Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia CL-245-07 — Registro 681

Resumen

En primer instancia se declaró sin lugar la demanda ordinaria laboral para que se reconozca la vigencia y aplicabilidad de una disposición legal, contenida en el arancel del profesional del derecho, pago de reajuste salarial en forma retroactiva. Se absolvió al patrono de toda responsabilidad. En segunda instancia se confrimó la sentencia.

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Reiterativa

“En la forma que el recurrente consigna el alcance de la impugnación resulta incompleto y le falta claridad y precisión, al omitir los siguientes requisitos: a) la designación del tribunal que emitirá el fallo; b) los fundamentos de derecho; c) el primer pronunciamiento de “casar la sentencia”; y d) no hace el desglose de los conceptos que constituyen el monto de la condena, por lo que pretendería que se dicte una sentencia en abstracto. y siendo esta una carga que el demandante en casación le impone la ley, ya que precisamente dentro de dicho ámbito es que La Corte debe de estudiar el recurso, en virtud de que no le es lícito al tribunal entrar a suplir oficiosamente las deficiencias en el planteamiento del mismo.Las omisiones contenidas en la demanda de casación impiden a este tribunal entrar a conocer los motivos de casación que invoca el recurrente y a que prospere el recurso extraordinario de que se ha hecho mérito”

Legislación citada

  • Código del Trabajo, art. 769, Numeral 4 (Jerarquía Ordinaria)

Sentencia

C E R T I F I C A C I O N

La Infrascrita Secretaria General de la Corte Suprema de Justicia, CERTIFICA: La sentencia que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA.- SALA LABORAL–CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO.- Tegucigalpa, M.D.C., veintiséis de marzo del dos mil ocho. VISTO: Para dictar sentencia el Recurso de Casación por Infracción de Ley formalizado ante esta Corte Suprema de Justicia en fecha veintiuno de agosto de dos mil siete, por el Licenciado HENRY LANZA FONSECA, mayor de edad, soltero, hondureño, Licenciado en Ciencias Jurídicas y Sociales, y de éste domicilio, actuando en causa propia; en relación a la demanda ordinaria laboral para que se reconozca la vigencia y aplicabilidad de una disposición legal contenida en el arancel del profesional del derecho.- pago de reajuste salarial en forma retroactiva con sus colaterales, desde la fecha en que se obtuvo el titulo que me acredita como profesional del derecho debidamente inscrito en el Colegio de Abogados de Honduras.- mas los aumentos anuales de conformidad con el índice inlacionario establecido por el Banco Central de Honduras, mas el pago del interés legal de cada pago adeudado, costa procesales, promovido ante el Juzgado de Letras Segundo del Trabajo de este Departamento, en fecha veintinueve de enero de dos mil siete, contra el SERVICIO AUTONOMO NACIONAL DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS (SANAA), a través de su Gerente General señor JORGE MENDEZ, mayor de edad, casado, Ingeniero Civil, hondureño y de éste domicilio.- El Recurso de Casación se interpuso contra la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán en fecha siete de junio de dos mil siete, que CONFIRMO la sentencia proferida por el Juzgado Segundo de Letras del Trabajo de esta sección Judicial, de fecha veinticuatro de abril de dos mil siete, que: “FALLA:1.- Declarar SIN LUGAR la Demanda Ordinaria Laboral para que se reconozca la vigencia y aplicabilidad de una disposición legal, contenida en el Arancel del Profesional del Derecho, pago de reajuste salarial en forma retroactiva con sus colaterales, desde la fecha en que se obtuvo el titulo que se acredita como Profesional del Derecho debidamente inscrito en el Colegio de Abogados de Honduras, mas los aumentos anuales de conformidad con el índice inflacionario establecido por el Banco Central de Honduras, mas el pago del interés de cada pago adeudado, costas procesales, promovida por el señor HENRY LANZA FONSECA, contra el SERVICIO AUTONOMO NACIONAL DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS (SANAA), a través de su Gerente General y Representante Legal, señor JORGE MENDEZ, también de generales expresadas.