Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia CL-186-05 — Registro 350

Resumen

La empleada -recurrente- solicita emplazamiento para que el patrono pruebe en juicio la causa que tuvo para dar por terminado un contrato de trabajo; la segunda instancia confirmo la sentencia dictada por primera instancia que declaro sin lugar la demanda.

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Reiterativa

..."Asimismo, no se puede dictar una condena en abstracto, como lo propone el recurrente en el fallo sustitutivo propuesto, ya que no señala el monto de la condena y el desglose de las cantidades que correspondería a la demandante por concepto de pagos de prestaciones e indemnizaciones laborales.- La presentación de la demanda en los términos anteriormente relacionados impide a este Tribunal entrar a conocer los tres motivos de casación que invoca el recurrente y a que prospere el recurso extraordinario de que se ha hecho mérito"...

Legislación citada

  • Código del Trabajo, art. 769, numeral 4 (Jerarquía Ordinaria)

Sentencia

C E R T I F I C A C I O N

La Infrascrita Secretaria General de la Corte Suprema de Justicia, CERTIFICA la sentencia que literalmente, dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA.- SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO.- Tegucigalpa, M.D.C., Uno de Marzo del Dos Mil Seis. VISTO: Para dictar sentencia el Recurso de Casación por Infracción de Ley, formalizado ante éste Tribunal de Justicia, en fecha veintitrés de agosto de dos mil cinco, por el Licenciado MARCEL EDGARDO SUAZO MEJIA, mayor de edad, casado, hondureño y de este domicilio, en su condición de apoderado legal de la señora WENDY FAVIOLA MEJIA, en relación a la demanda de emplazamiento para que el patrono pruebe en juicio la causa que tuvo para dar por terminado un contrato de trabajo y de no probarlo sea condenado al pago de las prestaciones e indemnizaciones sociales que le corresponden por despido directo e injustificado y costas del juicio, promovida ante el Juzgado de Letras Primero Seccional del Trabajo de San Pedro Sula, Cortés, en fecha cinco de septiembre de dos mil tres, por la señora WENDY FAVIOLA MEJIA, mayor de edad, casada, Doctora en Química y Farmacia, hondureña y con domicilio en San Pedro Sula, Cortés, contra la Empresa HENNIE FARMA S. DE R.L., a través del Representante Legal señor CARLOS GENNIE, mayor de edad, casado, Licenciado en Mercadotecnia, hondureño. El Recurso de Casación se interpuso contra la sentencia proferida por la Corte de Apelaciones del Trabajo de San Pedro Sula, Cortés, en fecha dos de mayo de dos mil cinco, mediante la cual falló CONFIRMANDO la sentencia proferida por el Juzgado de Letras Primero Seccional del Trabajo de San Pedro Sula, Cortés, en fecha diecisiete de marzo de dos mil cinco, misma que en su parte conducente dice: “...FALLA: Declarando SIN LUGAR la Demanda Laboral para que un patrono pruebe en juicio la causa que tuvo para dar por terminado un contrato de trabajo y como no existe tal sea condenada al pago de las prestaciones e indemnizaciones sociales que le corresponden por despido directo e injusto, costas del juicio; mas no así los derechos a vacaciones décimo tercer y décimo cuarto mes todos proporcionales promovida por WENDY FAVIOLA MEJIA; de generales expresadas en el preámbulo de esta sentencia; Contra la empresa denominada HENNIE FARMA S. DE R.L., representada por el Señor CARLOS GENNIE PEÑALBA, también de generales expresadas en el preámbulo de esta sentencia.- En consecuencia ABSUELVE: la empresa HENNIE FARMA S. DE R.L., de la responsabilidad del pago de las prestaciones e indemnizaciones sociales que le corresponden por despido directo e injusto, costas del juicio.