Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia CL-261-07 — Registro 632

Resumen

Primera instancia declaró con lugar la demanda de prestaciones laborales. Se condenó al patrono. En segunda instancia se confirmó la sentencia.

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Reiterativa

En la forma en que el censor formula el cargo este resulta inadmisible por las siguientes razones: 1) el articulo 6 del Código del Trabajo, es una norma de carácter general, inimpugnable para efectos de casación y 2) el recurrente en la explicación de la violación, se limita a hacer una exposición conceptual de lo que considera es la Infracción directa de la ley y a señalar cargos imprecisos y generales, como: ”que La Corte sentenciadora no aplica las normas sustantivas citadas como violadas; entró en abierta rebeldía con los preceptos indicados como violados e incurrió por tanto en Infracción directa de los mismos”.No sustentando el recurrente los señalamientos anteriores, no logra demostrar la violación alegada”

Legislación citada

  • Código del Trabajo, art. 765, numeral 1 párrafo 2 (Jerarquía Ordinaria)
  • Código del Trabajo, art. 769 (Jerarquía Ordinaria)

Sentencia

CERTIFICACION

La Infrascrita Secretaria General de la Corte Suprema de Justicia; Certifica: La sentencia que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA.-SALA LABORAL CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO.- Tegucigalpa, M. D. C., Trece de Febrero del año Dos Mil Ocho. VISTO: Para dictar sentencia el Recurso de Casación por Infracción de Ley, formalizado ante este Tribunal de Justicia el veinticinco de septiembre de dos mil siete, por el Licenciado FRANCISCO ERICK RODRIGUEZ, mayor de edad, casado, hondureño y de este domicilio en su condición de Apoderado Legal de la Sociedad Mercantil INMOBILIARIA LOS CEDROS, S.A. DE C.V.”; en relación a la Demanda Ordinaria Laboral para el pago de indemnización por daños y perjuicios, interpuesta ante el Juzgado de Letras Segundo del Trabajo de Francisco Morazán, en fecha veintiuno de marzo de dos mil seis, por el señor SANTOS FRANCISCO ZERON, mayor de edad, soltero, hondureño y de este domicilio; Contra la Sociedad Mercantil INMOBILIARIA LOS CEDROS, S.A. DE C.V., representada por su Gerente General y Representante legal señor ALEX XAVIER BENDECK NASSER, mayor de edad, hondureño y de este domicilio.- El recurso de casación se interpuso contra la sentencia de fecha veintidós de junio de dos mil siete, dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de esta Sección Judicial, que confirmó la sentencia dictada en fecha diez de mayo de dos mil siete, por el Juzgado Segundo de Letras del Trabajo de Francisco Morazán, que FALLO: “Declarando CON LUGAR la DEMANDA ORDINARIA LABORAL PARA EL PAGO DE INDEMNIZACION POR DAÑOS Y PERJUICIOS, promovida ante este Despacho de Justicia por el trabajador SANTOS FRANCISCO ZERON, en contra de la Sociedad mercantil denominada INMOBILIARIA LOS CEDROS, S.A. DE C.V., a través del Gerente General el señor ALEX XAVIER BENDECK NASSER. SEGUNDO: CONDENA a la Sociedad mercantil denominada INMOBILIARIA LOS CEDROS, S.A. DE C.V., a través del Gerente General el señor ALEX XAVIER BENDECK NASSER, a pagar al demandante SANTOS FRANCISCO ZERON, la cantidad de OCHENTA Y DOS MIL CIENTO TREINTA Y DOS LEMPIRAS CON NOVENTA Y CINCO CENTAVOS (L.82,132.95), en concepto de indemnización. SIN COSTAS..” RESULTA: Que mediante sentencia de fecha Uno de Agosto de Dos Mil Siete, este Tribunal RESOLVIO: Admitir el Recurso de Casación interpuesto por el Abogado FRANCISCO ERIC RODRIGUEZ, actuando en su condición de Apoderado Legal de la Sociedad Mercantil “INMOBILIARIA LOS CEDROS, S.A. DE C.V.”, Contra la sentencia proferida por la Corte de Apelaciones del Trabajo de Francisco Morazán, de que se ha hecho mérito y DISPUSO: que se llevara adelante la tramitación del recurso, confiriéndole traslado de los autos al recurrente para que en el término de veinte días formulara por escrito la demanda de casación. RESULTA: Que en fecha Veinticinco de Septiembre de Dos Mil Siete, compareció ante este tribunal el Licenciado FRANCISCO ERICK RODRIGUEZ, de generales y condición ya expresadas, formalizando su demanda de la siguiente manera: “DECLARACION DEL ALCANCE DE LA IMPUGNACION: En el párrafo denominado “INDICACION DE LA SENTENCIA IMPUGNADA”, señalé como sentencia impugnada la dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de Francisco Morazán, el día 22 de Junio del año dos mil siete, cuya parte resolutiva copié íntegramente, y que en la parte conducente dice: FALLA: 1.