Sentencia CL-368-06 — Registro 796
Resumen
Se presentó la demanda laboral para el pago de prestaciones laborales e indemnizaciones legales por despido indirecto, el juzgado de primer instancia falló en contra y el de segunda instancia confirmó el fallo.
Análisis jurisprudencial
Jerarquía: Reiterativa
"Pero es el caso que el cargo así expuesto adolece de claridad y precisión, por lo siguiente: 1) La infracción directa se da con independencia del haz probatorio, no obstante, el recurrente hace relación a “la apreciación errónea de la prueba que adelante singularizo por error de hecho y que aparece de manifiesto en los autos”; 2) El articulo 144 del Código del Trabajo, contiene varios párrafos que regulan situaciones jurídicas diferentes y no se señaló en cual de ellas se encuentra la violación alegada y 3) Se hacen alegaciones de instancia y se atacan considerandos de la sentencia, pronunciamientos impropios en este recurso.- Por las razones expuestas se desestima este único motivo"
Legislación citada
- Código del Trabajo, art. 765, Numeral 1 párrafo 1 (Jerarquía Ordinaria)
- Código del Trabajo, art. 769, Numeral 5 literal a (Jerarquía Ordinaria)
Sentencia
CERTIFICACION
La Infrascrita Secretaria General de la Corte Suprema de Justicia CERTIFICA la sentencia que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA.- Sala Laboral-Contencioso Administrativo. Tegucigalpa, M.D.C., Veintisiete de Septiembre de Dos Mil Siete. VISTO: Para dictar sentencia el Recurso de Casación por Infracción de Ley formalizado ante este Tribunal de Justicia en fecha diecinueve de febrero de dos mil siete, por el Abogado GUSTAVO ADOLFO URTECHO FLORES, mayor de edad, casado, hondureño y con domicilio en la Ciudad de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, quien actúa en su condición de apoderado legal de la Sociedad Mercantil denominada ACCESORIOS PARA COMPUTADORAS Y OFICINAS S.A. DE C.V.; en relación a la demanda para el pago de prestaciones sociales e indemnizaciones sociales, derechos de maternidad y salarios dejados de percibir por despido injusto, promovida ante el Juzgado de Letras Primero Seccional del Trabajo, de la Ciudad de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, en fecha treinta de mayo de dos mil seis, por la señora KAREN JOHANNA PONCE AGUILAR, mayor de edad, casada, Perito Mercantil y Contador Publico, hondureña, y con domicilio en la Ciudad de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, contra la Sociedad Mercantil denominada ACCESORIOS PARA COMPUTADORAS Y OFICINA SOCIEDAD ANONIMA (ACOSA), a través del Presidente del Consejo de Administración y Representante Legal, el señor EDUARDO ITECH NENO, mayor de edad, casado, empresario, y con domicilio en la Ciudad de San Pedro Sula, Departamento de Cortés. El Recurso de casación se interpuso contra la sentencia de fecha siete de noviembre de dos mil seis, emitida por la Corte de Apelaciones del Trabajo de la Ciudad de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, que REFORMO la sentencia de fecha cuatro de octubre de dos mil seis, dictada por el Juzgado de Letras Primero Seccional del Trabajo de la Ciudad de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, de la siguiente manera: “PRIMERO: Declarar CON LUGAR la demanda ordinaria para el pago de prestaciones sociales e indemnizaciones sociales, derechos de maternidad y salarios dejados de percibir, promovida por la señora Karen Johanna Ponce Aguilar contra la Sociedad Mercantil Accesorios para Computadora y Oficina Sociedad Anónima (ACOSA) a través de su representante legal señor Eduardo Itech Neno.