Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia CL-32-06 — Registro 637

Resumen

Los empleados -recurrentes- solicitan emplazamiento para que se pruebe la justa causa en que fundo unos despidos directos; la segunda instancia confirmo la sentencia dictada por la primera instancia que declaro sin lugar la demanda.

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Reiterativa

..."...que la declaración del alcance de la impugnación debe formularse en forma completa, con claridad y precisión, es por ello que en su formulación se deben llenar las formalidades exigidas por la técnica propia del Recurso de Casación, puesto que este requisito constituye el petitum de la demanda.... que en la forma en que el recurrente consigna el alcance de la impugnación le falta claridad y precisión, ya que: al proponer el fallo que aspira dicte la corte en sustitución del impugnado, además de casar totalmente la sentencia recurrida, en el numeral primero revoca totalmente la sentencia de fecha miércoles cuatro de enero del dos mil seis, lo cual es improcedente, ya que este tribunal al casar la sentencia recurrida, actúa con prescindencia del fallo impugnado.- la presentación de la demanda en los términos anteriormente relacionados impide a este tribunal entrar a conocer los dos motivos de casación que invoca el recurrente y a que prospere el recurso extraordinario de que se ha hecho mérito."...

Legislación citada

  • Código del Trabajo, art. 765 (Jerarquía Ordinaria)
  • Código del Trabajo, art. 769 (Jerarquía Ordinaria)

Sentencia

CERTIFICACION

La Infrascrita Secretaria General de la Corte Suprema de Justicia; Certifica: La sentencia que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA.-Sala Laboral.- CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO. Tegucigalpa, M.D.C., Ocho de Febrero del año Dos Mil Siete. VISTO: Para dictar sentencia el Recurso de Casación por Infracción de Ley, formalizado ante este Tribunal en fecha siete de Marzo de dos mil seis, por el Abogado LEOPOLDO ENRIQUE ROMERO BANEGAS, mayor de edad, soltero, hondureño y de este domicilio; en su condición de Apoderado legal de los señores ROQUE JACINTO GUTIERREZ MARQUEZ, ANA ELIZABETH VARGAS SIERRA, y Otros, en relación a la Demanda Ordinaria Laboral de emplazamiento para que se pruebe la justa causa en que fundo unos despidos directos sin respetar el procedimiento establecido en el contrato colectivo de condiciones de trabajo y reglamento interno de trabajo, reintegro al trabajo en iguales o mejores condiciones, salarios dejados de percibir a título de daños y perjuicios, pago de incremento de salario adeudado y demás conquistas a futuro negociadas, más las costas del juicio, interpuesta el veintiuno de enero de dos mil cinco, ante el Juzgado de Letras Primero del Trabajo de esta Sección Judicial, por el Abogado LEOPOLDO ENRIQUE ROMERO BANEGAS, en su condición de Apoderado Legal de los señores ROQUE JACINTO GUTIERREZ MARQUEZ, casado, motorista, ANA ELIZABETH VARGAS SIERRA, soltera, estudiante; LORENIA PATRICIA LOPEZ DURON, casada, Bachiller en Ciencias y Letras; SANTOS CATALINA AGUILERA BETANCOURTH, casada, Conserje; WUILTHON EMERSON CRUZ GARCIA, casado, Maestro en Artes Plásticas; JOSE DANIEL VASQUEZ, casado, Maestro de Educación Media en Artes Plásticas; GUSTAVO DE JESUS ORDOÑEZ GOMEZ, casado, Licenciado en Administración de Empresas y LOURDES BELINDA OCHOA CAMACHO, casada, Perito Mercantil y Contador Público; contra EL INSTITUTO HONDUREÑO DE LA NIÑEZ Y LA FAMILIA (INHFA) a través de su Presidenta y Representante legal en ese entonces señora AGUAS OCAÑA DE MADURO, mayor de edad, casada, Diplomática, hondureña por naturalización y de este domicilio.