Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia CL-274-07 — Registro 561

Resumen

Primera instancia declaro ha lugar la demanda ordinaria laboral para el pago de prestaciones e indemnizaciones laborales interpuesta por el demandante, condeno en costas al demandado. Segunda instancia reformo parcialmente la sentencia declarando sin lugar, la condena en costas del fallo de primera instancia y confirmo la sentencia del A-quo en sus demás extremos.

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Reiterativa

“La forma en que el recurrente formula el alcance de la impugnación, lo hace en forma incompleta, ya que en el fallo sustitutivo propuesto omitió pronunciarse sobre las excepciones perentorias de pago de vacaciones y de falta de derecho para demandar el pago de honorarios profesionales, opuestas por el apoderado demandado, olvidando el recurrente que una vez casada la sentencia, esta corte convertida en sede de instancia, dicta el fallo que en derecho corresponde, con prescindencia del fallo impugnado, por lo que el recurrente en el proyecto del fallo sustitutivo propuesto, debió pronunciarse sobre las excepciones antes señaladas.-la defectuosa presentación de la demanda en los términos anteriormente relacionados impide a este tribunal entrar a conocer los dos motivos de casación que invoca el recurrente y a que prospere el recurso extraordinario de que se ha hecho mérito”

Legislación citada

  • Código del Trabajo, art. 769, Numeral 4 (Jerarquía Ordinaria)

Sentencia

CERTIFICACION

La Infrascrita Secretaria General de la Corte Suprema de Justicia, CERTIFICA: La sentencia que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA.- Sala Laboral – Contencioso Administrativa.- Tegucigalpa, M.D.C. Once de enero del año Dos Mil Ocho. VISTO: Para dictar sentencia el Recurso de Casación por Infracción de Ley formalizado ante ésta Corte Suprema de Justicia en fecha veintisiete de septiembre de dos mil siete, por el Licenciado MARIO GUILLERMO MONTES MONTOYA, mayor de edad, casado, hondureño y de éste domicilio, en su condición de Apoderado Legal del señor MIGUEL MAHCHI LOPEZ, mayor de edad, casado, Doctor en Farmacia, hondureño, con domicilio en la ciudad de El Progreso, departamento de Yoro; en relación a la demanda ordinaria laboral para el pago de las prestaciones e indemnizaciones laborales, pago de complemento de salario según el arancel, decreto legislativo 78-2001 y otros derechos, salarios dejados de percibir a títulos de daños y perjuicios, todo en virtud de despido injusto e ilegal y costas del juicio, promovida ante el Juzgado de Letras Seccional y del Trabajo de El Progreso, departamento de Yoro, en fecha veintitrés de marzo de dos mil seis, por el señor PEDRO ALEXIS TOVAR RAMOS, mayor de edad, casado, hondureño, Ingeniero Agrónomo y con domicilio en El Progreso, departamento de Yoro, contra el señor MIGUEL MAHCHI LOPEZ, de generales expresadas.- El Recurso de Casación se interpuso contra la sentencia definitiva dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de San Pedro Sula, departamento de Cortés, en fecha veintiocho de junio de dos mil siete, que fallo REFORMANDO la sentencia definitiva dictada por el Juzgado de Letras Seccional de El Progreso, Yoro, de fecha diecisiete de abril de dos mil siete, reforma que se contrajo a Declarar Sin Lugar, la condena en Costas del fallo de primera Instancia y CONFIRMO la Sentencia del A-quo en sus demas extremos, misma que a la letra dice: “FALLA: PRIMERO. Declarar CON LUGAR la demanda Ordinaria Laboral para el Pago de Prestaciones e Indemnizaciones Laborales; para el pago del Completo Salarial según Arancel de conformidad con el Decreto Legislativo 78-2001 y para el Pago de Salarios Dejados de Percibir a titulo de Daños y Perjuicios, promovida por el señor PEDRO ALEXIS TOMAR RAMOS de generales expresadas, en contra del señor MIGUEL MAHCHI LOPEZ, también