Sentencia CL-264-06 — Registro 627
Resumen
La empleada -recurrente- solicita el reintegro al trabajo por despido directo ilegal e injusto; la segunda instancia confirmo la sentencia dictada por la primera instancia que declaro sin lugar la demanda.
Análisis jurisprudencial
Jerarquía: Reiterativa
..."Que la forma en que la recurrente formula el alcance de la impugnación, lo hace en forma incompleta, ya que en el fallo sustitutivo propuesto omitió pronunciarse sobre la excepción perentoria de falta de acción o derecho para demandar, opuesta por el apoderado demandado, olvidando la recurrente que una vez casada la sentencia, esta Corte convertida en sede de instancia, dicta el fallo que en derecho corresponde, con prescindencia del fallo impugnado, por lo que en el proyecto del fallo sustitutivo propuesto, debió pronunciarse sobre la excepción antes señalada.- La defectuosa presentación de la demanda en los términos anteriormente relacionados impide a este Tribunal entrar a conocer los dos motivos de casación que invoca la recurrente y a que prospere el recurso extraordinario de que se ha hecho mérito."...
Legislación citada
- Código del Trabajo, art. 769, Numeral 4 (Jerarquía Ordinaria)
Sentencia
CERTIFICACION
La Infrascrita Secretaria General de la Corte Suprema de Justicia CERTIFICA la sentencia que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA.- Sala Laboral – Contencioso Administrativo.- Tegucigalpa, M.D.C., Uno de Febrero del año Dos Mil Siete. VISTO: Para dictar sentencia el Recurso de Casación formalizado ante esta Corte Suprema de Justicia en fecha veintitrés de Octubre de dos mil seis, por la Licenciada DALIA ELIZABETH HAM NAVARRO, mayor de edad, casada, hondureña y de éste domicilio, en su condición de apoderada legal de la señora MARIA GUADALUPE DANIRA MIRALDA BULNES; en relación a la demanda ordinaria laboral para el reintegro al trabajo por despido directo ilegal e injusto, salarios dejados de percibir, promovida ante el Juzgado de Letras Primero del Trabajo del departamento de Francisco Morazán, en fecha doce de abril de dos mil cinco, por la señora MARIA GUADALUPE DANIRA MIRALDA BULNES, mayor de edad, soltera, hondureña, Antropóloga Social y de éste domicilio, contra la empresa ASESORES NACIONALES ESPECIALIZADOS EN DESARROLLO (ANED-CONSULTORES), por medio de su Gerente General y Representante Legal, señor CARLOS DOMINGO POSAS PADILLA, mayor de edad, casado, hondureño y de éste domicilio.- El Recurso de Casación se interpuso contra la sentencia definitiva dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de Francisco Morazán, en fecha veintidós de agosto de dos mil seis, que fallo CONFIRMANDO la sentencia definitiva dictada por el Juzgado Primero de Letras del Trabajo del departamento de Francisco Morazán, en fecha veintiuno de junio de dos mil seis, que literalmente dice: “FALLA: 1) DECLARANDO SIN LUGAR LA DEMANDA promovida por, MARIA GUADALUPE DANIERA MIRALDA BULNES en cuanto al reintegro a su trabajo y al pago de los salarios dejados de percibir en consecuencia 2) ABSUELVE AL DEMANDADO ASESORES NACIONALES ESPECIALIZADOS EN DESARROLLO (ANED-CONSULTORES), a través de su Gerente General CARLOS DOMINGO POSADAS PADILLA, por dichos conceptos 3) DECLARAR SIN LUGAR LA EXCEPCION PERENTORIA DE FALTA DE ACCION O DERECHO PARA DEMANDAR, opuesta por la apoderada demandada 4) SIN COSTAS en esta Instancia.