Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia CL-74-07 — Registro 786

Resumen

En primer instancia se declaró sin lugar la demanda para el pago de derechos adquiridos. Se absolvió al patrono . En segunda instancia se confirmó la sentencia.

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Reiterativa

“El cargo así expuesto resulta incompleto y adolece de claridad y precisión por lo siguiente: 1) Los artículo 1, 3, 19 y 20 del Código del Trabajo, que el impetrante considera violados, son normas de carácter general inviolables en casación; 2) No singulariza con precisión los medios probatorios que no fueron apreciados, limitándose a señalar que se encuentran agregados desde los folios 4, 5, 6, 7, 8, 21 frente y vuelto, 24, 25, 26, 27, 28 frente y vuelto, 29 del expediente de primera instancia; 3) El recurrente incluye prueba testifical y alegaciones para demostrar el error de hecho; prueba excluida para demostrar el error alegado, la demostración debe hacerse con la prueba calificada, es decir: La confesión de parte, documental o inspección judicial, como reiteradamente lo ha declarado este Tribunal; 4) Al formular el cargo, inicialmente expresa que la Infracción es proveniente de la apreciación errónea y luego manifiesta: mismos que no fueron apreciados, formulando en un solo cargo, dos formas diferentes de violación, que debieron alegarse en forma separada y 5) Ataca considerandos de la sentencia, pronunciamientos impropios en este recurso.-Razones que vuelven inadmisible este único motivo de casación”

Legislación citada

  • Código del Trabajo, art. 738 (Jerarquía Ordinaria)
  • Código del Trabajo, art. 739 (Jerarquía Ordinaria)

Sentencia

CERTIFICACION

La Infrascrita Secretaria General de la Corte Suprema de Justicia; Certifica: La sentencia que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. SALA LABORAL- CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO. Tegucigalpa, M.D.C., Cinco de Septiembre del año Dos Mil Siete. VISTO: Para dictar sentencia el Recurso de Casación por Infracción de Ley, formalizado ante esta Corte Suprema de Justicia, en fecha diecisiete de abril de dos mil siete, por el Licenciado MILTON MURILLO MARADIAGA, mayor de edad, casado, hondureño y de este domicilio, en su condición de apoderado legal del señor GERMAN EDGAR GARCIA LOPEZ, en relación a la Demanda Ordinaria Laboral para el pago de prestaciones e indemnizaciones laborales, salarios dejados de percibir, reajuste de vacaciones, reajuste de décimo cuarto mes, salarios adeudados, complemento adeudado de décimo tercer mes, promovida ante el Juzgado de Letras Segundo del Trabajo de Francisco Morazán, en fecha diez de agosto de dos mil seis, por el señor GERMAN EDGAR GARCIA LOPEZ, mayor de edad, casado, Doctor en Medicina General, hondureño y de este domicilio; Contra la CORPORACIÓN MUNICIPAL DEL MUNICIPIO DE SAN JUAN DE FLORES, departamento de Francisco Morazán, a través de su Alcalde Municipal señor FRANCISCO GAITAN AGÜERO mayor de edad, hondureño y de ese domicilio. El Recurso de Casación se interpuso contra la sentencia de fecha ocho de febrero de dos mil siete, proferida por la Corte de Apelaciones del Trabajo de esta Sección Judicial, misma que confirmó la sentencia proferida por el Juzgado Segundo de Letras del Trabajo de esta Sección Judicial de fecha veintidós de noviembre de dos mil seis, la cual “FALLA: 1) Declarando CON LUGAR la EXCEPCION PERENTORIA DE PRESCRIPCIÓN opuesta por el apoderado de la demandada, en la Demanda Ordinaria Laboral interpuesta por el trabajador GERMAN EDGAR GARCIA LOPEZ, en contra de la CORPORACIÓN MUNICIPAL DEL MUNICIPIO DE SAN JUAN DE FLORES del departamento de Francisco Morazán, a través de su Alcalde Municipal FRANCISCO GAITAN AGÜERO, en consecuencia 2) Declara SIN LUGAR la DEMANDA ORDINARIA LABORAL, promovida por el trabajador GERMAN EDGAR GARCIA LOPEZ, en cuanto al pago del preaviso, auxilio de cesantía, auxilio de cesantía proporcional, vacaciones proporcionales, aguinaldo, aguinaldo proporcional, décimo cuarto mes, reajuste de vacaciones, reajuste de décimo cuarto mes, pago de salarios adeudados, otros pagos- complemento adeudado 13 mes 2005 y salarios dejados de percibir. 