de generales conocidas en su condición de propietario de la Finca El Paraíso y también conocida como Hacienda el Paraíso. SEGUNDO. CONDENAR al señor MIGUEL MAHCHI LOPEZ en su condición de propietario de la Finca el Paraíso también conocida como Hacienda El Paraíso, a PAGAR al señor PEDRO ALEXIS TOMAR RAMOS, la cantidad de Seiscientos Veintinueve Mil Cincuenta Lempiras con Setenta y Siete Centavos de Lempiras (Lps. 629,050.77) por los conceptos que a continuación se desglosan: Preaviso: Lps. 45,605; auxilio de Cesantía: Lps.136,815; Auxilio de Cesantía Proporcional: Lps. 20,775.51; Vacaciones: Lps.000; vacaciones Proporcionales: Lps. 13,850.35; Décimo Tercer mes de Sueldo Ajuste año 2005: Lps. 14,545; Décimo Tercer mes de sueldo Proporcional año 2006: Lps. 2,334.54: Décimo cuarto mes de sueldo ajuste año 2005: Lps. 14,545; Décimo Cuarto mes de sueldo Proporcional año 2006: Lps. 12,107.04; Ajuste por vacaciones de los años 5 y 6: Lps. 19,393.33, Pago por Complemento de los últimos 24 salarios (últimos dos años trabajados) Lps. 349,080; TERCERO.- A titulo de daños y Perjuicios los salarios que habría percibido el trabajador Demandante desde la fecha del despido hasta la fecha en que con sujeción a las normas procesales del Código de Trabajo cause ejecutoria esta Sentencia Condenatoria.- CUARTO: Declarar Ha Lugar Excepción Perentoria de Pago de Vacaciones promovida por el Abogado Jose Miguel Montoya Avelar. QUINTO: Declarar no Ha Lugar Excepción Perentoria de Falta de Derecho para Demandar entre otros el Pago de Honorarios Profesionales conforme lo establece el arancel de Honorarios de Profesionales Agrícolas y afines según decreto 78-2001 promovida por el Abogado Jose Miguel Montoya Avelar. CON COSTAS, en esta instancia.-” RESULTA: Que en fecha dos de agosto de dos mil siete, éste Supremo Tribunal de Justicia resolvió admitir el Recurso de Casación interpuesto por el Abogado JOSE MIGUEL MONTOYA, actuando en su condición de Apoderado legal del señor MIGUEL MAHCHI LOPEZ, contra la sentencia proferida por la Corte de Apelaciones del Trabajo de San Pedro Sula, departamento de Cortés, de que se ha hecho mérito, así mismo dispuso que se llevará adelante la tramitación del recurso, confiriéndole traslado de los autos al recurrente, por el término de veinte (20) días para que formulara por escrito la demanda de casación. RESULTA: Que en fecha veintisiete de septiembre de dos mil siete, compareció ante éste Alto Tribunal de Justicia el Licenciado MARIO GUILLERMO MONTES MONTOYA, de generales y condición ya indicadas, formalizando su Recurso de Casación de la manera siguiente: “DECLARACION DEL ALCANCE DE LA IMPUGNACION En el presente caso me propongo con el recurso, desquiciar la sentencia requerida en FORMA PARCIAL sentencia que su contenido es el siguiente “POR TANTO: Esta Corte de Apelaciones del Trabajo de la Ciudad de San Pedro Sula, Cortes, en nombre del Estado de honduras, por unanimidad de votos y en aplicación de los artículos: 90, 127, 129, 303, 304 y 305 de la Constitución de la República; 1 y 37 de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 23 de la Declaración Universal de los Derechos Humanos; 1,3,4,5,19,20,21,25,110,113,114,116,120,123,345,664,665,666,669,690,703,709,726,727,729,738,760 y 858 del Código del Trabajo; 190 y 192 del Código de Procedimientos Civiles; Decreto Legislativo No. 78-2001 de fecha 19 de julio del 2001 FALLA: REFORMANDO: la sentencia definitiva dictada por el Juzgado de Letras Seccional de El Progreso, Yoro, en fecha diecisiete de abril del corriente año (2007) en las diligencias iniciadas con la demanda laboral de la referencia, reforma que se contrae a DECLARAR SIN LUGAR, la condena en costas del fallo de primera instancia.-2.- CONFIRMANDO en todos sus demás extremos, la sentencia definitiva y apelada.