-” RESULTA: Que en fecha cuatro de septiembre de dos mil seis, este Supremo Tribunal de Justicia resolvió admitir el Recurso de Casación interpuesto por la Licenciada DALIA ELIZABETH HAM NAVARRO, actuando en su condición de Apoderada Legal de la señora MARIA GUADALUPE DANIRA MIRALDA BULNES, contra la sentencia proferida por la Corte de Apelaciones del Trabajo de Francisco Morazán, de que se ha hecho mérito, y dispuso que se llevará adelante la tramitación del recurso, confiriéndole traslado de los autos a la recurrente, por el término de veinte (20) días para que formulara por escrito la demanda de casación. RESULTA: Que en fecha veintitrés de octubre de dos mil seis compareció ante éste Alto Tribunal de Justicia la Abogada DALIA ELIZABETH HAM NAVARRO, de generales y condición ya indicados, formalizando su recurso de casación de la manera siguiente: “DECLARACION DEL ALCANCE DE LA IMPUGNACION En el presente caso me propongo con el recurso, desquiciar la sentencia definitiva dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de esta sección judicial, de fecha 22 de agosto del año 2006, en FORMA TOTAL; sentencia que dice “POR TANTO: Esta CORTE DE APELACIONES DEL TRABAJO impartiendo Justicia en nombre del Estado de Honduras, por UNANIMIDAD DE VOTOS, y, haciendo aplicación de los artículos: 134, 135, 303 y 304 de la Constitución de la República; 4, 5, 20 26, 117, 664, 665, 666 letra b); 672, 686, 699 párrafo último; 760 y 858 del Código del Trabajo; 184, 187, 192 y 420 del Código de Procedimientos Civiles; 1, 11 y 137 de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; FALLA: 1.- CONFIRMA la sentencia definitiva dictada por el Juzgado Primero de Letras del Trabajo de este departamento de Francisco Morazán, proferida a las tres de la tarde del día miércoles veintiuno de junio del año dos mil seis, en la demanda ordinaria laboral promovida por la ciudadana MARIA GUADALUPE DANIRA MIRALDA BULNES contra la empresa ASESORES NACIONALES ESPECIALIZADOS EN DESARROLLO (ANED-CONSULTORES), visible del folio 158 al 161 de la primera pieza del expediente.- en aplicación de los artículos: 303 y 304 de la Constitución de la República; 2.- SIN COSTAS en esta instancia.”. EN PRIMER LUGAR SOLICITO: CASAR LA SENTENCIA en la parte resolutiva anteriormente transcrita, anulándola TOTALMENTE. EN SEGUNDO LUGAR SOLICITO: Que casada ésta, la Honorable Corte Suprema de Justicia, acto seguido y en sede de instancia la sustituya por la que en Derecho corresponde, dictando el fallo en los términos siguientes: POR TANTO: La Corte Suprema de Justicia, en nombre del Estado de Honduras por UNANIMIDAD DE VOTOS de la Sala Laboral – Contencioso Administrativo, y en aplicación de los artículos 303, 304, 305, 313 numeral 5 y 316 de la Constitución de la República; 1 y 80 numeral 1 de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 1, 2, 3, 4, 5, 6, 18, 19, 20, 21, 25, 30, 41, 47, 87, 92 numeral 9), 113 párrafo segundo; 117, 664, 665, 666 literal c), 674, 690, 738, 739, 765, 769, 776, 777, 778 y 858 del Código del Trabajo; 183, 184, 187 reformado, 188, 190 y 192 del Código de Procedimientos Civiles.- FALLA: I. CASAR TOTALMENTE LA SENTENCIA recurrida, dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de esta Sección Judicial, el veintidós de Agosto del año dos mil seis. II. DECLARANDO CON LUGAR la demanda ordinaria laboral para el reintegro al trabajo, promovida por la señora MARIA GUADALUPE DANIRA MIRALDA BULNES contra la empresa ASESORES NACIONALES ESPECIALIZADOS EN DESARROLLO (ANED-CONSULTORES) por medio deL Gerente General, señor CARLOS DOMINGO POSAS PADILLA III. CONDENA A LA EMPRESA ASESORES NACIONALES ESPECIALIZADOS EN DESARROLLO (ANED-CONSULTORES) por medio de su Gerente General, señor CARLOS DOMINGO POSA, A REINTEGRAR A LA SEÑORA MARIA GUADALUPE DANIRA MIRALDA A SU PUESTO DE TRABAJO O A OTRO DE IGUAL O MEJOR CATEGORIA y a título de daños y perjuicios a pagar los salarios dejados de percibir desde que se produjo el despido hasta que de conformidad con las normas del Código de Trabajo se le reintegre a su puesto de trabajo en iguales o mejores condiciones.