- El recurso de casación se interpuso contra la sentencia de fecha cuatro de enero de dos mil seis, emitida por la Corte de Apelaciones del Trabajo de esta Sección Judicial que confirmó la dictada el cuatro de noviembre de dos mil cinco, por el Juzgado de Letras Primero del Trabajo de Francisco Morazán, que FALLO: “PRIMERO: Declarando SIN LUGAR la DEMANDA ORDINARIA LABORAL DE EMPLAZAMIENTO, promovida ante este Despacho de Justicia por INSTITUTO HONDUREÑO DE LA NIÑEZ Y LA FAMILIA (IHNFA), a través del señor ALEX MORAES GIRON, en su condición de Coordinador de la Sub-Comisión Gerencial del INFA, a través del señor ALEX MORAES GIRON, en su condición de Coordinador de la Sub-Comisión Gerencial del IHNFA. SEGUNDO: ABSUELVE al INSTITUTO HONDUREÑO DE LA NIÑEZ Y LA FAMILIA (IHNFA), a través del señor ALEX MORAES GIRON, de reintegrar a los trabajadores ROQUE JACINTO GUTIERREZ MARQUEZ, ANA ELIZABETH VARGAS SIERRA, LORENIA PATRICIA LOPEZ DURON, SANTOS CATALINA AGUILERA BETANCOURT, WUILTHON EMERSON CRUZ GARCIA, JOSE DANIEL VASQUEZ, GUSTAVO DE JESUS ORDOÑEZ GOMEZ Y LOURDES BELINDA OCHOA CAMACHO, a sus puestos de trabajo en el Centro Cultural “MERCEDITAS AGURCIA MEMBREÑO”.- TERCERO: SIN COSTAS.” RESULTA: Que en fecha veintitrés de enero de dos mil seis, este Supremo Tribunal de Justicia dictó sentencia mediante la cual resolvió admitir el recurso de casación interpuesto por el Abogado LEOPOLDO ENRIQUE ROMERO BANEGAS, en su condición indicada, contra la sentencia de que se ha hecho relación en el preámbulo de este fallo, así mismo dispuso dar traslado de los autos al recurrente por el término de veinte días para que formalizara por escrito su recurso. RESULTA: Que en fecha siete de marzo de dos mil seis, compareció ante este Supremo Tribunal de Justicia el Abogado LEOPOLDO ENRIQUE ROMERO, en su condición indicada, formalizando la demanda de casación de la siguiente manera: “DECLARACION DEL ALCANCE DE LA IMPUGNACION: En el párrafo denominado “INDICACION DE LA SENTENCIA IMPUGNADA”, señalé como sentencia impugnada la dictada por la Honorable Corte de Apelaciones del Trabajo de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, el día miércoles cuatro de enero del dos mil seis, cuya parte resolutiva copié íntegramente y que en la parte conducente dice: FALLA: 1.-CONFIRMA la sentencia definitiva dictada por el Juzgado Primero de Letras del Trabajo de esta Sección Judicial, el día viernes cuatro de noviembre del año dos mil cinco, en la demanda ordinaria laboral de primera instancia promovido por los señores Roque Jacinto Gutiérrez Márquez, Ana Elizabeth Vargas Sierra, Lorenia Patricia López Duron, Santos Catalina Aguilera Betancourt, Wuilthon Emerson Cruz García, José Daniel Vásquez, Gustavo de Jesús Ordoñez Gómez y Lourdes Belinda Ochoa Camacho contra el INSTITUTO HONDUREÑO DE LA NIÑEZ Y LA FAMILIA (IHNFA), visible a folio 285 al 290 de la primera pieza del expediente, 2.-SIN COSTAS en esta instancia. Con la presente demanda de casación se persigue CASAR totalmente la sentencia recurrida en la parte resolutiva anteriormente transcrita. En segundo lugar solicito que casada totalmente ésta, la Honorable Corte Suprema de Justicia, acto seguido y actuando en sede de instancia la revoque y la sustituya por la que en derecho corresponde dictando el fallo en los términos siguientes: “POR TANTO: La Honorable Corte Suprema de Justicia, en nombre del Estado de Honduras, POR UNANIMIDAD de votos y en aplicación de los Artículos 70, 80, 82 párrafo segundo, 127, 128, 129 y 314 todos de la Constitución de la República; 1 y 40 de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 1, 3, 95 numerales 3), 6), 7), 8; 96 numerales, 3), 9), 10) y 11); 110, 113, 460. 