Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia CL-147-05 — Registro 291

Resumen

El trabajador interpuso demanda para el pago de indemnizaciones. El juzgado de primer instancia falló en contra del trabajador. La Corte confirmó el fallo.

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Reiterativa

"Este motivo está fundamentado en el artículo 765 ordinal primero, párrafo segundo del Código de Trabajo.” Sin embargo la censora no señala en que párrafo y, numerales del artículo 113 del Código del Trabajo se encuentra la violación alegada; omite asimismo las normas adjetivas que sirvieron de medio para la violación de las leyes sustantivas, resultando en consecuencia inadmisible este tercer motivo."

Legislación citada

  • Código del Trabajo, art. 765, numeral 1, párrafo 2 (Jerarquía Ordinaria)

Sentencia

“CERTIFICACION: La Infrascrita Secretaria General de la Corte Suprema de Justicia CERTIFICA la sentencia que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA.- SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO.- Tegucigalpa, M. D. C., once de Enero de dos mil seis. VISTO: Para dictar sentencia el recurso de Casación por Infracción de Ley, formalizado ante este Tribunal de Justicia, en fecha cuatro de agosto de dos mil cinco, por la Abogada SUYAPA WALESKA CASTRO RAPALO, mayor de edad, soltera, hondureña, y del domicilio de San Pedro Sula, Cortés, en su condición de Apoderada Legal del señor OSCAR HUMBERTO VALLADARES LUNA, en relación a la DEMANDA ORDINARIA LABORAL PARA EL PAGO DE PRESTACIONES E INDEMNIZACIONES LABORALES POR DESPIDO DIRECTO E INJUSTO, VACACIONES PROPORCIONALES, AGUINALDO PROPORCIONAL Y DECIMO CUARTO MES PROPORCIONAL, SALARIOS DEJADOS DE PERCIBIR; COSTAS, promovida en fecha siete de mayo de dos mil tres, ante el Juzgado de Letras Primero del Trabajo de San Pedro Sula, Cortés, por el señor OSCAR HUMBERTO VALLADARES LUNA, mayor de edad, soltero, Perito Mercantil y Contador Público, hondureño y del domicilio de San Pedro Sula, Cortés, contra LA EMPRESA COMERCIALIZADORA HONDUREÑA DE BEBIDAS, S.A. DE C.V. (COHBSA); a través de su Presidente del Consejo de Administración el señor ROBERT D. PRIDAY, mayor de edad, Ejecutivo en Negocios, casado, de Nacionalidad Sudafricana.- El recurso de Casación se interpuso contra la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de San Pedro Sula, Cortes, de fecha quince de abril de dos mil cinco, que CONFIRMÓ la sentencia de fecha veinticinco de febrero de dos mil cinco, dictada por el Juzgado Primero de Letras Seccional del Trabajo de San Pedro Sula, Cortés, misma que FALLO: “1) Declarando SIN LUGAR, la demanda laboral promovida por el trabajador OSCAR HUMBERTO VALLADARES LUNA, de generales expresadas en el preámbulo de esta sentencia contra la sociedad COMERCIALIZADORA HONDUREÑA S.A. DE C.V. a través de su representante legal ROBERT DAMIAN PRIDAY, en su condición de Presidente del Consejo de administración, también de generales ya expresadas en el preámbulo de esta sentencia; 2) ABSOLVER, de toda responsabilidad a la sociedad COMERCIALIZADORA HONDUREÑA S.A. DE C.V., del pago de prestaciones laborales. 3) CONDENAR a la empresa demandada CERVECERIA HONDUREÑA S.A. DE C.V. al pago de la cantidad de DIECISÉIS MIL CIENTO UN LEMPIRAS CON CINCUENTA Y SIETE CENTAVOS (Lps. 16,101.57), en concepto de derechos adquiridos al demandante, y desglosado de la siguiente manera: VACACIONES PROPORCIONALES: un mil doscientos cuarenta y nueve lempiras con ochenta y nueve centavos (Lps. 1,249.89); AGUINALDO PROPORCIONAL: cuatro mil ciento diecisiete lempiras con treinta centavos (Lps. 4,117.30); CATORCEAVO MES PROPORCIONAL: diez mil setecientos treinta y cuatro lempiras con treinta y ocho centavos (Lps. 10,734.38); 4) SIN COSTAS”. RESULTA: Que en fecha trece de mayo de dos mil cinco, este Tribunal de Justicia admitió el recurso de casación interpuesto por la Abogada SUYAPA WALESKA CASTRO