Sentencia CL-265-07 — Registro 563
Resumen
Primera instancia declaró con lugar la demanda de reintegro. Se condenó al patrono al reintegro del patrono. En segunda instancia se confirmó la sentencia.
Análisis jurisprudencial
Jerarquía: Reiterativa
“El impetrante olvida que las leyes no se prueban sino que se alegan, en ese sentido no puede existir el error de hecho en que se presume ha incurrido el tribunal sentenciador. En adición el censor ataca los considerandos del fallo impugnado, censura impropia en este recurso extraordinario de casación, siendo por tanto inadmisible el cargo”
Legislación citada
- Código del Trabajo, art. 765, numeral 1 párrafo 2 (Jerarquía Ordinaria)
Sentencia
CERTIFICACION
La Infrascrita Secretaria General de la Corte Suprema de Justicia; Certifica: La sentencia que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. SALA LABORAL CONTENCIOSO-ADMINISTRATIVO. Tegucigalpa, M.D.C., once de enero de dos mil ocho. VISTO: Para dictar sentencia el Recurso de Casación por Infracción de Ley formalizado ante este Alto Tribunal de Justicia en fecha Veinte de Septiembre de Dos Mil Siete, por el Licenciado ITALO GODOY MENDIETA, mayor de edad, casado, hondureño y con domicilio en Puerto Cortés, departamento de Cortés, actuando en su condición de apoderado legal de la EMPRESA NACIONAL PORTUARIA; en relación a la Demanda Ordinaria Laboral de reintegro al trabajo en igualdad de condiciones y salarios, pago de salarios dejados de percibir desde la fecha del despido hasta que quede firme la sentencia definitiva por despido injustificado escrito y directo, pago de costas procésales y personales, pago de séptimo día, vacaciones, décimo tercer mes y décimo cuarto mes, sin perjuicio de cualquier otro derecho laboral, aplicación del estatuto de empleados de Confianza de la Empresa Nacional Portuaria, agotamiento del procedimiento establecido en el artículo 691 del Código del Trabajo, promovida ante el Juzgado de Letras Seccional del Trabajo de Puerto Cortés, Cortés, el Veintiocho de Febrero de Dos Mil Siete, por el señor ROBERTO ANTONIO QUIROZ, mayor de edad, casado, Licenciado en Economía, hondureño y con domicilio en Puerto Cortés, Cortés; Contra la EMPRESA NACIONAL PORTUARIA, a través de su Gerente General señor EDWIN ARAQUE BONILLA, mayor de edad, casado, Doctor en Economía, hondureño y con domicilio en Puerto Cortés, Cortés.- El recurso de Casación se interpuso contra la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de San Pedro Sula, Cortés, de fecha Veinte de Junio de Dos Mil Siete, la cual confirmó la sentencia proferida por el Juzgado de Letras Seccional del Trabajo de la Ciudad de Puerto Cortés, Cortés, de fecha once de mayo de dos mil siete, que: “FALLA: DECLARANDO CON LUGAR LA DEMANDA ORDINARIA LABORAL PARA EL REINTEGRO AL TRABAJO EN IGUALDAD DE CONDICIONES QUE LAS QUE TENIA AL MOMENTO DEL DESPIDO, PAGO DE SÉPTIMO DIA, DECIMO TERCER Y DECIMO CUARTO MES DE SALARIO Y VACACIONES, MAS EL PAGO DE LOS SALARIOS DEJADOS DE PERCIBIR, PROMOVIDA POR EL TRABAJADOR ROBERTO ANTONIO QUIROZ DE GENERALES CONOCIDAS EN AUTOS, EN CONTRA DE LA EMPRESA DENOMINADA EMPRESA NACIONAL PORTUARIA REPRESENTADA LEGALMENTE POR SU GERENTE EDWIN ARAQUE BONILLA, TODOS DE GENERALES CONOCIDAS EN AUTOS.- EN CONSECUENCIA: CONDENA a la demandada Empresa Nacional Portuaria al reintegro al trabajo del trabajador demandante por lo menos en igualdad de condiciones que las que tenía al momento del despido injusto, mas el pago del séptimo día, décimo tercer y décimo cuarto mes de salario y pago de vacaciones, más el pago de los salarios dejados de percibir desde la fecha del despido hasta la fecha en que se proceda con la reinstalación del demandante.- SIN COSTAS por tener la parte vencida en juicio motivos racionales para litigar”. RESULTA: Que en fecha veinticinco de julio de dos mil siete, este Supremo Tribunal dictó sentencia mediante la cual RESOLVIÓ: Admitir el recurso de casación interpuesto por el Licenciado ITALO GODOY MENDIETA, en su condición de apoderado legal de la EMPRESA NACIONAL PORTUARIA y dispuso dar traslado de los autos al recurrente por el término de veinte días para que formulara su demanda de casación. RESULTA: Que en fecha Veinte de Septiembre de Dos Mil Siete, compareció ante este Tribunal el Licenciado ITALO GODOY MENDIETA, de generales y condición ya expresadas, formulando su demanda de casación de la siguiente manera: “LA DECLARACION DEL ALCANCE DE LA IMPUGNACION.