- CON COSTAS. Y MANDA: Que con la certificación de este fallo se devuelvan los antecedentes al Tribunal de su procedencia para los efectos legales consiguientes. EXPRESION DE LOS MOTIVOS DE CASACION PRIMER MOTIVO: Acuso a la Sentencia de ser violatoria de Ley de orden nacional, por infracción directa de los artículos 113 interpretado en relación con los artículos 112 y 117 todos del Código de Trabajo. LEY SUSTANTIVA VIOLADA. La disposición sustantiva de orden nacional violada está contenida en el artículo 113, interpretado del Código del Trabajo. PRECEPTO AUTORIZANTE: Este motivo de casación está comprendido en el ordinal primero, párrafo Primero del Artículo 765 del Código del Trabajo. LA VIOLACION PASO A EXPLICARLA EN LA FORMA SIGUIENTE Tanto la Doctrina Laboral, Jurisprudencia Nacional y la Ley nos señalan que la infracción directa de la Ley parte de que a la existencia del hecho, de tal manera comprobado, no se le aplique la norma de la que de cuyo texto se aprecia claro, debe ser aplicada al caso. En el caso de autos el hecho que motivó la demanda consistió en que el demandante promueve una acción para el reintegro al trabajo por terminación de la relación laboral sin justa causa, lo cual de conformidad con la Ley obligaba aplicar estas disposiciones legales y condenar al reintegro a su trabajo, por estar plenamente evidenciado en juicio que la causa que dio origen al despido no existe en virtud de no estar consignada en las que taxativamente fija el artículo 112 del Código del Trabajo. El artículo 113 reformado del Código del Trabajo al respecto desarrolla este principio en la parte que literalmente dice: “La terminación del Contrato conforme a una de las causas enumeradas en el artículo anterior, surte efectos desde que el PATRONO la comunique al trabajador, pero éste goza del derecho de emplazarlo ante los Tribunales del Trabajo, antes de que transcurra el término de prescripción, CON EL OBJETO DE QUE LE PRUEBE LA JUSTA CAUSA EN QUE FUNDO EL DESPIDO”. Conforme la disposición legal antes relacionada se concluye que debe existir dos presupuestos para que surta sus efectos legales. Uno de la existencia de un despido y Dos Que el despido sea injustificado o sin causa justa invocada. Es evidente en el caso de autos que el demandado no le invoco la justa causa en que apoyó la terminación del contrato al demandante, por tanto la acción de despido sin justa causa violo lo dispuesto por el artículo 117 del Código del Trabajo, en consecuencia es aplicable lo dispuesto en el artículo 113 interpretado del Código del Trabajo en la parte que reza: “... Si el PATRONO no prueba dicha causa debe pagar al trabajador las indemnizaciones que según este Código le puedan corresponder y, a titulo de daños y perjuicios, los salarios que éste habría percibido desde la terminación del contrato hasta la fecha en que con sujeción a las normas procesales del presente Código debe quedar firme la sentencia condenatoria respectiva. El trabajador puede demandar a su patrono el cumplimiento del contrato para que se le reponga en su trabajo, por lo menos en igualdad de condiciones. El derecho del trabajador a exigir el cumplimiento del contrato se regula de la siguiente manera: a) El ejercicio del derecho es alternativo con el de reclamar las indemnizaciones a que hace referencia la primera parte de este artículo; y, b) Si el Juez declara en su fallo la reinstalación solicitada por el trabajador, éste no tiene derecho a las indemnizaciones correspondientes al despido injustificado, pero sí a los salarios que hubiere dejado de percibir desde que ocurrió aquel, hasta que se cumpla con la reinstalación, y además en caso de negativa del patrono para cumplir con la sentencia, tiene derecho a exigir cumplimiento por la vía de apremio”. En consecuencia es evidente que la Corte Acusadora ha violado la norma invocada en infracción directa al no aplicarla al caso de autos, ya que la misma debió ser aplicada ante la evidencia del despido sin justa causa evidenciado de la simple lectura de la nota de despido, y por tanto esta norma sustantiva de orden nacional debió surtir sus efectos legales aplicando el párrafo que refiere a la obligación de reintegro por ser la vía a la que opto el trabajador conforme el derecho otorgado por el artículo 129 de la Constitución de la República que