- Y MANDA: Quedan notificados en estrados de la presente sentencia las partes y con la certificación de estilo, que la Secretaria del Despacho devuelva los antecedentes al Juzgado de su procedencia para los efectos legales correspondientes.- SIN COSTAS. Redacto la Magistrada Propietaria PONCE POSAS. EN PRIMER LUGAR SOLICITO: CASAR LA SENTENCIA en la parte resolutiva anteriormente transcrita, anulándola parcialmente. EN SEGUNDO LUGAR SOLICITO: Que casada ésta, la Honorable Corte Suprema de Justicia, acto seguido y en sede de instancia la sustituya por la que en derecho corresponde dictando el fallo en los términos siguientes: POR TANTO: La corte Suprema de Justicia, en nombre del Estado de Honduras por unanimidad de votos de la sala laboral-Contencioso Administrativo y en aplicación de los artículos 64, 129 de la Republica de Honduras, 1,2,3,4,5,6,17,18,19,20,21,25,26,27,41,111,113 interpretado, 117,345,346,348,664,674,690,691,703,704,710,715,738,739,858 y demás aplicables el Código del Trabajo, FALLA: 1º CASAR PARCIALMENTE la sentencia recurrida y en consecuencia: 2 DECLRAR SIN LUGAR LA DEMANDA ORDINARIA LABORAL para el pago de Prestaciones e Indemnizaciones Laborales, pago de complemento de salario según arancel decreto Legislativo 78-2001 y otros derechos, salarios dejados de percibir a titulo de daños y perjuicios en virtud de un despido injusto e ilegal promovida por el señor PEDRO ALEXIS TOVAR RAMOS contra el Señor MIGUEL MAHCHI LOPEZ.-3.-ABSUELVE al señor MIGUEL MAHCHI LOPEZ, al pago de Preaviso, Auxilio de Cesantía proporcional, Pago de complemento de salario según Arancel de Honorarios de Profesionales Agrícolas y Afines, y al pago de salarios caídos y manda que se devuelvan los antecedentes al Tribunal de su procedencia con la Certificación de estilo del presente fallo.- 4º CON COSTAS. EXPRESION DE LOS MOTIVOS DE CASACIÓN PRIMER MOTIVO………………….Acuso a la sentencia recurrida de ser violatoria de Ley Sustantiva de Orden Nacional por infracción indirecta de apreciación errónea por error de hecho que resulta evidente de autos en el medio de prueba DOCUMENTAL, consistente en la constancia extendida por la señora Nora Cáceres en su condición de Administradora del Colegio de Ingenieros Agrónomos de Honduras CINAH) que obra a folio 106 del expediente de primera instancia; INSPECCION PERSONAL DEL SEÑOR JUEZ; consistente en que se constate la fecha en que el demandante fue inscrito como miembro del Colegio de Ingenieros Agrónomos de Honduras (CINAH) y si estaba solvente con dicho Colegio en fecha 13 de junio del 2006 que corre agregada a folio 115 del expediente de primera instancia.- NORMAS SUSTANTIVAS VIOLADAS: La Normas sustantivas de orden nacional violadas, están contenidas en los artículos 116 letra e) 113 interpretado y 120 letra c) todos del Código de Trabajo, en relación con el Decreto Legislativo 78-2001. Articulo 6 del Código de Ingeniero Agrónomos de Honduras, articulo 1 literal d)del Arancel de los Profesionales en Ciencia Agropecuarias y afines al CINAH y al COLPROCAH. PRUEBA ERRONEAMENTE APRECIADA: La prueba erróneamente apreciada por el Tribunal, fue la Documental que se encuentran agregados a los folios 106 del Expediente de primera instancia; Inspección Personal del Señor Juez, que corre Agregada a folio 115 del expediente de primera instancia.- REGLAS PROCESALES VIOLADAS: Las normas procesales que sirvieron de medio para la violación de las normas sustantivas señaladas, están contenidas en los artículos 738 y 739 del Código de Trabajo. PRECEPTO AUTORIZANTE: Este motivo esta comprendido en artículo 765, ordinal primero párrafo segundo del Código del Trabajo Vigente. LA VIOLACION PASO A EXPLICARLA EN LA FORMA SIGUIENTE La Corte Sentenciadora hace suyos las consideraciones del Juzgado de Primera Instancia confirma la sentencia en todas sus partes apreciando erróneamente los medios de prueba que fueron propuestos y evacuados en tiempo y forma especial la prueba documental, e Inspección