- SEGUNDO: CONDENA a la entidad mercantil demandada Accesorios para Computadoras y Oficina Sociedad Anónima, a pagar a la trabajadora demandante Karen Johanna Ponce Aguilar, la cantidad de VEINTISIETE MIL SETECIENTOS SETENTA Y UN LEMPIRAS CON NOVENTA Y NUEVE CENTAVOS (LpS. 27,771.99), por los conceptos que se desglosan a continuación: PREAVISO Siete mil cincuenta y cinco lempiras con treinta y cinco centavos (Lps. 7,055.35), AUXILIO DE CESANTIA Siete mil cincuenta y cinco lempiras con treinta y cinco centavos (Lps. 7,055.35), AUXILIO DE CESANTIA PROPORCIONAL Dos mil quinientos ochenta y seis lempiras con noventa y seis centavos (Lps. 2,586.96), HORAS DE LACTANCIA Mil doscientos noventa y siete lempiras con sesenta y siete centavos (Lps. 1,297.67) e INDEMNIZACION EQUIVALENTE A LOS SALARIOS DE SESENTA DIAS seis mil cuarenta y siete lempiras con cuarenta centavos (Lps. 6,047.40; CANTIDAD TOTAL que incluye los valores establecidos en el fallo de primera instancia por los conceptos de: VACACIONES PROPORCIONALES, mil ciento ocho lempiras con setenta centavos (Lps. 1,108.70), DECIMO TERCER MES PROPORCIONAL Quinientos cincuenta y cuatro lempiras con treinta y cinco centavos (Lps. 554.35), DECIMO CUARTO MES PROPORCIONAL Dos mil sesenta y seis lempiras con veintiún centavos (Lps. 2,066.21).- Mas a titulo de daños y perjuicios, los salarios que habría percibido la demandante desde la terminación del contrato hasta la fecha en que con sujeción a las normas procesales del Código del Trabajo debe quedar firme la presente sentencia.- TERCERO: Se confirma la referida sentencia apelada en cuanto exime del pago de las costas.” Sin Costas en ambas instancias. RESULTA: Que en sentencia de fecha veintidós de noviembre del año dos mil seis, este Tribunal resolvió admitir el recurso de casación interpuesto por el Abogado GUSTAVO ADOLFO URTECHO, en su condición indicada, y dispuso que se llevara adelante la tramitación del recurso, confiriéndole traslado de los autos al recurrente para que en el término de veinte días procediera a formalizar su recurso. RESULTA: Que en fecha diecinueve de febrero de dos mil siete, compareció ante este Tribunal de Justicia el Abogado GUSTAVO ADOLFO URTECHO FLORES, quien actúa en su condición de apoderado legal de la Sociedad Mercantil denominada ACCESORIOS PARA COMPUTADORAS Y OFICINA S.A. DE C.V. (ACOSA), formalizando su recurso de casación de la manera siguiente: “DECLARACION DEL ALCANCE DE LA IMPUGNACION. En el presente caso, me propongo con el Recurso de Casación desquiciar la Sentencia recurrida en forma parcial en la parte resolutiva que reforma la sentencia de primera instancia sentencia, que literalmente dice: “POR TANTO: Esta Corte de Apelaciones del Trabajo, de la ciudad de San Pedro Sula, Cortés, en nombre del Estado de Honduras, por UNANIMIDAD de votos, y en aplicación a los artículos 90, 128 Nº 11, 134, 135, 303 y 304 de la Constitución de la Republica; 1 y 137 de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 190 y 192 del Código de Procedimientos Civiles; 1, 2, 4, 5, 17, 18, 19, 20, 21, 25, 26, 27, 29, 36, 37, 41, 46, 112 letra I, 144, 145, 349, 617 Letra G, 619, 664, 665, 666 Letra E, 703, 709, 717, 720, 722, 726, 730, 738, 739, 740 N 2, 744, 760, 858 del Código del Trabajo: FALLA: REFORMANDO LA SENTENCIA DEFINITIVA dictada por el Juzgado de Letras Primero Seccional del Trabajo de esta ciudad, de fecha siete de noviembre del año Dos Mil Seis, en las diligencias iniciadas con la Demanda Ordinaria Laboral de Primera Instancia de la Referida, promovida por la Señora KAREN JOHANNA PONCE AGUILAR, contra la Sociedad Mercantil “ACCESORIOS PARA COMPUTADORAS Y AFICINAS S.A. DE C.V.”; reforma que se contrae a PRIMERO: Declarar CON LUGAR la demanda ordinaria para el pago de prestaciones sociales e indemnizaciones sociales, derechos de maternidad y salarios dejados de percibir, promovida por la señora Karen Johanna Ponce Aguilar contra la Sociedad Mercantil Accesorios para Computadora y Oficina Anónima (ACOSA) a través de su representante legal señor Eduardo Itech neno.