467. 491, 664, 690, 691, 703, 728, 729, 732, 738, 739, 764, 765, 766, 769, 770, 8¡772, 773, 778 y 858 y demás aplicables del Código del Trabajo; 8 párrafo segundo, 183, 184, 185, 187 reformado del Código de Procedimientos Civiles; 6º atribución 13ª del Reglamento Interno de la Corte Suprema de Justicia, en consecuencia CASA totalmente la sentencia recurrida y en consecuencia FALLA: 1.- REVOCANDO TOTALMENTE la sentencia de fecha miércoles cuatro de enero del dos mil seis; por lo tanto, II.-DECLARA CON LUGAR la demanda para EL EMPLAZAMIENTO PARA QUE EL PATRONO PRUEBE LA CAUSA EN QUE FUNDO UNOS DESPIDOS EN VIOLACION Y SIN RESPETAR EL PROCEDIMIENTO ESTABLECIDO EN EL CONTRATO COLECLTIVO DE CONDICIONES DE TRABAJO VIGENTE Y REGLAMENTO INTERNO DE TRABAJO, REINTEGRO AL TRABAJO EN IGUALES O MEJORES CONDICIONES, SALARIOS DEJADOS DE PERCIBIR A TITULO DE DAÑOS Y PERJUICIOS, PAGO DE INCREMENTO DE SALARIO ADEUDADO Y DEMAS CONQUISTAS A FUTURO NEGOCIADAS, COSTAS DEL JUICIO, promovida por los señores ROQUE JACINTO GUTIERREZ MARQUEZ, ANA ELIZABETH VARGAS SIERRA, LORENIA PATRICIA LOPEZ DURON, SANTOS CATALINA AGUILERA BETANCOURTH, WUILTHON EMERSON CRUZ GARCIA, JOSE DANIEL VASQUEZ, GUSTAVO DE JESUS ORDOÑEZ GOMEZ y LOURDES BELINDA OCHOA CAMACHO, contra EL INSTITUTO HONDUREÑO DE LA NIÑEZ Y LA FAMILIA (IHNFA) a través de su Presidenta, señora Xiomara de Zelaya. III.-CONDENA al INSTITUTO HONDUREÑO DE LA NIÑEZ Y LA FAMILIA (IHNFA) a través de su Presidenta, señora Xiomara de Zelaya, AL REINTEGRO AL TRABAJO EN IGUALES O MEJORES CONDICIONES, CON EL PAGO DE LOS SALARIOS DEJADOS DE PERCIBIR A TITULO DE DAÑOS Y PERJUICIOS, PAGO DE INCREMENTO DE SALARIO ADEUDADO Y DEMAS CONQUISTAS A FUTURO NEGOCIADAS. IV. CON COSTAS. EXPRESION DE LOS MOTIVOS DE CASACION. PRIMER MOTIVO: Ser la sentencia violatoria de Ley sustantiva de orden nacional con infracción indirecta por falta de apreciación de los medios de prueba INSPECCION Y DOCUMENTAL propuesto por la parte demandante, cuya evacuación del primero obra a folios 231 al 234 y el segundo de folios 86 al 112 del expediente de primera instancia, que hizo al Tribunal incurrir en error de hecho que aparece de manifiesto en los autos y que lo llevó en forma indirecta a la violación indirecta del artículo 95 numerales 3), 6), 7) 8; artículo 96 numerales 3), 9), 10) y 11) en relación con los artículos 3, 738 y 739 todos del Código del Trabajo y 82 párrafo segundo, 127, 128 numeral 6) de la Constitución de la República. PRECEPTO AUTORIZANTE: Este Motivo de Casación se encuentra comprendido en el ordinal primero párrafo segundo del artículo 765 del Código del Trabajo. Código del Trabajo y la Constitución de la República es nulo ipso jure todo acto que implique disminución, renuncia, tergiversación de los derechos y garantías que establecen las Leyes del Trabajo”. El no acatar por los trabajadores este tipo de ordenes arbitrarias violatorias al Contrato Colectivo y el Reglamento Interno de Trabajo, no constituye ningún tipo de falta que dé lugar a sanción administrativa, pues, para poder ordenar un traslado en el caso particular, debió haberse hecho con el consentimiento de los trabajadores toda vez que el lugar reuniera