- El acápite de la Sentencia Impugnada se señala como tal la dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo con sede en la Ciudad de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, emitida en fecha veinte de junio del año dos mil siete, cuya parte resolutiva manda lo siguiente: “POR TANTO: Esta CORTE DE APELACIONES DEL TRABAJO de la ciudad de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, en nombre del Estado de Honduras, por unanimidad de votos y haciendo aplicación de los artículos: 127, 129, 135, 303, 304 y 321 de la Constitución de la República; 1 y 137 de la Ley de Organización y Atribuciones de la República; 97, 98, 111, 112, 113, 117, 664, 665, 666 letra b), 672, 686, 699 párrafo ultimo, 739, 760 y 858 del Código del Trabajo; 184, 187 reformado, 190, 420 del Código de Procedimientos Civiles: FALLA: CONFIRMANDO, la Sentencia Definitiva, apelada de fecha once de mayo del dos mil siete proferida por el Juzgado seccional del Trabajo de la Ciudad de Puerto Cortes, en las diligencias iniciadas con la Demanda ordinaria laboral de referencia promovida por el señor ROBERTO ANTONIO QUIROZ contra la entidad denominada EMPRESA NACIONAL PORTUARIA a través de su representante legal señor EDWIN ARAQUE BONILLA.- Sin costas en esta instancia.- Y MANDA: Que en esta misma fecha se tengan por notificados en estrados del presente fallo los apoderados de las partes en litigio, y el Procurador Regional del Trabajo, en representación del Ministerio Público, y una vez firme el mismo, vuelvan las diligencias de merito al Juzgado de su procedencia con la certificación de estilo, para los efectos legales correspondientes.- Redactó el Magistrado Propietario Zavala Sandoval-Notificado que fue de la Sentencia que antecede al apoderado demandado apelante Sustituto Abogado ITALO GODOY MENDIETA, por haber solicitado la palabra dijo: Que no conforme con el presente fallo por ser contrario a los intereses de mi representado interpongo el recurso de casación y solicito fotocopia de la audiencia de alegaciones y del fallo.- Notificado que fue de la sentencia que antecede al apoderado demandante apelado Abogado MARIO ALBERTO PRIETO RODRÍGUEZ, por haber solicitado la palabra dijo: Que me manifiesto de acuerdo con el fallo que se me notifica mas solicitando respetuosamente se me extienda fotocopia de las alegaciones y del presente fallo a mis costos.....- Con lo expuesto se da por terminada la presente audiencia firmándose esta acta por los señores Magistrados, los comparecientes y la Secretaría del tribunal quien da fe de todo lo actuado. EN PRIMER LUGAR SOLICITO: CASAR LA SENTENCIA IMPUGNADA, antes descrita, ANULÁNDOLA TOTALMENTE. EN SEGUNDO LUGAR SOLICITO: Que casada la Sentencia de fecha veinte de junio del año dos mil siete, dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo con Sede en la Ciudad de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, esta Honorable Corte Suprema de Justicia, acto seguido y en sede de instancia, la sustituya por la que en derecho corresponda declarando en la misma lo siguiente: POR TANTO: La Honorable Corte Suprema de Justicia en nombre del Estado de Honduras, por UNANIMIDAD DE VOTOS y en aplicación de los artículos 1, 15, 18, 80, 82, 90, 128 # 12, 134, 135, 303, 314 y 321 de la Constitución de la República; 1 y 137 de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 1, 2,, 3, 4, 5, 6, 8, 11, 16, 27, 28, 29, 20 literal b, 21, 26, 27, 28, 36, 37, 97 #1, 112 literal L, 764, 765, 766, 767, 768, 769, 770, 771, 772, 773, 774, 775, 776, 777, 778, 863, 868 literal a, del Código del Trabajo; 34 literal i) de la Ley Orgánica de la Empresa Nacional Portuaria; 183, 184, 187 y 190 del Código de Procedimientos Civiles; FALLA: CASA TOTALMENTE la sentencia recurrida dictada por la Corte de Apelaciones Seccional con sede en la Ciudad de San Pedro Sula, Departamento de Cortés , emitida en fecha