personal del señor Juez evacuadas en juicio. La línea errónea apreciación de los medios de prueba que afirmamos se produjo en el caso de autos es evidente por el error de hecho que es manifiesto en los autos y que se explica por las razones siguientes: A folio 106 del expediente de primera instancia se encuentra la Constancia extendida por la señora Nora Cáceres en su condición de Administradora del Colegio de Ingenieros Agrónomos de Honduras (CINAH) la cual con el medio de Prueba Inspección Personal del Señor se acredito que el señor Pedro Alexis Tovar Ramos en fecha 13 de junio del 2006 no se encontraba solvente en el Colegio de Ingenieros Agrónomos de Honduras (CINAH) siendo este uno de los requisitos para poder solicitar algún derecho como miembro colegiado. A folios 109, 110 del expediente de primera instancia se encuentra las declaraciones de las testigos Joel Antonio Mejia Y Andrés Mendoza Orellana, declaraciones mediante las cuales se acredito que el demandante no fue despedido, que el laboro hasta el 15 de febrero de 2006 y que posterior a esa fecha dejo de presentarse a sus labores. Esta documentación relacionada ha sido apreciada erróneamente por el Juzgado de Primera Instancia y por la Corte Acusada y es lógico que la apreciación errónea de estos medios de prueba acompañados a juicio a motivado que la Corte Acusada emitiera un fallo totalmente divorciado de los hechos probados violando así las normas sustantivas de orden nacional invocadas en relación con las disposiciones del Código del Trabajo que se han relacionado en este motivo, y la Corte comete este yerro al no dale aplicación a lo que disponen las normas de procedimiento fijadas en los artículos 738 y 739 del Código del trabajo y así por vía del incumplimiento de estas normas se han violado indirectamente las normas sustantivas de orden nacional invocadas; Ya que es evidente la documentación acompañada y la inspección relacionadas con las declaraciones de los testigos evidencian que el demandante no se le despidió, pues el laboro hasta el día 13 de febrero de 2006 y que posterior a esa fecha dejo de presentarse a sus labores y así mismo se acredito plenamente con esta prueba que el demandante no le corresponde ningún derecho de ajuste salarial. Por todo lo expuesto procede se case la sentencia en el presente motivo. SEGUNDO MOTIVO: Ser la Sentencia violatoria de Ley Sustantiva de Orden Nacional en infracción directa de los artículos 360, 361, y 363 del Código del Trabajo en relación con los artículos 2 literal c), 3,10,12,13 y 14 del Arancel de Honorarios para los Profesionales en Ciencias Agropecuarias y afines de Honduras. NORMAS SUSTANTIVAS VIOLADAS: Las normas sustantivas de orden nacional violadas la constituyen el articulo 360 y 363 del Código de Trabajo. PRECEPTO AUTORIZANTE: Este motivo de casación esta comprendido en el numeral 1o. pararlo primero del Artículo 765 del Código del Trabajo. LA VIOLACION PASO A EXPLICARLA EN LA FORMA SIGUIENTE De acuerdo a la Doctrina y la Jurisprudencia en materia laboral, seta infracción tiene lugar cuando a un hecho que no se discute o debidamente comprobado, se deja de aplicar la norma que lo regula o cuando, al contrario, se aplica una norma a un hecho inexistente. El Articulo 360 del Código de Trabajo contiene lo siguiente: Salario, Jornal o sueldo es la retribución que el patrono debe pagar al trabajador en virtud de el contrato de trabajo, o de la relación de trabajo vigente. El artículo 361 del Código del Trabajo contiene lo siguiente: constituye salario no solo la remuneración fija u ordinaria , si no todo lo que recibe el trabajador en dinero o en espacio y que implique retribución de servicios, sea cualquiera la forma o remuneración que se adopte, como las primas, sobre sueldos, bonificaciones habituales, valor del trabajo suplementario o de las normas extras, valor del trabajo en días de descanso