las condiciones de higiene y seguridad ocupacional. Con esta acción se demuestra que EL IHNFA ha actuado de mala fe, pues, en el fondo, de lo que se trataba era de desalojar los niños pobres asistidos en el Centro Merceditas Agurcia, a cambio de otro programa impuesto por el BID como así sucedió, y para ello la pretensión condenable era despedir a mis representados como así sucedió y sustituirlos por otros trabajadores. Honorable Corte Suprema, la Corte recurrida al no apreciar estos medios de prueba, la llevaron a incurrir en error de hecho, pues quedó demostrado en juicio que los despidos de los actores , es ilegal e injustificado, nulo, no es claro ni preciso, el IHNFA, con su proceder, no cumplió con lo que ordena el Contrato Colectivo de Condiciones de Trabajo vigente ni el Reglamento Interno de Trabajo, y como los demandantes gozan de la protección del Estado, la constitución de la República y demás leyes vigentes, como repetimos, las notas de despidos contienen imprecisiones, al no indicar con claridad, ni precisar fecha en que supuestamente abandonaron el trabajo, esto vuelve nulo el despido. En tal virtud procede se case la sentencia en este motivo. SEGUNDO MOTIVO: Ser la sentencia violatoria de ley sustantiva de orden nacional por infracción indirecta por falta de apreciación del medio de prueba documental que obra visible a folio 112 de la primera pieza de autos, consistente en el Memorandum A. A folio 231-2342 corre agregada el medio de prueba INSPECCION, que fuera practicada el 23 de Julio de 21005, en la cual sucintamente se constató entre otros extremos...que todos los trabajadores fueron contratados para trabajar en el Centro Cultural Merceditas Agurcia, 6) que el Centro Cultural Merceditas Agurcia cambió de nombre a Instituto Merceditas Agurcia y que ahora es manejado por la Secretaría de Cultura, Artes y Deportes, 7) que a ninguno de los expedientes de personal de los trabajadores despedidos no se les encontró Audiencia de Descargos previo a los Despidos.” A folios 86 al 129 del expediente entre otros: a) Actas levantadas por el Inspector de Trabajo en fecha 11 y 19 de Agosto de 12004, B) Notas en forma de Oficio de parte del IHNFA dirigidas a mis representados notificándoseles el traslado del centro de trabajo, C) a folio 121.123 se encuentra el INFORME de fecha 22 de Agosto de 2004, levantado por la Dirección General de Previsión Social, del Ministerio de Trabajo, en la cual concluye: “Dadas las condiciones encontradas en los locales inspeccionados, se concluyen que no cumplen con los requerimientos establecidos en el Reglamento General de Medidas preventivas de Accidentes de Trabajo y Enfermedades profesionales en..” De manera que los demandantes fueron contratados específicamente para prestar sus servicios en el Centro Cultural Merceditas Agurcia, en el edificio que funciona en Calle Morelos Avenida Paz Barahona en Tegucigalpa según resolución numero 081-94 del 15 de agosto del mismo año emitida por el COPIPANI. En tanto el Complejo Casitas Kennedy y el Centro Comunitario La Pradera propiedad del IHNFA no reunían las condiciones higiénicas, ni de seguridad ambiental para los empleados y de espacio físico para desempeñar su trabajo, estos hechos fueron constatados por autoridades del trabajo en materia de Higiene y Seguridad e Inspectores de la Secretaría de Salud, por tal razón mis representados no estaban obligados a ACATAR instrucciones que van en detrimento de las condiciones de trabajo, pues de conformidad con nuestro L.No.077 del