contempla la protección del derecho de estabilidad en el empleo frente a los despidos injustificados o sin justa causa conforme lo dispuesto en el Código de Trabajo vigente. En razón de todo lo anteriormente expuesto procede se case la sentencia en el presente motivo. SEGUNDO MOTIVO: Acuso a la sentencia recurrida de ser violatoria de Ley Sustantiva de Orden Nacional en infracción indirecta que es proveniente de la falta de apreciación por error de hecho que resulta evidente de autos de los medios de prueba INSPECCIONAL Y DOCUMENTAL que obran a folios 145, 66, 77, 78, 79 AL 142 del expediente de primera instancia. NORMAS SUSTANTIVAS VIOLADAS: Las Normas Sustantivas de orden nacional violadas, están contenidas en los artículo 113, interpretado, en relación con los artículos 92 NUMERAL 9) y 117 todos del Código del Trabajo. PRUEBA NO APRECIADA: La prueba no apreciada por el Tribunal, fue: LA INSPECCION contenida a folio 145 del expediente de primera instancia con la que acredito según inciso seis que no existió nota de reclamo enviada a la demandante por reclamos de tardanza en la entrega del informe. DOCUMENTAL: Prueba documental que se encuentra agregados a folio 66 del expediente de primera instancia consistente en la nota de fecha 4 de enero de 2005 en la que se le señala plazo de entrega del informe para el día 3 de enero del mismo año. Prueba Documental de folio 77 del expediente de primera instancia consistente en nota de fecha 31 de diciembre de 2004 en la demandante deja fe de la entrega del informe mensual de actividades noviembre diciembre, recibida por el señor Carlos Posas en fecha tres de enero de 2005. Prueba Documental de folio 78 del expediente de primera instancia que contiene nota de fe de entrega del informe de noviembre diciembre a otro ejecutivo de la demanda en la misma fecha 3 de enero de 2005. REGLAS PROCESALES VIOLADAS: Las normas procesales que sirvieron de medio para la violación de las normas sustantivas señaladas, están contenidas en los artículos 92 numeral 9), 738 y 739 ambos del Código del Trabajo. PRECEPTO AUTORIZANTE: Este motivo está comprendido en el artículo 765, ordinal primero párrafo segundo del Código del Trabajo vigente. LA VIOLACION PASO A EXPLICARLA EN LA FORMA SIGUIENTE La Corte Sentenciadora omite apreciar lo consignado en la inspección de folio 145, como en los documentos contenidos a folios 66, 77, 78 y 79 al 142 del expediente de primera instancia y confirma la sentencia dejando de apreciarlos en conjunto con los otros medios de prueba que fueron propuestos y evacuados en tiempo y forma en juicio. La falta de apreciación de los medios de prueba que afirmamos se produjo en el caso de autos es evidente por el error de hecho que es manifiesto en los autos y que se explica por las razones siguientes: El artículo 113 interpretado del Código del Trabajo contiene lo siguiente: ARTICULO 113: “ La terminación del Contrato conforme a una de las causas enumeradas en el artículo anterior, surte efectos desde que el Patrono la comunique al trabajador, pero éste goza del derecho de emplazarlo ante los Tribunales del Trabajo, ante de que transcurra el término de prescripción, CON EL OBJETO DE QUE LE PRUEBE LA JUSTA CAUSA EN QUE FUNDO EL DESPIDO”. Si el PATRONO no prueba dicha causa debe pagar al trabajador las indemnizaciones que según este Código le pueden corresponder y, a titulo de daños y perjuicios, los salarios que éste habría percibido desde la terminación del contrato hasta la fecha en que con sujeción a las normas procesales del presente Código debe quedar firme la sentencia condenatoria respectiva. El trabajador puede demandar a su patrono el cumplimiento del contrato para que se le reponga en su trabajo, por lo menos en igualdad de condiciones. El derecho del trabajador a exigir el cumplimiento del contrato se regula de la siguiente manera: a) El ejercicio del derecho es alternativo con el de reclamar las indemnizaciones a que