Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia CL-257-05 — Registro 539

Resumen

El recurrente (empleado) dice que en primera instancia se declaro sin lugar la demanda ordinaria laboral para que haga efectivo el pago de prestaciones laborales, en virtud de despido directo ilegal e injusto, misma que fue confirmada en segunda instancia, a pesar de que segùn la norma se debe de sancionar con nulidad todo acto que restrinja, tergiverse o disminuya los derechos, como el despido efectuado del trabajador sin tomarse en cuenta su discapacidad protegida por la ley.

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Reiterativa

"Este motivo de casación esta comprendido en el numeral primero del artículo 765 del Código del Trabajo vigente”.- Sin embargo, el cargo así expuesto adolece de claridad y precisión por lo siguiente: 1) La recurrente en su único motivo, por una parte alega la infracción directa del articulo 113 en su párrafos segundo y tercero y literal a), relacionado con el articulo 95 numeral 23 y 96 numeral 9, como consecuencia de la falta de aplicación del articulo 60 párrafo final del Código del Trabajo relacionado con el Decreto 17-91, y por otra parte, alega la indebida aplicación del Contrato Colectivo de Condiciones de Trabajo, es decir, que alega dos formas de violación: La falta de aplicación y la aplicación indebida, que debieron alegarse en forma separada.- En adición, no señala con precisión a que Contrato Colectivo de Condiciones de Trabajo se refiere y 2) Señala en forma equivocada el precepto autorizante, ya que la infracción directa se encuentra comprendida en el artículo 765 ordinal 1º, párrafo primero del Código del Trabajo y no en el numeral primero del artículo 765 del Código del Trabajo, como lo consigna la recurrente.- Razones que vuelven inadmisible el único motivo de casación."

Legislación citada

  • Código del Trabajo, art. 765, numeral 1 párrafo 2 (Jerarquía Ordinaria)