3) ABSUELVE a la CORPORACIÓN MUNICIPAL DEL MUNICIPIO DE SAN JUAN DE FLORES del departamento de Francisco Morazán, a través de su Alcalde Municipal FRANCISCO GAITAN AGÜERO por el pago de estos conceptos. 4) SIN COSTAS en esta instancia”. RESULTA: Que en fecha veintisiete de febrero de dos mil siete, este Supremo Tribunal de Justicia dictó sentencia mediante la cual resolvió admitir el recurso de casación interpuesto por el Abogado MILTON MURILLO MARADIAGA, en su condición de apoderado legal del señor GERMAN EDGAR GARCIA LOPEZ, en su condición ya indicada, contra la sentencia de que se ha hecho relación en el preámbulo de este fallo. RESULTA: Que en fecha diecisiete de abril de dos mil siete, compareció ante este Tribunal de Justicia el Abogado MILTON MURILLO MARADIAGA, de generales y condición indicadas, formalizando el recurso de casación interpuesto ante la Corte de Apelaciones del Trabajo de Francisco Morazán, de la siguiente manera: “DECLARACION DEL ALCANCE DE LA IMPUGNACIÓN La sentencia impugnada es la dictada por la Honorable Corte de Apelaciones del Trabajo de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, de fecha ocho (8) de febrero del año dos mil siete (2007), Que confirma la sentencia definitiva apelada y proferida por el Juzgado Segundo de Letras del Trabajo de esta sección judicial, del día miércoles veintidós de noviembre del año dos mil seis, que en su parte resolutiva dice: “POR TANTO: Esta CORTE DE APELACIONES DEL TRABAJO, impartiendo justicia en nombre del estado de Honduras, por UNANIMIDAD DE VOTOS, y haciendo aplicación de los artículos: 90, 134, 135, 303 y 304 de la Constitución de la República; 4, 5, 20, 664, 665, 666 letra b), 672, 686, 691, 699 párrafo último, 710 párrafo ultimo, 760, 858, 862 y 864 del Código del Trabajo; 187, 190 y 420 del Código de Procedimientos Civiles; 1, 11 y 137 de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; FALLA: I.- Declara SIN LUGAR el recurso de apelación, interpuesto por el abogado MILTON MURILLO MARADIAGA, apoderado de la parte demandante.- II.- CONFIRMA la sentencia proferida por el Juzgado segundo de letras del trabajo de esta sección judicial, a las tres con treinta minutos de la tarde del día miércoles veintidós de noviembre del año dos mil seis, en la demanda ordinaria laboral promovida por el ciudadano GERMAN EDGAR GARCIA LOPEZ, contra la CORPORACIÓN MUNICIPAL DEL MUNICIPIO DE SAN JUAN DE FLORES, departamento de Francisco Morazán, visible del folio 40 al 42 de la primera pieza del expediente.- SIN COSTAS en esta instancia”. EN PRIMER LUGAR SOLICITO: CASAR LA SENTENCIA en la parte resolutiva anteriormente transcrita, ANULÁNDOLA TOTALMENTE. EN SEGUNDO LUGAR SOLICITO: Que casada ésta, la Honorable Corte Suprema de Justicia, acto seguido y en sede de instancia la sustituya por la que en derecho corresponde DICTANDO el fallo en los términos siguientes: POR TANTO: La Corte Suprema de Justicia, en nombre del Estado de Honduras por UNANIMIDAD DE VOTOS de la Sala Laboral – Contencioso Administrativo y en aplicación de los artículos: 129, 303 y 319 atribución No. 7 de la Constitución de la República; 1, 11 y 80 de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 183, 187, 188, 190, 192 y 420 del Código de Procedimientos Civiles; 1, 2, 3, 18, 19, 20, 664, 665, 666 letra c) , 667, 672, 691, 699 párrafo primero, 703, 709, 710, 726, 740 numeral 3, 764 letra a), 765 numeral 1, 777, 858, 868 letra a) en relación con el artículo 379, todos del Código del Trabajo; “FALLA: PRIMERO: CASAR LA SENTENCIA, recurrida dictada por la CORTE DE APELACIONES DEL TRABAJO, de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, de fecha jueves ocho de febrero del año dos mil siete.