- CONDENA a la empresa denominada empresa denominada HENNIE FARMA S. DE R.L., representada por el Señor CARLOS GENNIE PEÑALBA a pagarle a la trabajadora demandante la cantidad de SIETE MIL QUINIENTOS TRECE LEMPIRAS CON OCHENTA CENTAVOS (LPS.7,513.80) en concepto de derechos adquiridos como ser vacaciones proporcionales Lps.1,902.78, décimo cuarto mes proporcional Lps.305.56, décimo tercer mes proporcional Lps.5,305.56...SIN COSTAS”. RESULTA: Que este Tribunal de Justicia, dictó sentencia en fecha veinte de julio del año dos mil cinco, mediante la cual resolvió admitir el Recurso de Casación interpuesto por el Licenciado MARCEL EDGARDO SUAZO MEJIA, en su condición expresada, contra la sentencia definitiva dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de San Pedro Sula, Cortés, en fecha dos de mayo de dos mil cinco, de que se ha hecho mérito, ordenando asimismo, se llevara adelante la tramitación del recurso, confiriendo el traslado de los autos al recurrente por el término de veinte días para que formulara la demanda de casación. RESULTA: Que en fecha veintitrés de agosto del año dos mil cinco, compareció ante este Tribunal de Justicia, el Licenciado MARCEL EDGARDO SUAZO MEJIA, formalizando el Recurso de Casación que en su oportunidad interpuso, haciéndolo de la manera siguiente: “...DECLARACION DEL ALCANCE DE LA IMPUGNACIÓN En el párrafo denominado “INDICACIÓN DE LA SENTENCIA IMPUGNADA”, señalé como sentencia impugnada la dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, el día 02 de mayo del 2005, cuya parte resolutiva copié íntegramente, y que en la parte conducente dice: “FALLA: CONFIRMANDO la Sentencia Definitiva proferida por el Juzgado de Letras Primero del Trabajo de esta ciudad, en fecha Diecisiete de Marzo del presente año (2,005), en la DEMANDA DE EMPLAZAMIENTO promovida por la Señora WENDY FAVIOLA MEJIA contra la Sociedad Mercantil DROGUERIA Y LABORATORIO HENNIE FARMA S. DE R. L., conocida también como HENNIE FARMA S. DE R.L., representada legalmente por el Señor CARLOS ANTONIO GENNIE PEÑALBA, todos de generales conocidas en autos. Y MANDA: Quedan notificadas en estrados del presente fallo las partes, oportunamente y con certificación del fallo, devuélvase la pieza principal de autos al Juzgado de su procedencia para los trámites legales correspondientes.- SIN COSTAS”. Con la presente demanda de casación se persigue CASAR TOTALMENTE la sentencia recurrida en la parte resolutiva anteriormente transcrita; anulándola totalmente.- En segundo lugar solicito: que casada ésta, la Honorable Corte Suprema de Justicia, acto seguido y actuando en sede instancia la sustituya por la que en derecho corresponde dictando el fallo en los términos siguientes: “POR TANTO: La Honorable Corte Suprema de Justicia, en nombre del Estado de Honduras, POR UNANIMIDAD de votos de la Sala Laboral-Contencioso Administrativo, y en aplicación de los Artículos 129, 303 reformado por Decreto No. 262-2000 de 22 de diciembre del 2000 y ratificado por Decreto No. 38-2001 del 16 de abril del 2001, 304, 313 atribución quinta, reformado por el Decreto No. 175-2003 de fecha 28 de octubre del 2003 y ratificado por Decreto 105-2004 de fecha 27 de julio del 2004, todos de la Constitución de la República; 1 y 80 numeral 1 de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 1, 2, 18, 112, 113 párrafo primero, interpretado mediante decreto 89 de fecha 24 de Noviembre de 1969, 117, 664, 665, 666 literal c), 709, 738, 739, 764 literal a), 765 párrafo primero, ordinal primero, 858 y demás aplicables del Código del Trabajo: 183, 184, 185, 187 reformado, 188, 190 y 192 del Código de Procedimientos Civiles; 6º atribución 13ª del Reglamento Interno de la Corte Suprema de Justicia en consecuencia FALLA: I.- CASAR TOTALMENTE la sentencia proferida por la Corte de Apelaciones del Trabajo de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, con fecha 02 de mayo del 2005 II.- DECLARA CON LUGAR la demanda ordinaria laboral de emplazamiento promovida por la señora WENDY FAVIOLA MEJIA, de generales conocidas, contra la DROGUERIA Y LABORATORIO HENNIE FARMA S. DE R. L., conocida también como HENNIE FARMA S. DE R.L., representada legalmente por el Señor CARLOS ANTONIO GENNIE PEÑALBA, de generales expresadas en el preámbulo de esta sentencia, en cuanto a 1o que se refiere AL PAGO DE LAS PRESTACIONES E INDEMIZACIONES SOCIALES QUE ME CORRESPONDEN POR DESPIDO DIRECTO E INJUSTO. COSTAS DEL JUICIO.- III En consecuencia, CONDENA a la DROGUERIA Y LABORATORIO HENNIE FARMA S. DE R. L., conocida también como HENNIE FARMA S. DE R. L., a través del Señor CARLOS ANTONIO GENNIE PEÑALBA al pago de las prestaciones e indemnizaciones sociales que le corresponden por despido directo e injusto. IV.