictar sentencia la Cuestión de Competencia por Declinatoria, interpuesta el ocho de octubre de mil ocho, ante el Juzgado de Letras Primero del Trabajo de Francisco Morazán, por la Abogada ROSA AMERICA MIRANDA RIVERA DE GALO, mayor de edad, casada, hondureña y de este vecindario, en su condición de Procuradora General de la República y por ende Representante Legal del Estado de Honduras; en relación a la demanda ordinaria laboral para el pago de prestaciones laborales, reajuste salarial y demás derechos o beneficios colaterales, salarios dejados de percibir a título de daños y perjuicios, reconocimiento de la vigencia y aplicabilidad de la disposición legal contenida en el artículo 89 del Arancel del Profesional del Derecho vigente, aumentos conforme al índice inflacionario; en virtud de la terminación unilateral de una relación de trabajo regida por un contrato de servicios profesionales y de conformidad a las disposiciones que regulan el régimen jurídico laboral aplicable a los trabajadores en general, más las costas del juicio, interpuesta ante el Juzgado de Letras Primero del Trabajo de Francisco Morazán, el dieciocho de septiembre de dos mil siete, por el señor JOSE EFRAIN AGUILAR CARCAMO, mayor de edad, casado, Abogado, hondureño y de este domicilio; en contra de EL ESTADO DE HONDURAS, por actuaciones de la Procuraduría del Ambiente y Recursos Naturales PARN), a través de su representante legal la señora Procuradora General de la República, ROSA AMERICA MIRANDA RIVERA DE GALO, mayor de edad, casada, Abogada, hondureña y de este vecindario. RESULTA: Que en fecha dieciocho de septiembre de dos mil siete, compareció ante Juzgado de Letras Primero del Trabajo de Francisco Morazán, el Abogado JOSE EFRAIN AGUILAR CARCAMO, mayor de edad, casado, hondureño y de este domicilio; promoviendo Demanda Ordinaria Laboral para el pago de prestaciones laborales, reajuste salarial y demás derechos o beneficios colaterales, salarios dejados de percibir a título de daños y perjuicios, reconocimiento de la vigencia y aplicabilidad de la disposición legal contenida en el artículo 89 del Arancel del Profesional del Derecho vigente, aumentos conforme al índice inflacionario; en virtud de la terminación unilateral de una relación de trabajo regida por un contrato de servicios profesionales y de conformidad a las disposiciones que regulan el régimen jurídico laboral aplicable a los trabajadores en general, más las costas del juicio, en contra de EL ESTADO DE HONDURAS, a través de su representante legal la señora Procuradora General de la República, ROSA AMERICA MIRANDA RIVERA DE GALO, mayor de edad, casada, Abogada, hondureña y de este vecindario. RESULTA: Que en fecha ocho de octubre de dos mil siete, compareció ante el Juzgado de Letras Primero del Trabajo de Francisco Morazán, la Abogada ROSA AMERICA MIRANDA RIVERA, actuando en su condición de Procuradora General de la República, promoviendo Cuestión de Competencia por Declinatoria a fin de que dicho Tribunal se abstuviera de conocer de la demanda de mérito y se remitieran los autos al Juzgado de Letras de lo Contencioso Administrativo de Francisco Morazán. RESULTA: Que en fecha nueve de octubre de dos mil siete, el Juzgado Primero de Letras del Trabajo de Francisco Morazán, dictó la providencia que en su parte conducente dice: “Por presentado el anterior escrito por la Cuestión de Competencia por Declinatoria por la Abogada ROSA AMERICA MIRANDA RIVERA, en su condición de Procuradora General de la República y por ende Representante del Estado de Honduras, tal como lo acredita con la fotocopia debidamente autenticada del Decreto Legislativo No.2-2006 de fecha 11 de febrero del 2006, emitido por el Honorable Congreso Nacional de la República con las facultades conferidas. Dese traslado del escrito a la parte demandante por el término de TRES DIAS para que se pronuncie....” RESULTA: Que en fecha veintitrés de octubre de dos mil siete, compareció ante el Juzgado de Letras Primero del Trabajo de Francisco Morazán, el Abogado KEVIN RAMON MURILLO, en su condición de Apoderado Legal del señor JOSE EFRAIN AGUILAR CARCAMO, pronunciándose