- SEGUNDO: Declarar SIN LUGAR la EXCEPCION PERENTORIA DE PRESCRIPCIÓN, opuesta por el apoderado de la parte demandada, en virtud de que la parte demandante basándose en el artículo 868 letra a), 871, en relación con el artículo 379 del Código del Trabajo, demuestra como se interrumpió el término de prescripción al realizar gestión ante autoridad competente como ser la Secretaría de Estado en los Despachos de Trabajo y Seguridad Social (certificación que corre a folio 5 de la p.p.), en la demanda ordinaria laboral interpuesta por el trabajador GERMAN EDGAR GARCIA LOPEZ, en contra de la CORPORACIÓN MUNICIPAL DEL MUNICIPIO DE SAN JUAN DE FLORES, del departamento de Francisco Morazán, a través de su alcalde municipal FRANCISCO GAITAN AGÜERO.- TERCERO: Declarar CON LUGAR la DEMANDA ORDINARIA LABORAL PARA EL PAGO DE PRESTACIONES E INDEMNIZACIONES LABORALES Y DEMÁS DERECHOS, en cuanto al pago del Preaviso: Dos meses: Lps. 23,333.32; Auxilio de Cesantía: Dos meses: Lps. 23,333.32; Auxilio de Cesantía Proporcional: 47 días: Lps. 1,524.45; Vacaciones Proporcionales: 47 días: Lps. 762.22; Décimo Tercer Mes: un año: Lps. 10,000.00; Décimo Tercer Mes Proporcional: 31 días: Lps. 859.99; Décimo Cuarto Mes: Dos años: Lps. 20,000.00; Reajuste de Vacaciones: 12 días: Lps. 4,666.68; Reajuste de Décimo Cuarto Mes; 4 días: 1,306.65; Pago Sueldo/Salario Adeudado; 15 días Lps. 4,999.95; Otros Pagos/Complemento Adeudado 13 mes 2005: Lps. 2,500.00; PARA UN TOTAL DE LPS. 93,286.58.- Mas a Título de Daños y Perjuicios los SALARIOS DEJADOS DE PERCIBIR desde la fecha del despido hasta la fecha en que con sujeción a las normas procesales del código del trabajo quede firme la sentencia condenatoria respectiva mas las costas del juicio.- CUARTO: CONDENAR a la CORPORACIÓN MUNICIPAL DEL DISTRITO DE SAN JUAN DE FLORES, del departamento de Francisco Morazán, a través de su alcalde municipal FRANCISCO GAITAN AGÜERO al pago de los conceptos antes descritos.- QUINTO: CON COSTAS en esta instancia”.- Por lo cual esta Corte Suprema de Justicia considera que tanto la Corte de apelaciones como el Juzgado de Letras Segundo del Trabajo, ambos de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, del departamento de Francisco Morazán, omitieron en su sentencia definitiva contemplar los medios probatorios que demuestran como se interrumpió la excepción perentoria de prescripción presentada por la parte demandada y por lo cual una vez acreditada la interrupción de la procedencia de la excepción perentoria propuesta, el juez y el Tribunal de Alzada se devienen en la obligación de examinar la cuestión de fondo como es la demanda ordinaria laboral presentada por el Señor GERMAN EDGAR GARCIA LOPEZ, contra la CORPORACIÓN MUNICIPAL DE SAN JUAN DE FLORES, por lo que cabe reformar el fallo impugnado en ese sentido declarando SIN LUGAR la EXCEPCION PERENTORIA DE PRESCRIPCIÓN y CON LUGAR la DEMANDA ORDINARIA LABORAL PARA EL PAGO DE PRESTACIONES E INDEMNIZACIONES LABORALES Y OTROS DERECHOS y así que el Juzgador a – guo proceda a realizar la liquidación de pago de la DEMANDA ORDINARIA LABORAL POR PRESTACIONES E INDEMNIZACIONES LABORALES, REAJUSTE DE VACACIONES, REAJUSTE DE DECIMO CUARTO MES, SALARIOS ADEUDADOS, COMPLEMENTO ADEUDADO DE DECIMO TERCER MES, más a título de DAÑOS Y PERJUICIOS LOS SALARIOS DEJADOS DE PERCIBIR desde la fecha del despido hasta la fecha en que quede firme la sentencia condenatoria respectiva mas las COSTAS DEL JUICIO.