- SEGUNDO: CONDENA a la entidad mercantil demandada Accesorios para Computadoras y Oficina Sociedad Anónima, a pagar a la trabajadora demandante Karen Johanna Ponce Aguilar, la cantidad de VEINTISIETE MIL SETECIENTOS SETENTA Y UN LEMPIRAS CON NOVENTA Y NUEVE CENTAVOS (LpS. 27,771.99), por los conceptos que se desglosan a continuación: PREAVISO Siete mil cincuenta y cinco lempiras con treinta y cinco centavos (Lps. 7,055.35) AUXILIO DE CESANTIA PROPORCIONAL Dos mil quinientos ochenta y seis lempiras con noventa y seis centavos (Lps. 2,586.96), HORAS DE LACTANCIA Mil doscientos noventa y siete lempiras con sesenta y siete centavos (Lps. 1,297.67) e INDEMNIZACION EQUIVALENTE A LOS SALARIOS DE SESENTA DIAS seis mil cuarenta y siete lempiras con cuarenta centavos (Lps. 6,047.40; CANTIDAD TOTAL que incluye los valores establecidos en el fallo de primera instancia por los conceptos de: VACACIONES PROPORCIONALES, mil ciento ocho lempiras con setenta centavos (Lps. 1,108.70), DECIMO TERCER MES PROPORCIONAL Quinientos cincuenta y cuatro lempiras con treinta y cinco centavos (Lps. 554.35), DECIMO CUARTO MES PROPORCIONAL Dos mil setenta y seis lempiras con veintiún centavos (Lps. 2,066.21).- Mas a titulo de daños y perjuicios, los salarios que habría percibido la demandante desde la terminación del contrato hasta la fecha en que con sujeción a las normas procesales del Código del Trabajo debe quedar firme la presente sentencia.- TERCERO: Se confirma la referida sentencia apelada en cuanto exime del pago de las costas.- Y MANDA: Que la Certificación respectiva se devuelva la primera pieza de Autos al juzgado de su Procedencia para los efectos legales correspondientes, quedando notificado en estrado a los apoderados judiciales de las partes.- SIN COSTAS.- Redacto el Magistrado Zavala Sandoval.- Por lo expuesto se da por terminada la Presente Audiencia, firmándose esta Acta por los Señores Magistrados, el Testigo y la Secretaria del Tribunal Quien da Fe de Todo lo Actuado.- EN PRIMER LUGAR SOLICITO CASAR TOTALMENTE LA SENTENCIA en la parte resolutiva anteriormente transcrita anulándola parcialmente respecto al fallo Primero EN SEGUNDO LUGAR SOLICITO: Que Casada totalmente, la HONORABLE CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, acto seguido y en sede de la instancia la sustituya por la que en derecho corresponde, dictando el fallo en los términos siguientes: POR TANTO: LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, en nombre del Estado de Honduras y en aplicación a los artículos 128 numerales 8 y 10, 129, 134, 135, 303 y 314 de la Constitución de la República; 1, 40, 137 de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 1, 2, 3, 4, 5, 6, 18, 19, 20, 21, 25, 26, 27, 30, 31, 46 inciso a), 112 Nº 1, 116, 664, 665, 666 inciso C), 667, 690, 703, 704, 705, 709, 720, 726, 727, 730, 738, 739, 740 Nº 3, 747, del Código de Procedimientos Comunes cono norma análoga aplicable; FALLA: PRIMERO: CASAR TOTALMENTE LA SENTENCIA DICTADA POR LA CORTE DE APELACIONES DEL TRABAJO de la ciudad de San Pedro Sula de fecha siete de noviembre de Dos Mil Seis mediante la cual REFORMO parcialmente la sentencia definitiva pronunciada en primera instancia por el Juzgado de Letras Primero del Trabajo de San Pedro Sula, de fecha cuatro de octubre del Dos Mil Seis, que motiva el presente Recurso de Casación de que se ha hecho mérito SEGUNDO: DECLARA SIN LUGAR la Demanda promovida por la Señora KAREN JOHANNA PONCE AGULAR, quien es mayor de edad, casada, hondureña, y vecina de San Pedro Sula, Cortés, a través de su apoderada legal Abogada ISABEL ESCOBAR FLORES, contra la empresa “ACCESORIOS PARA COMPUTADORAS Y OFICINAS S.A. DE C.V.”, a través de su representante legal el señor EDUARDO ICTECH NENO, a fin de que el patrono pruebe la causa que motivó la ruptura de la relación de trabajo, ABSOLVER a la demandada “ACCESORIOS PARA COMPUTADORA Y OFICINAS S.A. DE C.V.”, DEL PAGO DE prestaciones Laborales, Derechos de Maternidad, salarios caídos y costas del juicio, mas no asi de los Derechos Adquiridos que le pudieren corresponder a la demandante KAREN JOHANNA PONCE AGUILAR.