Sentencia

CERTIFICACION

La Infrascrita Secretaria General de la Corte Suprema de Justicia CERTIFICA la sentencia que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA.- SALA LABORAL - CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO.- Tegucigalpa M.D.C., Trece de Septiembre del Dos Mil Seis. VISTO: Para dictar sentencia el recurso de casación por infracción de ley, formalizado ante este Supremo Tribunal de Justicia, en fecha dos de noviembre de dos mil cinco, por la Abogada SILVIA WALESKA MARADIAGA CERRATO, mayor de edad, casada, hondureña y de este domicilio, actuando en su condición de Apoderada Legal del señor SALVADOR PINEDA, mayor de edad, soltero, hondureño y de este domicilio; en relación a la DEMANDA DE REINTEGRO AL TRABAJO EN VIRTUD DE DESPIDO DIRECTO ILEGAL E INJUSTO, PAGO DE SALARIOS DEJADOS DE PERCIBIR DESDE LA FECHA DEL DESPIDO HASTA LA FECHA DE LA REINSTALACION Y COSTAS DEL JUICIO, promovida ante el Juzgado de Letras Segundo del Trabajo de Francisco Morazán, en fecha veintidós de marzo de dos mil cuatro, por el señor SALVADOR PINEDA, de generales citadas, contra la Sociedad mercantil denominada CERVECERIA HONDUREÑA, S.A., a través de su Gerente, señor ROBERT PRIDAYS, mayor de edad, casado y de este domicilio. El recurso de casación se interpuso contra la sentencia de fecha veintinueve de julio de dos mil cinco, emitida por la Corte de Apelaciones del Trabajo de Francisco Morazán, que CONFIRMO la sentencia dictada por el Juzgado Segundo de Letras del Trabajo de Francisco Morazán, de fecha nueve de junio de dos mil cinco, que falló declarando: 1) SIN LUGAR la demanda de mérito; 2) ABSOLVIO a la Sociedad Mercantil CERVECERIA HONDUREÑA, S.A., a través de su Gerente, señor ROBERT PRIDAYS, de la obligación de reintegrar al señor SALVADOR PINEDA; 3) Quedó a salvo el derecho que tiene el trabajador SALVADOR PINEDA a que la Sociedad Mercantil CERVECERIA HONDUREÑA, S.A., le reconozca el pago total de sus prestaciones e indemnizaciones laborales. SIN COSTAS, en ambas instancias. RESULTA: Que en fecha dieciséis de septiembre de dos mil cinco, este Tribunal dictó sentencia mediante la cual RESOLVIÓ: Admitir el Recurso de Casación interpuesto por la Abogada SILVIA WALESKA MARADIAGA CERRATO, en su calidad expresada, contra la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de Francisco Morazán, de fecha veintinueve de julio de dos mil cinco, y dispuso dar traslado de los autos al recurrente por el término de veinte días para que formalizara su recurso. RESULTA: Que en fecha dos de noviembre de dos mil cinco, compareció ante este Supremo Tribunal de Justicia la Abogada SILVIA WALESKA MARADIAGA CERRATO, de generales expresadas y condición aludida, formalizado su recurso de casación de la siguiente manera: “DECLARACION DEL ALCANCE DE LA IMPUGNACION Con el presente recurso, se pretende la casación total de la sentencia recurrida, en su parte resolutiva que textualmente establece: “POR TANTO: Esta CORTE DE APELACIONES DEL TRABAJO, impartiendo Justicia en nombre del Estado de Honduras, por UNANIMIDAD DE VOTOS y en aplicación de los artículos 129, 134, 135, 303 Y 304 de la Constitución de la República; 1 y 137 de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 664, 665, 666 letra b), 672, 699 párrafo segundo, 760 y 858 del Código del Trabajo; en relación esta última disposición legal con los artículos 183, 184, 187 reformado, 188, 189, 190, 192 Y 200 del Código de Procedimientos Civiles, Cláusula No. 78 del Contrato Colectivo Vigente; FALLA: CONFIRMANDO la sentencia definitiva proferida por el Juzgado Segundo de Letras del Trabajo de este departamento de Francisco Morazán, de fecha 09 de junio de 2005, que corre a folios 120, 121, 122, 123 Y 124 de la primera pieza de autos.