- Declarar SIN LUGAR el recurso de apelación interpuesto por el Abogado FRANCISCO ERIC RODRIGUEZ, accionando como apoderado Apelante- Demandado. 2.- CONFIRMANDO la sentencia definitiva proferida por el Juzgado Segundo de Letras del Trabajo de este departamento de Francisco Morazán, de fecha 10 de Mayo del 2007, que corre a folios 113, 114 y 115 de la primera pieza de autos. 3.- SIN COSTAS en esta instancia. Con la presente demanda de casación se persigue CASAR totalmente la sentencia recurrida en la parte resolutiva anteriormente transcrita; anulándola totalmente.- En segundo lugar solicito: que casada ésta, la Honorable Corte Suprema de Justicia, acto seguido y actuando en sede instancia la sustituya por la que en derecho corresponde dictando el fallo en los términos siguientes: “POR TANTO: La Honorable Corte Suprema de Justicia, en nombre del Estado de Honduras, POR UNANIMIDAD de votos de la sala laboral contencioso administrativo, y en aplicación de los Artículos 129, 303 y 319 atribución séptima de la Constitución de la República; 1 y 80 numeral 1 de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 1, 2, 6, 18, 120 letra f), 664, 665, 666 letra c), 667, 669, 690, 703, 704, 706, 709, 726, 727, 730, 738, 739, 764 letra a), 765 numeral 1) párrafo primero y segundo, 858 y demás aplicables del Código del Trabajo; 2, 42 de la Ley del Seguro Social reformados por el decreto número 80- 2001; 76 y 77 del Reglamento General de la Ley del Seguro Social según acuerdo número 003- 3D- 2005; 183, 184, 185, 187 reformado, 188, 190 y 192 del Código de Procedimientos Civiles; 6° atribución 13 del Reglamento Interno de la Corte Suprema de Justicia; en consecuencia: FALLA: PRIMERO.- CASA totalmente la sentencia de fecha 22 de Junio del 2007 proferida por la Corte de Apelaciones del Trabajo de este sección Judicial SEGUNDO.- DECLARA SIN LUGAR la Demanda Ordinaria Laboral para el pago de indemnización por daños y perjuicios promovida por el señor SANTOS FRANCISCO ZERÓN, de generales conocidas, contra la SOCIEDAD MERCANTIL “INMOVILIARIA LOS CEDROS SA DE CV”, por medio de su representante legal.- TERCERO.- Absuelve a la Sociedad Mercantil “INMOVILIARIA LOS CEDROS SA DE CV” al pago de indemnización por daños y perjuicios por la cantidad de ochenta y dos mil ciento treinta y dos lempiras con noventa y cinco centavos (LPS. 82, 132.95) en concepto de indemnización.- CUARTO.- CON COSTAS. Y MANDA: Que firme que sea esta sentencia, con la certificación de estilo se devuelvan los antecedentes al Tribunal de su procedencia para los efectos legales consiguientes. NOTIFÍQUESE. EXPRESIÓN DE LOS MOTIVOS DE CASACION. PRIMER MOTIVO Acuso la sentencia recurrida de ser violatoria de ley sustantiva de orden nacional por infracción directa de los artículos 6, 112 literal f) modificado, del Código del Trabajo en relación con los artículos 738 y 739 del Código del Trabajo. PRECEPTO AUTORIZANTE: Este motivo de casación está comprendido en el numeral uno, párrafo primero del Código del Trabajo. EXPLICACIÓN DE LA VIOLACIÓN: La infracción directa de la Ley tiene lugar cuando un hecho que no se discute, como es la existencia del Acta de Notificación efectuada por el Inspector del Trabajo al Señor ALCIDES AGUILAR, se deja de aplicar la norma que regula el caso debatido y establecido en el proceso, y la sentencia recurrida, en abierta contradicción con tal evidencia y con la Ley coincide en tal afirmación. La Corte sentenciadora: a) Evade la aplicación de las normas sustantivas de orden nacional contenidas en el artículo 6 y el artículo 120 literal f) modificado del Código del Trabajo; b) No aplica las normas citadas, ni da razón alguna para dejar de aplicarlas, simplemente las ignora; c) Entró en abierta rebeldía y contradicción con los preceptos indicados como violados e incurrió por tanto en infracción directa de los mismos. De haberos aplicado, devenía obligada: a.