- EN CONSECUENCIA: A) CONDENA a la sociedad mercantil denominada “ACCESORIOS PARA COMPUTADORA Y OFICINAS S.A. DE C.V.”, a través de su representante legal señor EDUARDO ICTECH NENO, a pagarle la trabajadora demandante KAREN JOHANNA PONCE AGUILAR, la cantidad de TRES MIL SETECIENTOS VEINTINUEVE LEMPIRAS CON VEINTISIETE CENTAVOS (Lps. 3,729.29), en concepto de Derechos Adquiridos desglosan así: vacaciones proporcionales Lps. 1,108.70; Aguinaldo Proporcional Lps. 554.35, Décimo Cuarto Mes Proporcional Lps. 2,066.21.- SIN COSTAS en virtud que la demandada tuvo motivos racionales para litigar.- Y MANDA: Que con certificación de este fallo se devuelvan los antecedentes al tribunal de su procedencia para los efectos legales procedentes. NOTIFIQUESE.- EXPRESION DE LOS MOTIVOS DE CASACION. MOTIVO: Acuso la sentencia recurrida de ser violatoria de Ley Sustantiva: POR INFRACCION DIRECTA, en que incurrió el Tribunal de Apelación, al aplicar el Artículo 144 del Código del Trabajo, violando tal artículo, en consecuencia el articulo 97 Numeral 1 del mismo cuerpo PRECEPTO AUTORIZANTE: Este motivo está comprendido en el numeral primero, párrafo primero del Artículo 765 del Código de Trabajo por apreciación errónea de la prueba que adelante singularizo por error de hecho y que aparece de manifiesto en los autos, en relación con los artículos 738 y 739 del Código de Trabajo LA VIOLACION PASO A EXPLICARLA EN LA FORMA SIGUIENTE: Honorables Magistrados, para que se produzca la infracción directa de la ley sustantiva es necesario que la ley sea clara, de modo que su interpretación no ofrezca dudas; y que el fallador le haya dado o reconocido su sentido exacto y que a pesar de ello, la sentencia esté en contradicción con la ley por los siguientes motivos: PRIMERO: Porque se aplicó la norma pertinente pero en forma incompleta, o porque negó un derecho que claramente está consagrado en la ley, SEGUNDO: Porque aplicó correctamente la ley, considerada en si misma, pero a un hecho inexistente en los autos o no demostrado en juicio. Honorables Magistrados, la demandante imputó como causo de despido injustificado al hecho de encontrarse todavía gozando del periodo de embarazo o lactancia, es probado que a ella se le otorgaron todos sus derechos, así como se le efectuaron los respectivos permisos y descanso que goza una mujer en estado de embarazo y lactancia, extremo que se acredita en el acta de Inspección de Fecha Doce de Septiembre del año Dos Mil Seis y que corre Agregada al folio 59 de la Primera Pieza de Autos del Presente Juicio La infracción directa consiste en que el Tribunal de segunda instancia si bien es cierto aplico el artículo 144 Párrafo segundo en forma correcta en cuanto a la norma en si misma, pero lo hizo en relación a un hecho no demostrado en juicio ya que en el presente caso la Trabajadora debía forzosamente probar que dicho Despido era a causa del malestar que provocara su estado de lactancia, y como es probado en Juicio si se le dio el permiso y gozaba de todos los beneficios, no siendo ese el motivo por el cual la empresa decidió despedirla, y como es probado en el mismo la Causa por la cual Fue el Despido es la Negativa de la Trabajadora de seguir con las Políticas de la Empresa por ende no cumpliendo lo que establece el articulo 97 Nº 1, del código de Trabajo Vigente que dice. “1).