sobre la cuestión de declinatoria planteada por la parte demandada, la cual fue admitida mediante proveída de fecha veinticinco de octubre de dos mil siete, junto con los medios de prueba denominados I. DOCUMENTAL: Consistente en Fotocopia de Contrato de Servicios Profesionales de fecha 02 de mayo de 2006; II. INSPECCION PERSONAL DE LA SEÑORA JUEZ ASOCIADA DE SU SECRETARIO DE ACTUACIONES, las que fueron evacuadas oportunamente. RESULTA: Que mediante sentencia de fecha quince de mayo de dos mil ocho, el Juzgado de Letras Primero del Trabajo de Francisco Morazán, falló: I) Declarando SIN LUGAR la Cuestión de Competencia por Declinatoria opuesta por el apoderado de la demanda.- II.- SIN COSTAS. RESULTA: Que en fecha dieciocho de junio de dos mil ocho, el Juzgado Primero de Letras del Trabajo de Francisco Morazán, remitió a este Tribunal las presentes diligencias para la sustanciación del trámite. RESULTA: Que en su oportunidad se citó a las partes para oír sentencia. CONSIDERANDO: Que de conformidad con lo establecido en la Constitución de la República, Honduras es un Estado de Derecho, que el derecho a la defensa es inviolable, y que nadie puede ser Juzgado sino por Juez o Tribunal competente, con las formalidades y garantías que la Ley establece. CONSIDERANDO: Que en el caso sub-judice el juez Ad-Quo, mediante providencia del 9 de octubre del 2008, con fundamento en lo ordenado en el artículo 25 del Código de Procedimientos Civiles, de aplicación supletoria conforme el artículo 858 del Código del Trabajo, procedió a dar trámite incidental a la cuestión de competencia por declinatoria promovida por la Procuraduría General de la República y agotado dicho procedimiento dictó sentencia interlocutoria el 15 de mayo del 2008, declarando Sin Lugar dicha cuestión; posteriormente, la Corte de Apelaciones del Trabajo de la Sección Judicial de Francisco Morazán, en virtud del Recurso de Apelación interpuesto por la parte demandada, en fecha 12 de junio del 2008, profirió sentencia interlocutoria declarando la Nulidad de Actuaciones a partir de la referida providencia del 9 de octubre del 2007 y actuaciones subsiguientes, bajo el argumento de que siendo la materia laboral una instancia especializada estos conflictos de competencia están normados en el artículo 872 párrafo primero del Código del Trabajo. CONSIDERANDO: Que el articulo 872 párrafo primero del Código del Trabajo, a que hace alusión el Tribunal Ad-Quem, establece en su parte conducente: “Los conflictos de competencia entre dos (2) o más Tribunales de trabajo, o entre uno de éstos y un Tribunal Ordinario o Administrativo, o entre Tribunal de Trabajo y un Juez de otra sección judicial, o entre dos (2) Juzgados de distintas secciones, serán dirimidos por la Corte Suprema de Justicia”. CONSIDERANDO: Que al revisar el caso de autos, este Tribunal advierte que en este momento procesal no se cuenta con los elementos necesarios para apreciar la existencia de un verdadero conflicto de competencia de los señalados en la norma anteriormente citada, por lo que la nulidad de actuaciones declarada por la Corte de Apelaciones del Trabajo, se realizó en exceso de las facultades que la legislación procesal le otorga y con ello ha provocado una innecesaria dilación en el procedimiento incidental que de forma correcta, ya se le había conferido a la cuestión de competencia por declinatoria interpuesta, porque si dicho Tribunal, recibido el expediente por apelación, estimó que no podía conocer y por ende pronunciarse sobre la determinación de la competencia, por tratarse de un caso que pudiera derivar en un virtual conflicto de competencia de los señalados en el Artículo 872 del Código del Trabajo, al involucrar el conocimiento de dos jueces de letras de jurisdicciones distintas y que por ello no dependen de dicha Corte de Apelaciones, entonces debió remitir el asunto ante este Tribunal Supremo, en su condición de superior común, con base en lo dispuesto en los artículos 184 y 185 de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales y en la norma laboral ya citada. CONSIDERANDO: Que en relación a los denominados