- A declarar sin lugar la demanda, por cuanto, no solamente violentó el debido proceso. Por lo tanto, procede y se impone la casación de la sentencia en este punto. SEGUNDO MOTIVO: Acuso la sentencia recurrida de ser violatoria de ley sustantiva de orden nacional por infracción indirecta de los artículos 120 literal f) modificado, del Código del Trabajo, en relación con los artículos 738 y 739 del Código del Trabajo, por error de hecho derivado de la defectuosa apreciación del medio de prueba Documental contenido a folio 62 de la primera pieza de autos. PRECEPTO AUTORIZANTE Este motivo de casación está comprendido en el ordinal primero, párrafo segundo del artículo 765 del Código del Trabajo. SE SINGULARIZA LA PRUEBA DEJADA DE APRECIAR: La prueba dejada de apreciar es la Documental que obra a folio 62 de la primera pieza de autos consistente en el Acta de Notificación efectuada por el inspector de trabajo en el área de Higiene y Seguridad Ocupacional de fecha 29 de Septiembre del año 2005, propuesta como medio de prueba por la parte demandada y que fuera constatada mediante el Medio de Prueba Inspección que corre a follo 66 frente y vuelto de la primera pieza de autos, que fuera propuesta como medio de prueba por la parte demandada. NORMAS PROCESALES QUE SIRVIERON DE MEDIO PARA LA VIOLACIÓN DE LAS SUSTANTIVAS: Las normas procésales que sirvieron de medio para la violación de las sustantivas, están contenidas en los artículos 738 y 739 del Código del Trabajo. EXPLICACIÓN DE LA VIOLACIÓN: Para que se configure la infracción indirecta de la Ley por error de hecho por defectuosa apreciación de las pruebas, son necesarios los siguientes requisitos: a) Debe existir una defectuosa apreciación de la prueba; b) Ese error de hecho debe generar como consecuencia obligada y necesaria la violación de la Ley Sustantiva; y, c) El error de hecho expresado debe ser manifiesto, o sea, que aparezca en pugna con la evidencia demostrada por la prueba de que se trate, como ocurre en la sentencia recurrida, como ocurre con el Acta de Notificación en la que se notificara al Señor ALCIDES AGUILAR, quien no tiene representación legal, tal como lo tipifica el artículo 6 del Código del Trabajo, hecho que está plenamente acreditado en el Juicio habiéndose probado la existencia de dicha Acta que obra a folio 62 de la primera pieza de autos en manifiesta oposición con lo que en ella aparece, la Corte sentenciadora omite pronunciarse sobre el carácter de dicha notificación, no observa la exigencia del artículo 6 del Código del Trabajo declarando con lugar la demanda, por lo que procede la admisión del recurso en este motivo. TERCER MOTIVO: Acuso la sentencia recurrida de ser violatoria de Ley sustantiva de orden nacional por infracción indirecta del artículo 120 literal f) modificado del Código del Trabajo, en relación con los artículos 2 y 42 de la Ley del Seguro Social, reformados por al decreto número 80- 2001 y los artículos 76 y 77 del reglamento de la Ley del Seguro Social, según acuerdo número 003- 3D- 2005; en relación con los artículos 738 y 739 del Código del Trabajo. Por error de hecho derivado de la falta de apreciación del medio de prueba Confesión, propuesta por la parte demandada que corre agregada de folio 106 a folio 108 de la primera pieza de autos. PRECEPTO AUTORIZANTE: Este motivo de casación está comprendido en el ordinal primero, párrafo segundo, del artículo 765 del Código del Trabajo. SE SINGULARIZA LA PRUEBA DEJADA DE APRECIAR: La prueba dejada de apreciar es la CONFESIÓN propuesta por la parte demandada y que fuera admitida, que obra de folio 106 a folio 108 frente y vuelto de la primera pieza de autos. NORMAS PROCESALES OUE SIRVIERON DE MEDIO PARA LA VIOLACIÓN DE LAS SUSTANTIVAS: Las normas procésales que sirvieron de medio