- Realizar Personalmente la Labor en los términos estipulados; observar los preceptos del reglamento y acatar y cumplir las ordenes e instrucciones”, ya que la señora demandante debió seguir con el procedimiento indicado para la Orden de Compra de las Empresas, y del cual ella tenia conocimiento por reunión realizada por la empresa a la cual ella asistió y corre agregada la firma de asistencia a dicha reunión al folio 24, y del conocimiento de las políticas y Procedimientos que corre agregados al Folio Numero Veintitrés (23) de la Primera pieza de Autos, lo cual ella no siguió, en la orden de Compra supuestamente extendida por la empresa ELCATEX, y como fue probado en Juicio, la demandante desatendió los Procedimientos a seguir, además de esto ella reconoce no haber seguido los mismo, según acta levantada por el Ministerio de Trabajo y que corre agregada a los Folios 30, 31, 32, 33, de la Primera pieza de Autos y por ende la Empresa “ACCESORIOS PARA COMPUTADORAS Y OFICINAS S.A. DE C.V.”, fue objeto de un Ilícito, que causo daños económicos irreparables que no pudieron ser recuperables, por la falta de atención e incumpliendo y que dieron Lugar a que fuera despedida sin Responsabilidad de la empresa a la Demandante, es mas la Sentencia ahora Casada de fecha siete de noviembre del Año Dos Mil Seis, en su Considerando Numero Cinco (5), “ESTIMA PLENAMENTE PROBADO QUE LA TRABAJADORA DEMANDANTE INCURRIÓ EN FALTA SEÑALADA EN LA NOTA DE DESPIDO, ES DECIR QUE LA DEMANDANTE INCUMPLIÓ CON LA OBLIGACIÓN ESTABLECIDA EN EL NUMERAL 1 DEL ARTICULO NOVENTA Y SIETE (97) DEL CÓDIGO DE TRABAJO, DE REALIZAR PERSONALMENTE LA LABOR EN LOS TÉRMINOS ESTIPULADOS, OBSERVAR LOS PRECEPTOS DEL REGLAMENTO Y ACATAR Y CUMPLIR LAS ORDENES E INSTRUCCIONES QUE DE MODO PARTICULAR LES IMPARTAN EL PATRONO O SUS REPRESENTANTES SEGÚN EL ORDEN JERÁRQUICO, YA QUE COMO SE REALIZO LA VENTA CON UNA ORDEN DE COMPRA DE ELCATEX POR LA CANTIDAD DE OCHENTA Y CUATRO MIL SETECIENTOS VEINTIÚN LEMPIRAS CON TREINTA Y DOS CENTAVOS (Lps. 84,721.32), SIN SEGUIR LAS POLÍTICAS DE VENTA Y PROCEDIMIENTO DE LA EMPRESA, SEGÚN MEMORANDO DE FECHA SEIS DE AGOSTO DEL AÑO DOS MIL CUATRO, CUYA FOTOCOPIA FIGURA A FOLIO 23 DE LA PIEZA PRIMERA DE AUTOS, Y DE LA CUAL TUVO CONOCIMIENTO LA DEMANDANTE, EN LA REUNIÓN CELEBRADA PARA TAL EFECTO, VER FOLIO 24 DE LA PRIMERA PIEZA DE AUTOS. ACTO MUY GRAVE EN CONSIDERACIÓN A LAS CIRCUNSTANCIAS DEL HECHO, Y A SU TRASCENDENCIA EN ORDEN A LA DISCIPLINA INTERNA DEL ESTABLECIMIENTO, Y DEL AGRAVIO QUE IMPLICA A LOS INTERESES ECONÓMICOS DEL PATRONO”, situación muy contradictoria al siguiente CONSIDERANDO, en el que manifiesta que la Ley es Muy Imperativa al despedir a la Mujer Graviada ni después del Parto y hace alusión al articulo 144 Párrafo segundo, que dice que se PRESUME que el despido se ha efectuado por motivo de embarazo o lactancia, ya no se puede presumir en Virtud de haber sido Probada la Causa de Despido, siendo esta Sentencia no congruente ya que las mismas deben d ser Claras, Precisas y Congruentes con la demanda y con las pretensiones deducidas, no siendo el caso en esta ya que es Contradictoria, lo que da campo para que prospere el presente motivo, siendo que la casación ha sido instruida, en defensa de la ley sustantiva y con el fin de unificar la jurisprudencia nacional. Por todo lo anterior, es procedente admitir el presente motivo de casación. A virtud de lo expuesto, con mi acostumbrado respeto solicito tener por devuelto el traslado que me fuere conferido y por formulada la presente demanda de casación; casar totalmente la sentencia impugnada, y que la Honorable