veinte de junio del año dos mil siete, en consecuencia: PRIMERO: DECLARA SIN LUGAR LA DEMANDA ORDINARIA DE REINTEGRO AL TRABAJO EN IGUALDAD DE CONDICIONES Y SALARIOS, PAGO DE SALARIOS DEJADOS DE PERCIBIR DESDE LA FECHA DEL DESPIDO HASTA QUE QUEDE FIRME LA SENTENCIA DEFINITIVA POR DESPIDO INJUSTIFICADO ESCRITO Y DIRECTO, PAGO DE COSTAS PROCESALES Y PERSONALES, PAGO DE SÉPTIMO DIA, VACACIONES DECIMO TERCER MES Y DECIMO CUARTO MES PROMOVIDA POR EL SEÑOR ROBERTO ANTONIO QUIROZ EN CONTRA DE LA EMPRESA NACIONAL PORTUARIA REPRESENTADA POR SU GERENTE GENERAL EL LICENCIADO EDWIN ARAQUE BONILLA, AMBOS DE GENERALES CONOCIDAS EN AUTOS.- SEGUNDO: ABSUELVE a la parte demandada del pago de salarios caídos, prestaciones sociales y demás Indemnizaciones legales.- TERCERO: SIN COSTAS.- Y MANDA Que se devuelvan sus antecedentes al tribunal de su procedencia con certificación de este fallo, para los efectos legales pertinentes. NOTIFIQUESE. EXPRESIÓN DE LOS MOTIVOS DE CASACIÓN.- PRIMER MOTIVO DE CASACIÓN: Acuso la Sentencia de fecha veinte de junio del año dos mil siete, emitida por la Corte de Apelaciones del Trabajo, con Sede en la Ciudad de San Pedro Sula, departamento de Cortés, de ser violatoria de la Ley Sustantiva de orden Nacional por error en la apreciación de un medio de prueba denominado Medio de Prueba Numero Uno Documental, consistente en la fotocopia, debidamente autenticada, de la Ley Orgánica de la Empresa Nacional Portuaria la que en el literal i), del artículo treinta y cuatro (34) establece la facultad del Gerente General a remover o suspender a los empleados de la Empresa nacional Portuaria, dicha prueba fue apreciada erróneamente por el Juzgador lo que ocasiona que el tribunal recurrido incurra en error de derecho al momento de proferir su fallo de fecha veinte de junio del año dos mil siete, violentando las normas sustantivas invocadas.- NORMAS SUSTANTIVAS VIOLADAS: La norma sustantiva de orden nacional violada es la contenida en el artículo 34, literal i), de la Ley Orgánica de la Empresa Nacional Portuaria.- PRUEBA ERRÓNEAMENTE APRECIADA: El error de apreciación de prueba se refiere al medio de Prueba Número Uno Denominado Documental, consistente en la fotocopia, debidamente autenticada, del Decreto numero cuarenta de fecha catorce de octubre del año mil novecientos sesenta y cinco, el cual obra a del folio setenta y seis al ochenta y nueve de la primera pieza de autos, dicha prueba fue apreciada erróneamente por el Juzgador lo que ocasiona que el tribunal recurrido incurra en error de derecho al momento de proferir su fallo de fecha doce de diciembre del año dos mil seis.- REGLAS PROCESALES VIOLADAS: Las normas procesales que sirvieron de medio para el quebrantamiento de las normas sustantivas violadas son los artículos 738 y 739 del Código del Trabajo.- PRECEPTO AUTORIZANTE: Este motivo de Casación esta comprendido en el artículo 765, numeral 1), párrafo segundo, del Código del Trabajo.- LA APRECIACIÓN ERRÓNEA DE LA PRUEBA LA EXPLICO DE LA SIGUIENTE MANERA: El literal b), del sexto CONSIDERANDO, de la Sentencia de fecha veinte de junio del año dos mil siete, emitida por la Corte de Apelaciones del Trabajo, de San Pedro Sula, Cortés, establece lo siguiente: b) Si bien es cierto que el artículo 34 de la ley Orgánica de la Empresa Nacional Portuaria en su literal i), establece como una de las atribuciones del Gerente “proponer al Consejo Directivo el nombramiento, suspensión o remoción de los Superintendentes de Puerto, y nombrar, suspender o remover a los demás empleados de la Empresa conforme al reglamento”, no es menos cierto que la remoción de un trabajador tiene que ser basada en hechos imputables a este y previstos en la ley, aun en el caso de existir un reglamento, en virtud de que no producen efectos las cláusulas del reglamento que desmejoren las condiciones del trabajador en delación con lo establecido en las leyes.