- Y MANDA: Que con la certificación de este fallo se devuelvan los antecedentes al tribunal de su procedencia para los efectos legales consiguientes. EXPRESIÓN DE LOS MOTIVOS DE CASACIÓN PRIMER MOTIVO: Acuso a la sentencia recurrida de ser violatoria de la ley sustantiva de orden nacional en infracción directa que es proveniente de la apreciación errónea por error de hecho que resulta evidente de los autos en los medios de prueba DOCUMENTAL, TESTIFICAL y ALEGACIONES que obran a folios 4, 5, 6, 7, 8, 21 frente y vuelto, 29 del expediente de primera instancia y de los folios 4, 5, 6 y 7 frente y vuelto del expediente de segunda instancia; mismos que no fueron apreciados en virtud de que el juzgador solo examino la excepción perentoria de prescripción pero no examinó la cuestión de fondo como es la demanda ordinaria laboral. NORMAS SUSTANTIVAS VIOLADAS: Las normas sustantivas de orden nacional violadas, están contenidas en los artículos: 1, 3, 19, 20, 868 letra a) en relación con el 379, todos del código del trabajo. PRUEBA ERRÓNEAMENTE APRECIADA: La prueba erróneamente apreciada por el Tribunal tanto de primera como de segunda instancia fue la documental como la testifical las cuales se encuentran agregadas desde los folios 4, 5, 6, 7, 8, 21 frente y vuelto, 24, 25, 26, 27, 28 frente y vuelto, 29 del expediente de primera instancia. REGLAS PROCESALES VIOLADAS: Las normas procésales que sirvieron de medio para la violación de las normas sustantivas señaladas, están contenidas en los artículos: 738 y 739 del código del Trabajo. LA VIOLACIÓN PASO A EXPLICARLA EN LA FORMA SIGUIENTE: de los autos se evidencia en forma manifiesta y notoria que la corte sentenciadora por error de hecho confirmó la sentencia de primera instancia y fallo: I.- Declarando sin lugar el recurso de apelación interpuesto por la parte demandante. II.- Confirma la sentencia proferida por el Juzgado Segundo de Letras del Trabajo de esta sección judicial, en la demanda ordinaria laboral promovida por el señor GERMAN EDGAR GARCIA LOPEZ, contra la CORPORACIÓN MUNICIPAL DE SAN JUAN DE FLORES, visible del folio 40 al 42 de la primera pieza del expediente, sentencia de segunda instancia también visible del folio 11 al 12 de la segunda pieza del expediente. La errónea apreciación de los medios de prueba que afirmados se produjo en el caso de autos por evidente error de hecho que es manifiesto en los autos y que se explica por las razones siguientes: PRIMERO: En cuanto al considerando (4) del fallo emitido por la Corte de Apelaciones del Trabajo de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, Que se refiere a que la prescripción es un medio de librarse de una obligación impuesta por el código del trabajo o que se a consecuencia de la aplicación del mismo, mediante el transcurso de cierto tiempo y en las condiciones que determina la ley; y tiene como fundamento el orden público y la paz social, según lo enseña la doctrina, puesto que no puede quedar entre la comunidad la incertidumbre latente o la expectativa constante de que aún habiendo pasado un considerable periodo, pueda reclamarse un derecho o una acción.