para la violación de las sustantivas, están contenidas en los artículos 738 y 739 del Código del Trabajo. EXPLICACIÓN DE LA VIOLACIÓN: El error de hecho por falta de apreciación de la prueba implica conclusiones contrarias sosteniblemente a lo establecido en el Juicio. En este caso, dicha infracción se configura al haber dejado de apreciar el medio de prueba Confesión que corre de folio 106 a folio 108 frente y vuelto de la primera pieza de autos. La Corte sentenciadora al proferir su confesión estaba obligada, “A analizar todas las pruebas allegadas en tiempo” y a indicar, “En la parte motivada de la sentencia, los hechos y circunstancias que causaron su convencimiento”. Dicha prueba resulta esencial y no secundaria, al grado que determina en forma definitiva la decisión de la Litis. Al guardar silencio respecto a dicha prueba Confesión, concluye que el trabajador se hace acreedor a la indemnización. Cuando lo que contiene el medio de prueba de Confesión, al capítulo tercero el confesante declara “Yo todavía estoy recibiendo asistencia médica porque me pensionó el Seguro Social”. Así la Corte recurrida, incurre en el error de hecho que resulta evidente y que la indujo a declarar con lugar la demanda. Por lo que es admisible la casación en este motivo, por violación indirecta del artículo 120 literal f) modificado, en relación con los artículos 738 y 739 todos del Código del Trabajo”. RESULTA: Que en fecha Veintiséis de Septiembre de Dos Mil Siete, este Tribunal de Justicia dictó providencia mediante la cual tuvo por devuelto el traslado de casación por parte del Licenciado FRANCISCO ERIC RODRIGUEZ, y por formulada en tiempo la demanda de casación; así mismo ordeno dar traslado de las presentes diligencia al opositor para que dentro del término de diez días contestara dicha demanda. RESULTA: Que en fecha Uno de Octubre de Dos Mil Siete, compareció ante esta Corte Suprema de Justicia el Abogado HECTOR MANUEL RAMOS ANDINO, mayor de edad, casado, hondureño y de este domicilio, en su condición de apoderado legal del señor SANTOS FRANCISCO ZERON, contestando la demanda de casación de la siguiente manera: “En cuanto a la declaración y alcance de la impugnación de esta demanda por lo que estoy contestando como recurrido en lo que se refiere el recurrente al hacer referencia de la sentencia impugnada y expresa con dicha demanda de casación lo que persigue de esta CASAR la sentencia recurrida y demás expone la forma y modo como esta honorable corte deberá pronunciarse con respecto a este recurso de casación desconociendo este que que este tribunal no esta sujeto de emitir criterios jurídicos parcializados si no que a impartir justicia de conformidad a la sana crítica tal como en su resolución emitió la corte de apelaciones del trabajo en fecha 22 de junio del 2007 que corre a folio 11 y 12 segunda pieza de autos, su puesta mente violatorio. EXPRESION DE LOS MOTIVOS DE CASACION: primer motivo de la parte recurrente expresa la violación a la ley sustantiva de orden nacional de los artículos 6,l12, literal F, con relación a los artículos 738,739, del código de trabajo, cabe expresar la violación a que se refiere el recurrente en cuanto al acta de notificación hecha al señor ALCIDES AGUILAR Ingeniero de proyectos de la empresa INMOBILIARIA LOS CEDROS S. A DE C. V. y que el recurrente considera violatorio porque no se hizo al representante legal de la empresa esta había alcanzado el carácter de firme, prueba de ello había sido notificado de la misma mediante tabla de avisos del despacho a través de su apoderado legal, que ostenta con facultades suficientes de representación tal como corre a folio 13 de la primera pieza de autos pues con ello no se violento el debido proceso, ya que este como requisito se le hizo a una persona que firmo y puso el sello de la empresa y se hizo a persona de mando dentro de la misma empresa tal como aparece a folio 62 de la primera pieza de autos. EN lo referente al articulo 1l2, inciso F, con relación a los artículos 738, 739, del código del trabajo que el recurrente manifiesta haber violentado pues