- HONORABLES MAGISTRADOS: La Corte de Apelaciones del Trabajo, con sede en la ciudad de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, aprecio erróneamente los hechos en relación con la aplicación del artículo treinta y cuatro, literal i) de la Ley Orgánica de la Empresa Nacional Portuaria pues no toma en consideración que la nota de despido emitida en fecha cinco de febrero del año dos mil siete ofrece el pago de prestaciones sociales, es decir, que reconoce la antigüedad y otorga una compensación equiparable al pago de prestaciones sociales con lo que se indemniza al empleado lo que produce el cumplimiento de las obligaciones laborales por parte de la Empresa Nacional Portuaria, siendo improcedente el reclamo hecho por el señor ROBERTO ANTONIO QUIROZ ya que este seria indemnizado conforme los derechos que le corresponden, haciendo improcedente la Demanda de Reintegro presentada por el Demandante. Se produce así la Infracción Directa de Ley Sustantiva por error en la apreciación de la prueba”. RESULTA: Que en fecha Veintiuno de Septiembre de Dos Mil Siete, este Tribunal de Justicia dictó providencia mediante la cual tuvo por devuelto el traslado de casación por parte del Licenciado ITALO GODOY MENDIETA, y por formulada en tiempo la demanda de casación; así mismo ordeno dar traslado de las presentes diligencia al opositor para que dentro del término de diez días contestara dicha demanda. RESULTA: Que en fecha Doce de Octubre de Dos Mil Siete, compareció ante esta Corte Suprema de Justicia el Abogado MARIO ALBERTO PRIETO RODRIGUEZ, mayor de edad, casado, hondureño y con domicilio en Puerto Cortés, Cortés, en su condición de apoderado legal del señor ROBERTO ANTONIO QUIROZ, contestando la demanda de casación de la siguiente manera: “DECLARACIÓN DEL ALCANCE DE LA IMPUGNACIÓN Se rechaza por improcedente la impugnación de la sentencia definitiva dictada por la Honorable Corte de Apelaciones del Trabajo el veinte de junio del año dos mil siete, por estar la misma ajustada a derecho, DEBIENDO DECLARARSE SIN LUGAR LA PRESENTE DEMANDA DE CASACIÓN POR IMPROCEDENTE. EXPRESIÓN DE LOS MOTIVOS DE CASACIÓN PRIMER MOTIVO: La sentencia no es violatoria de la ley sustantiva de orden nacional por error en la apreciación de un medio de prueba señalándose el medio de prueba número uno denominado documental consistente en la fotocopia debidamente autenticada del decreto numero cuarenta de fecha catorce de octubre del año mil novecientos sesenta y cinco, el cual obra a folio setenta y seis al ochenta y nueve de la primera pieza de autos, como prueba que según el recurrente fue apreciada erróneamente por el Juzgado en error de derecho al momento de proferir su fallo de fecha doce de diciembre del año dos mil seis, Ojo Honorable Corte, esta fecha no corresponde a ninguna sentencia proferida en el presente Juicio ya que la de primera instancia fue el 11 de mayo del 2007, y la de segunda instancia el 20 de junio del 2007, rechazándose por consiguiente el precepto autorizante que se señala, puesto que no existe motivo de casación comprendido en el artículo 765 numeral 1, párrafo segundo del código del trabajo pues son normas de aplicación general, además de que una ley no es objeto de prueba, sino que sirve de fundamento para la acción que se entabla, ya que es de conocimiento general, y en su aplicación debe de tomarse en cuenta no solo esa, la que se señala, si no todas las demás que se vinculen en su contexto general dada la relación que entre las mismas existe, y no individual, ya que en el contexto de la ley sirve para ilustrar el sentido de cada una de sus partes de manera que haya entre todas ellas la debida correspondencia y armonía y en el caso de autos tanto las pruebas, como en especial las leyes se aplicaron correctamente tal y como se detallará más adelante. Asimismo se rechaza la explicación de la supuesta violación puesto que no existe, sin embargo me refiero a ello por las siguientes razones: 1) La Honorable Corte de Apelaciones analizó todas las pruebas, tal y como se comprueba en los considerandos de tal sentencia, que obran a folios 13 al 16 de la segunda pieza de autos, y específicamente en el considerando numero seis (folio 14 vuelto segunda pieza) se expresa: “Que del análisis de los hechos y derecho, el subrayado es mío) así como de la valoración en su conjunto de todos los medios de prueba allegados al proceso, éste tribunal ad-quem estima que la