- Es un considerando que se tiene que aplicar de acuerdo a lo estipulado por la ley siempre y cuando la prescripción no sea interrumpida por gestión ante la autoridad competente (artículos 868 letra a en relación con el 379 y 871 del Código del Trabajo) la Secretaría de Estado en los Despacho de Trabajo y Seguridad Social y específicamente ante el departamento de Conflictos Individuales, tal y como lo sustenta la certificación extendida por dicha Institución y que corre agregada a folio 5 de la primera pieza del expediente y además de ello la prescripción también se interrumpe por el hecho de que la persona a cuyo favor corre la prescripción reconozca expresamente, de palabra o por escrito, o tácitamente por hechos indudables, el derecho de aquel contra quien transcurre el término de prescripción, asunto que sucedió en el presente caso, ya que, el apoderado legal de la parte demandada reconoce expresamente que después de agotado el tramite administrativo el 18 de abril del dos mil seis, su poderdante se comunicó vía telefónica con el demandante con el propósito de llegar a un arreglo satisfactorio para las partes (ver folios 14 hecho tercero de la contestación de la demanda ordinaria laboral p.p.), reconociendo de esta manera el derecho laboral que le corresponde a mi representado por parte de la antes mencionada Corporación Municipal. SEGUNDO: En cuanto al considerando (7) que la Corte de Apelaciones hace referencia en su fallo el mismo no acredita la procedencia de la excepción perentoria propuesta, ya que, se ha demostrado que dicha excepción perentoria de prescripción fue interrumpida ante autoridad competente y por expresa mención del demandado, por lo tanto el juez o tribunal no se tiene que exonerar de la cuestión de fondo como es la demanda ordinaria laboral, emitiendo el fallo correspondiente a favor de mi representado. TERCERO: En cuanto al considerando (8) que la Corte de Apelaciones hace referencia en su fallo y que se refiere a que corresponde a los tribunales de justicia aplicar las leyes a casos concretos, juzgar y ejecutar lo juzgado.- Pues bien lo anteriormente expuesto tiene que hacerse en aplicación de las leyes tal y como lo especifican los artículos: 3, 664, 665 párrafo primero, 666 letra c), 872, 691, 699, 858 y 871 del Código del Trabajo. CUARTO: En cuanto al considerando (9) que la Corte de Apelaciones hace referencia en su fallo y que se refiere a que el demandante interpuso su demanda cuando ya le había prescrito su derecho y acción y que por ello procede a confirmar la sentencia definitiva apelada.- Lo cual no es correcto ya que como dijimos anteriormente el tribunal le compete aplicar la ley a casos concretos, para así poderlos juzgar y ejecutar lo juzgado lo que no se está aplicando concretamente en esta demanda ya que se ha demostrado que cuando se interpuso la demanda por mi representado no le había prescrito su derecho y acción por haber sido interrumpida la prescripción ante autoridad competente y por ende la prescripción sufrió el efecto de la interrupción que es inutilizar para la prescripción todo el tiempo corrido antes de que aquella ocurra y por lo tanto no procedía por parte de la corte de apelaciones confirmar la sentencia definitiva apelada y mas bien se tenia que remitir dicha corte a anular esa excepción y examinar la cuestión de fondo ósea la demanda ordinaria laboral, emitiendo fallo favorable a lo reclamado por el demandante en su demanda ordinaria laboral. Por todo lo anteriormente expuesto cabe reformar el fallo impugnado en ese sentido y así que el juzgador a-guo y de apelación procedan a realizar correctamente los cambios legales que jurídicamente corresponden y se haga la liquidación por lo demandado a favor del señor GERMAN EDGAR GARCIA LOPEZ, contra la CORPORACIÓN MUNICIPAL DE SAN JUAN DE FLORES , tal y como se describe en el numeral tercero del fallo emitido por esta Corte