- SIN COSTAS en esta instancia...". Consecuentemente, la parte resolutiva de la sentencia de segunda instancia, anteriormente transcrita, es la que considero debe anularse; y, casada ésta, la Honorable Corte Suprema de Justicia, acto seguido y en sede de instancia deberá substituirla, dictando en su reemplazo la que en derecho corresponde y en la que se declare: "POR TANTO: La CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, en nombre del Estado de Honduras, por Unanimidad de votos, haciendo aplicación de los artículos: 127, 128 párrafo primero, numeral 15, 129, 134, 135, 136, 303, 314, 315, 319 atribución séptima de la Constitución de la República; 1 y 80 numeral 10 de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 1°., 2°., 3°., 4°., 5°., 8°., 18, 19, 20, 25, 27, 56, 60 último párrafo, 95 numeral 23), 96 numeral 9), 113, 413, 442, 664, 665, 666 letra c), 764 párrafo primero literal a), 765 párrafo primero numeral 1°., 769 del Código del Trabajo; Decreto 17-91 que contiene la Ley de Promoción de Empleos para Personas Minusválidas. FALLA: PRIMERO: CASA LA SENTENCIA RECURRIDA. SEGUNDO: DECLARA CON LUGAR la Demanda de Reintegro al Trabajo en virtud de Despido Directo, Ilegal e Injusto, promovida por el señor Salvador Pineda contra la empresa Cervecería Hondureña, S.A., por medio del Presidente del Consejo de Administración Robert Pridays, y consecuentemente, CONDENA al patrono: a) a reintegrar a su trabajo al señor Salvador Pineda en iguales o similares condiciones a las que prevalecían al tiempo de su despido; y, b) a pagarle al trabajador, a título de daños y perjuicios, los salarios dejados de percibir desde la fecha del despido, efectivo el 23 de enero del 2004, hasta la fecha en que sea reinstalado a su trabajo por la empresa. CON COSTAS". EXPRESION DE LOS MOTIVOS DE CASACION. EXPOSICION DE LOS MOTIVOS. MOTIVO UNICO. Infracción directa del artículo 113, en su párrafos segundo y tercero y literal a), relacionado con el artículo 95 numeral 23 y 96 numeral 9, como consecuencia de la falta de aplicación del artículo 60 párrafo final del Código del Trabajo relacionado con el Decreto 17-91, y la indebida aplicación del Contrato Colectivo de Condiciones de Trabajo. PRECEPTO AUTORIZANTE. Este motivo de casación está comprendido en el numeral primero del artículo 765 del Código del Trabajo Vigente. EXPLICACION DEL MOTIVO. El señor SALVADOR PINEDA, fue despedido por Cervecería Hondureña, S.A., aduciendo el reajuste de personal por cancelación de varias plazas, de conformidad a la Cláusula 78 del Contrato Colectivo Vigente, el artículo 95 numeral 19 del Código del Trabajo y el Acta Especial del 14 de enero de 2004, de la sesión celebrada entre empresa y sindicato; mismas disposiciones que la honorable Corte de Apelaciones del Trabajo, haciendo suyo el fallo de la Juez de Primera Instancia, aplicó en su sentencia para convalidar el despido del trabajador y declarar sin lugar su demanda. La violación directa, sostenida a través del presente motivo se traduce a continuación de la forma siguiente. El artículo 60 párrafo final del Código del Trabajo, obviado por la Corte sentenciadora, establece la preeminencia de las leyes sobre los contratos individuales y colectivos suscritos por la empresa, dicho de otra forma, tanto el Código del Trabajo como el Decreto 17-91 tienen aplicación preferente sobre las condiciones del Contrato Colectivo de Condiciones de Trabajo suscrito entre Cervecería Hondureña, S.A., Comercializadora Hondureña de Bebidas, S.A. de C.V. y el Sindicato de Trabajadores de la Bebida y Similares. Sin embargo el fallo recurrido violó esta disposición jurídica ante la aplicación preferente de dicho Contrato sobre la ley misma. La ley, específicamente el Código del Trabajo , en lo concerniente a las obligaciones de los patronos, no es limitativa al enumerarlas en su artículo 95, pues claramente alude a la validez de otras obligaciones consignadas en reglamentos y leyes especiales, cuyo cumplimiento es ineludible al tenor de lo expuesto en el numeral 23 de dicho artículo, de manera que el mismo Código le prohíbe al patrono la ejecución o autorización de actos que directa o indirectamente vulneren o restrinjan los derechos que otorgan a los trabajadores las leyes, o que ofendan la dignidad de éstos, disposiciones jurídicas que se lesionan a través de la sentencia impugnada al omitir la aplicación del Decreto 17-91 que protege a los discapacitados contra el desempleo y que en concordancia con el artículo 3º. Del Código del Trabajo, sanciona con nulidad todo acto que restrinja, tergiverse o disminuya sus derechos, como el despido efectuado del trabajador sin tomarse en cuenta su discapacidad protegida por el referido Decreto, concebido sobre la base del Convenio Colectivo Vigente. En resumen, la falta de aplicación del