- 2)ABSOLVER al SERVICIO AUTONOMO NACIONAL DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS (S.A.N.A.A) de toda responsabilidad en el presente juicio.- 3.- SIN COSTAS, en esta instancia.- Y MANDA: I.- Que a partir de la fecha quedan notificados en estrados de esta sentencia definitiva, los Apoderados Legales de las partes.- II.- Que siendo esta sentencia totalmente adversa al trabajador demandante CONSULTESE la misma ante la Honorable Corte de Apelaciones del Trabajo de esta Sección Judicial, si dentro del término de Tres (3) días que establece el artículo 744 del Código del Trabajo no se interpone el Recurso de Apelación,.- III.- Que la Secretaría del Despacho extienda al Apoderado Demandante a su costa copia fotostática del presente fallo y a la Apoderada demandada la certificación integra del mismo”. RESULTA: Que en sentencia de fecha uno de agosto de dos mil siete, éste Supremo Tribunal de Justicia resolvió admitir el Recurso de Casación interpuesto por el Licenciado HENRY LANZA FONSECA, actuando en causa propia, contra la sentencia proferida por la Corte de Apelaciones del Trabajo de Francisco Morazán, así mismo dispuso que se llevará adelante la tramitación del recurso, confiriéndole traslado de los autos al recurrente, para que en el término de veinte (20) días formulara por escrito la demanda de casación. RESULTA: Que en fecha veintiuno de agosto de dos mil siete, compareció ante éste Alto Tribunal de Justicia el Licenciado HENRY LANZA FONSECA, de generales y condición ya indicadas, formalizando su Recurso de Casación de la manera siguiente: “ DECLARACION DEL ALCANCE DE LA IMPUGNACION En el presente caso me propongo con el recurso, desquiciar la Sentencia Recurrida en FORMA TOTAL, Sentencia que literalmente dice: La Ciudad de Tegucigalpa Municipio del Distrito Central, el día Jueves siete de Junio del año dos mil siete, siendo la una con quince minutos de la tarde, día y hora señalados para la celebración de la presente audiencia de JUZGAMIENTO. Se abre la misma sin la comparecencia de los apoderados de las partes y se procede a dictarla de la manera siguiente: CORTE DE APELACIONES DEL TRABAJO. Tegucigalpa Municipio del Distrito Central, Siete de Junio del año dos mil siete. VISTA. Para dictar SENTENCIA DEFINITIVA, en el Recurso de Apelación interpuesto por el Abogado KEVIN RAMON MURILLO NELSON, contra la sentencia Definitiva dictada por el Juzgado Segundo de Letras del Trabajo de este Departamento de Francisco Morazán, de fecha veinticuatro de Abril del año dos mil siete en la Demanda Ordinaria Laboral de primera instancia promovida por el señor HENRY LANZA FONSECA, contra el SERVICIO AUTONOMO NACIONAL DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS (SANAA), a través de su Gerente General y representante Legal señor JORGE MENDEZ, para que se reconozca la vigencia y la aplicabilidad de una disposición Legal contenida en el Arancel del Profesional del Derecho, pago de reajuste salarial en forma retroactiva con sus colaterales. SON PARTES: El Abogado Henry Lanza Fonseca, y la Abogada Hilda Gonzáles Escoto, en su condición de apoderado Apelante el primero y apelada la segunda. Las piezas del proceso se registran bajo los números 2160/3457. CONSIDERANDO UNO (1): Que consta de la primera pieza del proceso que el Trabajador Henry Lanza Fonseca, interpuso demanda ordinaria laboral para el reconocimiento, vigencia y aplicabilidad de una disposición legal contenida en el arancel del profesional del derecho, pago del reajuste salarial en forma retroactiva con los colaterales, desde la fecha en que se obtuvo el titulo que lo acredita como profesional del derecho debidamente inscrito en el Colegio de Abogados de Honduras, mas los aumentos anuales de conformidad con el índice inflacionario establecido por el Banco Central de Honduras, y pago de intereses Legales de cada pago adeudado y costas del juicio, en virtud de que siendo profesional del Derecho, las autoridades