RAPALO en su condición ya indicada, contra la sentencia definitiva dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de San Pedro Sula, Cortés de que se ha hecho merito, asimismo dispuso dar traslado de los autos a la recurrente para que en el termino de veinte días (20) procediera a formalizar por escrito su recurso. RESULTA: Que en fecha cuatro de agosto de dos mil cinco, compareció ante este Tribunal de Justicia, la Abogada SUYAPA WALESKA CASTRO en su condición antes indicada, formalizando dicho recurso de la manera siguiente: “DECLARACIÓN DEL ALCANCE DE LA IMPUGNACIÓN. En el presente caso me propongo con el presente recurso, CASAR TOTALMENTE la Sentencia Definitiva dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de San Pedro Sula, cortés, en fecha quince (15) de abril del año 2005 y una vez casada dicha Sentencia, en sede de Instancia la Honorable Corte Suprema de Justicia falle REVOCANDO la sentencia de primera instancia así: “…POR TANTO: La Honorable Corte Suprema de Justicia en nombre del Estado de Honduras, por UNANIMIDAD DE VOTOS y en aplicación de los Artículos: 80, 90, 134, 135, 303 y 314 de la Constitución de la República; 1, 2, 3, 4, 5, 17, 18, 19, 20, 21, 25, 26, 53, 55, 56, 58, 60, 64, 65, 77, 113, 664, 665, 666 letra b, 669, 686,690,703,709,717,719,726,727,738,739,740 número 2, 760, 858 del Código del Trabajo, cláusula 94,95,96 y 97 del contrato colectivo de condiciones de trabajo suscrito entre la empresa COMERCIALIZADORA HONDUREÑA DE BEBIDAS, S.A. DE C.V. y EL SINDICATO DE TRABAJADORES DE LA INDUSTRIA DE LA BEBIDA Y SIMILARES (STIBYS); 183, 190, 192, DEL Código de Procedimientos Civiles.- FALLA: 1.- Casar la Sentencia recurrida; 2.- Declara CON LUGAR la Demanda ordinaria Laboral para el pago de prestaciones e indemnizaciones laborales promovida por el señor OSCAR HUMBERTO VALLADARES LUNA, contra la empresa COMERCIALIZADORA HONDUREÑA DE BEBIDAS, S.A. DE C.V., 3.- CONDENA a la COMERCIALIZADORA HONDUREÑA DE BEBIDAS, S.A. DE C.V., a pagar: la cantidad de CIENTO VEINTICUATRO MIL NOVECIENTOS OCHENTA Y SIETE LEMPIRAS CON NOVENTA Y OCHO CENTAVOS (L. 124,987.98) por los conceptos siguientes: Por Preaviso: L.34,707.40; Auxilio de Cesantía: L.69,414.80; Auxilio de Cesantía Proporcional: L.2,504.73; Vacaciones Proporcionales: L.1,671.75; Aguinaldo Proporcional L.4,626.00; Décimo Cuarto Mes Proporcional L.12,063.30; más el pago de los salarios dejados de percibir desde la fecha del despido directo hasta que de conformidad a las normas procesales del Código del Trabajo quede firme la presente sentencia.- 4.- CON COSTAS.” EXPRESIÓN DE LOS MOTIVOS DE CASACIÓN. PRIMER MOTIVO: Acuso la sentencia dictada por la Honorable Corte de Apelaciones del trabajo de San Pedro Sula, Cortés, en fecha quince (15) de abril del año dos mil 2005, de violar directamente el artículo 112 literal i) del Código del Trabajo por Aplicación Indebida. PRECEPTO AUTORIZANTE: Este motivo esta fundado en el artículo 765 ordinal primero, párrafo primero del Código de Trabajo. LA VIOLACIÓN LA EXPLICO DE LA FORMA SIGUIENTE: El Tribunal Ad quem en su fallo hace suyas las consideraciones del A quo y manifiesta que el trabajador cometió la falta consignada en el artículo 112 literal i) del Código del Trabajo el cual establece: “Son justas causas que facultan al patrono para dar por terminado el contrato de trabajo, sin responsabilidad de su parte…i) La negativa manifiesta y reiterada del trabajador a adoptar las medidas preventivas o a seguir los procedimientos indicados para evitar accidentes o enfermedades; o el no acatar el trabajador, en igual forma y en perjuicio del patrono, las normas que éste o su representante en la dirección de los trabajos le indiquen con claridad, para obtener la mayor eficiencia y rendimiento en las labores que se están ejecutando; …” (subrayados son míos); Como lo establece esta norma sustantiva de orden nacional el patrono puede despedir