obligatorio, porcentajes sobre ventas, comisiones o participación de utilidades. El articulo 363 del Código de Trabajo contiene lo siguiente: el salario se estipulara libremente, pero no podrá ser inferior al que se fije como mínimo de acuerdo con las prescripciones de este Código. Estas dos disposiciones legales del Código de Trabajo debieron ser aplicadas al caso de autos en virtud de que el demandante reclamo un complemento de salario y para tal propósito conforme estas disposiciones esta definido el salario, lo que constituye salario y el principio de libertad para estipular el salario entre las partes contratantes derivado de la Garantía Constitucional contenida en el articulo 331 de la Constitución de la Republica. La sentencia acusada para ordenar un complemento salarial debió fundamentarse en la aplicación de estas normas sustantivas de orden nacional y no aplicar en forma indebida un Arancel de Honorarios como lo es el ARANCEL DE HONORARIOS PARA LOS PROFESIONALES EN CIENCIAS AGROPECUARIAS Y AFINES DE HONDURAS, en virtud de que la normativa de una arancel además de que no es una ley de aplicación general solamente regula la figura de HONORARIOS PROFESIONALES y no los salarios los cuales por garantía constitucional y ley son de LIBRE CONTRATACION. Esta Honorable Corte ya manera de ilustración, ya se ha pronunciado sobre este extremo dejando constancia jurídica de que la normativa de un arancel es un cuerpo normativo que no tiene rango de Ley que infringen por tanto las normas constitucionales que regulan el procedimiento de formación de la Ley por tal razón en la sentencia de la Corte Suprema de Justicia sala de lo Constitucional de fecha 31 de enero de dos mil seis en el recurso de inconstitucionalidad promovido por el abogado Roberto Carlos Meza Figueroa en representación del Instituto de Formación Profesional contra el Decreto Legislativo No. 78-2001 declaro: “!! Tener por derogada la disposición contenida en el articulo uno del mencionado decreto donde se confiere rango de ley al Arancel de los Profesionales de las Ciencias Agrícolas de Honduras”. Honorable Corte como puede el 28 de junio de 2007 darle rango de Ley al Decreto y aplicarlo en la sentencia para condenar al demandado la Corte Acusada, si ya esta Honorable Corte había declarado que el mismo no tiene rango de Ley. De lo anterior se evidencia claramente la INFRACCION DIRECTA DE LA LEY al no aplicarse las disposiciones que son aplicables al caso y aplicarse un Arancel sin rango de Ley. Por todo lo expuesto procede se case la sentencia en el presente motivo.” RESULTA: Que en fecha veintiocho de septiembre de dos mil siete, éste Tribunal de Justicia tuvo por formulado en tiempo el recurso de casación por parte del recurrente, y se ordeno dar traslado al opositor por el término de diez días para que contestara dicha demanda. RESULTA: Que en fecha quince de octubre de dos mil siete, compareció ante ésta Corte Suprema de Justicia el Abogado SIMEON FIGUEROA CACHO, mayor de edad, casado, hondureño y con domicilio en la ciudad de El Progreso, departamento de Yoro, en su condición de Apoderado Legal del señor PEDRO ALEXIS TOVAR RAMOS, contestando la demanda de Casación de la siguiente manera: “DECLARACION DE LOS MOTIVOS DE LA CASACION. En la declaración del alcance de la impugnación aunque no es clara y precisa, aspectos que no son exigidos en este recurso, se oportuno indicar que quien fija en alcance de la impugnación es el recurrente, consecuentemente la correcta formulación del petetum, y a este aspecto no lo es permitida a la HONORABLE CORTE ampliarlo o proveer oficiosamente, debido a que recurso de casación no constituye una tercera instancia, recordando que la Corte no hace una revisión total del proceso, como lo haría si fuere una verdadera instancia. En casación la Corte examina simplemente el enfrentamiento que recurrente hace ante el fallo impugnado y las