del SANAA, no le han dado cumplimiento a lo prescrito en el Arancel Profesional del Derecho, situación que lo ha obligado a acudir ante los Tribunales con el fin de hacer valer sus derechos que justa y legalmente le asisten. CONSIDERANDO (2): Que la parte demandada al contestar la demanda manifiesta en vía de defensa, que no le asiste el Derecho al demandante, puesto que el nombramiento de el es de auxiliar de contraloría a y no de Procurador Legal, como lo expresa el demandante, agregando que la institución es fiel cumplidora de la Ley, a tal extremo que los que laboran para la institución en la Dirección Legal y con carácter permanente y en los casos de Procurador Legal, devengan el salario mínimo establecido en el Arancel del Profesional del Derecho. CONSIDERANDO (3): Que si bien se acredito la existencia del memorando numero DL-753-2006, enviado por el Abogado Rodolfo Antonio Zamora Bautista Director Legal al Licenciado Ángel Alberto Bu como Gerente de Recursos Humanos, en el cual le informa que el Licenciado Henry Lanza Fonseca, dependiente de la Auditoria Interna de la Institución ha concluido sus estudios universitarios y esta solicitando el traslado a esta Dirección Legal, en razón de lo anterior, le ruego tomar nota y en el momento oportuno proceder conforme a lo solicitado; sin embargo también es cierto que de las pruebas aportadas al juicio no aparece que se haya elaborado una acción de personal por parte de la institución Demandada, nombrando al demandante Henry Lanza Fonseca en el caso de Procurador de la Dirección Legal. CONSIDERANDO (4): Que haciéndose un análisis de las pruebas allegadas al juicio, se concluye que a la Demandante no le corresponde la aplicación del Arancel del Profesional del Derecho, ni el ajuste de salario solicitado, por lo que es procedente declarar sin lugar la demanda de que se ha hecho merito. CONSIDERANDO (5): Que corresponde a los tribunales de Justicia aplicar las Leyes en casos concretos, Juzgar y ejecutar lo Juzgado. CONSIDERANDO (6): Que la Jurisdicción del Trabajo esta instituida para decidir los conflictos jurídicos que se originen directa o indirectamente del contrato de trabajo. CONSIDERANDO (7): Que en vista de las consideraciones legales que anteceden este tribunal de alzada es de la firme opinión que la sentencia definitiva que se conoce en apelación, se encuentra dictada conforme a los lineamientos que franquean las leyes sobre la materia por lo que en estricto derecho procede su confirmatoria POR TANTO: Esta CORTE DE APELACIONES DEL TRABAJO, impartiendo justicia en nombre del Estado de Honduras, por UNANIMIDAD DE VOTOS, y en aplicación de los artículos: 303, y 304 de la Constitución de la República; 1º y 137 de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales: 664, 665, 666 letra b), 672, 699 párrafo segundo 760 y 858 del Código del Trabajo; 183,184, 187,189, 190 y 192 del Código de Procedimientos Civiles, FALLA: I. CONFIRMANDO la sentencia definitiva dictada por el juzgado segundo de Letras del Trabajo de esta Sección Judicial, de fecha veinticuatro de abril del año dos mil siete y que obra a folios 342, 343, 344, 345 y 346 de la primera pieza de autos. II. SIN COSTAS en esta instancia. MANDA: Que en esta misma fecha se tengan por notificados en estrados de esta sentencia a los apoderados de las partes en litigio y una vez firme el presente fallo vuelvan las diligencias de merito al Juzgado de su procedencia con la Certificación de estilo para los efectos legales pertinentes. Redacto la Magistrada KAFFATY ALVARADO. Y con lo expuesto se da por terminada la presente audiencia. Firman para constancia los Señores Magistrados y el secretario del despacho que da fe. 1º- En Primer Lugar Solicito: CASAR LA SENTENCIA, en su parte resolutiva anteriormente transcrita ANULANDOLA TOTALMENTE. 