al trabajador sin responsabilidad si éste no acata sus órdenes o normas que le ha INDICADO CON CLARIDAD, pero si vemos el has probatorio la parte demandada solo acompaña unas hojas a las cuales denomina Procedimiento Administrativo de Introducciones y Recuperación de envase en Detallistas (ver folio 83 de primera instancia) PERO NUNCA SE ACREDITO QUE TAL PRTOCEDEMIENTO FUERA NOTIFICADO CON CLARIDAD AL ACTOR y ese supuesto procedimiento pudo alterarse a beneficio de la demandada, lo cual no fue considerado por el Tribunal Ad-Quem al hacer suyas las consideraciones del A-Quo y manifestar en el Considerando CINCO punto TERCERO del fallo recurrido donde menciona los objetivos de tal procedimiento pero olvida el Ad quem que para que ese papel fuera valido necesitaba acreditarse en autos que fue notificado CON CLARIDAD al demandante, para que el despido sea legal conforme a la norma violada; ENTONCES al no constar en autos que dicho procedimiento fue notificado al actor es evidente la aplicación indebida de la normas sustantiva de orden nacional violada, pues no es procedente invocar tal norma como causa justa de despido de desestimar la demanda, si en autos no se acreditó el claro conocimiento del actor del procedimiento violado, entonces no puede el Juzgado invocar una norma que tiene como requisito SINE QUA NON la indicación con claridad de las normas u ordenes, sin violarla pues no tiene aplicación al caso concreto que se juzga. La Doctrina establece que la Aplicación Indebida se produce cuando no obstante estar debidamente probado un hecho en el proceso no lo regula la norma invocada o cuando el mismo no ha tenido ocurrencia y sobre la base equivocada que si ha ocurrido se adjudica o aplica la norma (Ver Pág. 33 y 36 de la obra El Recurso Extraordinario de Casación Laboral.- Luis Lagos Pantoja.- Primera Edición) y esto es lo que sucede exactamente en este motivo donde el Tribunal Ad quem da por ocurrido un hecho (falta disciplinaria) sin constar en autos que las ordenes del patrono (procedimiento) fueron INDICADAS CON CLARIDAD, cuando conforme a los hechos acreditados en el proceso no consta que el trabajador haya tenido conocimiento del denominado Procedimiento Administrativo de Introducciones y Recuperación de envase en Detallistas, que se supone infringió el trabajador. SEGUNDO MOTIVO: Acuso la sentencia dictada por la Honorable Corte de Apelaciones del Trabajo de San Pedro Sula, Cortés, en fecha quince (15) de abril del año 2005, de violar directamente el artículo 112 literal i) del Código del Trabajo por Interpretación Errónea. PRECEPTO AUTORIZANTE: Este motivo esta fundado en el artículo 765 ordinal primero, párrafo primero del Código de Trabajo. LA VIOLACIÓN LA EXPLICO DE LA FORMA SIGUIENTE: El tribunal Ad quem en su fallo hace suyas las consideraciones del A quo y manifiesta que el trabajador cometió la falta consignada en el artículo 112 literal i) del Código del Trabajo, pero interpreta erróneamente tal norma sustancia de orden nacional pues para que esta norma produzca efectos se establece como requisito SINE QUA NON que las acciones sean INDICADAS CON CLARIDAD por lo que el sentido del legislador no era que la empresa se invente un supuesto procedimiento o indique vagamente ordenes para después poder despedir sin responsabilidad al trabajar, sino que para tener esta facultad devenía obligado a NOTIFICAR CLARAMENTE estas ordenes o procedimientos entonces acuso a la sentencia recurrida de haber violado esta norma pues la Corte Ad quem interpreta erróneamente los términos de tal norma al considerar que le demandante cometió una falta al supuestamente infringir el llamado Procedimiento Administrativo de Introducciones y recuperación de envase en Detallistas, SIN QUE en autos conste que tal procedimiento era del pleno conocimiento del trabajador, pues la empresa pudo redactarlo a su conveniencia y era obligatorio que constara por escrito que el texto de tal procedimiento fue notificado con claridad a los trabajadores para que la causal de despido fuese aplicable. La Doctrina establece que la interpretación errónea se presenta cuando el Juzgador le da a una disposición legal una interpretación o alcance diferentes al verdadero.