hace referencia la primera parte de este artículo; y, b) Si el Juez declara en su fallo la reinstalación solicitada por el trabajador, éste no tiene derecho a las indemnizaciones correspondientes al despido injustificado, pero si a los salarios que hubiere dejado de percibir desde que ocurrió aquel, hasta que se cumpla con la reinstalación, y además en caso de negativa del patrono para cumplir con la sentencia, tiene derecho a exigirse cumplimiento por la vía de apremio”. Conforme la disposición legal antes relacionada se concluye que para su aplicación deben existir debidamente probados en juicio los siguientes presupuestos. Uno la existencia de un contrato o relación de Trabajo; Dos el hecho probado del despido injustificado o sin invocación de justa causa. La Corte Sentenciadora no aprecia ni valora las pruebas singularizadas y señaladas produciendo así agravios a la ley sustantiva invocada al considerar que no esta probado el presupuesto del despido injustificado muy a pesar de que de la prueba documental se prueba plenamente lo contrario. A juicio se encuentra acompañada la nota de despido que deja evidencia que la demandante fue despedida en vía directa en forma escrita, sin invocarle justa causa violando así el artículo 117 del Código del Trabajo. El medio de prueba documental admitido y evacuado y antes relacionado con los documentos contenidos en los folios relacionados establecen con toda claridad que los presupuestos requeridos para aplicar el articulo 113 interpretado del Código de Trabajo en el caso de autos se manifiestan en forma evidente y por tanto debió la Corte Acusada hacerlos producir sus efectos jurídicos por que hay clara evidencia y prueba contundente en la prueba documental que fue despedida sin que se probara en juicio que se invoco la justa causa que libere al patrono del reintegro solicitado y contemplado por esta norma sustantiva invocada. Las notas como el ejemplar del informe solicitado y que cinco días después se le despide sin invocarle una justa causa y que el supuesto retraso no existió; igual acreditan que en ningún momento previo se le llamo la atención por faltas de esta naturaleza, es mas quedo evidenciado el abuso de derecho y la mala fe en virtud de que para proceder al despido no se siguió el procedimiento que manda la ley otorgándole el derecho de defensa que manda la ley a la demandante, al no levantarle la audiencia de descargos que obligatoriamente ordena el Código de Trabajo en el artículo 92 numeral 9) previo a la aplicación de la sanción de despido. De todo lo anterior se evidencia claramente que la Corte Acusada NO APRECIACIÓ por error de hecho, que es de manifiesto en los autos los medios de prueba relacionados, violando así por vía de las normas procesales en forma indirecta las normas sustantivas de orden nacional invocadas, normas todas del Código del Trabajo, no permitiendo así ante la evidencia probatoria que el artículo 113 interpretado produjera sus efectos legales, razón por la cual procede se case la sentencia en el presente motivo.” RESULTA: Que en fecha veinticuatro de octubre de dos mil seis, éste Supremo Tribunal de Justicia tuvo por formulado en tiempo el recurso de Casación por parte del recurrente, y se ordeno dar en traslado al opositor por el término de diez días para que contestara dicha demanda. RESULTA: Que en fecha trece de noviembre de dos mil seis compareció ante esta Corte Suprema de Justicia la Abogada LESLY DOLORES ARITA TORRES, mayor de edad, hondureña y de éste domicilio, en su condición de apoderada legal de la sociedad mercantil ASESORES NACIONALES ESPECIALIZADOS EN DESARROLLO (ANED CONSULTORES), contestando la demanda de Casación de la siguiente manera: “A LA DECLARACION DEL ALCANCE DE LA IMPUGNACION Se pretende Impugnar la sentencia dictada por la Corte de Apelación del Trabajo de Francisco Morazán, en fecha 22 de agosto de 2006, la dictada por el Juzgado de Letras Primero del Trabajo