2º- En Segundo Lugar Solicito: Que Casada está, la Honorable Corte Suprema de Justicia, acto seguido y en sede de Instancia la sustituya por la que en Derecho corresponde dictando el fallo en los términos siguientes: PRIMERO: DECLARAR CON LUGAR LA DEMANDA, para que se reconozca la vigencia y aplicabilidad de una disposición legal contenida en el arancel del profesional del derecho, pago de reajuste salarial en forma retroactiva con sus colaterales, desde la fecha en que se obtuvo el titulo que me Acredita como profesional del derecho debidamente inscrito en el Colegio de Abogados de Honduras, mas los aumentos anuales de conformidad con el índice inflacionario establecido por el Banco Central de Honduras, y pago de intereses Legales de cada pago adeudado y costas del juicio, promovida por mi persona contra el SERVICIO AUTONOMO NACIONAL DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS (SANAA), a través de su gerente General y representante Legal en funciones señor JORGE MENDEZ, SEGUNDO: Condenar al Servicio Autónomo Nacional de Acueductos y Alcantarillados (SANAA), a pagarme las cantidades que me adeuda por concepto de ajustes de salarios el cual debe de ser de Lps.21,000.00, desde la fecha en que formo parte del Ilustre Colegio de Abogados de Honduras, lo cual es desde el mes de Octubre hasta que ustedes Distinguidos Magistrados CASEN y declaren CON LUGAR la demanda de merito, mas los Salarios Dejados de Percibir a titulo de daños y perjuicios, por el Despido al que fui Objeto, mas el restante de mis prestaciones Laborales. TERCERO: DECLARAR SIN LUGAR, la contestación de la Demanda, con especial condena en COSTAS. PRIMER MOTIVO Ser la Sentencia violatoria de la Ley Sustantiva de Orden Nacional por Interpretación Errónea de los Artículos 89 del Actual Arancel del Profesional del Derecho. PRECEPTO AUTORIZANTE Este Motivo de Casación esta comprendido en el Numeral Tercero párrafo primer del Artículo 765 del Código del Trabajo Vigente. LA VIOLACION PASO A EXPLICARLA DE LA SIGUIENTE MANERA: Toda Violación Directa de la Ley parte de que la Sentencia no aplique la norma que regula el caso debatido y establecido en el proceso en que la aplique a hecho no demostrado en juicio, en caso de autos mi persona reclama un derecho que Legalmente me asiste, ya que en juicio puede acreditar con los Abundantes medios de Pruebas los cuales se obran a folios 29 al 268 de la pieza principal, a los cuales la Honorable Corte de Apelaciones del Trabajo, no les dio ningún VALOR PROBATORIO, y es mas ni siquiera los menciona, ni explica los motivos por los cuales no los tomo en cuenta. SEGUNDO MOTIVO Ser la Sentencia violatoria de la Ley Sustantiva de Orden Nacional por Interpretación Errónea, por Error de Hecho, que es de manifiesto en los autos de los medios de prueba, DOCUMENTAL, TESTIFICAL, INSPECCION, INSPECCION VIA COMUNICACIÓN, y COMUNICACIÓN por falta de apreciación de el sentenciador. PRECEPTO AUTORIZANTE Este Motivo de casación esta comprendido en el numeral tercero párrafo segundo del Articulo 765 del Código del Trabajo. NORMAS SUSTANTIVAS VIOLADAS Están contenidas en los Artículos: Artículo 128 numeral 3, de la Constitución de la República, Artículo 10 del Código del Trabajo vigente, Artículo 89 del Arancel del Profesional del Derecho, Artículo 2, 21, 22 de la Ley del Salario Mínimo. PRUEBA DEJADA DE APRECIAR La prueba dejada de apreciar consiste en la totalidad de los medios de Prueba prepuestos en tiempo y forma ante el Juzgado Segundo de Letras del Trabajo las cuales son: a) Documental la cual Obra a folios del 35 al 268, b) Testifical el cual Obra a folios 310 al 313, Inspección por comunicación el cual obra a folios 314 al 317, c) Inspección Realizada en las Oficinas del SANAA la cual corre agregada a folios del 318 al 319, d) Comunicación libradas al Banco Central de Honduras y al Colegio de Abogados de Honduras, y a la secretaria de Trabajo y Seguridad Social, las cuales corren agregadas a folios 321 al 328 y del folio 332 al 335 del Expediente de la Pieza principal de primera Instancia. NORMAS PROCESALES VIOLADAS Las Normas Procesales Violadas están contenidas en los Artículos 738 y 739 del Código de Trabajo vigente. LA VIOLACION PASO A EXPLICARLA DE LA SIGUIENTE FORMA La corte Sentenciadora hace suyos los considerandos y parte Resolutiva de la Sentencia de Primera Instancia y sin tomar en