- En otras palabras, cuando la interpretación que le da el fallador a una norma corresponde a su verdadero espíritu, debido al equivocado concepto que tiene de su contenido (Ver Pág. 36 de la Obra El Recurso Extraordinario de Casación Laboral.- Luis Lagos Pantoja.- Primera Edición) y esto es lo que sucede exactamente en este motivo donde el Tribunal Ad quem interpreta erróneamente una norma al considerar que con una solo redactar un procedimiento este ya es del pleno conocimiento de los trabajadores, por lo que al no constar en autos que el procedimiento infringido era de pleno conocimiento del actor, no puede invocarse la norma sustantiva de orden nacional violada para fundamentar el fallo recurrido e interpretar erróneamente tal disposición pues para que esta surta efectos constar en autos el pleno conocimiento del trabajador de las ordenes o procedimientos infringidos, y parece que los Tribunales que han fallado en este caso no han analizado debidamente el texto y el espíritu de la norma cuando conforme a los hechos acreditados en el proceso no existe prueba alguna que acredite que el actor conocía con claridad el Procedimiento Administrativo de Introducciones y Recuperación de envase en Detallistas tal y como fue presentado por la demandada en juicio y por lo tanto utilizar como fundamento el artículo 112 literal i) del Código del Trabajo vigente, violenta dicha norma en virtud de la interpretación errónea hecha por los tribunales juzgadores y al hacerlo dejan en libertad a los patronos que inventen procedimientos para posteriormente despedir a su empleados. TERCER MOTIVO: Acuso la sentencia dictada por la Honorable Corte de Apelaciones del Trabajo de San Pedro Sula, Cortés, en fecha quince (15) de abril del año 2005, de violar indirectamente el artículo 113 del Código del Trabajo en virtud de falta de apreciación del medio de prueba documental consistente en el Contrato Colectivo de Condiciones de Trabajo suscrito entre el SINDICATO DE TRABAJADORES DE LA INDUSTRIA DE LA BEBIDA y SIMILARES (STIBYS) y CERVECERIA HONDUREÑA, S.A. DE C.V. ( que aplica a COMERCIALIZADORA HONDUREÑA DE BEBIDAS, S.A. de C.V.), en fecha 20 de marzo del 2000, en especial la cláusula 94 del mismo, contenido a folios 60 de los autos de primera instancia, que hizo al tribunal Sentenciador a incurrir en error de hecho y que lo llevo a violentar en forma indirecta la norma sustantiva de orden nacional invocada en este motivo. PRECEPTO AUTORIZANTE: Este motivo esta fundamentado en el artículo 765 ordinal primero, párrafo segundo del Código de Trabajo. LA VIOLACIÓN LA EXPLICO DE LA FORMA SIGUIENTE: El Tribunal Ad quem en el fallo recurrido especialmente en el considerando cinco (5) manifiesta que dicho Tribunal analizo el acta levantada entre la empresa COMERCIALIZADORA HONDUREÑA DE BEBIDAS, S.A. DE C.VF. y el SINDICATO DE TRABAJADORES DE LA INDUSTRIA DE LA BEBIDA Y SIMILARES (STIBYS) y que esta se realizo conforme a la cláusula 94 de dicho contrato Colectivo, pero no aprecia la obligación por parte de la empresa que consta en dicha cláusula al decir: “La empresa y el Sindicato convienen y se obligan expresamente a documentar, estudiar y resolver todos los conflictos de trabajo, ya sean individuales como colectivos, antes de acudir a las autoridades competentes…” obligación convenida por las partes y que es ley entre ellas según el artículo 60 del Código del Trabajo y obligación esta que en el caso de autos no fue cumplida a cabalidad por la empresa demandada, pues ésta se limito levantar un acta de desacuerdo con el sindicato pero como consta en autos y reconoce la apoderada demandada