Suprema de Justicia. La Corte acusada aprecia en forma errónea los medios para establecer que la parte demandante ya había probado la justa interrupción de la prescripción esgrimida por la parte demandada, por lo cual cabe en este caso la relación sucinta de la excepción perentoria de prescripción y por ende el Tribunal se deviene en la obligación de examinar la cuestión de fondo como es la Demanda Ordinaria Laboral, otorgándole así a mi poderdante sus derechos e indemnizaciones laborales reclamadas. La Corte sentenciadora al apreciar erróneamente los medios de prueba y al aplicar una excepción perentoria de prescripción inexistente hace producir a la sentencia agravios a la ley sustantiva invocada al considerar que esta probado en autos la inexistencia de la acción de prescripción, desconociendo por tal situación porque se confirma la sentencia apelada, declarando sin lugar el recurso de apelación interpuesto por la parte demandante y confirma la sentencia proferida por el Juzgado Segundo de Letras deL Trabajo en el sentido de declarar con lugar la excepción perentoria de prescripción que se a demostrado que no existe, ya que fue interrumpida y por lo tanto su efecto de interrupción a ocurrido, para la cual se debe aplicar los artículos 868 letra a), 871, en relación con el 379 del Código del Trabajo y se debe de examinar la cuestión de fondo como es la demanda ordinaria laboral, que con los medios probatorios acreditados y evacuados y con el reconocimiento expreso por la parte demandada al contestar la demanda de mérito de que el señor GERMAN EDGAR GARCIA LOPEZ, fue despedido sin causa justificada, se acredita la situación que puso fin a la relación de trabajo existente entre el demandante y el demandado, lo que favorece al primero y por ende se le deben de otorgar al demandante todos sus derechos reclamados en concepto de pago de prestaciones, indemnizaciones laborales y demás beneficios que le otorga la ley laboral del país.- por todo lo anteriormente evidenciado, claramente se aprecia que la corte acusada actuó por error de hecho, lo cual es manifestado en los autos, violando las normas sustantivas de orden nacional invocadas, en vía directa y por medio de las normas procésales señaladas y normas relacionadas, todas del trabajo, al decir sobre una cuestión perentoria de prescripción que fue interrumpida en tiempo y forma y dejar de lado la cuestión de fondo como es la parte demanda ordinaria laboral, decisión que fue emitida contra la evidencia probatoria que se acreditaron en juicio por la parte demandante y aceptadas por la parte demandada al momento de contestar la demanda y a la no asistencia por la parte demandada a las audiencias de alegaciones en el juzgado de primera instancia y corte de apelaciones, lo cual a producido sus efectos legales al reformarse en esta instancia los fallos antes emitidos, lo que produce obligaciones indemnizatorias para la parte demandada, razón por la cual procede se case la sentencia en el presente motivo”. RESULTA: Que en fecha dieciocho de abril de dos mil siete, este Tribunal de Justicia tuvo por formalizado el recurso de casación por parte del Abogado MILTON MURILLO MARADIAGA. RESULTA: Que en fecha siete de mayo de dos mil siete, compareció ante este Tribunal de Justicia el Abogado JOSE ARMANDO SILVA CRUZ, mayor de edad, soltero, hondureño y de este domicilio, actuando en su condición de apoderado Legal del señor FRANCISCO GAITAN AGÜERO, contestando la demanda de casación de la manera siguiente: “CONTESTACIÓN A LA SUPUESTA VIOLACIÓN DE REGLAS PROCESALES PRIMERO: El considerando cuarto, del fallo emitido por la Corte de Apelaciones del Trabajo, fue apegada