de Francisco Morazán, mediante la cual se declaró con fundada razón, sin lugar la demanda y se absolvió a mi representada ANED CONSULTORES, de la pretensión de la demandante. SE RECHAZA LA EXPRESION DE LOS MOTIVOS DE CASACION 1. Tal como se acreditó en juicio, y como así fue apreciado por los tribunales de primera y segunda instancia, mi representada acreditó fehacientemente que el despido fue justo por haberse dado la causal para el mismo, y en virtud de que la demandante alego en su demanda haber sido despedida en forma directa, ilegal e injustamente, dentro del termino que concede la ley, esta hizo uso del derecho que le confiere el artículo 113del código del Trabajo, emplazando al patrono ante los tribunales correspondientes para que este justificara el despido; mi representado oportunamente acredito la justificación del despido por lo que no existe en la sentencia impugnada ninguna violación a la norma legal que se consigna; pues si no esta literalmente consignada la causal, lo cierto es que existió y se acreditó. Se dieron en este caso los dos preceptos que son necesario para declarar la demanda sin lugar, en primer lugar, el despido; que de no haber existido (sea lega o ilegalmente) no hubiese sido necesario interponer la demanda y en segundo lugar la justificación que se acreditó en el Inter. del juicio. 2. El segundo motivo de casación, también se rechaza, pues si bien es cierto consta en autos la inspección y documentos que señala la parte actora, también es cierto que con esta prueba no se acredita el cumplimiento del contrato, pues entrego informes pero en forma totalmente incompletos, acción que la puso en una situación de incumplimiento de las condiciones que establecía el contrato de trabajo que con ella se formalizó, pues no los reformó ni los corrigió aun habiéndole dado el tiempo para hacerlo tal como consta en autos. Consecuentemente no se plasma por este sentido, en la sentencia impugnada, ninguna violación a las normas legales que indica la demandante. Pues no se trataba en aquel momento de establecer correcciones o acciones disciplinarias, pues lo que preocupó a mi representada fue el incumplimiento de lo convenido en el contrato. Con la prueba que según la demandante no se apreció por el Señor Juez, no se acreditó nada en relación a la violación de las condiciones del contrato firmado entre la demandante y mi representada y como lo apuntamos en el numeral anterior, la causa justa de despido fue acreditada, al comento en que la demandante emplazó a mi representada ante el tribunal del trabajo que decidió este asunto, el cual concluyó declarando sin lugar la demanda planteada, liberando a mi representada de todas las pretensiones de la demandante.” RESULTA: Que no habiéndose solicitado la audiencia correspondiente en la demanda de mérito, se nombra Magistrado Ponente al Abogado ROBERTO LAGOS BANEGAS, quien en su oportunidad informó tener redactado el proyecto de sentencia respectivo, ordenando este tribunal se dictase lo que procediera en derecho. CONSIDERANDO: Que toda demanda de casación debe sujetarse en su formulación a determinados requisitos para que pueda considerarse como tal y ser atendible por este Honorable Tribunal, ya que dicho recurso es esencialmente formalista, en consecuencia debe ceñirse a una técnica rigurosa para que pueda ser analizado y prosperar. CONSIDERANDO: Que la recurrente Licenciada DALIA ELIZABETH HAM NAVARRO, al pretender formular la declaración del alcance de la impugnación que es el petitum de la demanda lo hace en los siguientes términos: “EN PRIMER LUGAR SOLICITO: CASAR LA SENTENCIA en la parte resolutiva anteriormente transcrita, anulándola TOTALMENTE.