en su contestación nunca la empresa demandada DOCUMENTO, ESTUDIO Y peor aun RESOLVIÓ el presente conflicto laboral, no se pretende que todos los conflictos laborales sean resueltos por este medio ya que se trata de posiciones diametralmente opuestas pero debe prevalecer la obligación de la empresa de documentar y estudiar el caso con el sindicato y esto significa poner a disposición de la organización sindical todos los documentos y medios de pruebas que la empresa tenga para acreditar las faltas disciplinarias cometidas por los trabajadores y que originan el conflicto de trabajo.- Entonces al no cumplir con esta obligación la empresa violenta dicha cláusula de la contratación colectiva lo cual hace IMPROCEDENTE EL DESPIDO. Pero el Tribunal Ad quem al no apreciar las obligaciones contenidas en la cláusula en referencia violenta la norma sustantiva de orden nacional invocada en virtud de que al no haber apreciado el contendido de la cláusula 94 del contrato colectivo mencionado aportado en juicio como prueba documental, hizo incurrir al Tribunal sentenciador en un error de hecho que lo lleva a declarar sin lugar la demanda, violentando así los términos del artículo 113 del Código del trabajo. conforme a la doctrina el error de hecho consiste en no dar por probado un hecho, estándolo o tenerlo por establecido, sin que sea así, todo lo cual ocurre por la mala apreciación o la falta de apreciación de la prueba considerada en si misma y no con relación a las normas que la reglamentaron, lo cual debe conducir a la violación de la ley sustancial o sustantiva; concepto que aplica al presente caso pues el Tribunal de segunda instancia al no apreciar la prueba documental indicada cometió un error de hecho que o hizo violentar en forma indirecta el artículo 113 del Código del trabajo. como un punto aparte en el presente motivo es de hacer notar a esta Honorable Corte que se ha vuelto practica usual en los Tribunales de Trabajo de la Jurisdicción de San Pedro Sula, el obviar a pasar por alto la aplicación de las contrataciones colectivas, lo cual violenta en si todos el derecho del trabajo, pues estos instrumentos como ya dije son ley entre partes y deben ser tomadas en cuenta a la hora de fallar un litigio, siendo más evidente en este caso donde ambas partes en su demanda y contestación hacen referencia al mismo y lo acompañan como prueba documental; debe este Suprema Tribunal señalar tales olvidos e indicar a sus subalternos la importancia de estos instrumentos de la contratación colectiva que por estar inmediatos a la realidad de la empresa y sus trabajadores deben incluso de prevalecer frente a las normas regulares del Código del Trabajo (siempre que no disminuyan derechos de los trabajadores) y también es importante hacer notar que no puede darse estas normas contractuales colectivas más o menos alcance que el que resulte de sus propios términos”. RESULTA: Que en providencia de fecha ocho de agosto de dos mil cinco, este Tribunal de Justicia tuvo por formalizado el recurso de Casación por parte de la Abogada SUYAPA WALESKA CASTRO, Y dispuso dar traslado al opositor por el término de diez días para que contestará el recurso, haciéndolo en fecha treinta de agosto de dos mil cinco, la Licenciada TATIANA CORINA ARRIAGA DE HERRERA, mayor de edad, casada, hondureña, y con domicilio en San Pedro Sula, Cortés, en su condición de apoderada legal de la Sociedad COMERCIALIZADORA HONDUREÑA DE BEBIDAS, S.A. DE C.V. de la manera siguiente: “DECLARACIÓN DEL ALCANCE DE LA IMPUGNACIÓN. En la declaración del alcance de la impugnación la Recurrente comete el error de no precisar a favor de quien es la suma a que condena a mi representada. EXPRESIÓN DE LOS MOTIVOS DE LA CASACIÓN. AL PRIMER MOTIVO: La Recurrente en el primer acusa la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de San Pedro Sula el 15 de abril de 2005, de violar directamente el artículo 112 