CONFLICTOS DE COMPETENCIA, se han establecido las siguientes situaciones: a) Que sólo la cuestión de competencia por inhibitoria da lugar a que se promueva una verdadera contienda de competencia entre dos o más jueces o Tribunales y por ende a un real conflicto de competencia; b) Que la cuestión de competencia por declinatoria ha de sustanciarse y decidirse como incidente del negocio principal, sujeta por ende, a un procedimiento que ha de terminar con una sentencia incidental, misma que estará supeditada a los recursos legales establecidos, interpuestos lógicamente a instancia de parte y para el conocimiento de los mismos o por considerarse la existencia de un virtual conflicto de competencia, se deberá tomar en consideración lo dispuesto en los artículos 872 del Código del Trabajo y 184 y 185 de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; c) Que la Excepción dilatoria de Incompetencia de Tribunal por razón de la Materia, en esencia configura una incompetencia de jurisdicción, es decir, es un medio por el cual se puede provocar una cuestión de competencia por declinatoria, al llegar a afirmar un Juez mediante resolución, ser competente o no para conocer de un asunto, lo cual al igual que en el caso anterior, puede generar la misma situación. CONSIDERANDO: Que por las razones expuestas, este Tribunal no puede entrar a conocer del asunto en cuestión, ya que, en el estado en que se encuentran las actuaciones de mérito y al haberse anulado las actuaciones del A-quo, no existen los elementos para considerar la existencia y oportunidad de resolver un verdadero conflicto de competencia acorde con lo estipulado en el articulo 872 párrafo primero del Código del Trabajo, debiéndose previamente agotar el trámite legal que rige para este tipo particular de cuestiones de competencia, subsanándose las actuaciones que se hayan realizado encaminadas al estimar la cuestión como un conflicto de competencia, respetándose, en todo caso, el derecho de defensa de las partes y el debido proceso, es decir, se tiene que volver a conceder el procedimiento incidental y oportunamente emitir la resolución que en derecho corresponda, y posterior a ello en virtud de la interposición de los recursos, cuando el Juez ó el Tribunal en su caso, estimen que la determinación del asunto se trata de un caso que pudiera derivar en un virtual conflicto de competencia al involucrar el conocimiento de dos jueces de letras de jurisdicciones distintas, se deberá remitir el asunto ante este Tribunal Supremo, a efecto de que se dirima dicho conflicto. POR TANTO: La Corte Suprema de Justicia, en nombre del Estado de Honduras, por unanimidad de votos de las Sala Laboral Contencioso Administrativo y en aplicación de los artículos 303, 304, 313 numeral 14, de la Constitución de la República; 25 y 42 del Código de Procedimientos Civiles; 714, 858 y 872 del Código del Trabajo. RESUELVE: ABSTENERSE, por ahora, de conocer la cuestión de competencia por declinatoria promovida en su oportunidad por la Abogada ROSA AMERICA MIRANDA RIVERA en su condición de Procuradora General de la República, en la demanda ordinaria para el pago de prestaciones laborales promovida por el señor JOSE EFRAIN AGUILAR CARCAMO ante el Juzgado de Letras Primero del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán.- Y MANDA: Que con la certificación de estilo se devuelvan los antecedentes al Juzgado de Letras del Trabajo de Francisco Morazán, a efecto de que se proceda de conformidad a derecho, y se trámite dicha cuestión en los términos que nuestra legislación laboral procesal previene.— Redactó Magistrada PAZ HASLAM.- NOTIFIQUESE. FIRMAS Y SELLO.- JOSÉ TOMÁS ARITA VALLE.- COORDINADOR.- VÍCTOR MANUEL MARTÍNEZ SILVA.- ROSA DE LOURDES PAZ HASLAM.- FIRMA Y SELLO.- MIRNA LIZETTE ALVARADO.- SECRETARIA POR LEY”. Extendida en la ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los treinta y un días del mes de julio del año dos mil nueve.- Certificación de la sentencia de fecha veintiséis de mayo de dos mil nueve, recaída en la Cuestión de Competencia Nº 280-08. FIRMA Y SELLO.- LUCILA CRUZ MENÉNDEZ.- SECRETARIA GENERAL”.