dos mil cuatro enviado por el INHFA para la Licenciada PATRICIA FLORES, Directora del Programa Cultural de INHFA, de Abogada LOLYS MARIA SALAS MONTES, Comisión Interventora INHFA, asunto traslado al centro de la Pradera, fecha 22 de junio del 2004, documento mediante el cual se ordeno el traslado de los demandantes a las instalaciones del Centro Comunitario La Pradera el cual es propiedad del INHFA, propuesta por la parte demandante, que hizo al Tribunal incurrir en error de hecho que parece de manifiesto en los autos y que lo llevo en forma indirecta a la violación indirecta del Artículo 863, en relación con los Artículos 738 y 739 todos del Código del Trabajo. PRECEPTO AUTORIZANTE: Este motivo de casación está comprendido en el ordinal Primero párrafo Segundo del Artículo 765 del Código del Trabajo. CONCEPTO DE LA INFRACCION: La Corte sentenciadora al confirmar el fallo dictado por el Juzgado de Letras primero del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, consta a folios 112 de la primera pieza de autos, el medio de prueba documental consistente en el Memorandum A. L. No.077 del dos mil cuatro enviado por el INHFA para la Licenciada PATRICIA FLORES, Directora del Programa Cultural de INHFA, de Abogada LOLYS MARIA SALAS MONTES, Comisión Interventora INHFA, asunto traslado al centro de la Pradera, fecha 22 de junio del 2004, documento mediante el cual ordeno el traslado de los demandantes a las instalaciones del Centro Comunitario La Pradera el cual es propiedad del INHFA y las notas de los traslados fueron entregadas el 6 de agosto del 2004 y los despidos fueron notificados a los demandantes el 9 de septiembre del 2004 es decir en forma extemporánea cuando ya el patrono había dejado prescribir la acción, este medio probatorio, evidentemente el Tribunal incurrió en infracción indirecta por falta de apreciación del medio de prueba que hizo el Tribunal incurrir en error de hecho que aparece de manifiesto en los autos, en tal virtud procede se case la sentencia en este motivo” RESULTA: Que en fecha ocho de marzo de dos mil seis, este Tribunal de Justicia dictó providencia mediante la cual tuvo por devuelto el traslado de casación por parte del Abogado LEOPOLDO ENRIQUE ROMERO, y por formulada en tiempo la demanda de casación; así mismo ordeno dar traslado de las presentes diligencia al opositor para que dentro del término de diez días contestara dicha demanda. RESULTA: Que en fecha veintisiete de marzo de dos mil seis, compareció ante este Tribunal la Abogada ALBA CECILIA MENA SEGURADO, mayor de edad, casada, hondureña y de este domicilio, actuando en su condición de apoderada legal del INSTITUTO HONDUREÑO DE LA NIÑEZ Y LA FAMILIA (INHFA), contestando la demanda de casación, de la siguiente manera: “A LA DECLARACION DEL ALCANCE DE LA IMPUGNACION. Sin duda este acápite constituye el petitum de la demanda de casación sin que le sea permitido a la Honorable Corte Suprema de Justicia subsanar de oficio los yerros que presente el mismo. En la sentencia que propone el recurrente consigna que la Honorable Corte Suprema de Justicia debe REVOCAR totalmente la sentencia recurrida olvidando que en nuestro sistema jurisdiccional no existe una tercera instancia y que lo que Honorable Corte decide en estos casos, cuando es procedente, es CASAR la sentencia recurrida por lo que le es imposible a este Alto Tribunal conocer del presente recurso debido a que el impetrante no se ha apegado a la técnica que exige el mismo. A LA EXPRESION DE MOTIVOS DE CASACION. AL PRIMER