Corte Suprema de Justicia, se constituya en el Tribunal de Instancia, y proceda a dictar en su reemplazo la respectiva sentencia de conformidad a lo expuesto en el acápite intitulado alcance de la impugnación de la presente demanda de casación.” RESULTA: Que en proveído de fecha veinte de febrero del año dos mil siete, este Tribunal tuvo por formalizado en tiempo el recurso de casación por parte del Abogado GUSTAVO ADOLFO URTECHO FLORES, en su condición indicada, y dio traslado de los autos al opositor para que en el término de diez días contestara dicha demanda, sin éste hacer uso de ese derecho, por lo cual, en proveído de fecha veintiocho de mayo de dos mil siete se declaro caducado de derecho y perdido irrevocablemente el termino dejado de utilizar por parte de la Abogada IZABEL ESCOBAR FLORES. RESULTA: Que no habiéndose solicitado el señalamiento de audiencia, se nombró Magistrado Ponente al Abogado ROBERTO LAGOS BANEGAS, quien en su oportunidad informó tener elaborado el proyecto respectivo; ordenando éste Tribunal que se dictase la sentencia que procediere en derecho. CONSIDERANDO: Que el Censor Abogado GUSTAVO ADOLFO URTECHO FLORES, EN SU UNICO MOTIVO EXPRESA: “Acuso la sentencia recurrida de ser violatoria de Ley Sustantiva: POR INFRACCION DIRECTA, en que incurrió el Tribunal de Apelación, al aplicar el Artículo 144 del Código del Trabajo, violando tal artículo, en consecuencia el articulo 97 Numeral 1 del mismo cuerpo PRECEPTO AUTORIZANTE: Este motivo está comprendido en el numeral primero, párrafo primero del Artículo 765 del Código de Trabajo por apreciación errónea de la prueba que adelante singularizo por error de hecho y que aparece de manifiesto en los autos, en relación con los artículos 738 y 739 del Código de Trabajo”.- Pero es el caso que el cargo así expuesto adolece de claridad y precisión, por lo siguiente: 1) La infracción directa se da con independencia del haz probatorio, no obstante, el recurrente hace relación a “la apreciación errónea de la prueba que adelante singularizo por error de hecho y que aparece de manifiesto en los autos”; 2) El articulo 144 del Código del Trabajo, contiene varios párrafos que regulan situaciones jurídicas diferentes y no se señaló en cual de ellas se encuentra la violación alegada y 3) Se hacen alegaciones de instancia y se atacan considerandos de la sentencia, pronunciamientos impropios en este recurso.- Por las razones expuestas se desestima este único motivo. CONSIDERANDO: Que las razones anteriormente expuestas tornan el único motivo de casación formulado, ineficaz para anular la sentencia impugnada. POR TANTO: La Corte Suprema de Justicia en nombre del Estado de Honduras, por unanimidad de votos de la Sala Laboral-Contencioso Administrativo y en aplicación de los artículos 303, 304, 313 numeral 5 y 316 de la Constitución de la República 1, y 80 No. 1 de Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales, 664, 665, 769, 776, 777 y 858 del Código del Trabajo. FALLA: 1) DECLARANDO NO HA LUGAR al Recurso de Casación de que se ha hecho merito en su único motivo. 2) SIN COSTAS. Y MANDA: Que con certificación de este fallo se devuelvan los antecedentes al Tribunal de su procedencia para los efectos legales consiguientes. NOTIFIQUESE. FIRMAS Y SELLO. TEODOLINDA PINEDA CARDONA. COORDINADORA. ROBERTO LAGOS BANEGAS. VILMA CECILIA MORALES MONTALVAN. FIRMA Y SELLO. MIRNA LIZETTE ALVARADO. SECRETARIA POR LEY.”
Extendida en la ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los doce días del mes de noviembre del año dos mil siete. Certificación de la sentencia de fecha veintisiete de septiembre de dos mil siete, recaída en el Recurso de Casación registrado bajo el No. 368=06.
LUCILA CRUZ MENENDEZ
SECRETARIA GENERAL