normas sustanciales que se supone violentadas. Se pide que se rechace en su totalidad la solicitud hecha por el recurrente sobre la Demanda del Alcance de la Impugnación de la sentencia, por considerar que SEAT fue dictada a favor de mi representado en forma justa e imparcial por la Honorable Corte de Apelaciones del Trabajo, de la Ciudad de San Pedro Sula, Cortes; en consecuencia debe declarársele SIN LUGAR la pretensión del recurrente. EXPRESION DE LOS MOTIVOS DE LA CASACIÓN. PRIMER MOTIVO: El recurrente habla de una apreciación errónea de prueba DOCUMENTAL; se probo en juicio en el momento procesal oportuno en la primera instancia, de que el Ingeniero PEDRO ALEXIS TOVAR RAMOS, fue colegiado desde el día 24 de marzo del año 1994 (ver folio 51 de primera pieza), así mismo se demostró mediante una constancia extendida por el Colegio de Ingenieros de Honduras C.I.N.H. que el Ingeniero PEDRO ALEXIS TOVAR RAMOS estaba solvente con el Colegio (ver folio 96 frente en autos de primera pieza); también el recurrente señala una inspección ocular del señor Juez de primera instancia, pues la misma habla por si sola, por que se categórica referente a la colegiación del Ingeniero PEDRO ALEXIS TOVAR RAMOS y de su SOLVENCIA en el colegio (ver folio 116 en autos de la primera pieza). El recurrente también habla de la declaración de los testigos en la primera pieza; al no tomar en consideración una prueba solemne como lo es la declaración de testigos. “cuando este Tribunal ha venido reiterando que la prueba testifical no es una prueba reglada y que queda al arbitrio del juzgador, por ende no es impugnable en esta vía y por ello procede desestimar esa apreciación en primer motivo”. Por lo tanto en ningún momento se violo alguna norma sustantiva citado por el recurrente a través de artículos del Código de Trabajo; así mismo el Decreto Legislativo 78-2001; porque este decreto no es objeto de casación, sino que en materia laboral solamente se refiere a casación los artículos del Código de Trabajo y nada mas, ya que SEAT Corte así lo ha establecido a través de “jurisprudencia” dictada. Se le olvida que los infracciones de la Ley Laboral es la parte patronal, y esto amparo el señor Juez, al dictar sentencia definitiva, pues el Artículo 739 del Código del Trabajo, en lo que respecta a que el Juez no estará sujeto a la tarifa Legal de Pruebas. SEGUNDO MOTIVO: E l recurrente no es claro en su petetum; habla de una serie de artículos del Código del Trabajo que no tiene nada que ver al recurso de casación, además habla de artículos constitucionales; como si estuviera pidiendo una inconstitucionalidad de la sentencia recurrida y se olvida totalmente que el presento una demanda de casación. Por lo tanto esos argumentos emocionales están fuera del caso y no deben ser admitidos. PRECEPTO AUTORIZANTE: Este contraviene lo preceptuado en el Articulo 770 del Código de Trabajo, en virtud de que se excedió en consideraciones Jurídicas, también violento el articulo 769literales 1 y 2 del Código del Trabajo, al señalar generalidades Legales.” RESULTA: Que no habiéndose solicitado la audiencia correspondiente en la demanda de mérito, se nombro Magistrado Ponente al Abogado ROBERTO LAGOS BANEGAS, quien en su oportunidad informó tener redactado el proyecto de sentencia respectivo, ordenando este tribunal se dictase lo que procediera en derecho. CONSIDERANDO: Que toda demanda de casación debe sujetarse en su formulación a determinados requisitos para que pueda considerarse como tal y ser atendible por este Honorable Tribunal, ya que dicho recurso es esencialmente formalista, en consecuencia debe ceñirse a una técnica rigurosa para que pueda ser analizado y prosperar. CONSIDERANDO: Que el recurrente Licenciado MARIO GUILLERMO MONTES MONTOYA, al pretender formular la declaración del alcance de la impugnación que es el petitum de la demanda lo hace en los siguientes