MOTIVO: El primer motivo de casación del impetrante debe desestimarse debido a que: A) El recurrente al explicar el motivo hace alegatos de instancia, proceder que no es apropiado al momento de sustentar el recurso. B) Los artículos que el recurrente afirma ha sido violados de manera indirecta por la sentencia del Ad quem son infranqueable para los efectos del Recurso de Casación- C) El recurrente solo expone y analiza parte del haz probatorio olvidando que el ataque es ineficaz cuando existe prueba en la que pueda fundarse la sentencia recurrida. AL SEGUNDO MOTIVO: Este motivo debe desestimarse debido a que el recurrente no es veraz en la prueba que según él no fue apreciada por la Corte recurrida y que la llevó a infringir el artículo 863 del Código del Trabajo. No es el memorandum A.I. No.077-2004 de fecha 22 de junio de 2004, (ver folio 112 de la primera pieza de autos) el que contiene la orden dada a los trabajadores para que se trasladaran del Centro Cultural Merceditas Agurcia al Centro Casitas Kennedy, sino los Oficios No.118-SG-2004 de fecha 27 de agosto de 2004 que obran del folio 169 al 176 de la primera pieza de autos los que ordenan a los trabajadores hacer el desalojo respectivo. Por lo tanto de la fecha en que se ordena el traslado a la fecha de despido (9 de Septiembre de 2004) no ha transcurrido más del mes que ordena el artículo 863 como plazo máximo para sancionar al trabajador que da motivo. Esta falta de honestidad del impetrante para con Vos es lamentable y por tal razón la suerte de este motivo es igual al del anterior”. RESULTA: Que no habiéndose solicitado la audiencia correspondiente en la demanda de mérito, se nombró Magistrado Ponente al Abogado ROBERTO LAGOS BANEGAS, quien en su oportunidad informó tener redactado el proyecto de sentencia respectivo, ordenando este tribunal se dictase lo que procediera en derecho. CONSIDERANDO: Que toda demanda de casación debe sujetarse en su formulación a determinados requisitos para que pueda considerarse como tal y ser atendible por este Honorable Tribunal Supremo, ya que dicho recurso es esencialmente formalista, en consecuencia debe ceñirse a una técnica rigurosa para que pueda ser analizado y prosperar. CONSIDERANDO: Que el recurrente Abogado LEOPOLDO ENRIQUE ROMERO BANEGAS, al pretender formular la declaración del alcance de la impugnación, que es el petitum de la demanda lo hace en los siguientes términos: “Con la presente demanda de casación se persigue CASAR totalmente la sentencia recurrida en la parte resolutiva anteriormente transcrita. En segundo lugar solicito que casada totalmente ésta, la Honorable Corte Suprema de Justicia, acto seguido y actuando en sede de instancia la revoque y la sustituya por la que en derecho corresponde dictando el fallo en los términos siguientes: “POR TANTO: La Honorable Corte Suprema de Justicia, en nombre del Estado de Honduras, POR UNANIMIDAD de votos y en aplicación de los Artículos 70, 80, 82 párrafo segundo, 127, 128, 129, 134 y 314 todos de la Constitución de la República; 1 y 40 de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 1, 3, 95 numerales 3), 6), 7), 8; 96 numerales 3), 9), 10) y 11); 110, 113, 460, 467, 468, 491, 664, 690, 691, 703, 728, 729, 732, 738, 739, 764, 765, 766, 769, 770, 772, 773, 778 y 858 y demás aplicables del Código del Trabajo; 8 párrafo segundo, 183, 184, 185, 187 reformado del Código de Procedimientos Civiles; 6º atribución 13ª del Reglamento Interno de la Corte Suprema de Justicia, en consecuencia CASA totalmente la sentencia recurrida y en consecuencia FALLA: 1.