dicha resolución la hizo analizando cada uno de las pruebas llegadas al juicio y no lo hizo según se desprende de autos conforme a la equidad y la justicia y no conforme a una tarifa legal. como trata de expresar el recurrente, será porque la parte demandada o recurrente no hizo llegar ningún medio de prueba para que el fallo del tribunal de primera instancia fallara declaran corte de apelaciones fallara declarando CON LUGAR UN RECURSO DE APELACION lo que a todas luces violentaría los artículos 403, 404, 405, 4l3,del código de trabajo 42, 76, 77, de la ley general del seguro social, dejando a una persona minusválida totalmente en la calle. SOBRE LA PRIMERA EXPLICACION DE LA VIOLACION. QUE la notificación adquirió el carácter de firme notificación que también fue hecha al apoderado legal abogado FRANCISCO ERIC RODRIGUEZ quien ostenta facultades suficientes de representación. SOBRE LA SEGUNDA EXPLICACION DE LA VIOLACION.- Manifiesta el recurrente que se dejo de apreciar el medio de prueba confesión que corre a folio 106 y 108, de la primera pieza de autos, pues la corte no le dio el sustento legal a este por ser una prueba superflua y no aporta nada para que la honorable corte de apelaciones emitiera sobre el mismo un criterio apegado a derecho por el contrario se demuestra la arrogancia con que actúa la empresa en no querer reconocer los derechos que por ley le corresponden por el contrario en su interrogatorio dice YO ESTOY RECIBIENDO ASISTENCIA MEDICA PORQUE ME PENSIONO EL SEGURO.-EL SEGURO SOCIAL, SOLAMENTE PAGA INCAPACIDADES, PENSIONES VITALICIAS GASTOS EN HOSPITALIZACIONES PERO NO INDEMNIZACIONES POR DAÑOS Y PERJUICIOS POR ENFERMEDAD PROFESIONAL Y QUE LAMISMA LE CORRESPONDE AL PATRONO, LO DICE LA LEY, EL MINISTERIO DE TRABAJO, EL INSTITUTO HONDUREÑO DE SEGURIDAD SOCIAL, EL JUZGADO DE LETRS SEGUNDO DEL TRABAJO, LA CORTE DE APELACIONES DEL TRABAJO, Y EL CUAL SERA RATIFICADO POR ESTA HONORABLE CORTE SUPREMA DE JUSTICIA de CONFORMIDAD A LA SANA CRITICA.” RESULTA: Que no habiéndose solicitado la audiencia correspondiente, se nombró Magistrado ponente al Abogado ROBERTO LAGOS BANEGAS, quien informó tener redactado el Proyecto de sentencia respectivo, ordenando este Tribunal lo que proceda de conformidad a derecho. CONSIDERANDO: Que toda demanda de casación debe sujetarse en su formulación a determinados requisitos para que pueda considerarse como tal y ser atendible por este Honorable Tribunal Supremo, ya que dicho recurso es esencialmente formalista, en consecuencia debe ceñirse a una técnica rigurosa para que pueda ser analizado y prosperar. CONSIDERANDO: Que el recurrente Licenciado FRANCISCO ERIC RODRIGUEZ, en su PRIMER MOTIVO de Casación Expresa: “Acuso la sentencia recurrida de ser violatoria de ley sustantiva de orden nacional por infracción directa de los artículos 6, 112 literal f) modificado, del Código del Trabajo en relación con los artículos 738 y 739 del Código del Trabajo. PRECEPTO AUTORIZANTE: Este motivo de casación está comprendido en el numeral uno, párrafo primero del Código del Trabajo”.- Pero en la forma en que el censor formula el cargo este resulta inadmisible por las siguientes razones: 1) El articulo 6 del Código del Trabajo, es una norma de carácter general, inimpugnable para efectos de casación y 2) El recurrente en la explicación de la violación, se limita a hacer una exposición conceptual de lo que considera es la infracción directa de la ley y a señalar cargos imprecisos y generales, como: ”Que la Corte Sentenciadora no aplica las normas sustantivas citadas como violadas; Entró en abierta rebeldía con los preceptos indicados como violados e incurrió por tanto en infracción directa de los mismos”.- No sustentando el recurrente los señalamientos anteriores, no logra demostrar la violación alegada.