cuenta que el Expediente de primera Instancia se encuentra los medios de Prueba consistentes en: medios de Prueba a) Documental la cual Obra a folios del 35 al 268, b) Testifical el cual Obra a folios 310 al 313, Inspección por comunicación el cual obra a folios 314 al 317, c) Infección Realizada en las Oficinas del SANAA la cual corre agregada a folios del 318 al 319, d) Comunicación libradas al Banco Central de Honduras y al Colegio de Abogados de Honduras, y a la secretaria de Trabajo y Seguridad Social, las cuales corren agregadas a folios 321 al 328 y del folio 332 al 335 del expediente de la pieza principal de primera Instancia. Es evidente que al no apreciar la Corte de Apelaciones del Trabajo estos medios de Prueba que es Fundamental para demostrar que Legalmente me asiste el Derecho para que me sea aplicado el salario Mínimo que debe de devengar todo profesional del Derecho el cual es de la cantidad de Lps.21,000.00 establecido en el TITULO I, DEL EJERCICIO DE LA ABOGACIA Y LA PROCURACION.-CAPITULO VIII, HONORARIOS POR LABORES DIVERSAS.- ARTICULO 89.-EMPLEADO PERMANENTE EN INSTITUCIONES PUBLICAS Y PPRIVADAS: ”El Profesional del Derecho que labora permanentemente, a tiempo completo en Instituciones Publicas centralizadas, descentralizadas, autónomas, semi-autónomas, empresas mixtas, los tres Poderes del Estado, (Ejecutivo, Legislativo y Judicial) y empresa privada en general, que se desempeñen como tal, devengaran un sueldo mínimo mensual de Lps. 21,000.00 y aumentos anuales de acuerdo al índice inflacionario establecido por el Banco Central de Honduras, y en caso de que las instituciones privadas otorguen un aumento mayor, se aplicara este según la conveniencia del profesional del Derecho” (lo marcado y lo subrayado es nuestro) por lo cual considero que la Corte de Apelaciones del Trabajo incurrió en un claro ERROR DE HECHO, que resulta evidente de los autos la Corte llego a conclusiones equivocadas confirmando el fallo de primera instancia violando así las Normas Sustantivas de Orden Nacional invocadas al dar por probado que no me asiste el derecho para que se me aplique el Arancel del Profesional del Derecho. Cuando la Corte sentenciadora no aprecia estoa abundantes medios probatorios esta llegando a conclusiones equivocadas, que le llevo a dejar de aplicar las Normas sustantivas de Orden Nacional invocadas por ERROR DE HECHO. Que es evidente en los Autos, y así a través de las Normas procesales de los Artículos 738 y 739 del Código del Trabajo a violado las normas sustantivas de Orden Nacional. En tal razón la Corte Sentenciadora debió aplicarlas y al no hacerlo siendo el caso aplicarlas a violado indirectamente estas Normas sustantivas de Orden Nacional por lo Expuesto procede se CASE la sentencia en este motivo. RESULTA: Que en fecha veintidós de agosto de dos mil siete, éste Tribunal de Justicia dictó providencia mediante la cual tuvo por formalizado en tiempo el recurso de Casación por parte del recurrente, asimismo ordeno dar traslado al opositor por el término de diez días para que contestará dicha demanda. RESULTA: Que en fecha doce de septiembre de dos mil siete, compareció ante ésta Corte Suprema de Justicia la Abogada HILDA GONZALES ESCOTO, mayor de edad, casada, Abogada, hondureña y de éste domicilio, en su condición de Apoderada Legal del SERVICIO AUTONOMO NACIONAL DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS “SANAA”, contestando el recurso de Casación de la manera siguiente: DESIGNACION DE LAS PARTES Se encuentra debidamente expresado lo que exige la Ley respecto a este capitulo. A LA INDICACION DE LA SENTENCIA IMPUGNADA La indicación de la sentencia se encuentra debidamente expresado en este capitulo. A LA RELACIÓN SINTETICA DE LOS HECHOS EN LITIGIO Los hechos no están claramente relacionados, en virtud de que agrega hechos que no fueron debatidos en juicio, como ser lo señalado por recurrente de que mi representada en un claro acto de represalia le entrego el oficio de Despido GG-No. 338-2007 de fecha 30 de abril del 2007, violando disposiciones del Código de Trabajo y que la Corte