estrictamente a derecho, ya que como fue demostrado en el momento procesal, una vez concluidas las Audiencias Conciliatorias que fueron llevadas a cabo, en la Secretaría de Estado en los Despachos de Trabajo y Previsión Social y específicamente ante el Departamento de Conflictos Individuales y actuando en mi condición de Apoderado Legal de la Corporación Municipal de San Juan de Flores, a través de su Alcalde Municipal, el Señor Francisco Gaitán Agüero, y admitiendo la obligación contraída con el demandante, se consignó el 19 de mayo del 2006, en el Juzgado de Letras Primero del Trabajo, el cheque para el pago de prestaciones del demandante y que obra en el Expediente Número 5326-06 y que fuera plenamente demostrado en el juicio de primera instancia y que fuera confirmada por la Corte de Apelaciones del Trabajo, la Excepción Perentoria de Prescripción interpuesta. El ahora demandante, conocía de esta situación y no sabemos porque motivo, el no retiro el cheque precitado, sino que por el contrario interpuso la Demanda Ordinaria Laboral para el pago de Prestaciones y demás Derechos el 11 de agosto del 2006 o sea casi 120 días después de que se le venciera el término que la ley le otorga para hacer uso de su derecho, tal y como lo establece el artículo 864 del Código del Trabajo. SEGUNDO: El demandante queriendo confundir a los Honorables Señores Magistrado, manifiesta textualmente: En cuanto al considerando (7) que la Corte de Apelaciones hace referencia en su fallo el mismo no acredita la procedencia de la excepción perentoria propuesta....(negritas son mías), lo cual no es cierto ya que el considerando mencionado reza: QUE ACREDITADA la procedencia de la Excepción perentoria propuesta. Situación que quedo plenamente probada, mediante la evacuación del medio de Prueba Número 2, en la cual la Señora Juez Asociada de su Secretario de Actuaciones, verificó en el Juzgado de Letras Primero del Trabajo, que efectivamente en el Expediente Número 5326-06, se encontraba consignado el cheque a favor del demandante para el pago de sus Prestaciones Laborales y demás derechos. TERCERO: No merece contestación alguna, en virtud de que el considerando (8) emitido por la Corte de Apelaciones den su fallo, fue apegado estrictamente a derecho. CUARTO: No merece contestación alguna, en virtud de que el considerando (9) emitido por la Corte de Apelaciones en su fallo, fue apegado estrictamente a derecho. en consecuencia y en virtud de haberse demostrado la prescripción en el caso que nos ocupa, es que con mi acostumbrado respeto solicito que los Honorables Magistrados confirmen los fallos emitidos en Primera y Segunda Instancia, por haber sido apegados de conformidad con la Ley, por lo tanto los argumentos esgrimidos por el recurrente en su Formulación de la Casación, están totalmente alejados de la veracidad de los hechos que fueron demostrados, en su momento procesal, por lo que lo planteado no tiene fundamento ni asidero legal”. RESULTA: Que no habiéndose solicitado la audiencia correspondiente en la demanda de mérito, se nombró Magistrado Ponente al Abogado ROBERTO LAGOS BANEGAS, quien en su oportunidad informó tener redactado el proyecto de sentencia respectivo, ordenando este tribunal se dictase lo que procediera en derecho. CONSIDERANDO: Que el recurrente Licenciado MILTON MURILLO MARADIAGA, EN SU UNICO MOTIVO EXPRESA: “Acuso a la sentencia recurrida de ser violatoria de la ley sustantiva de orden nacional en infracción directa que es proveniente de la apreciación errónea por error de hecho que resulta evidente de los autos en los medios de prueba DOCUMENTAL, TESTIFICAL Y ALEGACIONES que obran a folios 4, 5, 6, 7, 8 21 frente y vuelto 24, 25, 26, 27, 28 frente y vuelto, 29 del expediente de primera instancia y de los folios 4, 5. 