- CON COSTAS. NOTIFIQUESE”. EXPRESION DE LOS MOTIVOS DE CASACIÓN PRIMER MOTIVO Acuso a la sentencia recurrida de ser violatoria de ley sustantiva de orden nacional por infracción directa por falta de aplicación del artículo 113 interpretado mediante Decreto legislativo número 89 de fecha 24 de noviembre de 1969 del Código del Trabajo. PRECEPTO AUTORIZANTE Este motivo de casación está comprendido en el ordinal primero, párrafo primero del artículo 765 del Código del trabajo. CONCEPTO DE LA VIOLACIÓN La violación paso a explicarla en la forma siguiente: las disposiciones legales contenidas en el artículo 113 interpretado mediante Decreto legislativo número 89 de fecha 24 de noviembre de 1969, son claras, de modo que su interpretación no ofrece duda, no obstante, el Tribunal Ad-Quen negó su aplicación debiendo haberlos aplicado, incurriendo en violación directa de dichas normas sustantivas de orden nacional. En el fallo o parte dispositiva de la sentencia recurrida, la Corte sentenciadora absuelve a DROGUERIA Y LABORATORIO HENNIE FARMA S. DE R.L., conocida también como HENNIE FARMA S. DE R.L., de la obligación del pago de prestaciones e indemnizaciones laborales a la trabajadora WENDY FAVIOLA MEJIA sin citar las normas sustantivas de orden nacional aplicables al caso, como ser las contenidas en los artículos 113 interpretado mediante Decreto legislativo número 89 de fecha 24 de noviembre de 1969 del Código del Trabajo que literalmente dicen: artículo 113 “La terminación del contrato conforme a una de las causas enumeradas en el artículo anterior, surte efectos desde que el patrono la comunique al trabajador, pero éste goza del derecho de emplazarlo ante los Tribunales del Trabajo, antes de que transcurra el término de prescripción, con el objeto de que el patrono le pruebe la justa causa en que se fundó el despido. Si el patrono no prueba dicha causa debe pagar al trabajador las indemnizaciones que según este Código le puedan corresponder y, a título de daños y perjuicios, los salarios que éste habría percibido desde la terminación del contrato hasta la fecha en que con sujeción a las normas procesales del presente Código debe quedar firme la sentencia condenatoria respectiva” La existencia o no del despido constituye la controversia o litis, en virtud de que la parte demandante alegó en los hechos de su demanda que la trabajadora WENDY FAVIOLA MEJIA dejo de asistir al trabajo y la demandada razonó y fundamentó su defensa en tal sentido, por 1o que le correspondía probar tal abandono. La corte sentenciadora, además de omitir la motivación de su decisión no consignó el precepto antes trascrito y absolvía a DROGUERIA Y LABORATORIO HENNIE FARMA S. DE R.L., conocida también como HENNIE FARMA S. DE R.L. en la parte dispositiva, del pago de las prestaciones e indemnizaciones de la demandante, infringiendo directamente los artículos 113 interpretado mediante Decreto legislativo número 89 de fecha 24 de noviembre de 1969 del Código del Trabajo. SEGUNDO MOTIVO DE CASACIÓN Ser la sentencia violatoria de ley sustantiva, por infracción indirecta del artículo 113, del Código del Trabajo interpretado por el Decreto 89 del 24 de noviembre de 1969 en relación con los artículos 738 y 739 del mismo Código del Trabajo, por error de hecho derivado de mala apreciación del medio de prueba DOCUMENTAL contenido a folios 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, de la primera pieza de autos. PRECEPTO AUTORIZANTE Este motivo de casación está comprendido en el ordinal primero, párrafo segundo, del artículo 765 del Código del Trabajo. DOCTRINA Para que se configure la infracción indirecta de la Ley por error de hecho en la apreciación de las pruebas, son necesarios los siguientes requisitos: debe existir una mala apreciación de la prueba; ese error de hecho debe generar como consecuencia obligada y necesaria la violación de la ley sustantiva; y, el error de hecho expresado debe ser manifiesto, o sea, que aparezca en pugna con la evidencia demostrada por la prueba de que se trate, como