literal i) del Código del trabajo por Aplicación Indebida. Manifiesta la Recurrente que la aplicación indebida se produce cuando no obstante estar debidamente probado un hecho en el proceso no lo regula la norma invocada o cuando el mismo no ha tenido ocurrencia y sobre la base equivocada que si ha ocurrido se adjudica o aplica la norma, pero en el caso de autos equivoca el camino ya que el despido esta clara y absolutamente probado, y lo que pretende la representante actora para desfigurar ese despido es hacer creer que la empresa nunca le notificó con claridad el procedimiento Administrativo de Introducción y Recuperación de Envases en Detallistas, esto es, alegar una excusa, lo que representa su supuesto distinto al despido y reconociendo de esa manera que sí el trabajador cometió las infracciones graves que dieron lugar a su despido, por lo que ese motivo de casación es procedente. AL SEGUNDO MOTIVO: La Recurrente acusa la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de San Pedro Sula el 15 de abril de 2005, de violar directamente el artículo 112 literal i) del Código del Trabajo. en este motivo la misma Recurrente se contradice cuando en el primer motivo ha manifestado que el artículo 112 literal i) ha sido aplicado indebidamente y en este dice que no lo fue, agregando a esto que al explicar la violación manifiesta también que ese artículo 112 literal i) fue interpretado erróneamente, faltándole claridad y precisión. AL TERCER MOTIVO: La Recurrente acusa la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones del trabajo el 15 de abril de 2005 de violar indirectamente el artículo 113 del Código del Trabajo en virtud de falta de apreciación del medio de prueba documental consistente en el Contrato Colectivo de Condiciones de Trabajo suscrito entre el Sindicato de Trabajadores de la Industria de la Bebida y Similares (STIBYS) y Cervecería Hondureña, S.A de C.V. (que aplica a COMERCIALIZADORA HONDUREÑA DE BEBIDAS) en fecha 20 de marzo del 2000 en especial la cláusula 94 del mismo, contenido a folios 60 de los autos de primera instancia que hizo al tribunal sentenciador a incurrir en error de hecho que lo llevo a violentar la norma sustantiva de orden nacional invocada en este motivo. Pero esa Honorable Corte Suprema de Justicia de Justicia ha manifestado en diversas ocasiones que cuando el sentenciador ha apreciado la prueba en conjunto no lo es permitido al Recurrente singularizada para imputarla en casación porque llevó equivalente a querer imponer su criterio sobre el del Tribunal, y en este caso el Tribunal sentenciador hizo una apreciación en conjunto del material probatorio allegado al juicio tal como lo expone en su sentencia, siendo así improcedente el mismo”. RESULTA: Que en proveído de fecha treinta y uno de agosto de dos mil cinco, este Tribunal de Justicia, tuvo por devuelto el traslado conferido a la Abogada TATIANA CORINA ARRIAGA DE HERRERA por contestada en tiempo el recurso de Casación, y se ordenó proseguir con el tramite correspondiente. RESULTA: Que no habiéndose solicitado la audiencia correspondiente en el recurso de merito, se nombró Ponente a la Magistrada TEODOLINDA PINEDA C., quien en su oportunidad informó tener redactado el proyecto de sentencia respectivo, ordenando este Tribunal se dictase lo que procediere conforme a derecho. CONSIDERANDO: Que la Recurrente, Abogada SUYAPA WALESKA CASTRO, apoderada del señor OSCAR HUMBERTO VALLADARES LUNA, en el primer motivo alega: “Acuso la sentencia dictada por la Honorable Corte de Apelaciones del Trabajo de San Pedro Sula, Cortés en fecha quince (15) de abril del año 2005, de violar directamente el artículo 112 literal i) del Código del Trabajo por aplicación indebida. PRECEPTO AUTORIZANTE: Este motivo esta fundamentado en el artículo 765 ordinal primero, párrafo primero del Código del Trabajo.” Al explicar el concepto de la violación la Recurrente expresa que no