- EN SEGUNDO LUGAR SOLICITO: Que casada ésta, la Honorable Corte Suprema de Justicia, acto seguido y en sede de instancia la sustituya por la que en Derecho corresponde, dictando el fallo en los términos siguientes: POR TANTO: La Corte Suprema de Justicia, en nombre del Estado de Honduras por UNANIMIDAD DE VOTOS de la Sala laboral – Contencioso Administrativo, y en aplicación de los artículos 303, 304, 305, 313 numeral 5 y 316 de la Constitución de la República; 1 y 80 numeral 1 de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 1, 2, 3, 4, 5, 6, 18, 19, 20, 21, 25, 30, 41, 47, 87, 92 numeral 9), 113 párrafo segundo; 117, 664, 665, 666 literal c), 674, 690, 738, 739, 765, 769, 776, 777, 778 y 858 del Código del Trabajo; 183, 184, 187 reformado, 188, 190 y 192 del Código de Procedimientos Civiles.- FALLA: 1. CASAR TOTALMENTE LA SENTENCIA recurrida, dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de esta Sección Judicial, el veintidós de Agosto del año dos mil seis. II. DECLARANDO CON LUGAR la demanda ordinaria laboral para el reintegro al trabajo, promovida por la señora MARIA GUADALUPE DANIRA MIRALDA BULNES contra la empresa ASESORES NACIONALES ESPECIALIZADOS EN DESARROLLO (ANED-CONSULTORES) por medio del Gerente General señor CARLOS DOMINGO POSAS PADILLA III. CONDENA A LA EMPRESA ASESORES NACIONALES ESPECIALIZADOS EN DESARROLLO (ANED-CONSULTORES) por medio del Gerente General, señor CARLOS DOMINGO POSAS, A REINTEGRAR A LA SEÑORA MARIA GUADALUPE DANIA MIRALDA A SU PUESTO DE TRABAJO O A OTRO DE IGUAL O MEJOR CATEGORIA y a titulo de daños y perjuicios a pagar los salarios dejados de percibir desde que se produjo el despido hasta que de conformidad con las normas del Código de Trabajo se le reintegre a su puesto de trabajo en iguales o mejores condiciones.- CON COSTAS. Y MANDA: Que con la certificación de este fallo se devuelvan los antecedentes al Tribunal de su procedencia para los efectos legales consiguientes” CONSIDERANDO: Que la declaración del alcance de la impugnación debe formularse en forma completa, con claridad y precisión, es por ello que en su formulación se deben llenar las formalidades exigidas por la técnica propia del recurso de Casación, puesto que este requisito constituye el petitum de la demanda. CONSIDERANDO: Que la forma en que la recurrente formula el alcance de la impugnación, lo hace en forma incompleta, ya que en el fallo sustitutivo propuesto omitió pronunciarse sobre la excepción perentoria de falta de acción o derecho para demandar, opuesta por el apoderado demandado, olvidando la recurrente que una vez casada la sentencia, esta Corte convertida en sede de instancia, dicta el fallo que en derecho corresponde, con prescindencia del fallo impugnado, por lo que en el proyecto del fallo sustitutivo propuesto, debió pronunciarse sobre la excepción antes señalada.- La defectuosa presentación de la demanda en los términos anteriormente relacionados impide a este Tribunal entrar a conocer los dos motivos de casación que invoca la recurrente y a que prospere el recurso extraordinario de que se ha hecho mérito. POR TANTO: La Corte Suprema de Justicia en nombre del Estado de Honduras, por unanimidad de votos de la Sala Laboral-Contencioso Administrativo y en aplicación de los artículos 303, 304, 313 numeral 5 y 316 de la Constitución de la República 1, y 80 No. 1 de Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales, 664, 665, 666 letra c), 769, 775, 776, 777 y 858 del Código del Trabajo. FALLA: 1) DECLARANDO NO HA LUGAR al Recurso de Casación de que se ha hecho merito. 2) SIN COSTAS. Y MANDA: Que con certificación de este fallo se devuelvan los antecedentes al Tribunal de su procedencia para los efectos legales consiguientes.- NOTIFIQUESE. FIRMAS Y SELLO.- TEODOLINDA PINEDA CARDONA.- COORDINADORA.- LIDIA ESTHELA CARDONA PADILLA.- ROBERTO LAGOS BANEGAS.- FIRMA Y SELLO.- MIRNA LIZETTE ALVARADO.- SECRETARIA POR LEY.”
Extendida en la ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los siete días del mes de Marzo de dos mil siete, certificación de la sentencia de fecha uno de Febrero de dos mil siete, recaída en el Recurso de Casación No. 264-06.
LUCILA CRUZ MENENDEZ
SECRETARIA GENERAL