sentencia recurrida se encuentra ajustada a derecho, por las siguientes razones: a) Porque es un hecho admitido, aceptado y confesado por la parte demandada, el despido directo alegado por el trabajador demandante de parte de su patrono, y que éste ( la empresa Nacional Portuaria) no ha justificado tal despido, en vista de que el despido es justificado cuando la declaración unilateral de voluntad del patrono de extinguir el vínculo jurídico que lo une al trabajador a su servicio, está basado en hechos imputables al trabajador y previstos en la ley; no lo es cuando se funda en la simple voluntad del patrono sin motivo legal e imputable al trabajador; esto es siempre que el patrono obre sin derecho. B) Si bien es cierto que el artículo 34 de la Ley Orgánica de la Empresa Nacional Portuaria en su literal i), establece como una de las atribuciones del gerente “proponer al Consejo Directivo el nombramiento, suspensión ó remoción de los superintendentes de Puerto y nombrar, suspender ó remover a los demás empleados de la Empresa conforme al reglamento”, no es menos cierto que la remoción de un trabajador tiene que ser basada en hechos aún en el caso de existir un reglamento, en virtud de que no producen efecto las cláusulas del reglamento que desmejoren las condiciones del trabajador en relación con lo establecido en las leyes. C) Que la Constitución de la República tiene la característica de elevar a la categoría de constitucionales los principios fundamentales del Derecho Laboral, y uno de los primordiales es aquel que garantiza al trabajador la estabilidad en sus empleos, así lo ordena el artículo 129 de la Constitución de la república, d) Que por interesar al orden público el cumplimiento de las normas laborales, ninguna disposición legal ó pacto que limite, disminuya ó tergiverse los derechos que la Constitución, el Código del Trabajo, sus reglamentos ó demás leyes del Trabajo ó previsión social otorguen a los trabajadores, puede tener efecto alguno para limitar el derecho del trabajador a la estabilidad laboral, y tampoco se puede pretender la exención de las indemnizaciones que resultan de un acto ilegal e injustificado. 2) En el considerando número siete de la sentencia recurrida (folio 15 segunda pieza), se expresa que el trabajador puede demandar a su patrono el cumplimiento del contrato para que se le reponga en su trabajo, por lo menos en igualdad de condiciones, el ejercicio de éste derecho es alternativo con el de reclamar las indemnizaciones a que hace referencia la primera parte del artículo 113 del Código del Trabajo en los términos establecidos en el artículo 129 de la Constitución de la República. 3) Y mas claro deja establecido el considerando número ocho de la sentencia recurrida (folio 15 segunda pieza), cuando se expresa: “ Que en consecuencia de la garantía que el legislador brinda al trabajador sobre su derecho a la estabilidad laboral, es la facultad a demandar a su patrono el cumplimiento del contrato de trabajo para que se le reponga en su trabajo, cuando en casos como el presente, (el subrayado es mío) el patrono ha comunicado la terminación del mismo sin expresar la causa ó motivo legal que tuvo la Empresa Nacional Portuaria para tomar la determinación de dar por terminado su contrato individual de trabajo “ por ello en el considerando que sigue el número nueve, se expresa: que en razón de lo anteriormente expuesto procede confirmar la sentencia definitiva que se conoce en apelación. De lo anterior se concluye que la sentencia no es violatoria de la ley sustantiva de orden nacional por error en la apreciación de un medio de prueba, como pretende hacer creer el recurrente, rechazándose por consiguiente el precepto autorizante que se señala, puesto que no existe motivo de casación comprendido en el artículo 765 numeral 1, párrafo segundo del código del trabajo pues la Ley debe de tomarse en su contexto general, y no en forma aislada, de manera tal que se tenga una visión global de la misma, lo que sucede en el caso que nos ocupa, donde se debe de tomar el contexto general de las leyes involucradas en el presente caso y según su jerarquía como ser en primer lugar la