6 y 7 frente y vuelto del expediente de segunda instancia, mismos que no fueron apreciados en virtud de que el Juzgador solo examinó la excepción perentoria de prescripción pero no examinó la cuestión de fondo como es la demanda ordinaria laboral. NORMAS SUSTANTIVAS VIOLADAS: Las Normas sustantivas de orden nacional violadas, están contenidas en los artículos 1, 3, 19, 20, 868 letra a) en relación con el 379, todos del Código del Trabajo. PRUEBA ERRONEAMENTE APRECIADA: La prueba erróneamente apreciada por el Tribunal tanto de primera como de segunda instancia fue la documental como la testifical las cuales se encuentran agregadas desde los folios 4, 5, 6, 7, 8, 21 frente y vuelto, 24, 25, 26, 27, 28 frente y vuelto, 29 del expediente de primera instancia. REGLAS PROCESALES VIOLADAS: Las normas procesales que sirvieron de medio para la violación de las normas sustantivas señaladas, están contenidas en los artículos 738 y 739 del Código del Trabajo. PRECEPTO AUTORIZANTE: Este motivo está comprendido en el artículo 765 numeral 1 párrafo segundo del Código del Trabajo”.- Sin embargo, el cargo así expuesto resulta incompleto y adolece de claridad y precisión por lo siguiente: 1) Los artículo 1, 3, 19 y 20 del Código del Trabajo, que el impetrante considera violados, son normas de carácter general inviolables en casación; 2) No singulariza con precisión los medios probatorios que no fueron apreciados, limitándose a señalar que se encuentran agregados desde los folios 4, 5, 6, 7, 8, 21 frente y vuelto, 24, 25, 26, 27, 28 frente y vuelto, 29 del expediente de primera instancia; 3) El recurrente incluye prueba testifical y alegaciones para demostrar el error de hecho; prueba excluida para demostrar el error alegado, la demostración debe hacerse con la prueba calificada, es decir: La confesión de parte, documental o inspección judicial, como reiteradamente lo ha declarado este Tribunal; 4) Al formular el cargo, inicialmente expresa que la infracción es proveniente de la apreciación errónea y luego manifiesta: mismos que no fueron apreciados, formulando en un solo cargo, dos formas diferentes de violación, que debieron alegarse en forma separada y 5) Ataca considerandos de la sentencia, pronunciamientos impropios en este recurso.- Razones que vuelven inadmisible este único motivo de casación. CONSIDERANDO: Que las razones anteriormente expuestas tornan el motivo de casación formulado ineficaz para anular la sentencia impugnada. POR TANTO: La Corte Suprema de Justicia en nombre del Estado de Honduras, por unanimidad de votos de la Sala Laboral Contencioso-Administrativo y en aplicación de los artículos 303, 304, 313 numeral 5 y 316 de la Constitución de la República 1, y 80 No. 1 de Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales, 664, 665, 769, 776, 777 y 858 del Código del Trabajo. FALLA: 1) DECLARANDO NO HA LUGAR al Recurso de Casación de que se ha hecho merito en su único motivo. 2) SIN COSTAS. Y MANDA: Que con certificación de este fallo se devuelvan los antecedentes al Tribunal de su procedencia para los efectos legales consiguientes. NOTIFIQUESE. FIRMAS Y SELLO. TEODOLINDA PINEDA CARDONA. COORDINADORA. LIDIA ESTHELA CARDONA PADILLA. ROBERTO LAGOS BANEGAS. FIRMA Y SELLO. MIRNA LIZETTE ALVARADO. SECRETARIA POR LEY”.

Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa, M.D.C., a los Diecinueve días del mes de Septiembre de Dos Mil Siete; Certificación de la Sentencia de fecha Cinco de Septiembre de Dos Mil Siete, recaída en el Recurso de Casación número 74=07.

LUCILA CRUZ MENÉNDEZ

SECRETARIA GENERAL