es procedente aplicar el artículo 12 literal i) “si en autos no se acredito el claro conocimiento del actor del procedimiento violado”, lo que significa que el actor sí tuvo conocimiento del citado procedimiento aunque según la impetrante no era claro ese conocimiento, lo cual no lo sustrae de la aplicación de la citada norma pues esa falta de claridad debió expresarla al patrono para que no quedase duda con respecto a las labores a ejecutar; además con esa argumentación se evidencia la causa justa que tuvo el patrono para poner fin a la relación de trabajo, lo que acreditó con la probanza que aportó al juicio y que sirvió al Ad quem para fundamentar su fallo, siendo en consecuencia inadmisible. CONSIDERANDO: Que la Recurrente en el segundo motivo alega: “Acuso la sentencia dictada por la Honorable Corte de Apelaciones del Trabajo de San Pedro Sula, Cortés, en fecha quince (15) de abril del año 2005, de violar directamente el artículo 112 literal i) del Código del Trabajo por interpretación errónea. PRECEPTO AUTORIZANTE: Este motivo está fundamentado en el artículo 765 ordinal primero, párrafo primero del Código del Trabajo.” En el primer motivo la Recurrente alega la aplicación indebida de la misma disposición que en este cita como interpretada erróneamente, faltándole por tanto claridad y precisión pues es inaceptable que una misma norma jurídica se aplique indebidamente y a la vez se interprete de manera equivocada en su contexto; y consecuentemente vuelve inadmisible este motivo. CONSIDERANDO: Que la Recurrente en el tercer motivo alega: “Acuso la sentencia dictada por la Honorable Corte de Apelaciones del Trabajo de San Pedro Sula, Cortés en fecha quince (15) de abril del año 2005, de violar indirectamente el artículo 113 del Código del Trabajo en virtud de falta de apreciación del medio de prueba documental consistente en el Contrato Colectivo de Condiciones de Trabajo suscrito entre el SINDICATO DE TRABAJADORES DE LA INDUSTRIA DE LA BEBIDA Y SIMILARES (STIBYS) y CERVECERIA HONDUREÑA, S.A. DE C.V. (que aplica a COMERCIALIZADORA HONDUREÑA DE BEBIDAS, S.A. DE C.V.) en fecha 20 de marzo del 2000, en especial la cláusula 94 del mismo, contenido a folios 60 de los autos de primera instancia, que hizo al Tribunal Sentenciador a incurrir en error de hecho y que lo llevó a violentar en forma indirecta la norma sustancial de orden nacional invocada en este medio. PRECEPTO AUTORIZANTE: Este motivo está fundamentado en el artículo 765 ordinal primero, párrafo segundo del Código de Trabajo.” Sin embargo la censora no señala en que párrafo y, numerales del artículo 113 del Código del Trabajo se encuentra la violación alegada; omite asimismo las normas adjetivas que sirvieron de medio para la violación de las leyes sustantivas, resultando en consecuencia inadmisible este tercer motivo. POR TANTO: La Corte Suprema de Justicia, en nombre del Estado de Honduras por unanimidad de votos de la Sala Laboral-Contencioso Administrativo, y en aplicación de los artículos 303, 304, 313 No. 5 6 de la Constitución de la República; 1 y 80 numeral 1 de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales, 664, 665, 666 letra c), 765, 769, 776, 777 y 858 del Código de Trabajo. FALLA: 1) DECLARANDO NO HA LUGAR al recurso de casación de que se ha hecho mérito en sus tres motivos. 2) SIN COSTAS. Y MANDA: Que con certificación de este fallo se devuelvan los antecedentes a los Tribunales de su procedencia. NOTIFIQUESE. FIRMAS Y SELLO. LIDIA ESTHELA CARDONA PADILLA. COORDINADORA. ROBERTO LAGOS BANEGAS. TEODOLINDA PINEDA CARDONA. FIRMA Y SELLO. MIRNA LIZETTE ALVARADO. SECRETARIA POR LEY”. Extendida en la ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los veinticuatro días del mes de febrero de dos mil seis. Certificación de la sentencia de fecha once de enero de dos mil seis, recaída en el Recurso de Casación No. 147=05. LUCILA CRUZ MENENDEZ. SECRETARIA GENERAL”.