- Razones que vuelven inadmisible el primer motivo de casación que invoca el recurrente. CONSIDERANDO: Que el recurrente en su SEGUNDO MOTIVO de Casación expresa: “Acuso la sentencia recurrida de ser violatoria de ley sustantiva de orden nacional por infracción indirecta de los artículos 120 literal f) modificado, del Código del Trabajo, en relación con los artículos 738 y 739 del Código del Trabajo, por error de hecho derivado de la defectuosa apreciación del medio de prueba Documental contenido a folio 62 de la primera pieza de autos. PRECEPTO AUTORIZANTE: Este motivo de casación está comprendido en el ordinal primero, párrafo segundo del artículo 765 del Código del Trabajo. Las normas procesales que sirvieron de medio para la violación de las sustantivas, están contenidas en los artículos 738 y 739 del Código del Trabajo”.- El cargo así formulado adolece de claridad y precisión ya que el recurrente al proponer el cargo hace mención, “a una defectuosa apreciación del medio de prueba documental contenido a folio 62 de la primera pieza de autos” y después al singularizar la prueba expresa: “la prueba dejada de apreciar es la documental que obra a folio 62 de la primera pieza de autos”, formulando dos formas diferentes de violación de la ley, que debieron alegarse en motivos de casación separados.- Razones que vuelven inadmisible el segundo motivo de casación que invoca el recurrente. CONSIDERANDO: Que el recurrente en su TERCER MOTIVO DE CASACION expresa: “Acuso la sentencia recurrida de ser violatoria de Ley sustantiva de orden nacional por infracción indirecta del articulo 120 literal f) modificado del Código del Trabajo, en relación con los artículos 2 y 42 de la Ley del Seguro Social, reformados por el decreto número 80- 2001 y los artículos 76 y 77 del reglamento de la Ley del Seguro Social, según acuerdo número 003- JD- 2005; en relación con los artículos 738 y 739 del Código del Trabajo. Por error de hecho derivado de la falta de apreciación del medio de prueba Confesión, propuesta por la parte demandada que corre agregada de folio 106 a folio 108 de la primera pieza de autos. PRECEPTO AUTORIZANTE: Este motivo de casación está comprendido en el ordinal primero, párrafo segundo, del artículo 765 del Código del Trabajo. Las normas procesales que sirvieron de medio para la violación de las sustantivas, están contenidas en los artículos 738 y 739 del Código del Trabajo”.- Pero contrario a lo que supone el censor, no puede existir ningún error de hecho, porque se dejó de apreciar el medio de prueba de confesión y que configure una violación al articulo 120 literal f) del Código del Trabajo, ya que dicha norma regula una situación muy distinta a lo que expone el recurrente, y que consiste en que no tendrá derecho a auxilio de cesantía el trabajador que al cesar en su contrato quede automáticamente protegido por una jubilación, pensión de vejez o retiro concedida por el estado, por el Instituto Hondureño de Seguridad Social (IHSS) y en el caso de autos se ha demandado una indemnización por daños y perjuicios por la perdida de capacidad funcional del demandante, por lo tanto, no se demuestra la violación alegada.- Razones que vuelven inadmisible el tercer motivo de casación que invoca el recurrente. POR TANTO: La Corte Suprema de Justicia en nombre del Estado de Honduras, por unanimidad de votos de la Sala Laboral-Contencioso Administrativo y en aplicación de los artículos 303, 304, 313 numeral 5 y 316 de la Constitución de la República 1, y 80 No. 1 de Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales, 664, 665, 666 letra c), 769, 775, 776, 777 y 858 del Código del Trabajo. FALLA: 1) DECLARANDO NO HA LUGAR el Recurso de Casación de que se ha hecho mérito en sus tres motivos. 2) SIN COSTAS. Y MANDA: Que con certificación de este fallo se devuelvan los antecedentes al Tribunal de su procedencia para los efectos legales consiguientes.- NOTIFIQUESE. FIRMAS Y SELLO. LIDIA ESTHELA CARDONA PADILLA. COORDINADORA. ROBERTO LAGOS BANEGAS. TEODOLINDA PINEDA CARDONA. FIRMA Y SELLO. MIRNA LIZETTE ALVARADO. SECRETARIA POR LEY”.

Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa, M.D.C., a los veinticuatro días del mes de marzo de dos mil ocho; Certificación de la sentencia de fecha trece de febrero de dos mil ocho, recaída en el Recurso de Casación número 261=07.

LUCILA CRUZ MENENDEZ

SECRETARIA GENERAL