constitución de la república, luego el código del trabajo y posteriormente la demás leyes, pero de manera equivoca el recurrente pretende pasar por encima la constitución de la república y el código del trabajo y darle preeminencia a la ley orgánica de la Empresa Nacional Portuaria, y es mas darle a la ley la interpretación que él desea y no la que debe ser”. RESULTA: Que no habiéndose solicitado la audiencia correspondiente, se nombró Magistrada Ponente a la Abogada, TEODOLINDA PINEDA C., quien en su oportunidad informó tener redactado el proyecto de sentencia respectivo, ordenando este Tribunal se dictase lo que procediera en derecho. CONSIDERANDO: Que el Recurrente, Abogado ITALO GODOY MENDIETA, apoderado de la EMPRESA NACIONAL PORTUARIA, en el primer motivo alega: “Acuso la sentencia de fecha veinte de junio del año dos mil siete, emitida por la Corte de Apelaciones del Trabajo, con Sede en la ciudad de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, de ser violatoria de la Ley Sustantiva de orden Nacional por error en la apreciación de un medio de prueba denominado Medio de Prueba Número Uno Documental, consistente en la fotocopia debidamente autenticada de la Ley Orgánica de la Empresa Nacional Portuaria la que en el literal i) del artículo treinta y cuatro (34) establece la facultad del Gerente General a remover o suspender a los empleados de la Empresa Nacional Portuaria, dicho prueba fue apreciada erróneamente por el Juzgador lo que ocasiona que el tribunal recurrido incurra en error de derecho al momento de proferir su fallo de fecha veinte de junio del año dos mil siete, violentando las normas sustantivas invocadas. NORMAS SUSTANTIVAS VIOLADAS: La norma sustantiva de orden nacional violada es la contenida en el artículo 34 literal i), de la Ley Orgánica de la Empresa Nacional Portuaria. PRUEBA ERRONEAMENTE APRECIADA: El error de apreciación de prueba se refiere al medio de Prueba Número Uno Denominado Documental, consistente en la fotocopia, debidamente autenticada, del Decreto número cuarenta de fecha catorce de octubre del año mil novecientos sesenta y cinco, el cual obra a folio del setenta y seis al ochenta y nueve de la primera pieza de autos, dicha prueba fue apreciada erróneamente por el Juzgador lo que ocasiona que el tribunal recurrido incurra en error de derecho al momento de proferir su fallo de fecha doce de diciembre del año dos mil seis. REGLAS PROCESALES VIOLADAS: Las normas procésales que sirvieron de medio para el quebrantamiento de las normas sustantivas violadas son los artículos 738 y 739 del Código del Trabajo. PRECEPTO AUTORIZANTE: este motivo de casación está comprendido en el artículo 765 numeral 1), párrafo segundo del Código del Trabajo.” Pero olvida el impetrante que las leyes no se prueban sino que se alegan, en ese sentido no puede existir el error de hecho en que se presume ha incurrido el Tribunal sentenciador. En adición el censor ataca los considerandos del fallo impugnado, censura impropia en este Recurso Extraordinario de Casación, siendo por tanto inadmisible el cargo. POR TANTO: La Corte Suprema de Justicia en nombre del Estado de Honduras por unanimidad de votos de la Sala Laboral-Contencioso Administrativo y en aplicación de los artículos 303, 304, 313 No. 5, de la Constitución de la República; 1, y 80 No. 1 de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 664, 665, 666 letra c), 775, 776, 777 y 858 del Código del Trabajo, FALLA: 1) DECLARANDO NO HA LUGAR el recurso de Casación de que se ha hecho mérito en su único motivo. 2) SIN COSTAS. Y MANDA: Que con certificación de este fallo se devuelvan los antecedentes al Tribunal de su procedencia para los efectos legales consiguientes. NOTIFIQUESE. FIRMAS Y SELLO. TEODOLINDA PINEDA CARDONA. COORDINADORA. LIDIA ESTHELA CARDONA PADILLA. ROBERTO LAGOS BANEGAS. FIRMA Y SELLO. MIRNA LIZETTE ALVARADO. SECRETARIA POR LEY”.
Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa, M.D.C., a los once días del mes de febrero de dos mil ocho; Certificación de la sentencia de fecha once de enero de dos mil ocho, recaída en el Recurso de Casación número 265=07.
LUCILA CRUZ MENÉNDEZ
SECRETARIA GENERAL