artículo 60, relacionado con el Decreto 17-91, trajó como consecuencia la violación directa del artículo 113 del Código del Trabajo, que garantiza al trabajador su derecho a ser reintegrado e indemnizado por haber sido despedido con infracción de las disposiciones contenidas en los artículos 95 numeral 23 y 96 numeral 9, y la indebida aplicación del Contrato Colectivo sobre la ley.” RESULTA: Que mediante auto de fecha tres de noviembre de dos mil cinco, este Supremo Tribunal de Justicia tuvo por devuelto el traslado conferido a la Abogada SILVIA WALESKA MARADIAGA, por formulada en tiempo la demanda de casación por lo que se dio traslado al opositor por el término de diez días para que contestara la demanda. RESULTA: Que mediante auto de fecha veinte de febrero de dos mil seis, este Supremo tribunal de Justicia, declaró CADUCADO DE DERECHO Y PERDIDO IRREVOCABLEMENTE el término dejado de utilizar por el Abogado TITO GALEL VASQUEZ, para contestar la demanda de casación planteada, por lo que ordenó proseguir con el trámite correspondiente. RESULTA: Que no habiéndose solicitado la audiencia correspondiente en la demanda de mérito, se nombró Magistrado ponente al Abogado ROBERTO LAGOS BANEGAS, quien en su oportunidad informó tener redactado el proyecto de Sentencia respectivo, ordenando este Tribunal se dictase lo que procediere conforme a derecho. CONSIDERANDO: Que la recurrente Abogada SILVIA WALESKA MARADIAGA CERRATO, EN SU UNICO MOTIVO EXPRESA: “Infracción directa del articulo 113, en su párrafos segundo y tercero y literal a), relacionado con el articulo 95 numeral 23 y 96 numeral 9, como consecuencia de la falta de aplicación del articulo 60 párrafo final del Código del Trabajo relacionado con el Decreto 17-91, y la indebida aplicación del Contrato Colectivo de Condiciones de Trabajo. PRECEPTO AUTORIZANTE. Este motivo de casación esta comprendido en el numeral primero del artículo 765 del Código del Trabajo vigente”.- Sin embargo, el cargo así expuesto adolece de claridad y precisión por lo siguiente: 1) La recurrente en su único motivo, por una parte alega la infracción directa del articulo 113 en su párrafos segundo y tercero y literal a), relacionado con el articulo 95 numeral 23 y 96 numeral 9, como consecuencia de la falta de aplicación del articulo 60 párrafo final del Código del Trabajo relacionado con el Decreto 17-91, y por otra parte, alega la indebida aplicación del Contrato Colectivo de Condiciones de Trabajo, es decir, que alega dos formas de violación: La falta de aplicación y la aplicación indebida, que debieron alegarse en forma separada.- En adición, no señala con precisión a que Contrato Colectivo de Condiciones de Trabajo se refiere y 2) Señala en forma equivocada el precepto autorizante, ya que la infracción directa se encuentra comprendida en el artículo 765 ordinal 1º, párrafo primero del Código del Trabajo y no en el numeral primero del artículo 765 del Código del Trabajo, como lo consigna la recurrente.- Razones que vuelven inadmisible el único motivo de casación. CONSIDERANDO: Que las razones anteriormente expuestas tornan el único motivo de casación formulado absolutamente ineficaz para anular la sentencia impugnada. POR TANTO: La Corte Suprema de Justicia en nombre del Estado de Honduras, por unanimidad de votos de la Sala Laboral-Contencioso Administrativo y en aplicación de los artículos 303, 304, 313 numeral 5 y 316 de la Constitución de la República 1, y 80 No. 1 de Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales, 664, 665, 769, 776, 777 y 858 del Código del Trabajo. FALLA: 1) DECLARANDO NO HA LUGAR al Recurso de Casación de que se ha hecho merito en su único motivo. 2) SIN COSTAS. Y MANDA: Que con certificación de este fallo se devuelvan los antecedentes al Tribunal de su procedencia para los efectos legales consiguientes. NOTIFIQUESE. FIRMAS Y SELLO.- ROBERTO LAGOS BANEGAS. COORDINADOR.- TEODOLINDA PINEDA CARDONA.- LIDIA ESTHELA CARDONA PADILLA.- FIRMA Y SELLO.- MIRNA LIZETTE ALVARADO. SECRETARIA POR LEY”.

Extendida en la ciudad de Tegucigalpa M.D.C., a los nueve días del mes de noviembre de dos mil seis. Certificación de la sentencia de fecha trece de septiembre de dos mil seis, recaída en el recurso de casación No. 257-05.

LUCILA CRUZ MENENDEZ

SECRETARIA GENERAL