de Apelaciones del Trabajo no observo los actos de represalia de que fue objeto. A LA DECLARACION DEL ALCANSE DE LA IMPUGNACION Conforme a la Doctrina Laboral, este requisito constituye el petitum del Recurso formal y extraordinario, como es el de casación, en el que debe determinarse el alcance de la acusación, sin embargo el recurrente, pretende que esa Honorable Corte CASE la sentencia en su parte resolutiva, anulándola totalmente, declarando con lugar la demanda interpuesta, condenando al pago al SANAA y declarando sin Lugar la contestación de la demanda, petición totalmente fuera de lugar, ya que lo pretendido por el recurrente como ser que se declare SIN LUGAR LA CONTESTACION no se enmarca dentro de la formalidad y el tecnicismo que exige el Recurso de casación. A LA EXPRESION DE LOS MOTIVOS DE CASACIÓN PRIMER MOTIVO En este capitulo el recurrente viola todas las solemnidades del Recurso de Casación: PRIMERO: Señala incorrectamente el precepto autorizante, establecido en el articulo 765 del Código de Trabajo; al señalar que el primer motivo de Casación esta comprendido en el numeral Tercero, párrafo primero del articulo 765 del Código de Trabajo vigente. (lo subrayado y negritas es nuestro); no existe numeral tercero comprendido en el artículo 765 del Código de Trabajo , y debido que el Artículo 128, numeral 3 de la Constitución de la Republica, no se encuentra comprendido dentro del precepto autorizante señalado por el demandante por no existir, además que cita como violado el artículo 89 del Arancel del Profesional del Derecho que no es Ley sustantiva, pues esta es toda norma de carácter Nacional por medio de la cual se declaran derechos y obligaciones correlativas, por todas las razones antes expuestas se vuelve inadmisible el recurso.- SEGUNDO: El alegato que hace sobre el motivo de casación, es alegato de instancia, inadmisible conforme a la técnica de casación. A LA EXPRESION DE LOS MOTIVOS DE CASACIÓN SEGUNDO MOTIVO PRIMERO: En este segundo motivo de casación, el recurrente Señala nuevamente incorrecto el precepto autorizante, establecido en el articulo 765 del Código de Trabajo; al señalar que el segundo motivo de Casación esta comprendido en el numeral Tercero, párrafo primero del articulo 765 del Código de Trabajo Vigente.(lo subrayado y negritas es nuestro); no existe numeral tercero comprendido en el articulo 765 del Código de Trabajo, y no establece cuales son los artículos violados, señala únicamente la violación de la Ley sustantiva de Orden Nacional, por interpretación errónea, por error de hecho de los medios de prueba por falta de apreciación del sentenciador; esta omisión, esta falta de rigor técnico, hace inadmisible el recurso. SEGUNDO: El alegato que hace sobre este motivo de casación, es alegato de instancia, inadmisible conforme a la técnica de casación.-Las pruebas dejadas de apreciar por el juzgado deben ser tales que su existencia o inexistencia altere radicalmente el sentido de la sentencia acusada; es decir que se trate de una prueba esencial, los tribunales tienen la facultad de apreciar libremente las pruebas en los litigios laborales y esta potestad no puede ser objeto de casación.- TERCERO: El recurrente no explica la prueba que sostiene el fallo, ni que haya el tribunal de instancia valorado la prueba de manera irracional o arbitraria, todo su alegato pareciera, por que no esta claro en sostener un criterio valorativo distinto al mantenido por la Corte sentenciadora, que se ajusta precisamente a los preceptos legales que la regulan, sin que se exprese de manera clara y preciosa en que consiste el error que acusa, lo que fuerza a la desestimación del recurso. Por todo lo antes expuesto es procedente declarar no a lugar al recurso en su primer y segundo motivo de casación. RESULTA: Que habiéndose llevado a cabo la audiencia respectiva en la demanda de mérito, se nombra Magistrada Ponente a LIDIA ESTHELA CARDONA PADILLA, quien en su oportunidad informó tener redactado el proyecto de sentencia respectivo, ordenando este tribunal se dictase lo que procediera en derecho. CONSIDERANDO: Que toda demanda de Casación debe sujetarse en su formulación a determinados requisitos para que pueda considerarse como tal y ser atendible por la Corte, ya que dicho recurso es esencialmente formalista, en consecuencia debe ceñirse a una técnica rigurosa para que pueda ser analizado y prospere. CONSIDERANDO: Que el Recurrente, Licenciado HENRY LANZA FONSECA, actuando en causa propia, en su demanda de Casación, al formular la declaración del alcance de la impugnación, lo hace en los siguientes términos: “PRIMERO: DECLARAR CON LUGAR LA DEMANDA, para que se reconozca la vigencia y aplicabilidad de una disposición legal contenida en el arancel del profesional del derecho, pago del reajuste salarial en forma retroactiva con sus colaterales, desde la fecha en que se obtuvo el título que me Acredita como profesional del derecho debidamente inscrito en el Colegio de Abogados de Honduras, mas los aumentos anuales de conformidad con el índice inflacionario establecido por el Banco Central de Honduras, y pago de intereses Legales de cada pago adeudado y costas del juicio, promovido por mi persona contra el SERVICIO AUTONOMO NACIONAL DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS (SANAA), a través de su gerente general, y representante legal en funciones señor JORGE MENDEZ. SEGUNDO: Condenar al Servicio Autónomo Nacional de Acueductos y Alcantarillados (SANAA), a pagarme las cantidades que me adeuda por concepto de ajustes de salarios el cual debe de ser de Lps.21,000.00, desde la fecha en que formo parte del Ilustre Colegio de Abogados de Honduras, lo cual es desde el mes de Octubre hasta que ustedes Distinguidos Magistrados CASEN y declare CON LUGAR la demanda de merito, mas los Salarios Dejados de Percibir a título De daños y Perjuicios, por el Despido al que fui Objeto, mas el restante de mis prestaciones Laborales. TERCERO: DECLARAR SIN LUGAR, la contestación de la Demanda, con especial condena en COSTAS.” CONSIDERANDO: Que en la forma que el Recurrente consigna el alcance de la impugnación resulta incompleto y le falta claridad y precisión, al omitir los siguientes requisitos: a) La designación del Tribunal que emitirá el fallo; b) Los fundamentos de derecho; c) El primer pronunciamiento de “casar la sentencia”; y d) No hace el desglose de los conceptos que constituyen el monto de la condena, por lo que pretendería que se dicte una sentencia en abstracto. Y siendo esta una carga que el demandante en Casación le impone la ley, ya que precisamente dentro de dicho ámbito es que la Corte debe de estudiar el recurso, en virtud de que no le es lícito al Tribunal entrar a suplir oficiosamente las deficiencias en el planteamiento del mismo. Las omisiones contenidas en la demanda de casación impiden a este Tribunal entrar a conocer los motivos de Casación que invoca el Recurrente y a que prospere el recurso extraordinario de que se ha hecho mérito. POR TANTO: La Corte Suprema de Justicia, en nombre del Estado de Honduras por unanimidad de votos de la Sala Laboral-Contencioso Administrativo, y en aplicación de los artículos 303, 304, 313 numeral 5 y 316 de la Constitución de la República; 1 y 80 numeral 1 de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales, 664, 665, 666 letra c), 765, 769, 776, 777 y 858 del Código de Trabajo. FALLA: 1) DECLARANDO NO HA LUGAR el recurso de casación de que se ha hecho mérito. 2) SIN COSTAS. Y MANDA: Que con certificación de este fallo se devuelvan los antecedentes a los Tribunales de su procedencia para los efectos legales consiguientes. NOTIFIQUESE. FIRMAS Y SELLO.- LIDIA ESTHELA CARDONA PADILLA.- COORDINADORA.- ROBERTO LAGOS BANEGAS.- TEODOLINDA PINEDA CARDONA.- FIRMA Y SELLO.- MIRNA LIZETTE ALVARADO.- SECRETARIA POR LEY.”

Extendida a solicitud del Abogado HENRY LANZA FONSECA actuando en causa propia, en la ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los veintiocho días del mes de abril de dos mil ocho, certificación de la sentencia de fecha veintiséis de marzo de dos mil ocho, recaída en el Recurso de Casación No. SL.245-07.

LUCILA CRUZ MENENDEZ

SECRETARIA GENERAL