ocurre en la sentencia recurrida, en la que se da por probado el hecho que la señora dejo de asistir a su trabajo, hecho que fue alegado, pero no está demostrado plenamente en el juicio. Siendo así que el error de hecho en la apreciación de la prueba documental, fundamento de este motivo del recurso, consiste en demostrar que los hechos declarados como probados y las afirmaciones contenidas en la sentencia, están en manifiesta oposición con 1o que en los documentos aparece, por estimar como cierto 1o contrario de 1o que de ellos resulta, incurriendo por ello el Juzgador en la evidente equivocación que exige el numeral primero del artículo 765 del Código del Trabajo en que se ampara este motivo. ESTA VIOLACIÓN PASO A EXPLICARLA DE LA SIGUIENTE FORMA Transcribiré el artículo 113, del Código del Trabajo interpretado por el Decreto 89 del 24 de noviembre de 1969, el cual establece: “La terminación del contrato conforme a una de las causas enumeradas en el artículo anterior, surte efectos desde que el patrono la comunique al trabajador, pero éste goza del derecho de emplazarlo ante los Tribunales del Trabajo, antes de que transcurra el término de prescripción, con el objeto de que el patrono le pruebe la justa causa en que se fundó el despido. Si el patrono no prueba dicha causa debe pagar al trabajador las indemnizaciones que según este Código le puedan corresponder y, a título de daños y perjuicios, los salarios que éste habría percibido desde la terminación del contrato hasta la fecha en que con sujeción a las normas procesales del presente Código debe quedar firme la sentencia condenatoria respectiva”. Por otra parte el artículo 738 del Código del Trabajo establece: “El Juez al proferir su decisión analizará todas las pruebas allegadas en tiempo”. Asimismo el artículo 739 del Código del Trabajo manda: “El Juez no estará sujeta a la tarifa legal de pruebas, y por tanto formará libremente su convencimiento, inspirándose en los principios científicos que informan la crítica de la prueba. Y atendiendo a las circunstancias relevantes del pleito y a la conducta procesal observada por las partes, sin embargo, cuando la ley exija determinada solemnidad Ad Sustatiun, no se podrá admitir sin pruebas por otro medio. En todo caso, en la parte motivada de la sentencia el Juez indicará los hechos y circunstancias que causaron su convencimiento”. Los artículos anteriormente transcritos fueron violados por mala apreciación de la prueba documental que obra a folios 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, de la primera pieza de autos, dicha prueba resulta esencial y no secundaria, al grado que determina en forma definitiva la decisión de la litis. Si bien es cierto que la ley otorga discrecionalidad al tribunal para apreciar las pruebas y darles el valor probatorio que su convicción le señala para que se apliquen sentencias de segunda instancia, no es menos cierto que no puede apreciarlas arbitrariamente dando por establecido que la señora WENDY FAVIOLA MEJIA, dejó de asistir al trabajo, 1o que crea una situación de indefensión, por 1o que es admisible la casación en este motivo, por violación indirecta del artículo 113 del Código del Trabajo interpretado por el Decreto 89 del 24 de noviembre de 1969, en relación con los artículos 738 y 739 todos del Código del Trabajo. TERCER MOTIVO Acuso la sentencia recurrida de ser violatoria de ley sustantiva de orden nacional por error de hecho por infracción indirecta proveniente de la falta de apreciación de la prueba DOCUMENTAL admitida a la parte demandante, consistente en: a) la contestación de la demanda que obra a folios 26, 27, 28, 29, 30 y 31 de la primera pieza de autos; en relación con toda la prueba en su conjunto, cuya falta de apreciación hizo incurrir a la corte recurrida, en error de hecho que aparece de manifiesto en los autos y que llevó al juzgador en forma indirecta a la violación del artículo 113, del Código del Trabajo, interpretado mediante el Decreto No. 89 de fecha 24 de noviembre de 1969, en relación con los artículos 738 y 739 del Código del Trabajo. REGLAS PROCESALES VIOLADAS Las normas procesales que sirvieron de medio para