términos: “EN PRIMER LUGAR SOLICITO: CASAR LA SENTENCIA en la parte resolutiva anteriormente transcrita, anulándola parcialmente. EN SEGUNDO LUGAR SOLICITO: Que casada esta, la Honorable Corte Suprema de Justicia, acto seguido y en sede de instancia la sustituya por la que en derecho corresponde dictando el fallo en los términos siguientes: POR TANTO: La Corte Suprema de Justicia, en nombre del Estado de Honduras por Unanimidad de votos de la sala Laboral-Contencioso Administrativo y en aplicación de los artículos 64, 129 de la República de Honduras, 1, 2, 3,4,5,6,17,18,19,20,21,25,26,27, 41,111,113 interpretado, 117, 345, 346, 348, 664, 674, 690, 691, 703, 704, 710, 715, 738, 739, 858 y demás aplicables del Código del Trabajo. FALLA: 1º CASAR PARCIALMENTE la sentencia recurrida y en consecuencia: 2 DECLARA SIN LUGAR LA DEMANDA ORDINARIA LABORAL para el pago de Prestaciones e Indemnizaciones Laborales, pago complemento de salario según arancel Decreto Legislativo 78-2001 y otros derechos, salarios dejados de percibir a título de daños y perjuicios en virtud de un despido injusto e ilegal promovida por el señor PEDRO ALEXIS TOVAR RAMOS contra el Señor MIGUEL MAHCHI LOPEZ.- 3.- ABSUELVE al Señor MIGUEL MAHCHI LOPEZ, al pago de Preaviso, Auxilio de Cesantía, Auxilio de Cesantía proporcional, Pago de complemento de salario según arancel de Honorarios de Profesionales Agrícolas y Afines, y al pago de salarios caídos y manda que se devuelvan los antecedentes al Tribunal de su procedencia con la Certificación de estilo del presente fallo.- 4º.CON COSTAS” CONSIDERANDO: Que la declaración del alcance de la impugnación debe formularse en forma completa, con claridad y precisión, es por ello que en su formulación se deben llenar las formalidades exigidas por la técnica propia del recurso de Casación, puesto que este requisito constituye el petitum de la demanda. CONSIDERANDO: Que la forma en que el recurrente formula el alcance de la impugnación, lo hace en forma incompleta, ya que en el fallo sustitutivo propuesto omitió pronunciarse sobre las excepciones perentorias de pago de vacaciones y de falta de derecho para demandar el pago de honorarios profesionales, opuestas por el apoderado demandado, olvidando el recurrente que una vez casada la sentencia, esta Corte convertida en sede de instancia, dicta el fallo que en derecho corresponde, con prescindencia del fallo impugnado, por lo que el recurrente en el proyecto del fallo sustitutivo propuesto, debió pronunciarse sobre las excepciones antes señaladas.- La defectuosa presentación de la demanda en los términos anteriormente relacionados impide a este Tribunal entrar a conocer los dos motivos de casación que invoca el recurrente y a que prospere el recurso extraordinario de que se ha hecho mérito. POR TANTO: La Corte Suprema de Justicia en nombre del Estado de Honduras, por unanimidad de votos de la Sala Laboral-Contencioso Administrativo y en aplicación de los artículos 303, 304, 313 numeral 5 y 316 de la Constitución de la República 1, y 80 No. 1 de Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales, 664, 665, 666 letra c), 769, 775, 776, 777 y 858 del Código del Trabajo. FALLA: 1) DECLARANDO NO HA LUGAR al Recurso de Casación de que se ha hecho merito. 2) SIN COSTAS. Y MANDA: Que con certificación de este fallo se devuelvan los antecedentes al Tribunal de su procedencia para los efectos legales consiguientes.- NOTIFIQUESE. FIRMAS Y SELLO.-TEODOLINDA PINEDA CARDONA.-COORDINADORA.- LIDIA ESTHELA CARDONA PADILLA.- ROBERTO LAGOS BANEGAS.- FIRMA Y SELLO.-MIRNA LIZETTE ALVARADO.- SECRETARIA POR LEY.” Extendida en la ciudad de Tegucigalpa, Municipio del distrito Central a los siete días del mes de febrero de dos mil ocho, certificación de la sentencia de fecha once de enero de dos mil ocho, recaída en el Recurso de Casación No. 274-07. LUCILA CRUZ MENENDEZ. SECRETARIA GENERAL.