- REVOCANDO TOTALMENTE la sentencia de fecha miércoles cuatro de enero del dos mil seis; por lo tanto, II.- DECLARA CON LUGAR, la demanda para EL EMPLAZAMIENTO PARA QUE EL PATRONO PRUEBE EN JUICIO LA CAUSA EN QUE FUNDO UNOS DESPIDOS EN VIOLACION Y SIN RESPETAR EL PROCEDIMIENTO ESTABLECIDO EN EL CONTRATO COLECTIVO DE CONDICIONES DE TRABAJO VIGENTE Y REGLAMENTO INTERNO DE TRABAJO. REINTEGRO AL TRABAJO EN IGUALES O MEJORES CONDICIONES. SALARIOS DEJADOS DE PERCIBIR A TITULO DE DAÑOS Y PERJUICIOS PAGO DE INCREMENTO DE SALARIO ADEUDADO Y DEMAS CONQUISTAS A FUTURO NEGOCIADAS. COSTAS DEL JUICIO promovida por los señores: ROQUE JACINTO GUTIERREZ MARQUEZ, ANA ELIZABETH VARGAS SIERRA, LORENIA PATRICIA LOPEZ DURON, SANTOS CATALINA AGUILERA BETANCOURTH, WUILTHON EMERSON CRUZ GARCIA, JOSE DANIEL VASQUEZ, GUSTAVO DE JESUS ORDOÑEZ GOMEZ y LOURDES BELINDA OCHOA CAMACHO, contra EL INSTITUTO HONDUREÑO DE LA NIÑEZ Y LA FAMILIA (IHNFA), a través de su Presidenta, señora Xiomara de Zelaya. III.- CONDENA al INSTITUTO HONDUREÑO DE LA NIÑEZ Y LA FAMILIA (IHNFA), a través de su Presidenta, señora Xiomara de Zelaya AL REINTEGRO AL TRABAJO EN IGUALES O MEJORES CONDICIONES, CON EL PAGO DE LOS SALARIOS DEJADOS DE PERCIBIR A TITULO DE DAÑOS Y PERJUICIOS, PAGO DE INCREMENTO DE SALARIO ADEUDADO Y DEMAS CONQUISTAS A FUTURO NEGOCIADAS. IV. CON COSTAS. CONSIDERANDO: Que la declaración del alcance de la impugnación debe formularse en forma completa, con claridad y precisión, es por ello que en su formulación se deben llenar las formalidades exigidas por la técnica propia del recurso de Casación, puesto que este requisito constituye el petitum de la demanda. CONSIDERANDO: Que en la forma en que el recurrente consigna el alcance de la impugnación le falta claridad y precisión, ya que: Al proponer el fallo que aspira dicte la Corte en sustitución del impugnado, además de casar totalmente la sentencia recurrida, en el numeral primero REVOCA TOTALMENTE la sentencia de fecha miércoles cuatro de enero del dos mil seis, lo cual es improcedente, ya que este Tribunal al casar la sentencia recurrida, actúa con prescindencia del fallo impugnado.- La presentación de la demanda en los términos anteriormente relacionados impide a este Tribunal entrar a conocer los dos motivos de casación que invoca el recurrente y a que prospere el recurso extraordinario de que se ha hecho mérito. POR TANTO: La Corte Suprema de Justicia en nombre del Estado de Honduras, por unanimidad de votos de la Sala Laboral-Contencioso Administrativo y en aplicación de los artículos 303, 304, 313 numeral 5 y 316 de la Constitución de la República 1, y 80 No. 1 de Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales, 664, 665, 666 letra c), 769, 775, 776, 777 y 858 del Código del Trabajo. FALLA: 1) DECLARANDO NO HA LUGAR al Recurso de Casación de que se ha hecho merito. 2) SIN COSTAS. Y MANDA: Que con certificación de este fallo se devuelvan los antecedentes al Tribunal de su procedencia para los efectos legales consiguientes.- NOTIFIQUESE. FIRMAS Y SELLO. TEODOLINDA PINEDA CARDONA. COORDINADORA. LIDIA ESTHELA CARDONA PADILLA. ROBERTO LAGOS BANEGAS. FIRMA Y SELLO. MIRNA LIZETTE ALVARADO. SECRETARIA POR LEY”.

Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa, M.D.C., a los Doce días del mes de Marzo de Dos Mil Siete; Certificación de la Sentencia de fecha Ocho de Febrero de Dos Mil Siete, recaída en el Recurso de Casación número 32=06.

LUCILA CRUZ MENÉNDEZ

SECRETARIA GENERAL