la violación de las normas sustantivas violadas, están contenidas en los artículos 738 y 739 párrafo primero del Código del Trabajo. PRECEPTO AUTORIZANTE Este motivo de casación esta comprendido en el artículo 765 numeral primero, párrafo primero, del Código del Trabajo. EXPLICACIÓN DEL MOTIVO Para que se configure la infracción indirecta de la Ley por error de hecho en la apreciación de las pruebas son necesarios 1os siguientes requisitos: debe existir una falta de apreciación de la prueba; ese error de hecho debe generar como consecuencia obligada y necesaria la violación de la ley sustantiva; el error de hecho expresado debe ser manifiesto, o sea, que aparezca en pugna con la evidencia demostrada por la prueba de que se trate, como ocurre en la sentencia recurrida, en la que se da por probado el hecho del abandono, pues la sentencia recurrida así 1o reconoce al no apreciar la prueba Documental en referencia y asumió que el despido fue con justa causa, cuando, las pruebas aportadas, no llevan al concepto de abandono, 1o que la llevó a confirmar el fallo dictado por el Juzgado de primera instancia. Por una falta de apreciación, el juzgador concluye que existió abandono, conclusión contraria ostensiblemente a 1o establecido en el juicio, pues es inobjetable que si la señora WENDY FAVIOLA MEJIA se le acusó de abandono, incumbe al patrono probarlo, si se hubiese apreciado toda la prueba en su conjunto y especialmente las pruebas singularizadas conforme 1o ordenan 1os artículo 738 y 739 del Código del Trabajo, no hubiere incurrido en el error de declarar justificado el despido y sin lugar la demanda y así incurrió en violación por vía indirecta del artículo 113 interpretado mediante Decreto Legislativo No. 89 de fecha 24 de noviembre de 1969, en relación con 1os artículos 738 y 739 párrafo primero todos del Código del Trabajo. Por 1o que procede casar dicha sentencia en este motivo”. RESULTA: Que este Tribunal de Justicia dictó providencia en fecha veintitrés de agosto de dos mil cinco, mediante la cual tuvo por formalizado en tiempo el recurso de casación por parte del Licenciado MARCEL EDGARDO SUAZO MEJIA, en su condición de apoderado legal de la señora WENDY FAVIOLA MEJIA, y dio traslado al opositor para que en el término de diez días contestara la demanda de casación; que en fecha cuatro de noviembre de dos mil cinco, se declaró caducado de derecho e irrevocablemente perdido el término dejado de utilizar por la Licenciada EVELYN MONTERROSA, en su condición de apoderada legal de la Empresa HENNIE FARMA S. DE R.L., para que contestara la demanda, ordenando proseguir con el trámite correspondiente. RESULTA: Que no habiéndose solicitado la audiencia correspondiente, en la demanda de mérito se nombró Magistrado Ponente al Abogado ROBERTO LAGOS BANEGAS, quien en su oportunidad informó tener redactado el proyecto de sentencia respectivo, ordenando este Tribunal se dictase lo que procediere conforme a derecho. CONSIDERANDO: Que toda demanda de casación debe sujetarse en su formulación a determinados requisitos para que pueda considerarse con tal y ser atendible por este Honorable Tribunal Supremo, ya que dicho recurso es esencialmente formalista, en consecuencia debe ceñirse a una técnica rigurosa para que pueda ser analizado y prosperar. CONSIDERANDO: Que el recurrente Licenciado MARCEL EDGARDO SUAZO MEJIA, al pretender formular la declaración del alcance de la impugnación, que es el petitum de la demanda lo hace en los siguientes términos: “Con la presente demanda de casación se persigue CASAR TOTALMENTE la sentencia recurrida en la parte resolutiva anteriormente transcrita; anulándola totalmente.- En segundo lugar solicito: que casada ésta, la Honorable Corte Suprema de Justicia, acto seguido y actuando en sede de instancia la sustituya por la que en derecho corresponde dictando el fallo en los términos siguientes: “POR TANTO: La Honorable Corte Suprema de Justicia, en nombre del Estado de Honduras, POR UNANIMIDAD de votos de la Sala Laboral-Contencioso Administrativo, y en aplicación de los Artículos 129, 303 reformado por Decreto No. 262-2000 de 22 de diciembre del 2000 y ratificado por Decreto No. 38-2001 del 16 de abril del 2001, 304, 313 atribución quinta, reformado por el Decreto No. 175-2003 de fecha 28 de octubre del 2003 y ratificado por Decreto 105-2004 de fecha 27 de julio del 2004, todos de la Constitución de la República; 1 y 80 numeral 1 de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 1, 2, 18, 112, 113 párrafo primero, interpretado mediante decreto 89 de fecha 24 de Noviembre de 1969, 117, 664, 665, 666 literal c), 709, 738, 739, 764 literal a), 765 párrafo primero, ordinal primero, 858 y demás aplicables del Código del Trabajo: 183, 184, 185, 187 reformado, 188, 190 y 192 del Código de Procedimientos Civiles; 6º atribución 13ª del Reglamento Interno de la Corte Suprema de Justicia en consecuencia FALLA: I.- CASAR TOTALMENTE la sentencia proferida por la Corte de Apelaciones del Trabajo de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, con fecha 02 de mayo del 2005 II.- DECLARA CON LUGAR la demanda ordinaria laboral de emplazamiento promovida por la señora WENDY FAVIOLA MEJIA, de generales conocidas, contra la DROGUERIA Y LABORATORIO HENNIE FARMA S. DE R. L., conocida también como HENNIE FARMA S. DE R.L., representada legalmente por el Señor CARLOS ANTONIO GENNIE PEÑALBA, de generales expresadas en el preámbulo de esta sentencia, en cuanto a 1o que se refiere AL PAGO DE LAS PRESTACIONES E INDEMIZACIONES SOCIALES QUE ME CORRESPONDEN POR DESPIDO DIRECTO E INJUSTO. COSTAS DEL JUICIO.- III En consecuencia, CONDENA a la DROGUERIA Y LABORATORIO HENNIE FARMA S. DE R. L., conocida también como HENNIE FARMA S. DE R. L., a través del Señor CARLOS ANTONIO GENNIE PEÑALBA al pago de las prestaciones e indemnizaciones sociales que le corresponden por despido directo e injusto. IV.- CON COSTAS. NOTIFIQUESE” CONSIDERANDO: Que la declaración del alcance de la impugnación debe formularse en forma completa, con claridad y precisión, es por ello que en su formulación se deben llenar las formalidades exigidas por la técnica propia del recurso de Casación, puesto que este requisito constituye el petitum de la demanda. CONSIDERANDO: Que en la forma en que el recurrente consigna el alcance de la impugnación le falta claridad y precisión, ya que solicita casar totalmente la sentencia recurrida, no obstante que la misma le reconoce a la demandante señora WENDY FAVIOLA MEJIA, el pago de los derechos adquiridos, como ser: vacaciones proporcionales, décimo cuarto mes proporcional y décimo tercer mes proporcional, por lo que debió solicitar casar parcialmente la sentencia impugnada.- Asimismo, no se puede dictar una condena en abstracto, como lo propone el recurrente en el fallo sustitutivo propuesto, ya que no señala el monto de la condena y el desglose de las cantidades que correspondería a la demandante por concepto de pagos de prestaciones e indemnizaciones laborales.- La presentación de la demanda en los términos anteriormente relacionados impide a este Tribunal entrar a conocer los tres motivos de casación que invoca el recurrente y a que prospere el recurso extraordinario de que se ha hecho mérito. POR TANTO: La Corte Suprema de Justicia en nombre del Estado de Honduras, por unanimidad de votos de la Sala Laboral-Contencioso Administrativo y en aplicación de los artículos 303, 304, 313 numeral 5 y 316 de la Constitución de la República 1, y 80 No. 1 de Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales, 664, 665, 666 letra c), 769, 775, 776, 777 y 858 del Código del Trabajo. FALLA: 1) DECLARANDO NO HA LUGAR al Recurso de Casación de que se ha hecho merito. 2) SIN COSTAS. Y MANDA: Que con certificación de este fallo se devuelvan los antecedentes al Tribunal de su procedencia para los efectos legales consiguientes.- NOTIFIQUESE. SELLO Y FIRMAS. ROBERTO LAGOS BANEGAS. COORDINADOR. TEODOLINDA PINEDA CARDONA. LIDIA ESTHELA CARDONA PADILLA. SELLO Y FIRMA. MIRNA LIZETTE ALVARADO. SECRETARIA POR LEY”.

Extendida en la ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los treinta y un días del mes de marzo de dos mil seis, certificación de la sentencia de fecha 1/3/2006, recaída en el Recurso de Casación Laboral No.186-05.

LUCILA CRUZ MENÉNDEZ

SECRETARIA GENERAL